:رﺮﻘﻤﻟا ﻢﺳا تاﻮﺻﻷا ﻢﻠﻋ
:رﺮﻘﻤﻟا ﺰﻣر ٢-٦٨٠١٣٦٩
:ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا سﻮﯾرﻮﻟﺎﻜﺑ
:ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ
:ﺔﯿﻠﻜﻟا ﻢﺿﺄﺑ ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﯿﻠﻜﻟا
:ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا
ىﺮﻘﻟا مأ ﺔﻌﻣﺎﺟ
تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا
٣ ... :ﻲﺳارﺪﻟا رﺮﻘﻤﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا .أ ٤ ...:ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﮫﺗﺎﺟﺮﺨﻣو رﺮﻘﻤﻟا فﺪھ -ب ٤ ...؟ ﺲﯿﺋر ٥ ... رﺮﻘﻤﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ .ج ٦ ...:ﻢﯿﯿﻘﺘﻟاو ﺲﯾرﺪﺘﻟا .د ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا قﺮطو ﺲﯾرﺪﺘﻟا تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻊﻣ رﺮﻘﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﺘﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻂﺑر .1 ...
٦ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻢﯿﯿﻘﺗ ﺔﻄﺸﻧأ .2 ...
٦ ٧ ...:ﻲﺑﻼﻄﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا دﺎﺷرﻹا ﺔﻄﺸﻧأ - ـھ ٨ ... :ﻖﻓاﺮﻤﻟاو ﻢﻠﻌﺘﻟا ردﺎﺼﻣ – و :ﻢﻠﻌﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ .1 ...
٨ :ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا تاﺰﯿﮭﺠﺘﻟاو ﻖﻓاﺮﻤﻟا .2 ...
٨ ٩ ...:رﺮﻘﻤﻟا ةدﻮﺟ ﻢﯾﻮﻘﺗ .ز
١٠ ... ﻒﯿﺻﻮﺘﻟا دﺎﻤﺘﻋا .ح
K3
:ﻲﺳارﺪﻟا رﺮﻘﻤﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا .أ
(ﻖﺒﻄﻨﯾ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺮﺘﺧا) ﺔﺳارﺪﻟا ﻂﻤﻧ .6
(ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﺼﻔﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ) رﺮﻘﻤﻠﻟ ﺔﯿﻠﻌﻔﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا تﺎﻋﺎﺳ .7 :ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا تﺎﻋﺎﺴﻟا .1
رﺮﻘﻤﻟا عﻮﻧ .2 .أ
ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺐﻠﻄﺘﻣ
✔
ﺔﯿﻠﻛ ﺐﻠﻄﺘﻣ ﻢﺴﻗ ﺐﻠﻄﺘﻣ
ىﺮﺧأ
.ب
يرﺎﺒﺟإ يرﺎﯿﺘﺧا
رﺮﻘﻤﻟا ﮫﯿﻓ مﺪﻘﯾ يﺬﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا / ﺔﻨﺴﻟا .3 ﺲﻣﺎﺨﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا -ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا
(تﺪﺟو نإ) رﺮﻘﻤﻟا اﺬﮭﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا .4
تﺎﯿﻧﺎﺴﻠﻟا ﻰﻟإ ﻞﺧﺪﻣ
(تﺪﺟو نإ) رﺮﻘﻤﻟا اﺬھ ﻊﻣ ﺔﻨﻣاﺰﺘﻤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا .5 ﺪﺟﻮﯾﻻ
م ﺔﺳارﺪﻟا ﻂﻤﻧ
