Teaching strategies contained in the Koran Alkarim

(1)

−

! "# $ %& '(

) 1 +

) * +),- .)/

0 12 3 16

05 1438

; 12 5637 0

30 01 1439

:,-.

- .8 9: ;6<2= >? @%? .))=A B: CDE FG A% HI JK LM6 J$-K ,N-6 N%A .8 O7 ,+E P8Q

RS$ 5TO >? U +3% VW LM6 J$3 ,+E P8- 0 XAS? Y?/7 N-6 N%A NZ3 7 ,@%? .))=A Y[\ +]= T^3 :_

` B$ :T 9: T^- J$3 +a ,6A2 ))=Ab T^- .6a cde J$3 +a ,+R^%8 9: Z2 T^- 5= += +a B$7 ,fTEe ZgQ h

B$ ))=A P71: i8 9: ;6<2 N-6 N%A P\ FG j^?2 Jk=7 ,l,m? @Sn PoTp Bq8 fr V$ .6L7 ,B$s g: .6L ;t B:u u

? 0 Lv .))=Ab 0 ,@%

6d2 .Zw x)M >-<2 XES? ))=A ,N-6 N%A 0 7%7 .))=Ab L/\ Jn/7 ,8Q 169 23%

y ,

R$m?A 9: fT Y%=7 ,>-<2 XES? ))=A m?A z? b FG P sSp {

/01. 2 +? .))=A :

−

|t @%?

− P8- 0 ) {

_________________________________________________________________________

________

Teaching strategies contained in the Koran Alkarim- analysis of Al-Baqara Surah

Hayam Nasreldin Abdu Ramadan⁽¹⁾ Qassim Private Colleges (Received 13/02/2017; accepted 20/10/2017)

Abstract: This study aimed to reveal the strategies in teaching that apply to the verses of the Koran, specifically Al-Baqara Surah, so she researcher prepare a list of the most strategies in teaching, and has read Al-Baqara Surah and book of interpretation of the Koran, and put no verse that carry the concept of the right strategy and the display on the list of arbitrators experts, the menu and adjusted based on the opinions and then calculated the list stability through stability over time, and stability with other analysts have the same specialty, and found the results to be Al-Baqara Surah applies to verses twentieth strategy of modern strategies in teaching, in verse 169, and and were more the strategies that were repeated in Sura, logical thinking strategy where it came from 23%, which stimulates educators to pay attention to using logical thinking strategy, and train teachers to use it.

Keywords: learning strategies - teaching methods - education in the Qur'an.

______

___________________________________________________________________

________

1 ) * +),- .)/ ,:d ) } @%= |t7 j 2$ ~?A\

{

N , d ) ET ,

"

{ c 156 g s$ ,

51422 { (1)Professor of curriculum and methods of teaching Arabic

language assistant – Qassim Private Colleges.

Buraidah, KSA, P.O. Box (156) Postal Code (51422).

(2)

/!!

: .))=A m?A P 2

n Y< 5w 0 i^S n ,@%? Q T?$ <DQ Q

B$ )T)? )T z? b 5-?n x)M ,dSn 9:

+? 5O7 ,+? FG +? )T %,T/ + D2 5:S? VW7 FG >6d >-? VW7 B$

z? 2): S b qU Yn 9:7 ,) G N%, -7 +7 +)? >$oA B .8 7K NZ

F= 3 +E P8- :

ù&tø%$#

ÉΟó™$$Î/

y7În/u‘

“Ï%©!$#

t,n=y{

〈

; : ,1

~G ;+R?2R$7 Z)6n* A% +)? g?7

FG +RR)w=7 16 -: 5)ED? P$- +G P8- 0 .U B$ XLE n7 ,) .)/d L$ ,~ 9: = +E F= 3 5

:

!$yϑx. 

$uΖù=y™ö‘r&

öΝà6‹Ïù

Zωθß™u‘

öΝà6ΖÏiΒ (#θè=÷Gtƒ

öΝä3ø‹n=tæ

$oΨÏG≈tƒ#u

öΝà6ŠÏj.t“ãƒuρ

ãΝà6ßϑÏk=yèãƒuρ

|=≈tGÅ3ø9$#

sπyϑò6Ïtø:$#uρ Νä3ßϑÏk=yèãƒuρ

$¨Β öΝs9 (#θçΡθä3s?

tβθßϑn=÷ès?

