• Tidak ada hasil yang ditemukan

– 535 – ¯ ¯ , ¯

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "– 535 – ¯ ¯ , ¯"

Copied!
23
0
0

Teks penuh

(1)

! "#$% &'() , +,-.) /0 12 03 4

56 70 $, $89

: 1

) ,<

=,,> '

: 2

<

$ % &'( )*

+ ,- % 14

04 1434

; /0%1 ,- + 02 11 1434

@% 3 23 45 6789 + 45 * :;4 <33=> &78 -'> + 3)?>@ 3 <7) A) B4() C DE >F G: HA :

I JK)L4> + GMN1 ,<F04OP1 Q

J) >F -38 HRS=

34 TU) Q VW0 /W %1 X8U ) &

1904 1 ,3ZR[ '\]N

68 1 ,T3_-) T0*1

204

1 ,F`=

816 TF04O a &=N >F + H)Lb4>1 Q :

%' 1 , 45 * :;4 <33=> 3)?>@ 3 <7) A) B4() $3` F04O

/3C dR[ eK- >F + Lb4>1 Q Q

f ) >F K3E HgO d4 eh4- i N J)1 :

T38 &j 3)?>@ 3 <7) A) B4() &E 33=>k

2l(R41 ,23)?8@1 ,23m3mg4 45 * :;4 <33=> + T'>4)1 ,2__4 45 * :;4 Q

<233=> &E1 * :;4

d 8 /5\ 23)?>@ 3 <72) /0% J) 3Rg 3 45 '\]91 ,F`41 ,<]m4)P1 ,3_- <0* + T)L4> Vj9 45 :

33=>@

l(R4 nM ,3m3mg4 nM ,__4 K3= ,3)?8@

Q 1 WE P <o p1A *1 8 P B4() -8 3hg

05

=Q α r F9 <233=>P L4> +

<233=>P s4 <72 A) B4() DE B_b= 45 * :;4 Q

<3[= t Kh4] uv + >F H[1N %1 Q

BC3 0 6789 , 45 * :;4 ,<33=>P :

<F04OP1 23 45 Q

_________________________________________________________________________

________

The level of Islamic Studies' Teachers knowledge about Feedback Strategies and Exams and The Effect of using them

Mohammad Abdulkareem Al-Ayasrah(1) and Thurayya Suleman Al-Shabibi(2)

Sultan Qaboos University

(Received 24/02/2013; accepted 08/09/2013)

Abstract: The study aimed at determining Omani female teachers' knowledge of the written feedback strategies and exams and the effect of using them. The sample of the study included (34) female teachers'. The researchers analyze (1904) classroom written activities, (68) homework, (204) reports, and (816) exams. And tow tools used in the study, the first was a test for level of Islamic studies' teachers knowledge about feedback strategies and exams. The descriptive approach was adopted. The main findings of the study are: Teachers' levels of knowledge was rated very high with regard to written feedback reinforcement and was moderate in written corrective, informative, and interpretive feedback. Generally, the written corrective feedback that was most commonly used in homework, exams, reports and the classroom written activities by the Islamic studies' teachers are: informative, strategies followed by corrective strategies and then interpretive strategies. There are no significant differences (α=.,05) in using the four written feedback strategies due to the level of teachers' knowledge about these strategies. The study provided a number of recommendations.

Key Words: The strategies, written feedback strategies, written work and exams.

_________________________________________________________________________

________

1 1 e- n(% ,wF\) o4>N xF4

, 3 3j

$ % &'( )

y`()

z , 78 -'>

&

, { ! 32 |} _) ,

123 (1) Associate Professor, Department of Curriculum & Teaching Methods,

College of Education at Sultan Qaboos University.

Muscat-Al Khoudh, Sultanate of Oman, P.O. Box (32) , Postal Code: (123)

~15@ } :

[email protected] e-mail:

2

&78 -'( n341 3 tFi1 ,| €@ th (2) Education Supervision Department, Ministry of Education, Sultanate of

(2)

+$ $D :

n2= + TMƒ) TF1 | n`4 |ƒ

n2 r3'4( X?O JUA ,0' „`2C B) …8 n5†

oE ) F 2` Xhv +1 ,I y'L 23U34 9 J5U J) &j /= 1N ,xF4 3U8 + FU4>P

X`3`C n4 ‡ ) „3`m4 K35\= t8E1 F() Q

-4(1

`24 <F` oˆ + nK(= t8 <1N …8 n`4 G: J)1 ,0' /3gm4 ,R\ 6789 <19

23U‰4 23U34 Š% 6?O J) K`30'= n4 d4 0' J) 3KR‹ < 4> …8 6gm R4L ) Œv) 1N 3% 6W Q

R\ 6789 /U\= %1

<R41 !g-j ,XŽRW {' F` r3U(=

F eK- + tF <m'g1 DE Av@ ,

J8 *@1 ,\%- + jF\j dRg /8R4 >9 ‘’1 ,Šg + W1' R\ >9 u?)_ 1N n r) F†1 ,“' /0% J)

tFi1

,n341 3 2011

23Rg 23 45 6789 K-)1 Q

23Rg 23 45 '\]9

d4 , g† u-MN + L4(=

€E HC 3 4j tFg “' ”ƒ1 ,23>F XK3*=1 n2 Q

<0* TN n`4 <1N J)1

0' Š5 d4 23>F 6789 /V• d4 ,3_- R‹ N C H]jN u> 6_- + K4S4 –

23U t J) J25U4 Q

, [ 1995

Q s:j1 “' G |: {45 —- ˜-= d4 F`4

T]5) 1N ,G‹ T3‹ X3A Šg1 ,t‚ <mR[ + ,GN% T8v) —2L 1N ,– % 3U8 ™ 1N ,GFi so m]1 K>F S() + TNF 1N

tFi1

,n341 3 2011

Q 04OP s:j1 <F

“(j B4() m4 L4(= tN d1 ,233gm4 % &j 3>F t) + <FK)1 <) n24 -38 …8 X= *E 6?O J) ,š3U>F šRg T`0() KU2=

>9 J)

<`R 3>F t B4‚ /2V• d4

›N ,X0;1 ;›N ,3 V1 ;n3 E ,t‹1 ;

,œ F ,dM}1 ;piF ,R[N N1 2000

Q

d4 '\]9 i N J) 3 45 6789 =1 œ34= ž9 ;23U4 3U34 Š% + 0' ”ƒ

/AN œ34 K8 2-= &N 7j ,3 Ÿ@ jF\U T[A nI

“' 38A „3`m4 !R & / 2[= %1 Q

Byrne, 1991

2`=   23 ŸE %?8 *1 DE

P d4 45 tFK) Xj?4)   1 >F + :3U4 ` 23R[ 23 4j 678N A4 PE K-) J5U4 J5U K4S4 Q l5R4 3U-=   t3’1 %?8 w- &N 7j

23 45 678¡ nK4>F¢   1 0' B d8 @ 23Rg Q 1 6789 &kA s:j + nK(= 3Rg 3 45

¢ ,nK-) /5 [z ; 674> …8 0' “F=

£m 1N ,`= 4j 1N ,6`) 8E + TlVj n8(

(3)

|3`= l

Q ¤b= 23Rg 23 45 6789 “]* DE1 23U34 3U + T7K) T¥-8 23_- <0*

) &`20' 0' /* + l0j F1 J) I ;23U24 <™ J) G0(4j )1 ,<FK)1 F) J) GU2=

¦\- 2• dKA so “]* DE1 ,Šg A + u319 [R œ34 ¢ 6_- DE F dU34 K>§ F)9 nKh- N B 3U4 <}z u- +

Q

P1 3_- <0*1 3 45 6789 Š`=

,K-8 *@ {?' Š35= W -8 <F04OP1 n`4 so1 Kh'8E ) DE 4= &N d;0- / I * :;4 Q

<_5=) J) n`4 œ0g ˜4W1

:;4 &` &N |F1¨ JUA 3U34 3U nK(= d4 * “' nKA __= + F1

u91 ©† XhN   tR —`=1 ,T?0`4() {'

Brown, 2005

Q

65‹S T`3M1 T’0=F y0== * :;41 J) Oª 1N T?5‹ f= &N P d1 ,R4L n`4

X5‹N Q 3U8 + X `= |: F1 DE Ž- 1

U X]kA n34 —hgO «?M I &N ŽW?) J5

d : 3[z1 ,3A 3[z1 ,__4 3[z

K*

-5> 2  %1 Q

Skinner

< 1F + F1 7j

Robert, 1991, 43

JU5= __4 23[z 3aN &N /U=1 ,Gi 2_= 0h[ X4 4> &N n4 F0OE &N +

GF5= 674W ti …8 73A m3mg 4>?