ﺔﯿﺴﯾرﺪﺘﻟا تﺎﻋﺎﺴﻟا دﺪﻋ ﺔﺒﺴﻨﻟا
ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺘﻟا تاﺮﺿﺎﺤﻤﻟا 1 ٣٠
٪١٠٠
ﺞﻣﺪﻤﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا 2 ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا 3 ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا 4 ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﺪﺟﻮﯾﻻ
ىﺮﺧأ 5 ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﺪﺟﻮﯾﻻ
م طﺎﺸﻨﻟا
ﻢﻠﻌﺘﻟا تﺎﻋﺎﺳ
لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻋﺎﺳ 1 تاﺮﺿﺎﺤﻣ ٣٠
2 ﻮﯾدﻮﺘﺳإ وأ ﻞﻤﻌﻣ ﺪﺟﻮﯾﻻ
3 ﺔﯿﻓﺎﺿإ سورد ﺪﺟﻮﯾﻻ
4
(ﺮﻛﺬﺗ) ىﺮﺧأ ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ٣٠
*ىﺮﺧﻷا ﻢﻠﻌﺘﻟا تﺎﻋﺎﺳ 1 رﺎﻛﺬﺘﺳﻻا تﺎﻋﺎﺳ ﺪﺟﻮﯾﻻ
2 تﺎﺒﺟاﻮﻟا ﺪﺟﻮﯾﻻ
3 ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﺪﺟﻮﯾﻻ
،رﺎـﻛﺬﺘـﺳﻻا تﺎـﻋﺎـﺳ :ﻞﺜـﻣ ،ﻢﻠﻌﺘـﻟا ﺔﻄـﺸﻧأ ﻊﯿﻤـﺟ :ﻚـﻟذ ﻞﻤﺸـﯾو ،رﺮﻘﻤﻠـﻟ ﻢﻠﻌﺘـﻟا تﺎـﺟﺮـﺨﻣ ﻖﯿﻘﺤـﺗ ﻲـﻓ ﻢﮭﺴـﺗ ﻲﺘـﻟا تﺎـطﺎﺸﻨـﻟا ﻲـﻓ ﺮﻤﺜﺘـﺴﻤﻟا ﺖـﻗﻮـﻟا راﺪﻘـﻣ ﻲـھ * ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا ﮫﯿﻀﻘﯾ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ،ضوﺮﻌﻟاو ،تﺎﺒﺟاﻮﻟاو ،ﻊﯾرﺎﺸﻤﻟا داﺪﻋإ
:ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﮫﺗﺎﺟﺮﺨﻣو رﺮﻘﻤﻟا فﺪھ -ب ؟ ﺲﯿﺋر
.ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﮫﺗﻻﺎﺠﻣو تاﻮﺻﻷا ﻢﻠﻋ مﻮﮭﻔﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟ - . ﺔﯿﺗﻮﺼﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻞﻘﺣ ﻲﻓ ﺎﮭﺘﺳارد ﻖﺒﺴﺗ ﻢﻟ ﺔﻤﮭﻣ ﻞﺋﺎﺴﻤﺑ بﻼﻄﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ - .ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺗﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟاو, ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا تﺎﯾﻮﺘﺴﻤﻟ ﺔﻘﯿﻗﺪﻟا ةﺮﻈﻨﻟا بﻼﻄﻟا بﺎﺴﻛإ - .ﺔﯿﺑﺮﻌﻠﻟ ﻖﯿﻗﺪﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ بﻼﻄﻟا ةرﺪﻗ ﺔﯿﻤﻨﺗ - .ﻢﻠﻌﻟا اﺬھ ﻲﻓ ءﺎﻣﺪﻘﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا دﻮﮭﺟ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا - تاﺮﯿﯿﻐﺘـﻟاو ،ﺖـﻧﺮﺘـﻧﻹا ﻊـﺟاﺮـﻣ وأ تﺎـﻣﻮﻠﻌﻤـﻟا ﺔﯿﻨﻘﺘـﻟ ﺪـﯾاﺰﺘﻤـﻟا ماﺪﺨﺘـﺳﻻا ﻞﺜـﻣ) . ﻲـﺳارﺪـﻟا رﺮﻘﻤـﻟا ﻦﯿـﺴﺤﺗو ﺮـﯾﻮﻄﺘـﻟ - ﺎـھﺬﯿﻔﻨـﺗ ﻢﺘـﯾ - ﻂﻄـﺧ يأ زﺎﺠـﯾﺈـﺑ ﺮـﻛذا -2 .(ﺔﺳارﺪﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ةﺪﯾﺪﺠﻟا ثﺎﺤﺑﻸﻟ ﺔﺠﯿﺘﻨﻛ ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﻲﻓ .ﺔﺟرﺪﻤﻟا ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻاو ىﺮﻘﻟا مأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻊﻗﻮﻤﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا - .ﺔﯿﺗﻮﺒﻜﻨﻌﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا تﻻﺎﻘﻤﻟا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا - .رﺮﻘﻤﻟا ﺮﯾﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﺎﮭﻨﻣ ةدﺎﻓﻹاو ,ﺎﮭﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ,ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ةﺪﯾﺪﺠﻟا ثﺎﺤﺑﻹﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا - .رﺮﻘﻤﻟا اﻮﺳرد ﻦﯾﺬﻠﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا تﺎظﻮﺤﻠﻣ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا - .تارﺮﻘﻤﻠﻟ ﻢﺋاﺪﻟا ﺮﯾﻮﻄﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﮭﺴﺗ شﺎﻘﻧ تﺎﻘﻠﺣ ﺪﻘﻋو , تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟا - .ﺎﮭﺟﻼﻌﻟ ﻞﺒﺴﻟا ﺢﺠﻧأ ﻲﻓ ﺮﯿﻜﻔﺘﻟاو ,ﮫﺴﯾرﺪﺗ ءﺎﻨﺛأ ذﺎﺘﺳﻷا ﺎﮭﮭﺟاو ﻲﺘﻟا تﻼﻜﺸﻤﻟا زﺮﺑأ ﺔﻓﺮﻌﻣ -
4 ﻊﯾرﺎﺸﻤﻟا /ثﻮﺤﺒﻟا داﺪﻋإ ﺪﺟﻮﯾﻻ
5
(ﺮﻛﺬﺗ) ىﺮﺧأ ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ٣٠
K5
رﺮﻘﻤﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ .ج
م تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻋﺎﺳ
١ .يﻮﻐﻠﻟا تﻮﺼﻟا ﻰﻨﻌﻣ -*
: ﻖﻄﻨﻟا زﺎﮭﺟ ﺔﺳارد -*
.ﺔﯿﺘﺼﻟا ﺎﮭﻔﺋﺎظوو ﻖﻄﻨﻟا ءﺎﻀﻋأ - .ﮫﺘﯿﻟآو ﻖﻄﻨﻟا ﺔﯿﻜﯿﻧﺎﻜﯿﻣ - ٤
٢ : ﺔﯿﺑﺮﻌﻠﻟ يﺪﯾﺮﺠﺘﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا -*
.ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تاﻮﺻﻷا جرﺎﺨﻣ - .ﺎﮭﺗﺎﻔﺻ - .(ﻞﻠﻌﻟاو حﺎﺤﺼﻟا ) ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻲﻓ تاﻮﺻﻷا مﺎﻈﻧ - .تﺎﻛﺮﺤﻠﻟ ﻲﻤﻜﻟا عﻮﻨﺘﻟا - ٨
٣ :ﺔﯿﺑﺮﻌﻠﻟ ﻲﻔﯿظﻮﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا -*
.(ﺔﯿﻌﻄﻘﻟا قﻮﻓو ﺔﯿﻌﻄﻘﻟا تﺎﻤﯿﻧﻮﻔﻟا ) : ﻢﯿﻧﻮﻔﻟا وأ ﺔﯿﺗﻮﺼﻟا ةﺪﺣﻮﻟا - .( ﻲﻌﻄﻘﻤﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟاو ﺎﮭﻋاﻮﻧأو ﻊطﺎﻘﻤﻟا ) ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻌﻄﻘﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا- .ﮫﺘﻔﯿظوو ﮫﺘﯿﻟآ : ﻲﻌﻄﻘﻤﻟا ﺮﺒﻨﻟا - . ﮫﺘﻔﯿظوو ﮫﺘﯿﻟآ : ﺔﻠﻤﺠﻟا ﻲﻓ ﻢﯿﻐﻨﺘﻟا - ٦
٤ .ﺾﻌﺒﺑ ﺎﮭﻀﻌﺑ تاﻮﺻﻷا ﺮﺛﺄﺗ : مﻼﻜﻟا ﻲﻓ تﻮﺼﻟا -*
.ﺔﻔﻟﺎﺨﻤﻟاو ﺔﻠﺛﺎﻤﻤﻟا - .(ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا , ﺐﯾﺮﻘﺘﻟا ,ﺔﻟﺎﻣﻻا , مﺎﻏدﻹا) : ﻲﺗﻮﺼﻟا مﺎﺠﺴﻧﻻا - ٨
٥ .ﺞﮭﻨﻤﻟاو ةدﺎﻤﻟا : ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯿﺗﻮﺼﻟا دﻮﮭﺠﻟا -*
.ءاﺮﻘﻟاو نﻮﯾﻮﺤﻨﻟا - . ﺪﯾﻮﺠﺘﻟا ءﺎﻤﻠﻋ- ٤
عﻮﻤﺠﻤﻟا ٣٠
:ﻢﯿﯿﻘﺘﻟاو ﺲﯾرﺪﺘﻟا .د
ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا قﺮطو ﺲﯾرﺪﺘﻟا تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻊﻣ رﺮﻘﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﺘﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻂﺑر .1
ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻢﯿﯿﻘﺗ ﺔﻄﺸﻧأ .2 ﺰﻣﺮﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ
ﺲﯾرﺪﺘﻟا تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا قﺮط
فرﺎﻌﻤﻟا 1.0
1.1 يﻮﻐﻠﻟا تﻮﺼﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا فﺮﻌﯾ نأ . ءﺎﻘﺘﻟﻹاو ةﺮﺿﺎﺤﻤﻟا
ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻢﯾﻮﻘﺘﻟا
1.2 ﺔﯿﺗﻮﺼﻟا ﺎﮭﻔﺋﺎظوو,ﻖﻄﻨﻟا ءﺎﻀﻋأ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺮﻛﺬﯾ نا . ﺖﻨﯾﻮﺑرﻮﺑ ضﺮﻋ ﺢﺋاﺮﺷ
ﺔﯾﻮﻔﺸﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا
1.3 ﮫﺘﯿﻟآو ﻖﻄﻨﻟا ﺔﯿﻜﯿﻧﺎﻜﯿﻣ ﺔﯿﻔﯿﻛ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻦﯿﺒﯾ نأ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟاو راﻮﺤﻟا .
ﺔﯿــــﻟﺎﻘــــﻣ) ﺔــــﯾﺮــــﯾﺮــــﺤﺘﻟا (ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻣو.
ﺔﯿــﺑﺮﻌــﻟا تاﻮــﺻﻷا جرﺎﺨــﻣ ﺐــﻟﺎﻄــﻟا ﺮــﻛﺬــﯾ نا 1.4 ﺎﮭﺗﺎﻔﺻو و ﺔﻠﺜـﻣﻸـﻟ ﺔﯿـﻗرو تﺎـﺻﺎﺼـﻗ
ﻦﯾرﺎﻤﺘﻟا تﺎﺒـﺟاﻮـﻟاو ﺮـﯾرﺎﻘﺘـﻟا داﺪـﻋإ
ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا
1.5 ﻲـﻓ تاﻮـﺻﻷا مﺎﻈـﻧ تﺎﻔـﺻاﻮـﻣ ﺐـﻟﺎﻄـﻟا ﺢـﺿﻮـﯾ نا
ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا مﺎﻈﻨــﻟاو , ﻢﯿــﻧﻮﻔــﻟﺎــﺑ دﻮﺼﻘﻤــﻟا ﺐــﻟﺎﻄــﻟا ﺮــﻛﺬــﯾ نا ﻢﯿﻐﻨﺘﻟاو ,ﻲﻌﻄﻘﻤﻟا ﺎﮭﻀﻌــﺑ تاﻮــﺻﻷا ﺮــﺛﺎــﺗ ﺔﯿﻔﯿــﻛ ﺐــﻟﺎﻄــﻟا ﺮــﺴﻔﯾ نا ﺾﻌﺒﺑ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤﻟاو ﺔﻠﺛﺎﻤﻤﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﻤﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻦﯿﺒﯾ نا مﺎﺠﺴــﻧﻷا ﺚــﺣﺎﺒﻤــﺑ دﻮﺼﻘﻤــﻟا ﺐــﻟﺎﻄــﻟا دﺪــﺤﯾ نا ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻊﻗاﻮﻣ ةرﺎﯾز
تارﺎﮭﻤﻟا 2.0
2.1 فوﺮﺤﻟا جرﺎﺨﻣ ﻦﯿﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺰﯿﻤﯾ نا ةﺮﺿﺎﺤﻤﻟا.
ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻢﯾﻮﻘﺘﻟا,
2.2 ﻢﯿﻐﻨﺘﻟاو ﺮﺒﻨﻠﻟ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﺜﻤﯾ نا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا.
ﺔﯾﻮﻔﺸﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا.
جرﺎﺨـﻣ ﻲـﻓ ﺮﺜـﻛﺄـﻓ ﻦﯿـﻓﺮـﺣ ﻦﯿـﺑ ﺐـﻟﺎﻄـﻟا نرﺎﻘـﯾ نا 2.3 فوﺮﺤﻟا ﻲﻨھﺬﻟا ﻒﺼﻌﻟا .