〈

N-6 : 151

{

N- .)T B$ +)? )T: P*7 >?

2 ;)-e? $o .%RT +? %G Y<?= .:7 ,)A% .%R z? b s= ,R)K 0 ~7 ,+?7 @%? .))=A7 %/I?Ab ,Rw B$ +? )T: 0 +? %7 5)S= ZW 5M -= V$ )T)? .zR )-= 7

% q\ Rw B$ )A

,

2009

BET7 , ;)6<= B$ +? 9: = >? )* l)m=

z)K @%? .))=A m?A :

57 ,5T 0 fT? $n 9: :d=•

7 ?$ +?

{

5M7 32 XES? 9: fT? VD=•

.oED {

M +? 0 6[ >T2= •

:d=7 ,P-= ?

N%67 )d 7% s=7 ,5:S? 9:

/%D )\ 9: /=7 ,@S2 -L s=7 ,fT?

+? )T: 0 fT?T S {

,% \

,0,7 ,C7 {2009

?dn z)K7 /44 445

7

5/ V6?7 ,@%? .))=A ))=A

|6<n $ ¡)W= V$ , k` - d .A%

+E P8- .8 9: ))=Ab RS$

:

6789: ; / :

XES= )T: ¢D?/b +? ))=A = , n7sm .$ +)2= N:G S B$ Y<?=

2ET 5ED RS))E=7 BE= £ Nw .3o: ¤% B$

¢D?/b +? C= BET7 ,563 B$ K7$

n\ 9:

:

¥ +? )?n ¦p I +?

.$$ FG 5, ?M RO7 R6)/=7 .$

Nw

§ ,%sw \7 ,¨6:7 ,w637 ,N<:

2010

,

(3)

B$ 5T©\7 +:\ ¢D?/b P\ 67 PDn x)M ,Z,-?Ab

¢D?/b P\ 1984

:

¥ 9: 26)K Z,-?Ab $\ ,)- .)T 9: s/ V$ )KD?/b =%3 +? m?d x)M ,¢D?/b js$ n\ \ ,)T .A%z 0 LT?$ q\ Z)©\

)T: .)T:7 )-: .)T: B$

§ ,)}

{ 1414

$ B$7

¢D?/b +? ))=A s :

,5^b V6?= )S)/ += 0 +? :d=•

V$ 5$? B$ BET? I 7 ,j^?2 5)d=7 N .oED {

.?d >T2=7 ,32 XES? 9: VD=•

)e?/ ) )- 7 5

=7 ,+-?7 Y)/

? B$ lm? 9: +?

)6?7 X} +)d

¢D?/ 0 ?) G7 +?T ªD2 ;-O7 ,)-?

:d=7 +? «S?Mb >K :d y ,.$

%E? b7 ¬ )T2= 9:

,P7q87 ,N<:

{2010

))=A ):K J?6a\ >? .A% B$7 >M A% ¢D?/b +?

%7 1999

XD A

1997

3 0 2$= ~G7 , :

øŒÎ)uρ

tΑ$s%

ÞΟ↵Ïδ≡tö/Î)

Éb>u‘

‘ÏΡÍ‘r&

y#ø‹Ÿ2

Ç‘ósè?

4’tAöθyϑø9$#

(t

Α$s% öΝs9uρr&

ÏΒ÷σè?

(t

Α$s%

4’n?t/

Å3≈s9uρ

£Í≥yϑôÜuŠÏj9

É<ù=s%

(

tΑ$s%

õ‹ã‚sù Zπyèt/ö‘r&

zÏiΒ Îö©Ü9$#

£èδ÷ÝÇsù y7ø‹s9Î)

¢ΟèO

ö≅yèô_$#

4’n?tã

Èe≅ä.

9≅t6y_

£åκ÷]ÏiΒ

#[÷“ã_

¢ΟèO

£ßγãã÷Š$#

y7oΨÏ?ù'tƒ

$\Š÷èy™

4

öΝn=÷æ$#uρ

¨βr&

©!$#

î“ƒÍ•tã

×ΛÅ3ym

〈

N-6 : 260

U RS$ P\ n +? ))=A RST Iq* FG N: BT]?