Q

XhN eh4- n4 F0OE &N d-4A 23A 23[z )N1 `' u9 s: `3 ;_R† J) T8] X S'z œ3mg= …8 XU8 6?O J) /0`4( + /AN

`W? < + X3A?=1 Q

&kA so DE Av@ 1

…8 /U= * :;4 u9 m] n4 X3*=

;

S'z J’) XA 2=1 ,X4238]1 XhN 30’ X 2 0= ž5 X 0>N1 Q + &U K04 d4 <u*@ nN J)1

23 45 {?' 6789 nK4 4) 23 45 '\]9

<F04OP1 ,F`41 ,3_- <0*1 ,23Rg :

j *F u'8E ,u'O9 œ3v= &1 ¬45 /U 23

J) K0g=1 ,tF0( …8 h\ u'O9 [F1 &1 23 45 6789 + ­Žb] Uj 4j1 ,0' /0%

0' Š35=1 ,X40’ < 4> + n |NF u E /*1 ,n €E1 X3*4 T23=o nK(R]N n33`4 + &j\ 0'

®0 nK 678N n`=

Q J51

,0' 678N 4) <u*E ® + &U Š4¯

?4O °F4 r% „4 ¢ so {0>N J)1 4) + n )N T`h8 /25\ % |: 0' nW 61± £3W F eK-1 ,23 45 nI78N r3² H%1 nŽ) —3gˆ n oE H%1 ,Xhž@ g†

(4)

dU> 1  UU +5 H% 2A4 P % 23 45 0' 678N 4 Q

,U>`

1980

Q

Aij B1

(Kozlova, 2009)

J) &N

J) 45 * :;4 65‹N Š4ˆ &N “(]9 6W “' A)1 u4= £3m ,BO9 5\) <*34WP „A1 23-0) &5= &N / 2R1 ,t tW …8 /j 0' 3U34 Q

]?3 F‹N %1

(Hyland, 2001)

0' d4 ¦`- J) 8 DE

K-) 23 45 nI78N 4) -8 nK3U2) J) :

PN

045 &N1 ,nKU8 G2\ X]9 ;›9 n` )L4(

n³ŽW?) ,³u% J) -5U4 ˜4W œv1 /5\

KUKA J5U <ŽW?) 4j1 :;4 <_23¢ J)1 Q

Œ* “' J5U1 ,Uh žN 45 * lV5 DE ´4C žN PE ,K-) tR4>? H%1 |N + K3E tu` 0[ &5= % žN 7j ,Kµ1 H% J) Q

5‹S * :;41 K8]N1 K03>N1 I

23U34 23U + TiF 1 T3>>N TF1 “= R4L 23U24 Q

 VW0 J) A

1996

;

,+1 ~3(01 1991

:;4 Š3·= &1}4

 U4K /0% J) ž`=E d;0- 23>>N Rj * 1 dU34 w( /35\4 I?O J) X]E oE ;d-K

n3`1 <FK1 <) J) lV5 “' n24

<™P1 Q

…8 /U= ž5 * :;4 3aN i}=1 =41 „` J) /2` ¢ ,XU2= 34- “' ?8E 7j ,eh4- s4 X4A) 8 W + X % |:

_= …8 /U= žN dA FU4>P …8 X3\=1 G_

n4 3U8

,n5 08 2001

,Š> ; 1997

;

,$81 1996

Q œ3mg= …8 TN /U= d1

Šv DE |ƒ ¢ ,“' ’z *@

>9   X=jo + HMW d4 S'z <’0=FP &30=1 ,K2‚ m3m[ < *E 6?WE1 ,S'z *@1 J8 61ƒ( X]S r-4` XŸ ¢ S'z + X8%1 “0>

GK* R8) X38 nM J)1 ,K38 /gW d4 34- 23U8 `= …8 s:j /U=1 ,`W? < + 6?O J) KhME1 ,KU38=1 K¸=1 ,n24 R4L r*1 3Av@ <) “' 1_=

,ti1F 2005

,/%8 ; 1982

Q n 8(= žN 7j

J) X-25•1 ,n34 23U8 + XW] B) …8 n5† + J’) x5= % d4 “' Šv J’) C X(R] n Šv

0U‹Fª1 &1 ,

1990

Q d1

’9   y = d4 `V F(* u- + nK(=

2_=1 ,n24 Š%) + j\

3](]@ <%? i

nK-3 73A Q

¦7]S HU4 d4 <>F J) w-1 45 * :;4 ,23m3mg41 ,23)?8@

(5)

2__41 ,2l(R41 B*N `A ,R4¹ “]* J)

†[1 t81 d-F0[

1988

DE HA >F

dU) L4> B)  2=

28@ W

45 * :;4 <33=>P Q

H]5= %1

J) >F -38

+ {?' =A J) TA 1872

«; j 4 28@ $F Q

*) n=1

<0* =A …8 &U K04j d4 <ŽW?

F 6?O 0' 23430 Q

%1 eh4- <K·N

33=> &N

34- ?8@

VjN H]j

+ T83‹ 45 * :;4 <233=>

 U   K)L4>

Q T%1A >F KŽ= ‡ 7-3

*F …8 <' 2>4   23hgWE P <o 1N n / 2ƒ B_b= 34- ?8@ >F¢

+ ,X=}O

B4() -8 23hgWE P <o p1A <*1  W

(α=,05)

<7 œg1 Œ- l;4) DE B_=

Q )N

,m3mg < *§ __4 >F7 0(- p1A I3W KŽ= nA S'z < *§ œ3mg41 T23hgWE Q -‹0† B*N1

DE HA >F 1994

‹ MN  2=

,+ {>91 ,* :;4 /5

t) + r>4 Šg {?’ /3gC …8 y0 r%)1 J) >F -38 H] 25= %1 ,<3v

T0’ 101

:;4 /5‹ “(W <8U «?M JUv  82i) *

2__=1 ,2l(R=1 ,23)?8E Q

<R>N1

8 KaN J) eh4] J8 >F <o p1A *1

* :;4 <8U /3gC + 23hgWE P «?V 2__41 ,2l(R41 ,23)?8@

t) +

<3v Q

e-3 %1

Huang, 1995

>F

…8 t4) ¦7]S * :;4 MN J8 Š\5 I : „3`m41 ,dUj9 “' /3gC 38 L4>

 (1  3)µ 0' J) 23h\8 -

=>-) )* + “F= e)] +

(Menosota)

D19 < 21bi <8U «?M J) H]25= 35)9 ,2l(R= *F :;4 3]V1 ,23)?8E *F :;4 Œ]N J) |S 21_b= ‡ ' v 8U H5‹ VV1

* :;4 Q

p1A *1 DE >F H 2[= %1

AN <)?8 d' 2>4)   23hgWE P <o * :;4 d48U 2l(R41 ,23)?8@

,

f3gm4 F04OP …8 '  8U AN1 * :;4 d48U œg1 ,23)?8@

2l(R41

A *1 8 DE H[= 7j , <o p1

AN <)?8 <' 2>4)   23hgWE P * :;4 yU- B_b=  42304  48U

` Q $lA B*N1

Ferris, 1997

4 >F

; {?' )2` 45 * :;4 MN

(6)

{?' 4>1 n³j:) …8 3]M ;j _3]@

I Q %1 J) VjN >F HAK4>

„3= 1600

23 45 {?' 678N …8 ŽW?)1 Q

eh4- <K·N1

* :;4 4j &02-4  U &N J) n X]N 238A VjN {>9 : &N PE ,)N 3 …8 45 )9 {>N &N1 ,KR4>P1 `4 ¬>N J) ] DE |2ƒ

H[1N s: ,238A1 TWv1 VjN eh4

“3>9 J) VjN )9 {>N L4> >F BO9 Q - 0 %1

2002

Š\5 DE HA >F

>9 £V Šg <7) A) B) J8 45 * :;4 <233=> y4L I 2JK)L4>1 4O £W0 F 2’ £3W Q

$3` TF0

* :;4 <233=> <7 A) B) K404j d4 <ŽW? *U %1 , 45

42

r% 0' =A …8 TU)

U) /5 0’ 10

Q

<233=> <7 A) &N DE >F HgO1 &N 7j ,R3v H]j 45 * :;4 33=>@

:;4 <233=> VjN H]j 23)?8@

nM ,2__4 K4= ,T83‹ 45 * 2l(R4 nM ,23m3mg4 Q

A TMN >F KŽ= ‡1

‡1 ,I JK)L4> *F …8 <233=>P <7 L4> *F 3hgWE P <o T%1A s:j KŽ=

B_b= 45 * :;4 <233=>P <7

“' Œ]1 ,/2ƒ1 ,t}z < 2l;4 Q

uN )2` * :;4 MN  241 B <3v + /3gm4 …8 23Rg <F04OP

J(† B*N >9 r ( Šg {?’

