Date:
Center Member Name
: :خيراتلا
:زكرملا وضع Kindly designate the center account with the
following details: تامولعملا بسح زكرملا باسح فينصتب مركتلا لمأن
:ةروكذملا :زكرملا باسح تانايب Center Account Details
:
1 - :ماسلا 1- Name:
2 - عون :ةيوهلا ةيوه ○
ةينطو o National
ID يراجت لجاس ○
o Commercial Register ىرخأ ○
o Othe 2- ID Type: r
________________
_
4 - مقر :ةيوهلا 4- ID No:
5 - مقر :باسحلا 5- Account No:
6 - عون :باسحلا ديقم باسح ○
ليوحت باسح ○ فوشكملا ىلع عيب باسح ○
ضفر باسح ○
6- Account Type: o Restricte
d Account o Transfer
Account o Short Sell Account
o Trade Rejection Account
8 - :ناونعلا :ب.ص
:ةنيدملا City
: P.O. Box
8- Address: : : Zip Code :يديربلا زمرلا
10 - مقر :فتاهلا 10- Phone No:
11 - :ضرغلا 11- Purpose:
:ماكحلاو طورشلا
1 -ّدَعُتو ،("ماكحلاو طورشلا") ماكحلاو طورشلا هذهب ًارارقإ زكرم باسح فينصت بلطب مدقتلا ّدَعُي قارولا عاديإ زكرم وضع اهيلع قفاو يتلا ةيوضعلا ماكحأو طورشل ةلمكم ماكحلاو طورشلا هذه .بلطلا مدقم ("زكرملا وضع") ةيلاملا
2 - ) ةرقفلا يف ةددحملا عاونلا قفو باسحلا مادختاسا ضارغأ نييعت ،زكرم باسح فينصتب دصقي 5
( .هل حتف يذلا ضرغلا ريغ رخآ ضرغ يل هفينصت دعب باسحلا مادختاسا زوجي لو ،جذومنلا اذه نم 3 - تادنتسملا عيمج ("عاديإ") ةيلاملا قارولا عاديإ زكرم ةكرش ىلإ مدقي نأ زكرملا وضع ىلع بجي
دعاوقو ،ةيذيفنتلا هحئاولو ةيلاملا قوسلا ماظنو ،اذه بلطلا جذومن يف اهيلع صوصنملا قئاثولاو .("حئاوللاو ةمظنلا") اهيلع أرطت دق تليدعت يأو ،ةيلاملا قارولا عاديإ زكرم دعاوقو ،قوسلا
4 - حئاوللاو ةمظنلا يف اهل ةحضوملا يناعملا ماكحلاو طورشلا يف ةدراولا تارابعلاو تاملكلاب دصقُي
جذومن ("بلطلا") ةملكب دصقُي ماكحلاو طورشلا هذه ضارغلو ،كلذ ريغب صنلا قاياس ضقي مل ام نم عاديإ اهددحي يتلا ،هل ةقفارملا تادنتسملاو هيف ةدراولا تانايبلاو زكرم باسح فينصت بلط .رخل تقو
5 - .اهب مازتللاو حئاوللاو ةمظنلا ىلع علطلاب زكرملا وضع دهعتي
6 - وأ بلطلا اذه يف ةدراولا عيقاوتلاو ماقرلاو تانايبلاو تامولعملا ةحص مدع ةيلوؤسم عاديإ لمحتت ل وأ تاعبت يأو كلذ نع ةيلوؤسملا لماك هدحو زكرملا وضع لمحتيو ،اهلامتكا مدع وأ اهتملاس وأ اهتقد رارضلاو رئاسخلا عيمج نع عاديإ ضيوعتب زكرملا وضع مزتلي كلذك .هنع جتنت ةينوناق راثآ تاميلعتلل عاديإ ذيفنتل ةجيتن ةئشانلاو اياضقلاو تاءاعدلاو تايلوؤسملاو فيلاكتلاو تافورصملاو هيريدمو هترادإ سلجمو عاديإ ةيلوؤسم زكرملا وضع يلخيو ،اهتعيبط تناك ًايأ بلطلا يف ةدراولا وأ رئاسخ وأ تابلاطم وأ رارضأ يأ نع هل ةعباتلا تاكرشلا وأ اهعبتي يتلا تاكرشلاو هيفظومو ذيفنت ةجيتن رشابم ريغ وأ رشابم لكشب أشنت ،ةهج وأ صخش يأ هاجت ةيلوؤسم وأ ىواعد وأ تاضيوعت .بلطلا
7 - .عاديإ هددحي رخآ دنتسم يأ ميدقتب زكرملا وضع دهعتي
8 بلطلا ىلع عيقوتلا ًاماظن هيلإ ضّوفم بلطلا ىلع عقوملا فظوملا نأب زكرملا وضع دهعتي - أرطي ثيدحت يأب عاديإ راطخإب زكرملا وضع دهعتي امك ،هيف ةدراولا تانايبلا ةحص ىلع ةقداصملاو .نيضوفملا صاخشلا ةمئاق ىلع
9 - قلعتت اهريغ وأ ماقرأ وأ عيقاوت وأ تامولعم وأ تانايب وأ تادنتسم يأ ظفح نع ةلوؤسم عاديإ ّدعت ل
.ةدرفنملا هتدارل ًاقفو اهب ظافتحلا يف عاديإ قحب اللخلا نود كلذو ،بلطلاب 10 - ةلياسو ديدحت عاديلو ،عاديإ ىلإ هلبق نم اهيلع ًاقدصم بلطلا نم ةيلصأ ةخسن زكرملا وضع مدقي الامكتاسل كلذو عاديإ ىدل ةلوبقم ىرخأ ةقيرط يأ مأ ًاينورتكلإ مأ ًايودي تناكأ ءاواس بلطلا الابقتاسا .بلطلا يف ةدراولا تاميلعتلا ذيفنت
11 - راعشلا ّدَعُي ماكحلاو طورشلا هذه ضارغلو ،عاديل ةيماسرلا لمعلا مايأ اللخ بلطلا ملست نوكي ملست هنأ ىلع لمعلا مايأ ريغ يف وأ يماسرلا لمعلا تقو نم نيتعااس رخآ اللخ عاديإ هملستي يذلا .ةيماسرلا لمعلا مايأ نم قحللا مويلا يف
12 - تاميلعتلل ًاقفوو ةحيحص هـل ةلمكملا قئاثولاو تانايبلا عيمج نكت مل ام ًلمتكم بلطلا نوكي ل بلط يأ الوبق مدع -هريدقتل ًاقفو- عاديلو ،رخل تقو نم ددجتت دق يتلا عاديل ةينفلاو ةيئارجلا .ةحضاو ريغ وأ ،ةءورقم ريغ تانايب وأ ،بطش ىلع يوتحي
13 - .ةكلمملاب ةصتخملا ةيئاضقلا ةهجلل ماكحلاو طورشلا قيبطت ءارج نم أشني عازن يأ عضخي
14 - يتلا باباسلا نم يل هضفر وأ ًاتقؤم بلطلا ذيفنت قيلعت – هيلع ةيلوؤسم ىندأ نود – عاديل قحي وأ عاديإ ةزهجأ نم يأ ةنايص وأ ليدعت وأ ريوطت ءانثأ وأ ينفلا لطعلا تلاح كلذ يف امب ةباسانم اهاري ل هيلعو ،ةيللا هتمظنأ j
ريخأتلا اذه ناك اذإ ،بلطلا ذيفنت يف لطعت وأ ريخأت يأ ةيلوؤسم عاديإ لمحت
.عاديإ ةدارإ نع ًاجراخ لطعتلا وأ 15 .اهل عضختو ةيراسلا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا نيناوقو ةمظنل ًاقبط ماكحلاو طورشلا هذه رّسفت -
Terms and Condition:
1. The submission of the Center Account Designation Application shall be deemed as an acknowledgement of these Terms and Conditions ("Terms and Conditions"), these Terms and Conditions shall be considered complementary to the Membership Terms and Conditions accepted by the applicant Securities Depository Center Member ("Center Member").