?7 Z-?Ab7 xe6 x)M B$ ¢D?/b

k )T HXdS= 0 d -7 ,-)-v FG

U HI®

: U HI PG

¥ N%3 9: )dM b +:\

)q B: F= gqK ,Zs7 x6 = ^)MG7 n* ;= >)p C)/ H6 P\ A n\ +) G H D P\ YM\ 2E7 ,F= gm ~ B-)= 3 e) n):Q f-) f: 6=$ 5,

§ ): / $ I 7 ,

5)O7 * V6?= B$ ¢D?/b +? n RS$

)T ? f-) 6=$ FG k j^?2 {

<=; ; / :

3 ,6 7 ,Pdnw7 Pdnw

1995

? +? RS$ B: ) 0 w oq$Q Q ,7

n ,NX}k .:T 0 $ PT? 5T x)MQ nE$ .:T FG co< +d- ~G ;/D$ ¢ \ B$

− 2

,+ B$ .z)= -? P\ 7 ,Z]:\ 5

Z]:\ V)¯ Hs2 ?M 5T }?©b 0 P7Iq

2 :T {

^o$7 Pdnw ))=Ab -K77Q

B:

V$ n%- ,7? 5T P_K ,7? +?

N FG ,S 5T7 °K2? 5T 9: )/?7 ,co< Z\ 0 )w?n7 5),e?

)dS2 e, BdO7 ,+R2) ) .3o %©\7 ,.I -=7

,>M n\ FG 2000

(4)

+? %,T/ I)$o?

~ Vw7 , B$ +R]

Z]:* 9: T? K\ :T Z]:\ Z\ P\ FGQ 5q? z?:b P_K I7 ,:TT BqU R^]:\ f s ±

{

))=A ):K - d .A% J?6a\ 37 R2$7 .X}? B$ XLE fdO 0 7? +?

A%

T:

,P 2002

A%7

,PzA

2004

A%7 ,¡S$

2004

%D?% A% J?6a\ I/7 ,

Richard, 2006

P\

%87

>? .A% B$

%a8 .k% 7? +? ))=A J$m?AQ 5$? 7 ,+? nG 9: )^,MG b .~ ) G

= 3 n +E P8- .8 0 F

:

$yγ•ƒr'‾≈tƒ 

šÏ%©!$#

(#θãΖtΒ#u

(#θè=äz÷Š$#

’Îû

ÉΟù=Åb¡9$#

Zπ©ù!$Ÿ2

Ÿωuρ (#θãèÎ6®Ks? ÅV≡uθäÜäz

Ç≈sÜø‹¤±9$#

4

…çµ‾ΡÎ) öΝà6s9

Aρß‰tã

×Î7•Β

〈

N-6 : 208

y ,

FG := >? 7? +? ))=A +) S$ P\ 9:

Nnd7 %³?7 /%D P\7 ;6A ,z:* n

n©%\

R$m?Ab

{

>?(@ AB; / :

%EK\ N%L?A 9: T?= ,)6%= <q >

,)T +R?)Sq B$ 3o<n ;+R$ 5:S?7 fT?Q fT? %EK* sSr 5$/ +?$ 5/ 5T x)M fT? :G Z2a\ 0 +® D2$7 ,BqU 7\ NZ-

%d w$ w7 0 ~7 ,$ ¬W$ ?/ 7\ D32$ + 7 ,XES?

{

>2 I C, ))=A s$ B$7 :

¥ \

Azv =7 ,|o` >:z R $\ ¡?S= N)-7 ,=b .%R$ >T2=7 ,+?

3 ) >: >T2=7 ,fT?

+ :d=7 J

27 %$* 0 5$? N%R$ >T2=7 ,C, N%G 9:

Ynw N: B$ R)G

§ ,+E 6 { 1423

A% ./\7

,+E 6 1423

9:

.oED 5M 0 >2 I C, ))=A )K A% j^?n JeW7\ I/7 ,))6

,P´

2003

cA\ )K 07 [o6 @%= 0 >2 I C,

C, ))=Ab P/ z/ ,>: XES? )T2=

): ?E .%R$ )T2= 0 )K >2 I µMon +E P8- .8 0 2$= ~G7 ,co<

3 5L$ .U 0 >2 I C, +) S$ 7%7 :

“Ï%©!$# Ÿ≅yèy_

ãΝä3s9 uÚö‘F{$#

$V©≡tÏù u!$yϑ¡¡9$#uρ [!$oΨÎ/

tΑt“Ρr&uρ zÏΒ

Ï!$yϑ¡¡9$#

[!$tΒ

ylt÷zr'sù

ÏµÎ/

zÏΒ

ÏN≡tyϑ¨V9$#

$]%ø—Í‘

öΝä3©9

(Ÿ

ξsù

(#θè=yèøgrB

¬!