2003

)% -38 …8 >F K

«?M JUv 8i1 T0’ 114

d <8U :

:;= AN „4 ‡ d4 8U

*F '  8U

{?' y ‡ £3W ,

*@ pF1N ' ‡1 ,K38 gW d4 <*F Q

{?' = £3W ,238- * :;4 8U1 *9 nI “45=1 , *@ pF1N /*N J) m3mg

]F`

= £3W ,23U5 * :;4 8U1 Q n41 ,>9 r3² ‰/ bC nM , *@ pF1N {?' 6W %1 T?3gR= VjN <)U AN 1_=

nK4 4>

Q p1A *1 DE >F eh4] <F‹N %1

;4 8U <' 2>4)   23hgWE P <o :

  1 K* J) 23U51 238- K35\ * œg *F :;= AN „4 ‡ d4 8U

* :;4 8U Q

p1A *1 DE <F‹N 7j

<)?8 <' 2>4)   23hgWE P <o dhK- /3gm4 F04O …8 «?V <8U

* :;4 8U œg 23U5

Q

~ >F )N1

2003

 2= DE HA `A

(7)

/3gm4 …8 23_- <0* + * :;4 MN 3h4 P W :3)?= B <3v t) + Q

%1

J) >F -238 H]25=

JUv  82i) T0’ 62

*F :;= H3'8N 230™ 8U , 48U J)

:;= „4= ‡ ' v BON1 ,23_- <0* 6?O 23_- <0* 6?O J) *F Q

<R>N %1

  23hgWE P <o p1A *1 J8 >F 8U1 2304 8U <*F <'>4) 2304 8U œg '  Q

43> <*N1

Sugita, 2006

>F Š\5

23 45 6789 + 45 * :;4 MN J8 “3>N M?M H)L4> %1 ,n³j:) …8 {?' d 45 * :;4 :

,|`4 {>9

KR4>P {>N1 ,)9 {>N1 Q

/3C n=1

115

{?' tR4> *F …8 u- 23 45 6789 J) T?U8 ) n³j:) + 45 * :;4 J Q

<F‹N %1

¬>N J) 23A VjN &j )9 {>N &N DE eh4- }jN T)74 {?' GP1N £3W ,KR4>P1 `4 Q

žN ` ( <>F 8 6?O J) œ4 r%1 £3W J) 45 * :;4 HU4

=> K)L4>

1N , U /0% J) R4L ³33

/3gm4j n4 + t‚ “]* …8 MN £3W J)  U A)   %? £3W J) 1N ,tj:1 nK)L4>1 45 * :;4 <33=>P

I Q ` ( <>F J) 3† >F <AN %1

>N …8 Œ?’P 6?O J) 30’1 ,/3m4 + K03

<>F Ha> 7j ,K4-U= d4 <u*@

<_3• d4 >F G: eh4] ® l(R= + ` (

` ( <>F r3² J8 6789 r3Uµ I1-4

,3_-) <0*11 ,3R[ 3 4j '\]N J) 3 45 34O +1 ,<F04OP DE Av@ ,F`=1 F

l; ]F`) T30(] tl0j <-3 Q

+$ 0>

: F)N1 /)8 K3A 2Mƒ= t2`) 23U8 xF4 n24 uME + 8(= d4 23 45 6789 K-) tlVj

GMN u` 1 Q

* :;4  U L4> &N nF1

03>N1 K8]N Š4LU 6789 G:– „4= d4 K

nU )i? <19 J) 2A tN1 ,T23>>N T)N º ¤V­W0 &N PE 2A1 m*] n24 23U8 /Ÿ dj

X%) J) /j

− “F4 X)3% 6?O J) £W0A

A,Uj KU8 6?O J) VW01 ,<71  U

’ <-( 23)?>@ 3 t =

− ŽWP

23 45 6789 <7 1_= + Šv *1 : jS= %1 , 45 * :;4 <0' 23 45 6789 J) -38 /3C 6?O J) Š

,F`=1 ,23_-) <0*11 ,3R[ 23 4j '\]N

(8)

<F04O1 F1_ d4 $F Š4¹ J) <72

1N £W0 VW0 K38 ,=

Q X]N  ¤V ­W0 BNF :I1

3 <7) A) B4()  2= 1‚ | J) + GMN1 , 45 * :;4 23)?>@

) 1 ,R4L 23 45 6789 + I 2JK)L4>

e= &N 61C £3W ,XVm0= &N >F G: 61C 2 = 5\) /V) <>F J) 8 H[1N 23%1

:

Sugita, 2006

- 0 ; 2002

;

Ferris, 1997

d-F0[ ;

,†[1 t81 1988

J) K3A £m0 tF1¨

R4L K0]*

Q “N &N X3E tF‹@ F™ ¢1

d4 * :;4 + £m0 HU4 d4 <>F H1-=

»  U L4> r%1 * :;4

45

¼ …8 <¥4% 30-*N N 3 8 H]jN u>

<0* =A + 45 * :;4 74P J) BO9 3 45 6789 &1 y`A 0' 23_-

<F04O1 ,F`=1 ,3R[ 23 4j '\]N Q

&kA s:1

J) K8] J) D19 = >F G:

KAK4> £3W

3 45 6789 r3Uµ Q

+$ E(

: 3=½ >9 J8 *@ >F G: 61C :

1

23)?>@ 3 <72) A) B4() )

&78 -'> + >9 n34 J) 3]V `† + ? 45 * :;4 <233=>

2

<233=> ) 45 * :;4

23 45 6789 + T)L4> Vj9 23 4j '\]N

<F04O1 ,F`=1 ,23_-) <0*11 ,23R[

/0% J)

n34 J) 3]V `† + 23)?>@ 3 <72)

?&78 -'> + >9 –3

3 <72) A) B4() MN )

23)?>@

+ >9 n34 J) 3]V `† +

+ 45 * :;4 <233=> &78 -'>

?I JK)L4>

+$ F$G(

: <7) A) B4() 2¿`= DE >F ˜(=

>9 n34 J) 3]V `† + 23)?>@ 3 * :;4 &78 -'> + 6789 + 45

L4> + A s= MN = 1‚ nM ,23 45 J) 8U n`= – ,<33=>P s4 <7 J) X-8 R(4> ) uv + <3[41 <W`

eh4]

:;4 <233=> r FN >F G: 61-4=1 Q d 45 * g41 ,23)?8@ :

,23m3m

DE / 2[4 1‚ + so1 ,2__41 ,2l(R41 3=½ 9 „3`C :

3 <72) A) B4() …8 %

+ >9 n34 J) 3]V `† + 23)?>@

45 * :;4 <233=> &78 -'>

Q

(9)

* :;4 <233=>  2=

45

23 45 6789 + <0*11 ,23R[ 23 4j '\]N

<F04O1 ,F`=1 ,23_-) /0% J) T)L4> Vj9

n34 J) 3]V `† + 23)?>@ 3 <72)