2. The Center Account Designation shall mean determining the purposes of using the account in accordance with the account types specified in (5) of this Application. The account may not be used after designated it for any other purpose other than the purpose it has been opened for.
3. The Center Member shall submit to the Securities Depository Center Company ("Edaa") all documents provided in this Application form, the Capital Market Law, its implementing regulations, Exchange rules, Securities Depository Center rules, and any amendments to the aforementioned ("Laws and Regulations").
4. Terms and phrases used in the Terms and Conditions shall have the meanings given thereto in the Laws and Regulations unless the context requires otherwise, and for the purposes of these Terms and Conditions, the word "Application" shall mean the Center Account Designation Application, information contained therein, and documents attached thereto as Edaa determines from time to time.
5. Center Member undertakes to review Laws and Regulations and abide thereby.
6. Edaa shall assume no responsibility for inaccuracy of information, data, numbers, and signatures provided in this Application, nor for the truthfulness, integrity or completion thereof; the Center Member shall solely be responsible for this in full as well as for any resulting legal consequences.
The Center Member shall also undertake to indemnify Edaa against all losses, damages, expenses, costs, liabilities, claims, and legal actions resulting from the execution by Edaa of the instructions provided in the Application notwithstanding the nature thereof. The Center Member discharges Edaa, its board of directors, directors, officers, mother companies, and subsidiaries thereof form any liability, claims, losses, compensations, actions, or liability towards any person or entity, resulting directly or indirectly from the execution of the Application.
7. Center Member undertakes to provide Edaa with any documents specified by Edaa.
8. The Center Member undertakes that the employee signing the Application is duly authorized to sign on such application and rectify the information provided therein; the Center Member shall also notify Edaa of any update on the delegated persons list.
9. Edaa shall not be responsible for keeping any documents, data, information, signatures, numbers, or other items relevant to the Application, all without prejudice to the right of Edaa to keep those as per the sole discretion thereof.
10. Center Member shall provide the original copy of the Application, rectified thereby, to Edaa, and Edaa shall specify the method of receiving such Application, whether in hand, electronically or in any other means acceptable to Edaa in order to complete the execution of the instructions provided in the Application.
11. The Application should be received during official Business Days of Edaa, and for the purposes of these Terms and Conditions, notice received by Edaa during the last two hours of official working hours or other than during Business Days shall be considered to have been received in the subsequent official Business Day.
12. Application may not be deemed complete unless all complementary information and documents are correct as per the procedural and technical instructions of Edaa, which may be subject to revision from time to time, and Edaa may, upon its discretion, refuse to accept any Application containing any strike-offs, non-legible, or unclear information.
13. Any dispute arising out of the application of these Terms and Conditions shall be referred to the competent judicial authority in the Kingdom.
14. Edaa may, without any liability thereon, withhold the execution of the Application temporarily or decline it for any reason it deems appropriate, including technical faults or during upgrading, modifying, or maintaining any hardware or automatic systems of Edaa; therefore, Edaa shall bear no responsibility for delay or inability to execute such application in case the delay or inability is beyond the well of Edaa.
15. These Terms and Conditions shall be construed and applied in accordance with the laws and regulations of the Kingdom of Saudi Arabia.