#YŠ#y‰Ρr&

öΝçFΡr&uρ

šχθßϑn=÷ès?

〈

N-6 : 22

U 2?: x)M ,

2 5- N%L?A7 PE 0 5$? FG +n = 0

B$7 ,2): ]K7 ?)nM7 9: = >?

wG I/ >2 I C, +) S$ 5TO >? .U A 9: A$ n)A :

$tΒuρ  šù=Ï?

y7ÎΨŠÏϑuŠÎ/

4y›θßϑ≈tƒ

t ∩⊇∠∪

Α$s%

}‘Ïδ

y“$|Átã

(#àσā2uθs?r&

$pκön=tæ

·èδr&uρ

$pκÍ5

4’n?tã

(5)

‘ÏϑuΖxî u’Í<uρ

$pκÏù

Ü>Í‘$t↔tΒ

3“t÷zé&

〈

t :

−17

18

cw\ -K ,

NE?6$7 S?¶ N: . w_ A$ n)A +) S$ V$ U ; <= / y ,, .$m?Ab

>2 I C, {

/C. /D7&E / :

PE $2: ))=Ab HI m?A BET +i?d$ C?· PT?$ 2 %R 7\ )K

,2)$ .%R$ Z\ PT?7 +) S @Sn PA%7 72? fT? 5 b ?d 0 ¢o?qb IRK @Sn 0 7\ NM7 <-n B$ ,N%R Z\ 7\ K : ¢o?qb I PG 5 ;V)T e J3 d S?¶7 w%?$ <Dn\ +)T,? + ,.?

+^o ªD2 B$ +?$ 5/ \6 P\ BET x)e ;K7 <Dn* 0 %?7 ,%R 7\ 0 H?d s)T?$ ?d$ FG R2 0 5,) ,?:¸

,w/

,P7q87 {2008

T` P\ n .U 0 T` +O 0 5$? 7

? P/ RTO P\7 ,oA 7\ 0 M6$ Jn/

,%

n/ RTO 563 ¹2 P_K ,N?$ ¦M 6A2T 7 3 > R2: +E?= Jsn 8 7\7 ,1 f$

F=

:

ÏΒuρ ÏN≡tyϑrO È≅‹Ï‚¨Ζ9$#

É=≈uΖôãF{$#uρ tβρä‹Ï‚−Gs?

çµ÷ΖÏΒ

#\x6y™

$»%ø—Í‘uρ

$Ζ|¡ym

3

〈

5e2 : 67

n TE U HI >SK ,

P8- P\ C)/

f - VW %©\ ;)3 A

| B$ @) Ed P\ FG ,Bdv |7 Ed 0 pº sn $ 7\7 ,~ )-n znG7 BdvQ F= 3 R2$ XS2?

:

y7tΡθè=t↔ó¡o„ 

Ç∅tã Ìôϑy‚ø9$#

ÎÅ£÷yϑø9$#uρ

(

ö≅è%

!$yϑÎγŠÏù ÖΝøOÎ)

×Î7Ÿ2

ßìÏ<≈oΨtΒuρ

Ä¨$¨Ζ=Ï9

!$yϑßγßϑøOÎ)uρ çt9ò2r&

ÏΒ

$yϑÎγÏèø<‾Ρ

3

〈

N-6 : 219

R/= U HI Jsn zK ,

U HI Js2K , 6 R/ £7 :

$pκš‰r'‾≈tƒ tÏ%©!$#

(#θãΨtΒ#u

Ÿω

(#θç/tø)s?

nο4θn=¢Á9$#

óΟçFΡr&uρ

3“t≈s3ß™

〈

Zd2 : 43

,

+R] 7 ,¹2 R/K .37\ X[ 0

F= 3 sn ?M No, :

$pκš‰r'‾≈tƒ  tÏ%©!$# (#þθãΨtΒ#u

$yϑ‾ΡÎ)

ãôϑsƒø:$#

çÅ£øŠyϑø9$#uρ Ü>$|ÁΡF{$#uρ ãΝ≈s9ø—F{$#uρ

Ó§ô_Í‘

ôÏiΒ È≅yϑtã Ç≈sÜø‹¤±9$#

çνθç7Ï⊥tGô_$$sù

öΝä3ª=yès9

tβθßsÎ=ø<è?