&78 -'> + >9 Q

3 <72) A) B4() MN ¿`=

`† + 23)?>@

+ >9 n34 J) 3]V

+ 45 * :;4 <233=> &78 -'>

<233=>P G:I 2JK)L4>

Q

+$ /H(

: …8 R` ‡  ¤V ­W0 /0% J) 2¿`41 £m0 * :;4  U L4> H1-= >F 2N

9 Œ]N Š4¹ + 45 - J)1 ,23 45 678

nK(= &N /2)ƒ J) £3W ,K423aN >F G: “(45=

3)?>@ 3 <7) A) B4() J8 Š\5 + JK)L4>1 , 45 * :;4 &78 -'> + 0' 23 45 6789 Œ]N Š4¹ + I Q

HR= &N1

l> …8  Uh` G04]

tF1¨ 23(F4 3U

* :;41 ,2)8 Rg * :;4 74P 2[O Rg 45 G: 8(= &N TN /2)ƒ1 Q

+ <7 “F= e) J8  1ƒ( >F * :;4 K-3U= +1 ,e)} s4 y3'L4 45 6789 Œ]N Š4¹ + 45 JUv 23

<7U 230F4 <*34WP dU) r2\= &N1 Q

45 * :;4 L4> …8 23)?>@ 3 xF4 3U8 u-MN + Q

+$ I /$9 :

3=½ 1† JUv >F G: H*N :

>F -38

: + H2V•1

t TU) 34

23)?>@ 3 + >9 n34 J) 3]V `†

&78 -'>

Q 23U34 `'-

: …8 >F „30'= ¥4%

+ >9 n34 J) 3]V `† «]@ $F)

&78 -'( -’0 {-* ŽA‚

Q

* :;4 Œ]

: …8 >F <_2jF

45 * :;4 <233=>

,23)?8@

2__41 ,2l(R41 ,23m3mg41 6789 +

23 45 ,23_-) <0*11 ,23R[ 23 4j '\]N

<F04O1 ,F`=1 Q

>F „30'= K3A n= d4 3-)_ tR

:

J) ~V F /gR 6?O >F H`20’

F

2011

Q2012

>F =N

a1 : /3C %' 1 ,F04O

 ¤V ­W0 8E J) ,23 45 678¡

Q

+$ JK :

<R4 >F + tF <m'g :OS=

(10)

3=½ 3h*@

: LL4 LL 1_= K0*U n4 3U8 :

n2Ž-) /5\ X= 4> 6W <)U n24 4>P H30V= /*N J) ,U4()1 ,m3mg <

&5= d4 < 4>P l3;= 1N /= + X=8()1 l3;= 1N /= DE *m Q

LLL03 LLL4 LLL n24 1_= :

n2Ž-) /5\ X= 4> 6W 45) <)U ,m3mg < 4>P H30V= /*N J) ,U4()1

= d4 < 4>P l3;= 1N /= + X=8()1 &5

l3;= 1N /= DE *m Q

/ 03 4 n24 1_= :

N m3m[ X= *E H]j oE ) 2 0= 45) <)U *@ H]j oE {[ tF‹E rv so1 ,S'O S'O *@ H]j oE S'O tF‹E1 ,m3m[

Q

/JJKLL LL03 LL4 LL 1_= :

X= *E H]j oE ) 2 0= 45) <)U n24 H]j oE {[ tF‹E rv so1 ,S'O N m3m[

,S'O *@ H]j oE S'O tF‹E1 ,m3m[ *@

g%- < *@ /=1 S'z < *@ œ3mg= r) m3mg *@ u'8k Q

/M C 03 4

= : n24 1_

N m3m[ X= *E H]j oE ) 2 0= 45) <)U *@ H]j oE {[ tF‹E rv so1 ,S'O

r) ,S'O *@ H]j oE S'O tF‹E1 ,m3m[

g%- < *@ /=1 S'z < *@ œ3mg=

{0>N 4j DE Av@ ,m3mg *@ u'8k S'z Q /NN 03 4 n24 1_= :

N m3m[ X= *E H]j oE ) 2 0= 45) <)U *@ H]j oE {[ tF‹E rv so1 ,S'O 1_=1 ,S'O *@ H]j oE S'O tF‹E1 ,m3m[

X= 4>P 2__4 <F0 ®0 n4 m3mg Q

OL0 P8 ÀU¤K¤)1 Š35= :

n4 ”ƒ

X3*4 6_- + 1N 23>F g† u-MN 23 4j tFg <)U n4 {(4j J) jS4 ;n2 n3`1 <FK1 Q

=CK O0 Q>

ÀU¤K¤)1 Š35= : ”ƒ

HC1 3>F g† u-MN + 3 4j tFg n4 2 €E n4 {(4j J) jS4 ;XK3*=1 n

n3`1 <FK1 <)U Q

RN3 S4 X 2*) ¬4j ¦\] :

X Š25

6_- + X4S4 X ?’ n t J) J25U4 –

23U Q D + n4 G |: {45 —-:

(11)

T]5) 1N ,G‹ T3‹ X3A Šg ,<mR[  ,GFi

,– % 3U8 ™ 1N GN% T8v) X3A —2L 1N

so m]1 Q

+,-.

 U4 /3gC B4() m4 tN :

+ T`0() U= d4 n3`1 <FK1 <) J) …8 nK4 *E 6?O J) so1 ,3)?>@ 3 t) t B4‚ /2V• d4 <`R J) 8U 3>F

Q

TU4V) +$ # :

+$ W#

: X4)u? dR[ eK- >F G: + r0=b

K4>N1 >F 30' Q

nm) l\ 7j 1

2000

b

» ,n2Ž- dU /3m41 l(R4 65‹N WN J8 T23Uj g=1 ,t‚ 5\) 1N t· Š[

<]3 r² „’

1N t2Ž J8 -2-`) <))1

>F K8OE1 K3C1 KR3-g=1 ,5\

`3%

¼ Q <72) A) B4() …8 % so1

>9 n34 J) 3]V `† + 23)?>@ 3 23 45 6789 + 45 * :;4 &78 -'(

I JK)L4>1 Q

#/) +$ Y8X :

+$ Y8X r3² J) >F rU4 ŠS4 :

ŽAmU 23)?>@ 3 t) J>2F Á <7 2J8 Â01 ,&78 -'> + -’0{-*

154

n34 J) 3]V `† $F) …8 J8i4 TU) 2) 2U 24 >9 + n341 3

8 Â0 ,ŽAm

39

F >F)

2011

2012

, ,n341 3 tFi1

2011

2012

Q

+$

J) >F -38 HRS= :

34

JVU TU)

%22

J8i41 ,>F rU4 J)

JUv n34 3]V `† $F) J) >F) 15

>9

«]E {-* ŽA‚ <P1 Š4LU

 4U) r% ,23h\8 `' JF34O 2n=,-’0

>F) /5 <7) «?M DE Q

>F -38 )N1

J) T23h\8 <l4O `A ¬45 /U Œ] “(W 23 45 6789 ,23_-) <0*11 ,23R[ 23 4j '\]N

<F04O1 ,F`=1

U2) /5 `4 Q

61µ1

1

|: ¬45 /U Œ] “(W >F -238 ri= 2 0 U) /5 X3C n=

Q

1)$4 : Z<1 Y[

O0 P8 \] S B +$

Z

O0 P8 \]

8/ P0 #^ /7 = 12 I$

: =

<34 12 \8X

45 '\]9 23Rg 23

56 1904

23_- <0*

2 68

F`4 6

204

(12)

+$ I(

:

#D, U4V) ,H`

:

a.)(

: <72 A) B4() F04O

45 * :;4 <233=>

:

C –  ¤VW0 /0% J) F04O u- 2n= ` B4() 3]V `† 23)?>@ 3 <72) A) :;4 <233=> &78 -'( >9 n34 J)

ÁS ) …8 T748 so1 , 45 * :

1

` ( <>F1 | {9 *)

45 * :;4 Œv) H1-= d4

³233=>1 Q

2

?) 6789 …8 <72 <`3= ŽW

3% u-MN + ,Km3mg= n= d4 <F04OP1 23 45 £W0 t}O r%1 J)1 ,2 = A,Uj KU VW0

$FU X=Fi u-MN Q

3

r)  ¤VW0 /0% J) Ä`] <`W :3R-=

,)8 Rg * :;4 Œv) 6W <72

;41 /3(=1 ,[O Rg 45 * :

%? <o <ŽW?