تارﺎــــــــــﺒــــــــــﺘــــﺧﻻ ﺔﯿــــﻟﺎﻘــــﻣ)ﺔــــﯾﺮــــﯾﺮــــﺤﺘﻟا (ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻣو
ﻞﻤﻌﻟا قاروأ 2.4 تﺎﺒـﺟاﻮـﻟاو ﺮـﯾرﺎﻘﺘـﻟا داﺪـﻋإ
ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا.
تاءﺎﻔﻜﻟا 3.0
3.1 ﺪﺟﻮﯾﻻ ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﺪﺟﻮﯾﻻ
K7
(ﺦﻟا ﻞﻤﻋ ﺔﻗرو ،ﻲﻋﺎﻤﺟ عوﺮﺸﻣ ،ﻲﻤﯾﺪﻘﺗ ضﺮﻋ ،ﻲﮭﻔﺷ ،يﺮﯾﺮﺤﺗ رﺎﺒﺘﺧا) ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا ﺔﻄﺸﻧأ
:ﻲﺑﻼﻄﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا دﺎﺷرﻹا ﺔﻄﺸﻧأ - ـھ
م ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا ﺔﻄﺸﻧأ
ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا ﺖﯿﻗﻮﺗ
(عﻮﺒﺳﻷﺎﺑ)
ﺔﺒﺴﻨﻟا ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا ﺔﺟرد ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻦﻣ
1 ةﺮﯿﻐﺻ تﺎﺒﺟاو + ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻢﯾﻮﻘﺘﻟا ﺮﻤﺘﺴﻣ
٪١٠
2 ﻲﻔﺼﻧ رﺎﺒﺘﺧا ﻊﺳﺎﺘﻟا
٪٢٠
3 ﺮﯾﺮﻘﺗ وأ ﺚﺤﺑ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺮﺸﻋ ﻲﻧﺎﺜﻟا
٪١٠
4 ﻲﺋﺎﮭﻨﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﺨﻟا
٪٦٠
, بلاطلا لابقتسلا ةذتاسلأا ةرجح مامأ ةبوتكم ةيبتكملا تاعاسلا
هيجوتلاو داشرلإاو معدلا ميدقتو .
:ﻖﻓاﺮﻤﻟاو ﻢﻠﻌﺘﻟا ردﺎﺼﻣ – و
:ﻢﻠﻌﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ .1
:ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا تاﺰﯿﮭﺠﺘﻟاو ﻖﻓاﺮﻤﻟا .2 رﺮﻘﻤﻠﻟ ﺲﯿﺋﺮﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺰـﻛاﺮﻤـﻟا تﻼﺠـﻣو , ﺔﯿـﺑﺮﻌـﻟاو ﺔـﯾدﻮﻌﺴـﻟا تﺎﻌـﻣﺎﺠـﻟاو ىﺮﻘـﻟا ما ﺔﻌـﻣﺎـﺟ ﻲـﻓ ﺔﯿـﺑﺮﻌـﻟا ﺔﻐﻠـﻟا ﺔﻠـﺠﻣ
.ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﯿﺜﺤﺒﻟا
ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ردﺎﺼﻤﻟا .ىﺮﻘﻟا مأ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﷲﺪﺒﻋ ﻚﻠﻤﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻊﻗﻮﻣ
.ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟاو ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا تﺎﻌﻣﺎﺠﻟﺎﺑ تﺎﺒﺘﻜﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻣ .ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻢﻠﺳو ﮫﯿﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﻰﻔﻄﺼﻤﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻊﻗﻮﻣ - .ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا مﻮﻠﻌﻟ ﺢﯿﺼﻔﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﻊﻗﻮﻣ - . ﺔﻛﻮﻟﻷا ﺔﻜﺒﺷ ﻊﻗﻮﻣ - . ﺔﯿﺗﻮﺒﻜﻨﺸﻟا ﻊﻗﻮﻣ - . يﺪﻣﺎﻐﻟا ﻊﯿﺑر ﺪﯿﻌﺳ ﺪﻤﺤﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻊﻗﻮﻣ -
ىﺮﺧا
تاناوطسلأاو ،تايجمربلا ،ةيبوساحلا جماربلا لثم ريبكلا عماجلا ( كسد دراه ) بلص صرق : ةجمدملا . ثارتلل
اهعجارمو ةيبرعلا مولعب ةصاخلا تاناوطسلأا -
ةيثحبلا زكارملا نم ةدمتعملا
K9
:رﺮﻘﻤﻟا ةدﻮﺟ ﻢﯾﻮﻘﺗ .ز
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا رﺮﻘﻤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﻖﻓاﺮﻤﻟا
... ةﺎﻛﺎﺤﻤﻟا تﺎﻋﺎﻗ ،ضﺮﻌﻟا تﺎﻋﺎﻗ ،تاﺮﺒﺘﺨﻤﻟا ،ﺔﯿﺳارﺪﻟا تﺎﻋﺎﻘﻟا) (ﺦﻟإ
.ضﺮﻌﻟا تﺎﯿﻨﻘﺘﺑ ةﺰﮭﺠﻣ ﺔﻋﺎﻗ- . ﻞﻤﻌﻟا قﺮﻔﻟ ةﺮﯾﺪﺘﺴﻣ تﻻوﺎط- . ﺔﯿﻛذ ةرﻮﺒﺳ-
ﺔﯿﻨﻘﺘﻟا تاﺰﯿﮭﺠﺘﻟا
(تﺎﯿﺠﻣﺮﺒﻟا ،ﺔﯿﻛﺬﻟا ةرﻮﺒﺴﻟا ،تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ضﺮﻋ زﺎﮭﺟ)
. ﻲﻟآ ﺐﺳﺎﺣ زﺎﮭﺟ - .رﺰﯿﻟ ﺔﻌﺑﺎط - ﺖﻧﺮﺘﻧإ -
(ﺺﺼﺨﺘﻟا ﺔﻌﯿﺒﻄﻟ ًﺎﻌﺒﺗ) ىﺮﺧأتاﺰﯿﮭﺠﺗ
ﺪﺟﻮﯾﻻ
ﻢﯾﻮﻘﺘﻟا تﻻﺎﺠﻣ نﻮﻤﯿﻘﻤﻟا
ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا قﺮط
ﻢﯿﯿﻘﺘــﻟ بﻼﻄــﻟا ﻰﻠــﻋ عزﻮــﺗ ﺔــﻧﺎﺒﺘــﺳا ﻞﺼﻔـﻟا ﺔـﯾﺎﮭـﻧ ﻲـﻓ ﺎﮭﻌـﯾزﻮـﺗ ﻢﺘـﯾو , رﺮﻘﻤـﻟا . . ﻢﺴﻘﻟا ءﻼﻣز ﻊﻣ شﺎﻘﻧ ﺔﻘﻠﺣ
ةﺮظﺎﻨﻤﻟا مﺎﺴﻗﻷا ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟا - . ﺔﯿﺑﺮﻌﻟاو ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا تﺎﻌﻣﺎﺠﻟﺎﺑ ﻢﯾﻮﻘﺘﻠﻟ ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﺔﺌﯿﮭﻟا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا - ﺎﮭﺗرﺎﯾز ﺐﻠطو , ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺔﻌـﺟاﺮﻤﻠـﻟ ﻂﯿﻄـﺨﺘﻟا تاءاﺮـﺟإ ﻒـِﺻ . ﻲـﺳارﺪـﻟا رﺮﻘﻤـﻟا ﺔﯿـﻟﺎﻌـﻓ ىﺪﻤـﻟ ﺔـﯾروﺪـﻟا :هﺮﯾﻮﻄﺘﻟ ﻂﯿﻄﺨﺘﻟاو
: لثم ) بلاطلا زاجنإ نم ةنيع حيحصت قيقدت ةطساوب ةبلطلا لامعأ سيردت ةئيه ءاضعأ لدابتلاو ،نيلقتسم حيحصتل ٍةيرود ةروصب نم ةنيع وأ تارابتخلاا ةئيه ءاضعأ عم تابجاولا ةسسؤم نم سيردت
:( ىرخأ
ﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻦـﻣ ﺔﻌـﺟاﺮـﻟا ﺔـﯾﺬﻐﺘـﻟا ﺞـﺋﺎﺘـﻧ ﻞﯿﻠـﺤﺗ - . ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﺎﯿﺻﻮﺘﻟاو ﺮﯾرﺎﻘﺘﻟا لﻼﺧ
بلاطلا جئاتن ةنراقم - وأ , تايلك بلاط جئاتنب . ىرخأ تاعماج
ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ
(ﺦﻟإ ... ﻢﻠﻌﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ،رﺮﻘﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﺘﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻞﯿﺼﺤﺗ ىﺪﻣ ،بﻼﻄﻟا ﻢﯿﯿﻘﺗ قﺮط ﺔﻠﻋﺎﻓ ،ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﯿﻠﻋﺎﻓ .ﻞﺜﻣ) ﻢﯾﻮﻘﺘﻟا تﻻﺎﺠﻣ (ﺎھﺪﯾﺪﺤﺗ ﻢﺘﯾ) ىﺮﺧأ ،ﺮﯿﻈﻨﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تادﺎﯿﻗ ،ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھ ءﺎﻀﻋأ ،ﺔﺒﻠﻄﻟا) نﻮﻤﯿﻘﻤﻟا (ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏو ﺮﺷﺎﺒﻣ) ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا قﺮط
ﻒﯿﺻﻮﺘﻟا دﺎﻤﺘﻋا .ح
تﺎﯿـﺻﻮﺘـﻟا ﻚﻠﺘـﻟ ﺔـﯾﺬﯿﻔﻨـﺗ ﺔﻄـﺧ ﻊـﺿو - ﻲــﻓ ةﺮــﻓﻮﺘﻤــﻟا تﺎــﻧﺎﻜــﻣﻹا دوﺪــﺣ ﻲــﻓ . ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﮭـﺟ ﻊـﻣ ﺎﮭﺘـﻧرﺎﻘـﻣو تارﺎﺒﺘـﺧﻻا ﻞﯿﻠـﺤﺗ -
ﺔﯿــــﻟﺎﺘــــﻟا ﺐــــﻧاﻮﺠــــﻟا ﻦــــﻣ ىﺮــــﺧأ .(ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا , ﺰﯿﻤﺘﻟا, ﺔﯿﻟﻮﻤﺸﻟا ) ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ
تﺎــﺑﺎــﺟﻹا قاروأ ﻦــﻣ تﺎﻨﯿــﻋ ﺢﯿﺤﺼــﺗ - ﺔـﺳاردو ﺺﺼﺨﺘـﻣ ﻞﯿـﻣز ﻦـﻣ تﺎﺒـﺟاﻮـﻟاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺒﺛ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ
لﻮـﺣ ﺲـﯾرﺪﺘـﻟا ﺔﺌﯿـھ ءﺎﻀـﻋﻷ ﻞﻤـﻋ شرو . ﺲﯾرﺪﺘﻠﻟ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ
ﻞـﻣﺎﻌﺘـﻟا ﻰﻠـﻋ بﻼﻄـﻟاو ةﺬـﺗﺎـﺳﻷا ﺐـﯾرﺪـﺗ - . ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ (رﻮﺴﺟ) ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﻣ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ
ﺔﯿﻔﯿـﻛ ﻰﻠـﻋ بﻼﻄـﻟاو ةﺬـﺗﺎـﺳﻷا ﺐـﯾرﺪـﺗ - تﺎــــﻧﺎﯿﺒــــﻟا ﺪــــﻋاﻮــــﻗ ﻊــــﻣ ﻞــــﻣﺎﻌﺘــــﻟا . ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﺒﺘﻜﻤﻟاو, ﺔﯿﺜﺤﺒﻟا ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ
ﻰﻠــﻋ ﺲــﯾرﺪﺘــﻟا ﺔﺌﯿــھ ءﺎﻀــﻋأ ﺐــﯾرﺪــﺗ - تارﺮﻘــﻣ ﻰــﻟإ تارﺮﻘﻤــﻟا ﻞــﯾﻮﺤــﺗ ﺔﯿﻔﯿــﻛ .ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻞﯿﻌﻔﺗو , ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺐﯿـﻟﺎـﺳﻷا لﻮـﺣ تاوﺪـﻧو تاﺮﻤـﺗﺆـﻣ ﺪﻘـﻋ - ﺮـﮭﺷأ ﺔـﻓﺎﻀﺘـﺳاو , ﺲـﯾرﺪﺘـﻟا ﻲـﻓ ﺔﺜـﯾﺪـﺤﻟا . جرﺎﺨﻟاو ﻞﺧاﺪﻟا ﻲﻓ ءاﺮﺒﺨﻟا ﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻢﯾﻮﻘﺘﻟا تﻻﺎﺠﻣ نﻮﻤﯿﻘﻤﻟا
ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا قﺮط
دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﮭﺟ ﺔﺴﻠﺠﻟا ﻢﻗر ﺔﺴﻠﺠﻟا ﺦﯾرﺎﺗ