〈

N^

: 90

$M .%,K ,Q

- %k ?M ,+R):

+R] :

©\ )© M $Q

;6A - d .U oq B$ µMon7 ,T` B$

w%? <Dn* ))=A +) S$ m?Ab P8- {

;! $! F9 / :

t 9: ))=Ab HI 5T=

7\ ,A\

AA\ +?i >?7 ,R2 M?S$ R OQ 5e >?7 ,32 XES? .%R$ A%y7 .oED R/ S?¶ . wG FG fT? 5k= FG %7 -=

kS < ))=Ab HI m?A7 ,e)ek B$ L/\ 56-=7 S?¶ n .Rw7 < fT?T n$ XES= Y)A\ BE= 9: :d y ,?D32$7 5M

e?S2$ )-:7 >? <Dn* oq B$7 ,fT?

(6)

PA%z ,j^?2 FG 5k? PT? RA%z ZwG7 K V$ 5$? <6= XES? .%R$

"om?Ab7 C)2,?7 ?2?Ab7 5)e? .)T:

ª62?Ab7

,P7q87 ,w/

{2008

B$ %)?qb ))=A +) S$ 7%7 n7 ?$

F= 3 0 :

ß,≈n=©Ü9$#

Èβ$s?§÷s∆

(

88$|¡øΒÎ*sù

>∃ρá÷èoÿÏ3

÷ρr&

7xƒÎô£s? 9≈|¡ômÎ*Î/

3Ÿ

ωuρ

‘≅Ïts†

öΝà6s9

βr&

(#ρä‹è{ù's?

!$£ϑÏΒ

£èδθßϑçF÷s?#u

$º↔ø‹x©

HωÎ) βr&

!$sù$sƒs†

āωr&

$yϑŠÉ)ãƒ yŠρß‰ãm

(«!$#

÷βÎ*sù

÷Λäø<Åz āωr&

$uΚ‹É)ãƒ

yŠρß‰ãn

«!$#

yy$oΨã_Ÿξsù

$yϑÍκön=tã

$uΚ‹Ïù ôNy‰tGøù$#

ÏµÎ/

3

y7ù=Ï?

ßŠρß‰ãn

«!$#

Ÿξsù

$yδρß‰tG÷ès?

4

tΒuρ

£‰yètGtƒ

yŠρß‰ãn

«!$#

y7Í×‾≈s9'ρé'sù

ãΝèδ tβθãΚÎ=≈©à9$#

〈

N-6 : 229

{

(1. GHF / :

9: 2?A +) S ^q ))=A J)2 Q 5 7\ n

Ausubel

>$® +)2? 9: /= >?

f .3o +RK P\ 9: /= z/ ,)K )26 2 ~ +? )T »A\ $\ +) S

Beyerbach, & Smith 1990

, RK:7

,<:

2001

:

¥ %EK* +)2= 9: 5T= N\ 7\ )T:

) S f .3o ¡W=7 7 5T?D= >? +

:d=7 %- R2 B$ ¬W$ 7\ NM7 R):

¢ ?K$ +)2= 9: +? )T) S t%`

NM HI +? TRK ;)T=

§ I/ RK:7 ,

,6<`

2005

:

¥ 6 )^2a )<)<· A%

)$ N%k 0 )A% N +) S$ R)K Y==

?= x)e 53* )T© L/* +) S B$ %

)T© 53* +) S FG ® T3 0 )k,q +) S HI ªO7 ,® N:3 0 )k,q L/*7 3o ¬n R): c?E$ +A R]6 6== t

§ ,

))=A ):K .A% B$ .R¼\ 37

% HI B$7 ,+) S ^q ,N` A% .A

.z)7

2006

+E P8- .8 n7 ,

0 2K ,+) S ^q ))=A +) S$ 72?=

F= 3 N-6 N%A :

ã≅sW¨Β

tÏ%©!$#

tβθà)Ï<Ζãƒ

óΟßγs9≡uθøΒr&

’Îû

È≅‹Î6y™

È≅sVyϑx.«!$#

>π¬6ym ôMtFu;/Ρr&

yìö7y™

Ÿ≅Î/$uΖy™

’Îû Èe≅ä.