Q

J) „`m41 +,-. b$c

(Å …8 Xv8 n=

3j + xR- n81 e- dU(% +  g4L J) £3W ,Fm[1 $ % &'( d4)* + 3 – :ON d41 ,n³W`)1 n³ŽW?) X38 1 N

&VW0 Q W 2n=1

{(

+,-. ,' …8 X`30'= „’ J8

 >F -238 ´FO J) <72 J) 8U J8 M?M 2JK38 X`30'= 38bN nM ,U2) 12

Æ0]1j RN `' ¦0=FP /)) “( bW nM ,r3 >N

(Cronbach Alpha)

 £3W 0.83

<0M jƒ ¢

30'4 X43 %1 F04OP

„ Q

3hK- X=F[ + F04OP <`A 8 Â %1 t`A 20

/5 <`A xÅ —3gˆ 2n= oE , 33=>E

45 * :;4 r F9 <233=>P J) 2__41 ,2l(R41 ,23m3mg41 ,23)?8@

,

F34O 6?O J) F04OP J8 *@ n4= £3m 33=>E t`A /5 0>- 45 * :;4

,– `4 t`R )N K4 4j1 ,F04OP <`A J) *@1 ,tW1 )?8 m3mg *@ ˜'= £3W TR[ ˜'= S'z Q

F04OP + U2 *F ŒR=F1

:;4 <233=> 38 A) ” &N d- * d- F04OP + K4*F RL]1 , 45

45 * :;4 <233=> K4A) &N

RL-) Q

C1 X=0M1 F04OP p[ J) „2`m4 1 ,F04OP „30'4 AK4( $F tFi H• X=73=

r) „3(-41 ,$F <) J) &:4>? so1 <1o <72 “>- |: H% m4 %?

(13)

t) <¤Z bW1 ,X`30'4 3(F4 JKA1·

`3% 40

G:3R-4 J) >F -38 …8 F04OP „20b’ so 1 Q [F1 Xm3mg= 2n= nM ,>F + jF\ VW0 /0%

m4 23 45 6789 /3C %' + <*F <7 A) B4() * :;4 <33=>

I JK)L4> + GlMS= 4 so1 , 45 Q

aLL]' A 3 45 6789 /3C %' :

`† 23)?>@ 3 <72) L4> <F5=

:;4 <233=>P >9 n34 J) 3]V R4L 45 * :

U8 n3Ž-4 23 45 6789 /3C 23

,TR3j1 T 27j

H-2U= /3m4 %' HUU[ <]30 ÂR=1 , 45 * :;4 r F9 <233=>P 2nM ,K3C n43> d4 <F04OP1 ,23 45 67891 J)  -M ,  2g4L J) 8U …8 %'0 Hv8 J)  -M1 ,e- n(%

3 3j + xR- n8 n(%

nKhFª J) tR4>? $ % &'( ) K40>-) B)1 ,t9 3[ % 6W n³ŽW?)1 Q

>F Œv t9 0>-) …8 &U25m „R= %1 – :ObN d4 <?41 <ŽW? ® u E 3hK- ³F[ + %'0 œ0g4 Q

1 J) 8U <l4O /3m4 <0M J) jS4

>F -38 ´FO J) <F04OP1 ,23 45 6789 r%

1 ,T23R[ T23 4j T’\] 448

,T23_-) T0*1 16

1 1 ,T`= 48

/0% J) TR3j1 T 27j K3m4 TF04O 192

/0% J) HW 2nM ,>F + jF\ VW0 VW

,/3m4 <u*E I HW b€ &N ggL4) BON I ž`=E J) 2jS4 2n=1 Q

d4 3h*@ <'z J)1

ÁS ) /3m4 3U8 % J) 2jS4 K38 pR=P 2n=

:

tF‹E U2 Hv1 oE

1N √ …8 x

:;4 L4> žN …8 *@ “(C 0' *E tF‹E /5 '`] “(C1 ,23)?8@ 45 * Q

1N m3mg l *@ U2 Hm 2m[ oE

L4> žN …8 *@ “(C g%- *@ H28 23m3mg4 * :;4 Q

{0>N1 0' *@ U2 < 2¸A oE

L4> žN …8 *@ “(C S'z + K8%1 2l(R4 * :;4 Q

1N ,r3\= 1N ,5‹ <7j U2 Hv1 oE

L4> žN …8 *@ “(C 4ON 1N ,F[

2__4 * :;4 Q

,L4>P <) r3² ¥W 2n= K- +1 K-) t) /5 tW1 '`] H0( bW1 Q

uK4] 1

/3m4 J) BO9 VW0  3m4 eh4] ]F`) H2•

j ) L4> pR=P /)) Ÿ@

Cooper

pR=P 0(] H; £3W , 0.82

d1 ,

(14)

23 45 6789 /3m4 t9 „30'= F}= t23* 0(]

>F -238 <F04OP1 Q

„30'4 AK4( $F tFi u-MN +1 -238 H² F04OP 23 45 6789 J) >F

r% so1 ,<F04OP1

JA1 ,T23R[ T’\] 56

1 ,23_- <0*

1 ,F`= 6

/j J) TF04O 24

so1 ,>F -38 JVU Á <72 J) U2) 2JK)?8E1 ,T`0() <72 r) „3(-4 789 J) {' /j J) <F04OP1 23 45 6

“>-4 7 >F tF_ 8) C1 ,JK-) U2)

<721 >F 1· r) Q

r3² …8 6g† 1

,TR3j1 T 27j K3C 2n= <F04OP1 23 45 6789 /3m4 %' + <]30 H 2bA1 Q

dKB e3 :

<]30 Hµ8 F04OP '> H² d4

e)]} 6?O J) {>† L4> /3m4 %' 1 dhgW@

SPSS

<F54 H)L4> %1 ,

<Am]P1 3 († <'>41 , “(-1 F04O1 ,F3

»

<

¼

t-test

, X33A‹ F04O1

Scheffe

>F >N J8 *§

Q

d f

#>g) W :

#>g) 1)2 1h D3 Wd :

>F >N J) 619 6ƒ( J8 *§

X 2g]1 : + 23)?>@ 3 <72) A) B4() )» &78 -'> + >9 n34 J) 3]V `†

3=>

? 45 * :;4 <23

¼ [F TP1N n=

? 3)?>@ 3 <72) K38 HgW d4 <) F04OP 6?O J) >9 n34 J) 3]V `†

<233=> JK4A) B4() m4 8bN |:

F04OP JU= %1 , 45 * :;4

t`A 20

Q

61µ1

<*F |F54 ri4 2 0 2

…8 <72 <7U  0(-1 ,F04OP :

<*F s= …8 <?[†

Q

1)$4 : Z<2 /3 4+$ i+0 Y[

* +,-. k

**

4+$

+0 8 E3 ,

10 2.94 1

%

11 11.76 4

%

12 5.88 2

%

13 14.70 5

%

14 20.58 7

%

15 11.76 4

%

16 5.88 2

%

17 14.70 5

%

18 11.76 4

%

*

&

= ** 34 F04O? 235 *F =

*F 20

61* 6?O J) KŽ

<72 <*F &N 2

  HW1= F04OP +

1 <*F 10

,*F 18

:;4 <233=> <72 A) B4() &N |N   ‘1= % 45 *

%50

%90

%SA , /

(15)

 AU B4()

%50

|N …8N1 ,<*F 10

 AU B4()

%90

|N

*F 18

Q

B4() “(W <72 Œi= 3R3j &301 /j + A 33=>E

:;4 <33=> J)

  2g4L |N :O9 &VW0 % 45 * A <*F n3(`4 ugW@ + K38 HgW d4

,<4() M?M DE 6ƒ( : eh4- `241 <72 d : 619 B4(

:

RL- A :

tF08 1

<*F …8 JgW Á2 <72 8 J8

,1 2

/j + 33=>E * :;4 <233=> J)

*F K `= , 45

1

9

235 A +

45 * :;4 <233=>

Q B4(1

~V : '>4 A :

<72 8 J8 tF08

<*F …8 JgW Á2

/j + 3

33=>E J)

