ﻰــﺑد ةرﺎﻣا - ﺎﻬﻨﻣ ضﻮﻓﺮﻤﻟا ﻢﺠﺣو ﺶﻴﺘﻔﺘﻠﻟ ﺔــﻌﺿﺎﺨﻟاو ةدراﻮﻟا ﺔــﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﻤﻟا * ﺔﻴﻤآ
QUANTITY * OF INSPECTED IMPORTED FOODSTUFFS & PARTS REJECTED - EMIRATE OF DUBAI ( 1998 - 2002 )
Table Code SYB02 - 10 - 24 لوﺪـــﺠﻟا ﺰﻣر
( Quantity in Tons ﻦﻄﻟﺎﺑ ﺔﻴﻤﻜﻟا )
عﻮــــﻥ 1998
1999 **
2000 2001
2002 Type of
ﺔﻱﺬــﻏﻷا
ةدر اﻮ ﻟا
Importedﺔﺤ ﻟﺎﺼ ﻟا
Acceptedﺔﺿﻮ ﻓﺮ ﻤﻟ ا
Rejectedةدر اﻮ ﻟا
Importedﺔﺤ ﻟﺎﺼ ﻟا
Acceptedﺔﺿﻮ ﻓﺮ ﻤﻟ ا
Rejectedةدر اﻮ ﻟا
Importedﺔﺤ ﻟﺎﺼ ﻟا
Acceptedﺔﺿﻮ ﻓﺮ ﻤﻟ ا
Rejectedةدر اﻮ ﻟا
Importedﺔﺤ ﻟﺎﺼ ﻟا
Acceptedﺔﺿﻮ ﻓﺮ ﻤﻟ ا
Rejectedةدر اﻮ ﻟا
Importedﺔﺤ ﻟﺎﺼ ﻟا
Acceptedﺔﺿﻮ ﻓﺮ ﻤﻟ ا
RejectedFoodstuffs
تﺎﻥاﻮﻴﺣ فﻼﻋاو ﺔﻱﺬﻏأ
ـ ـ
ـ 18,133 17,904
229 29,782 29,676
18 19,771 19,543
18 34,968 32,491
Animal Fodder
845ﻊﺿرو لﺎﻔﻃا ﺔﻱﺬﻏأ
3,272 3,136
137 1,200
1,004 196
1,344 1,159
42 2,505 2,314
35 2,061 1,850
Baby Foods
71ﺰﺑﺎﺨﻣ تﺎﺠﺘﻨﻣ
ـ ـ
ـ 12,343 11,717
626 7,481
6,943 178
8,577 8,138
220 8,972
8,513
Bakeries Product
363ﺖﻱﻮﻜﺴﺑ
ـ ـ
ـ 3,803 3,221
582 5,472
5,062 203
6,406 6,059
226 5,629
5,243
Biscuit
221ﺔﺒﻠﻌﻣ ﺔﻱﺬﻏأ
ـ ـ
ـ 35,431 31,904
3,527 38,650
36,541 741
56,061 53,458
1,315 54,391
50,302 1,465
Canned Foods
روﺬﺑو تﺎﻴﻟﻮﻘﺑو بﻮﺒﺣ
941,132 722,665
218,467 680,218
518,832 161,386
436,275 414,260
12,862 478,855
459,142 14,016
576,785 555,926
14,948
Cereals & Seeds
ﺔﻨﺒﺝ
ـ ـ
ـ 10,699 9,184
1,515 10,340
9,345 445
10,097 9,220
519 9,613
9,205
Cheese
130ﺔﺕﻻﻮآﻮﺷو تﺎﻱﻮﻠﺣ
ـ ـ
ـ 15,740 12,902
2,838 19,390
18,015 504
26,898 24,418
1,549 28,813
23,605 4,232
Sweets & Chocolates
تﺎﺑوﺮﺸﻣو تاﺰآﺮﻣ
ـ ـ
ـ 25,532 22,218
3,314 25,342
23,995 742
32,382 30,076
1,121 39,877
36,986 1,852
Condensed Beverages
ﺾﻴﺑ
29,572 22,886
6,686 18,634
15,339 3,295
14,260 13,788
180 15,050 14,838
156 15,292 15,145
Egg
147ﺔﻱﺮﺤﺑ ﺔﻱﺬﻏاو كﺎﻤﺱا
ـ ـ
ـ 8,004 6,721
1,283 7,844
7,393 351
12,363 11,555
702 11,463 10,964
Fish & Sea Foods
421ﻦﻴﺤﻃ
ـ ـ
ـ 24,305 23,704
601 4,841
4,789 52
6,402 6,024
167 9,524
9,059
Flour
350ةدﺮﺒﻣو ةﺪﻤﺠﻣ ﺔﻱﺬﻏأ
ـ ـ
ـ 75 66
9 87
68 19
330 274
41 312
276
Frozen Foodstulls
20ﺔﻔﻔﺠﻣ تاوﺮﻀﺥ
ـ ـ
ـ 42,970 34,590
8,380 34,212
32,299 1,726
37,596 34,498
1,762 42,722
40,958 1,096
Dried Vegetables
( Quantity in Tons ﻦﻄﻟﺎﺑ ﺔﻴﻤﻜﻟا )
عﻮــــﻧ 1998
1999 2000
2001 2002
Type of
ﺔﻱﺬــﻏﻷا
ةدر اﻮ ﻟا
Importedﺔﺤ ﻟﺎﺼ ﻟا
Acceptedﺔﺿﻮ ﻓﺮ ﻤﻟ ا
Rejectedةدر اﻮ ﻟا
Importedﺔﺤ ﻟﺎﺼ ﻟا
Acceptedﺔﺿﻮ ﻓﺮ ﻤﻟ ا
Rejectedةدر اﻮ ﻟا
Importedﺔﺤ ﻟﺎﺼ ﻟا
Acceptedﺔﺿﻮ ﻓﺮ ﻤﻟ ا
Rejectedةدر اﻮ ﻟا
Importedﺔﺤ ﻟﺎﺼ ﻟا
Acceptedﺔﺿﻮ ﻓﺮ ﻤﻟ ا
Rejectedةدر اﻮ ﻟا
Importedﺔﺤ ﻟﺎﺼ ﻟا
Acceptedﺔﺿﻮ ﻓﺮ ﻤﻟ ا