7's#ç7/Ψß™

èπsS($ÏiΒ

7π¬6ym

3

ª!$#uρ

ß#Ïè≈ŸÒãƒ

yϑÏ9

â!$t±o„

3

ª!$#uρ

ììÅ™≡uρ

íΟŠÎ=tæ

〈

N-6 : {261

; # / :

r |S= -: +? ,+)? )T: 0 Z6 563 B$ :T7 + 7\ ,+?7 + f ¡W77

td6 )K ¡]? - I ,fT?

HI B$ }

%, ¡]?=7 ,+?T V2-$ 5ED )T <Dn* )6t7 ,R)G P7 ¢A >? )T)?

+))-? cA\ 9: ]\ ;S?7 ,A%z ¢A >?Q ;< X2= ))=Ab HI P_K I 7 ,?)3=7 ;)-O FG -= dr .<q dS2 <m) +?T

® V-=7 ,+)? )T @)^ e 2$ 57 ,¢

(7)

,d6$ 5ED - HI :G R$ + 9:

fT? 9: V2-$ 5ED RW:7

,P7q87 ,w/

{2008

+) S$ 72?= .U B$ XLE n7 F= 3 5L$ +? -: ))=A :

øŒÎ)uρ 

$tΡõ‹s{r&

t,≈sV‹ÏΒ ûÍ_t/

Ÿ≅ƒÏℜuóÎ)

tβρß‰ç7÷ès?Ÿω

āωÎ)

Èøt$Î!≡uθø9$$Î/uρ©!$#

$ZΡ$|¡ômÎ)

“ÏŒuρ

4’n1öà)ø9$#

4’yϑ≈tGuŠø9$#uρ

ÈÅ6≈|¡uΚø9$#uρ

(#θä9θè%uρ Ä¨$¨Ψ=Ï9

$YΖó¡ãm (#θßϑŠÏ%r&uρ

nο4θn=¢Á9$#

(#θè?#uuρ

nο4θŸ2¨“9$#

§ΝèO

óΟçFøŠ©9uθs?

āωÎ)

WξŠÎ=s%

öΝà6ΖÏiΒ ΟçFΡr&uρ

šχθàÊÌ÷è•Β

〈

N-6 : 83

{

/7I?. / :

C?· R2E7 ,)S .))=Ab B$ > 7 ,fKt f >S 5:S? ¡Td= \ 0 ,N½e B:

+ f D32 PE= 37 ,N½e 5q L/\ 7\

JO +RdSn\ fT? f PE= 3 7\ ,fT?7 + )w=7 ¢G {

: 37 RK ,¾q

2006

:

¥ B: N%6:

7\ ,.oED B$ ED$ M - B$ : ¬z?w ,- ,T2$ A% R?A%7 ]- B$ )]3 0 \% FG Z? b 7\ EDT 5M FG k )]- ¬W$

§ {

w RK: z/

(Good, 1973)

:

¥ ):K

)]3 7\ ¬W$ s? s)T?=

Y[ ED$ 7\

FG k7 RM7 RW: 0 w 6[% PT?R

®M %3

§{

D32 ))=A .s)y B$7 :

;)T=7 +:

I}? fT? 7s= I/7 ,+RdSn

%K w%

A%z fT?T kS M=G7 ,+R^\ B:

.%R$

: SD ,=b 7\ ,¬z?Ab7 ,)ES?