*F K `= , 45 * :;4 <233=>

10

> 235 A + 14

:;4 <233=

45 * Q

£V B4( )N1 :

3 A :

<*F …8 JgW Á2 <72 8 J8 tF0A

,4

/j + 5

33=>E :;4 <233=> J)

*F K `= , 45 *

15

A + 20

:;4 <233=> 235 45 *

Q

61µ1 B4() “(W <72 Œi= 2 0 3

/j + A 33=>E

:;4 <33=> J)

45 * Q

1)$4 : Z<3 /3 \[

* 3 S B **

Pl V 03 4 "

Z

03 4 3 mC%

: ,1

<2 :

<3 :

,4

<5

V 03 4 , +0

+0 E3 ,

+0 E3 ,

E3 n

3 E3 ,

3 3

****

__=

100 34

%

***4.7

%94

3m3mg=

20.6 7

% 38.2 13

% 41.2 14

% 66.4 3.32

%

3)?8E 29.4 10

% 14.7 5

% 55.9 19

% 65.2 3.26

%

l(R=

26.5 9

% 29.4 10

% 44.1 15

% 62.2 3.11

%

RL-) 1 9 '>4)

10 14 38

15

20 <233=> 35 A B4()

45 * :;4

55.9 19

% 44.1 15

14.4 %

%72

*

&

= 34

**

/j 33=>E J2U4= 45 * :;4 <233=> J)

/j + AU …89 † &N |N ,tW1 *F /2V• K-) t`A /j1 ,<`A 5 33=>E

r3² +1 ,<*F 5

<233=>P

*F 20 Q

***

8 *F …8 JgW Á <7

4 *F …8 JgW Á <7 81 ,<7) 10

5 Â y>4 {(4W -81 ,U) 24

Q4.7

****

A B4(  0(- H; oE

%75 VjSA A B4(  0(- H; oE1 ,T38 A B4() &j

%74

%45  0(- H; oE1 ,T'>4) A B4() &j

(16)

61* J) ÈW?

B4() y>4) &N 3

45 * :;4 <233=> <72 A) Â

» 14.4

F04O? 235 *F

*F 20

¼ ,

H; A B4(  0(- &kA X381

%72

» {É /[W × 14.4

= 5

%72

¼ &N d- :1 ,

<33=> 3)?>@ 3 <7) A) B4() T'>4) u* 8 /5\ 45 * :;4 Q

:1

)8 Rg TP0`) &j &E1 B4(

− “% X]N 73> P

J) © B4(

%75

− B4( &1 ˜`0 X]N PE

 `= &N JK-) r%4 Á <7 J) 6)S

<4( /AN DE <0' <F`

Q &5 7 F1

<F1 `1 ,8@ e) = Š

FK·E + Mƒ) F1 /U u-MN + 30F4 ÄF1

>P : i_ ,34- G:

d030\ >F eh4] ´4-4

2008

&N <jN £3W ,&78 -'> + H*N d4

>F -38 AN nŽ)

J) VjN %95

JI „0( ‡

:;4 Œv) 6W ÄF1 1N /\) FW _3j n4 ‡1 3m'> H]j I JK4>F &N1 ,*

3Rg Š% + 3`30'4 “]µ …8 K3A Q

)N1

61* + eh4- X-8 <R>N |: J04

J) 3

…8 __4 45 * :;4 6gW £3W F`) ) 0(- 68 B4()

%94

DE ‰ ¤b `A

G: 30’

33=>@

3` …8 T>3% K4K>1 G: &N so DE ŠvN ,<33=>P

33=>@

r) /O4=

_3j n4 d4 n4 Ë0) WSj __4

n34 <FK) BWkj  U 8E e) + K38 3>>9 Q

/[4 n= d4 34- &kA )8 Rg 1

>F X3E H[= ) r) „R4= 6ƒ( : + K3E - 0 2002

&F9 + <72 A) &N H-3 d4 ,

233=>

† &1 H]j 45 * :;4 <

r%4 Q

#>g) op 1h D3 Wd :

>F >N J) ~V 6ƒ( J8 *§

X 2g]1 : Vj9 45 * :;4 <233=> )»

23 45 6789 + T)L4>

,23R[ 23 4j '\]N

_-) <0*11

<F04O1 ,F`=1 ,23 <72) /0% J)

J) 3]V `† + 23)?>@ 3 + >9 n34

?&78 -'>

¼ <  “(-1 <F54 H0(W

/5 3)?>@ 3 <72) L4>

33=>E J)

45 * :;4 <33=>

,23)?8@

2__41 ,2l(R41 ,23m3mg41

J) Œ] /j + ,

23 45 6789 Œ]N <0*1 ,23R[ 23 4j '\]N

<F04O ,F`= ,23_-)

¬45 /U Œ]N +1 ,

/j + U4 33=>E

tW …8 <33=>P J) Q

61µ1

 “(-1 <F54 œ 2v 4

<) :;4 <233=>P <72 L4>

(17)

23 45 6789 + 45 * 23 4j '\]N

<F04O ,F`= ,23_-) <0*1 ,23R[

Q

1)$4 : Z<4 P0 /3 q$% I$ E3 S ) +0 V

03 4 "

PL8 \L]( "L \L] PLl

Pl 8X O0 P8 \]( ) ,O0 V

Z O0 P8 \]

N ,4) :

*<68 : × 34

<2 +,-

:

< 816 : × 34

<24 +D

:

< 204 : × 34

<6 Cc /l >](

: :<1904

×34

<56 O0 P8 \]( Ys

:

< 2992 : × 34

<88

V

4 +0 03

, +0 E3

, +0 E3

, +0 E3

, +0 E3

, E3

23)?8E 81.57 6140

% 12455 94.29

% 88.80 1626

% 82.27 8586

% 28807 87.28

%

2__=

16.59 1249

% 3.39 447

% 6.11 112

% 12.63 1319

% 9.47 3127

%

23m3mg=

1.01 76

% 2.11 280

% 1.70 31

% 4.77 497

% 2.68 884

%

2l(R=

83 62

%Q, 21 28

%Q, 3.39 62

% 33 35

%Q, 57 187

%Q,

* & {É /[W

× X3C n= |: ¬45 /U Œ]N 8

61* J)  04

:;4 <233=> &N 4

,3_- <0* + T)L4> Vj9 45 * /0% J) 3Rg 3 45 '\]91 ,<]m4)P1 n34 J) 3]V `† + 23)?>@ 3 <72) d &78 -'> + >9 :

33=>@

,3)?8@

…8 l(R4 nM ,3m3mg4 nM ,__4 K3=

©4

K-) /j tomU K3E F\  “(- 1 Q

+ )N1

HW `A y`A F`4 33=>@

/0% l(R4

33=>@

K3E F\  0(- 1 3m3mg4

61µ + KŽ 7j ³omU Q

&kA )8 Rg 1

L4> Vj9 45 * :;4 <233=>

T)

d <72 /0% J) ¬45 /U Œ]N r3² + :

33=>@

,3m3mg4 nM ,__4 nM ,3)?8@

F`) ) “(- 1 l(R4 nM

87.28

% ,

%9.47

,

%2.68

, %0.57

©4 …8 Q

G: „R4=1

- 0 d4>F X3E HgO ) r) 34-

2002

,

81 d-F0[1 †[1 t

1988

/V) =K·N  4

* :;4 <233=> L4>P “3= : 45 Q 3 <72) L4> &N d-= 34- G:1

r) n(-= P 45 * :;4 23)?>@

6W «m0 eh4] Gjƒ= ) r) P1 ,  <8 4> 3A1 3aN <233=>P G: Œ]N Š4¹ L

,~

2003

,J(† ; 2003

;

Huang, 1995

;

,-‹0†

1994

Q

(18)

3 <72) 0(] RL] B_b %1 J)L4( Á 23)?>@

d433=>E :;4

 = &N DE 2l(R41 23m3mg4 45 *  433=>@

0'4=

VjN <ŽW?)1 <`3= 4j &

X0'4= ¢ T?3gR=

 433=>@

__41 3)?8@

>F <m'g) r*=

DE *m 7 2žN d- ¢ ,

,<0' 8N tVj /5\= %1 ,}jN K*1 H%1 …8 t` 3(F4 <R3541 3R3· K ti1

%) <72 „=8 +5 H% K) &Ÿ P <

&= X0'4= 7 <0' 1_4

&433=>@

J)