RejectedFoodstuffs
ﺔﺟزﺎﻃ تاوﺮﻀﺧ
241,700 196,617
45,083 277,503
271,283 6,220
305,170 304,354
199 375,056 373,075
398 296,451 294,533
Fresh Vegetables
495ةﺪﻤﺠﻡ تاوﺮﻀﺧ
ـ ـ
ـ 9,547 8,066
1,482 9,711
9,540 127
12,077 11,870
80 11,454 11,061
Chilled Vegetables
310ﺔﻴﺤﺹ ﺔﻱﺬﻏأ
ـ ـ
ـ 1,086 1,038
48 1,889 1,767
1 1,377 1,271
61 1,165 1,030
Health Foods
111ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻡو مﻮﺤﻟ
ـ ـ
ـ 46,895 42,076
4,819 27,263
26,873 221
27,419 27,094
193 22,747 22,425
Meat & Meat Products
154ﺔﺗﺎﺠﺘﻨﻡو ﺐﻴﻠﺡ
ـ ـ
ـ 62,003 51,933
10,070 52,040
49,062 677
60,110 57,605
1,070 56,639
51,924 2,913
Milk & Milk Products
ىﺮﺧا تﺎﺠﺘﻨﻡ
ـ ـ
ـ 40,145 32,454
7,691 56,300
52,621 2,391
88,744 85,864
2,199 74,673
71,263 2,290
Other products
نﻮهدو تﻮﻱز
171,283 80,801
90,482 235,018
176,730 58,288
94,985 89,595
3,656 86,934
82,480 3,351
90,165 83,212
5,042
Oil & Fats
ﺔﻧوﺮﻜﻌﻡ
ـ ـ
ـ 7,984 7,456
528 7,985
7,436 146
9,599 8,874
573 14,799 14,409
Macaroni
345تﻼﻠﺨﻡو نﻮﺘﻱز
ـ ـ
ـ 5,669 4,690
979 6,288
5,887 312
6,835 6,687
106 6,217
5,929
Olive & Pickles
172ﻪﺗﺎﺠﺘﻨﻡو ﺮﻱﺰﻨﺧ ﻢﺤﻟ
ـ ـ
ـ 2,331 1,954
377 2,806
2,493 31
5,186 5,091
85 2,196 2,149
Pork & Pork Products
34ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻡو ﻦﺟاود مﻮﺤﻟ
ـ ـ
ـ 42,755 38,689
4,066 45,494
43,392 1,470
54,114 51,699
1,217 48,942
41,446 5,993
Chicken & Chicken Products
ةﺰهﺎﺟ ﺔﻤﻌﻃأ
3,874 3,355
520 2,728
2,313 415
2,638 2,316
124 3,655
3,147 144
3,008 2,784
Ready Foods
195بﺎﺸﻋأو تارﺎﻬﺑ
59,824 54,756
5,068 33,981
30,314 3,667
30,419 27,907
1,890 36,234
34,113 1,659
33,745 31,148
2,065
Spices
ﺮﻜﺳ
ـ ـ
ـ 181,027 178,392
2,635 195,616 194,511
753 184,593 183,099
639 99,803 91,337
6,943
Sugar
ةﻮﻬﻗو يﺎﺵ
ـ ـ
ـ 68,485 56,860
11,625 49,851
45,958 2,624
53,624 50,794
2,037 51,013
47,373 2,611
Tea & Coffee
ﻩﺎﻴﻡ
4,822 3,070
1,752 6,253
5,240 1,013
7,103 6,631
243 10,324 9,770
375 10,043 9,557
Water
313ىﺮﺧا داﻮﻡ
501,181 411,417
89,762 ـ
ـ ـ
ـ ـ
ـ ـ
ـ ـ
ـ ـ
Other Foodstuffs
ـعﻮـــﻤﺠﻤﻟا
1,956,660 1,498,703
457,957 1,920,497
1,618,794 301,704
1,530,878 1,473,676
32,928 1,729,174 1,672,090
36,034 1,663,482 1,582,103
56,147
Total
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ءﻲﻧاﻮﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﺒﺋﺎﺴﻟاو تﺎﻳوﺎﺤﻟا ﻞﻤﺸﺗ تﺎﻴﻤﻜﻟا *
* Includes containers & Break Bulk via various Ports
ﻢﺴﻗ ( 30 ) ﻰﻟا ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ةدﺎﻋا ﻢﺗ **
** Foodstuffs were reclassified in to ( 30 ) sections
ﻲــﺏد ﺔــﻳﺪﻠﺏ : رﺪﺼﻤﻟا
Source : Dubai Municipality