,f © {2010

D32 ))=A ):K 0 .A% B$7 A%

,Bq87 ,Ctu A%7 2014

,zv

A%7 1998

,6) {2001

cA\ 9?7 F= 3 0 D327 %v

:

#sŒÎ)uρ

Ÿ≅ŠÏ%

öΝßγs9

(#θãΨÏΒ#u

!$yϑÎ/

tΑt“Ρr&

ª!$#

(#θä9$s% ßÏΒ÷σçΡ

!$yϑÎ/

tΑÌ“Ρé&

$uΖøŠn=tã

šχρãà<õ3tƒuρ

$yϑÎ/

…çνu!#u‘uρ uθèδuρ

‘,ysø9$#

$]%Ïd‰|ÁãΒ

$yϑÏj9 öΝßγyètΒ

3

ö≅è%

zΝÎ=sù

tβθè=çGø)s?

u!$uŠÎ;/Ρr&

ÏΒ«!$#

ã≅ö6s%

βÎ) ΝçGΨä.

šÏΖÏΒ÷σ•Β

〈

N-6 : 91

{

=E J; / :

9: T?= >? @%? .))=A MG w ¢: 37 ,>37 C3$ N/r

(Good, 1973)

n Y :

¥ St* A%z M ªDn 7\ w$ ªDn

St* A )T2= 0 %6E HTL?d7 )d? ¢

©7 +i),m

§ FG %7* Y ))=A ¢i7 ,

,)T)? C3 : )3 B$ s ZSWG A% ./\7

,TD 1429

@%? ):K

(8)

,e2 .%R$ )T2= 0 %7* Y ))=A A% Jk7\ I/7

,7z 2009

)\ FG

* Y ))=A fT]=

37 ,NZ- @%= 0 %7

8 ;q $2: z3 %7 5)L¿ Dn T:7

+7 ,+ %7 - P\ H$\ +a R/ ZzA*

F= 3 ,E^o :

t 

Α$s%

ãΠyŠ$t↔‾≈tƒ

Νßγ÷∞Î;/Ρr&

öΝÎηÍ←!$oÿôœr'Î/

(

!$£ϑn=sù

Νèδr't6/Ρr&

öΝÎηÍ←!$oÿôœr'Î/

tΑ$s%

öΝs9r&

≅è%r&

öΝä3©9 þ’ÎoΤÎ) ãΝn=ôãr&

|=ø‹xî

ÏN≡uθ≈uΚ¡¡9$#

ÇÚö‘F{$#uρ

ãΝn=÷ær&uρ

$tΒ tβρß‰ö7è?

$tΒuρ öΝçFΨä.

tβθãΚçFõ3s?

〈

N-6 : ,33

F= 37 :

zÏΒuρ 

Ä¨$¨Ψ9$#

y7ç6Éf÷èãƒ tΒ

…ã&è!öθs%

’Îû Íο4θuŠysø9$#

$u‹÷Ρ‘‰9$#

ß‰Îγô±ãƒuρ

©!$#

4’n?tã

$tΒ

’Îû

ÏµÎ6ù=s%

uθèδuρ

‘$s!r&

ÏΘ$|ÁÏ‚ø9$#

〈

N-6 : {204

/KE LM / :

RS?Ab })k Iq= ,} 6/$ ¯ A*Q VT 5^A 5]K\ > 7 ,RS?Ab S)¼7 ®7 m?d7 ,]$} C3 ¢D?/7 .$

m?d= 37 ,¹% Z2a\ 0 %$ A* PTQ S?¶ .}

+R)D= 7\ co< += +-= 5L$

R$m?A BE7 ,+ XES= )w= 7\ +i%aG7 ,2)$ .ZwG Y<? @%? 0 ))=A/

P\ BET ,A* t )T: 9: fT? Y%=7 fT? :d= >? .))=Ab BTW B$ PE ,.oED 5M7 ,>: XES? )T2= 9:

37

$ d + P\ FG .A%7 ¦e6 .%©\

NM ,v 0 bA fnza c%-Q

,.)6:

,)Td \7 {2005

c?/ 0 N% A* ¬2?=7 f $

,)m) = A\7 ,%EnG A\7 ,5- s)Se? A\

3 ~ 9: L$7 , X[7 s)= A\7 F=

:

y#ø‹x. 

šχρãà<õ3s?

«!$$Î/

öΝçGΨà2uρ

$Y?≡uθøΒr&

öΝà6≈uŠômr'sù

(

§ΝèO

öΝä3çG‹Ïϑãƒ

§ΝèO öΝä3‹Í‹øtä†

§ΝèO ÏµøŠs9Î)

šχθãèy_öè?