<?3gR=

Q &N )9 r%11  433=>@

23m3mg4

 “(- KŽ=  4 2l(R41

%2.68

,

%0.57

&`4 7K)L4> J8 <7 1_8

1 ,l(R=1 S'z < *@ œ3mg4 7KA ©4

 VW0 ® B £3W ,a> ¢ 3aN VjN

Kozlova, 2009

,U>` ; 1980

n24 1_= &N

J) 23aN VjN S'z 4>P * :;4 “'b P 0hg 4>P dRA ;{g 3jS= 23U8

>P W + )N ,X4 4> l3;= n24 J) S'z 4

&4UK) n24 )SA :

604> nM ,S'z 4>P iE

0h[ 4> S'z 4>P Q

„4 ‡ oE n41

m3m[ X= *E }43> X]kA Tm3mg= 1N Tmg]

U3>1 Q r) ,n24 X3A r%1 |: S'z l(R= &N 7j

X]S r-4` XŸ X3A X8%1 “0> &3 J8 61ƒ(

GK* R8) DE XA ¢ ,K38 /gW d4 34- 34 < + Q

45 * :;4 &N d- :1

iE DE |ƒ= 2l(R41 3m3mg4 K38- ` ¢ ,m3mg *@ H30V=1 ,S'z 4>P n24 &`=E DE Q

¬45 /U Œ] ‰41 0(] …8N iW |:

/j + L4>

33=>E :;4 <33=> J)

61* J) 10 45 *

) 0(] …8N &N 4

L4>P 33=>E

<u* 3)?8@ * :;4

H; £3W <]m4)P +

94.29

% so %1 ,

: 30’ r) U(- <7 t8 DE G

33=>@

+ 6ƒ( *E H]j oE {[ tF‹E & £3W 6ƒ( *E H]j oE S'O tF‹E1 ,m3m[ &m4)P + 6† X0'4 7j BON <?3gR= AvE &1 S'O BO9 <33=>P Q

+ )N1 33=>@

__4

H; £3W 3_- <0* + ?8N H]j `A

16.59

J2U4= 3_- <0* &N 1 J)1 ,%

,X4ž DE F J) 3 4j <R35=

n4 1_= `= /%N …8 “'4= dKA ©4 1

− DE

+ 7j S'z 1N {g tF‹E L4> “]*

33=>@

3)?8@

− __4 <F08 ®0

(19)

[N 7V3W X3\4 {

Q +1 33=>@

3m3mg4

H; £3W 3Rg 3 45 '\]9 + ?8N H]j Q%4.77

+ 3Rg 3 45 '\]9 `= %1

G:

33=>@

3m3mg4 * :;4 &N DE

A +  U4 ŒU 3 45 '\]9 + L4(=

…8 n4) /5 H(31 Šg + B4= P d1 ,tW

Av@ n /Ÿ ¢ ,tW1 mR[ 6W9 nŽ) H]j oE ) 2 0= 45) <)U  U24 G1_= DE œ3mg4 s:j ` S'O N m3m[ n³ *E u'8k g%- < *@ /=1 ,S'z < *@

m3mg < *@

Q +1 33=>@

l(R4 H]j

H; £3W F`4 + ?8N

Q%3.39

6gW1

+ ) 0(] …8N …8 F`4 33=>@

l(R4

4j u'O9 “g= DE Av@ “'4= d4

+ &5= d4 ,F`4 30’ r) n(- TN –0>N F1`U /Ÿ ¢ ,<mR[  + r`=1 3% t d4 <0g41 <`34 K3E Š3= &N U

K0'4=

Q

#>g) tp 1h D3 Wd :

>F >N J) £V 6ƒ( J8 *§

X 2g]1 : 23)?>@ 3 <72) A) B4() MN )» &78 -'> + >9 n34 J) 3]V `† +

<233=>

…8 45 * :;4 I 2JK)L4>

? JUv A <*F n3(`= TP1N 2n= ¼

3 A A a  4A :

HgW d4 R d1

…8 X40(] 7 |N ;F04OP + pA 7A *F 15

%75

<*F J) pA 7A Q

RL- A A1 :

d1

/%N …8 HgW d4 R J)

*F 15

;F04OP +

&1 X40(] 7 |N

%75

<*F J) Q

L4> %1

ugW@ +  ggL4 tF\4> Š3-g4 :   A B4() + l0j J0= *1 ;|

d4 <*F HW1= `A ,>F -238 AN   ) F04OP + <72 K38 HgW

10 18

*F Q J) T8] „`± n3(`4 : &N so DE 

H-2U= £3W , 4R + <72 8N   &i4 D19 R

3]V R H-2U=1 ,U2) 15 19

U2) Q 3 († <'>4 H*L4> so 1 Š\5 ;-3 AN Ž] K* F3 <Am]P1

78 -8 3hgWE P <o p1A w- H]j oE

P B4()

(α=,05)

<233=>P L4> +

45 * :;4 r F9 ,23)?8@

2__41 ,2l(R41 ,23m3mg41 DE B_b=

<233=>P s4 <72 A) B4() Q

F04O L4> 7j

»

<

¼

T-test

 4`4()  4-3 Q

61µ1

eh4- TgL)  0 5

Q

(20)

1)$4 : Z<5 +,- Wd]

: <

uV NLv L03 L4 L YL+2 /L. q$%L I( w] #4) x b)C .$

/. y /3 V 3 03 4

O z n /3 I$

i+3 FJ].

8g {

| .$

38

* 15

865.6 257.2

23)?8E

RL-)

**

19 832.8

280.4 0.35

0.73

38 15

23.3

45.2 23m3mg=

RL-) 19

28.1

42.1 0.76 0.31

38 15

7.1

6.8 2l(R=

RL-) 19

4.2 1.52 4.4

0.14

38 15

89.7

68.8 2__=

RL-) 94 19

53.2 0.84 0.20

* 38 A)

*F15 **

RL-) A)

*F 15

61* J) œ4

<o p1A *1 8 5

P B4() -8 3hgWE P

(α=,05)

+

r F9 <233=>P L4>

* :;4

45 ,2l(R41 ,23m3mg41 ,23)?8@

2__41 s4 <72 A) B4() DE B_b=

3 <72) &N d-= 34- G:1 ,<233=>P 68 A) B4() J54U Á 3)?>@

JR4¯ P 45 * :;4 <233=>

+

B4() J54U Á <72 J8 I JK)L4>

<233=>P s4 ®RL-) A) Q

&N nF1

* :;4 <33=>P <7 L4>

6W + T· /AN &j l(R41 3)?8@ 45 :;4 <33=>P JK)L4>1 ,3 A 45 * /AN &j __41 3m3mg4

p1R &N PE RL- A 6W + T·

Ž B4( |* MN *1 …8 6= P 7K-3

L4>P …8 A Q

“F= J5U so …8 u- 1

:;4 R4L <33=>P L4> …8 <7

Ž- ®; 45 *

– JK4A) B4() J8 Q

- 0 >F X-8 HR\j ) r) 34- G: „R4=1 2002

L4>P …8 AU MN *1 8 J) Q

L4>P <72 /3) DE 34- G: = %1 3 45 6789 n`= +1 ,xF4 + 23`4 p' J:0 P £3m ,<74U <F04OP1 + }jN TK*

* :;4 <33=> J) JA ) „30'=

/5\= 7 F1 ,JA P ) A) JK41‚ + 1N , 45 )N T%2) Rg + <0' tl05 89 TN <233=>P s= L4>

Q

(21)

+$ c :

žkA >F K-8 HL• d4 eh4- T`A1 <233=> JK4A) ¤&FZ' &N <7 Ì=

,K`30'= “3>N1 R4L K8]S * :;4 :;4 <233=>   JK)L4> + À&i &N1 …8 l0j /5\ ¤&_j PN1 ,K3² 45 * L4>

33=>E 3)?8@ 45 * :;4

<33=>P J) l {(W …8 Q

<7 4U < <A, Ì= 7j B) J) jS4 ;JI 3A€@ J³Fi u-MN + :;4 <233=>P JK)L4> %1 JK4A) 45 * Q

3 tFi1 `= &N 3aN …8 >F jƒ=1 ÄF11 <F1 n341 30F= /U8

u-MN + <7U

* :;4 <233=> JKR4 )z <0' uN rAF + F11 ,³)L4>1 , 45 JKU2=  (C +1 ,R4L 3 45 6789 + Q

7j

<7 8E e) JU4= &N tF1É …8 jƒ=

…8 <72 <0' “F=

* :;4 L4>

<F`) JUv 3Aj tFg R4L ³233=>

| 8@

Q

* * * 8dg

) +IK3 Y43

a.)(

: Y43 :

ƒA ,+1 ;U‚ ,~3(0 Q

1991

Q ¦7]N ® 38A

3]* “]µ ® 3U-= + t= :;4 3A1

&78 -'( '>4 <35 {?’ B Q

,3]7 © n34 tFi1 ,3 3j 1

,15

123

Q 165

/3O ¸3) ,-‹0†

Q 1994

…8 * :;4 /5‹ MN Q

t) dA >9 r>4 Šg {?’ /3gC y0 r%)1 + {>9 ?4O <3v

” n Q

&F9 ,=ƒ) )* ,tF\-) l l4(*) >F Q

œ[ ) ,J(†

Q 2003

)` * :;4 MN Q

23Rg <F04OP uN <3v + /3gm4 …8

33`% ŽA‚ + >9 r ( Šg {?' Q

>F

 '(A ,3-’ ‘- )* ,tF\-) l l4(*) Q

&-AN ,ti1F Q

2005

F n33`41 3U34 >9 Q Q

¦ Q1

& 278 : p1, F Q

 * ,0U‹Fª1 ;s3]) ,&1 Q

1990

Q + * :;4

n24 )O <)µ C ,3 3 Q

,x]= ,3 10

, 1

,2

210

Q 211

x* ,¶

Q 1996

MN Q n3= + ¥0 * :;4

Fg W0>

)µ ,tF\-) l l4(*) >F Q

&F9 ,3]F9 Q

,R[N N1 ;›N ,X0;1 ;›N ,3 V1 ;n3 E ,t‹1 ,dM}1 ;piF

œ F Q Q2000

u- + n ‹)

33gm4 <F04OP Q

&F9 : 3 tFi1 ,n341

<F04OP ) Q

(22)

< 1F Q

¬ | Q 1991

X` |: ) 3j( Ž- + Q

{ Q

`W -5>  Q

“3'z U‚ 6²

n*)

¦ , Q1

: 30: <mRg 045) Q

&73> uM ,d030\

Q 2008

3 dU) L4> r%1 Q

J) 3]V `† + 3)?>@

:;4 >9 n34

3Rg <\%- + FR 3m3mg4 * Q

,$ % &'( )* ,tF\-) l l4(*) >F

&78 -'>

Q

 (W 5) , [ Q

1995

Q Rg <:3U4 3_- <0*

3)5† $F dh4 P n34 W) J) 3]

U [z1 t* -

3z >F Q e

“45) ,¬

, ,3 e3z 61 3 15

,54

99

Q 160

U‚ ,†[1 ;›N ,t81 ;U‚ ,d-F0[

Q 1988

Q B)

dU) L4>

8@ W +

j1 $F) + 45 * :;4 <33=>P FE `'-) + «;

3U34 )* , Q

,H5 5

,18

165

Q176

OA ,/%8 Q

1982

| xR- n8 Q Q

¦ Q1

<1l : F

 ?U n Q

> ,n5 08 Q

2001

Q L4> * :;4 MN

/3gm4 ˜8 =30U5 38v >9 3A tF`1 d>F Šg u3W9 {?’ B

&78 -'( |]V 619 tFi1 ,3 3j Q

,3]7 © n34 17

,2

109

Q 151

U‚ ,$8 Q

1996

62R xF41 /8R n Q Q

¦ Q1

& 278 : 5R F Q

n3W 08 ,U>`

Q 1980

+ * :;4 MN Q <0*

<3v + /3gm4 …8 Q

l4(*) >F

&F9 ,w)l )* ,tF\-) l

Q

&3R> ,- 0 Q

2002

Šg <7) L4>1 A) B) Q

>9 £V :;4 <33=>P y4L

45 * Q

,tF\-) l l4(*) >F )*

&F9 ,w)l Q

&_ ,d]

U‚ J Q 2003

<0* + * :;4 MN Q

3_- Q l4(*) >F ,B` N )* ,tF\-) l

( Q

d)> ,nm) Q

2000

,xR- n81 3 + £m0 e-) Q

¦ Q1

& 278 : tl( F Q

n341 3 tFi1 Q

2011

Q2012

3 ) `'-U n341

ugW@ n(% ,,0 F 3U-= th -’0 {-*

&78 -'> ,<)1 Q

n341 3 tFi1 Q

2011

t) + 0' n2= n`= `3M1 Q

Rg 3)?>@ 3

5

Q10

,&78 -'>

| n`4 ) Q

78 ,Š>

Q 1997

Q 3>>9 <FKU  U &`=E

uv + 3>F1 33gm4 <F04OP u-0 )i?

+ 30™ >F * :;4 65‹N ® L4>

~(]@ n4 ,xR- n81 3 + £m0 Q

11

,1

136

Q 181

a]' : ,42 Y43 :

Abdul Kareem, K. (2001). The effecting of using objective Feedback computer questions Onacademic achievement and cognitive ability among students in the first grade of biologysecondary school student. Sultanate of Oman (in Arabic). Journal of the Faculty ofEducation, the Omani Ministry of Higher Education, 17(2), 109 -151.

(23)

certain types of feedback in thedevelopment of the affective and cognitive aspects of students at junior colleges inSultanate of Oman (in Arabic). Journal of the Faculty of Education, the Omaniof Higher Education, 1(15), 123 -165.

Brown, E. (2005). Refocusing written feedback.

Proceedings of the 12

th

Improving StudentLearning Symposium, C. Rust (ed.), The Oxford Centre for Staff & Learning Development,Oxford Brookes University.

Byrne, D. (1991). Teaching Writing skills. .4 th ed London:

Longman.

Doyon, M.& Arschmbo, D. (1990). Feedback for improvins learning (in Arabic). ArabJournal Education, the Association of Arab Universities / Tunisia, 10(1,2), 210-211.

Ferris, D.(1997). The influence of Teacher commentary on students revision. Teachers ofEnglish to Speakers of other Language, 31/2, 315-339.

Huang, J. (1995). The effects of types of feedback on achievement and attitudes duringcomputer –based cooperative condition. Paper Presented at the Annual Meeting of theAmerican Association for Education Communications and Technology.

Anaheim,California (Feb, 8-12-1995).

Hyland, F. & Hyland, K. (2001). Sugaring the pill: Praise and criticism in written feedback.Journal of Second Language Writing, 10, 185-212.

Kozlova, I. (2009). Ellis’s corrective feedback in a problem-solving context. Retrieved July29, 2011from eltj. oxford journals. org at University of Leeds.

Saber, Q, H. (1995). Homework for lower grades of pupils at Primary public and privateschools in Jeddah (in Arabic). Message of Arabian Gulf, The education office of ArabGulf countries, Alreyad, 15(54), 99 - 160.

Saparini, M.& Odeh, Ahmad.& Sawalha, M. (1988). The extent of the use of science teachersin the

preparatory phase of the feedback strategies written in UNRWA schools in IrbidEducational Zone (in Arabic). Journal of Education, Kuwait University, 5(18), 165 -176.

Sugita, Y. (2006). The impact of teachers' comment types on students' revision. EnglishLanguage Teaching, 60(1), 34-41.

Yoseph, I. (1997). Teachers' mastery of basic skills needed to build achievement and Schooltests in the light of the use of certain forms of feedback. An

experimental study inHumanistic learning (in Arabic). Journal of Research in Education and Psychology, 11(1),136 -181.

* * *

Referensi

Dokumen terkait

The use of feedback on the quality of students' writing in Vocational High Schools impacted the students positively. Feedback is crucial for improving the quality of teaching