〈

N-6 : 28

{

/B / :

+-= 9: T^- @%? ))=A = .))=Ab B$ ,À,3 5ED ;^-v7 .$

B$ > 7 , :T JO %2= >? )-?

.$ 5-2 Pdn R$m?A >? |< 3\

+R 6?n cIw 9: :d= / ,fT? FG g7 ,)%? ;^-v7 .$ B$ XLE +R6dE=7 0 NX6E )* ® z/ , Iw7 -)© N%, ,)-`7 6t¶

)K$ :2= ¦O7 ,$ +? 5-:7 Pw7 Q Q Q

Rm? $7 ¦v7 %EK* oq B$ fT?

B$

0 )-: .)T:

XdS?7 5)e?7

B$ X[7 ,+-?7 ª7 B$7 ,)- .)T

@%? 0 ,- ))=A m?A :

2 PE P\

f ª6=%

PE= P\7 ,¹% ¬W$ f 7 ,-

,- +R]n ?d$7 fT? T 6A2$ ,- +? ;^-M7 .$$7 %EK\ M ,- %7= P\7

(9)

;^-v7 %EK* PE= P\7 ,¢ \ ;)-O ®oq B$

= b ?M )3 ,- 0 2T]? .$7 s)/ :7 J?D? FG iL/

{2005

0 ,- ))=A ):K .A% J?6a\7 HI B$7 ,.%R B$ X[7 } .%R )T2=

A% .A%

,ok 2002

A% I/7 ,

,>?)D6 1432

):K FG R^?n .%©\ >?

A%7 ,.S7 } cd?/ 0 ,-

,>2R

2015

))=A m?A V)A= ) Jk7\ >?

,¬Td +RK .%R$ @%= 0 ,- 7%

R2$ +?n >? +Ev7 µ: a 8- l,-7 n)A ,3 5L$ ,)%? %6q*7 ¦M* B$ XLE F= 3 ,N-6 ¡ I + $\ fM $3 V$ A$

:

øŒÎ)uρ

tΑ$s%

4y›θãΒ ÿÏµÏΒöθs)Ï9

¨βÎ)

ôΜä.â÷ß∆ù'tƒ©!$#

βr&

(#θçtr2õ‹s?

Zοts)t/

(

(#þθä9$s%

$tΡä‹Ï‚−Gs?r&

#Yρâ“èδ

(

tΑ$s%

èŒθããr&

«!$$Î/

÷βr&

tβθä.r&

zÏΒ šÎ=Îγ≈pgø:$#

∩∉∠∪

(#θä9$s%

äí÷Š$#

$uΖs9

y7−/u‘

Îit7ãƒ

$uΖ©9

$tΒ

}‘Ïδ

4t

Α$s%

…çµ‾ΡÎ)

ãΑθà)tƒ

$pκ¨ΞÎ)

×οts)t/

āω

ÖÚÍ‘$sù

íõ3Î/Ÿωuρ

8β#uθtã š÷t/

y7Ï9≡sŒ

(

(#θè=yèøù$$sù

šχρãtΒ÷σè?$tΒ

〈

N-6 :

−67

68

{

N / :

@%? 0 )n) .%s ))=A g?=

~7 ;.%- B$ XL/ 0 S .))=Ab B$

:3 0 5LT? ;)] )e B$ +? 5-2= E ,?n7 5T V3$7 )%? V3 FG A%

%D >T2=7 PE= >E7 ,)d 5TO7 Zz?nb

)w ® )<m? B$ b K ))=Ab HI Q h ,R2$ } = ?M >T)? j$ng %w z/ )R)K= / B$ b )T)= ))=A/ Q Q )M { B$ XLE n +E P8- .8 0 5$? 7

n:= >? .U R)K Xd7 %* 0 c¾ FG

B/$* 0 5$? oq B$ ;^-v B: CDE7 F= 3 ,¦M*7 :

¨βÎ)

$x<¢Á9$#

nοuρöyϑø9$#uρ

ÏΒ

ÌÍ←!$yèx©

«!$#

(

ôyϑsù

¢kym

|MøŠt7ø9$#

Íρr&

tyϑtFôã$#

yy$oΨã_Ÿξsù

Ïµø‹n=tã βr&

š’§θ©Ütƒ

$yϑÎγÎ/

4

tΒuρ tí§θsÜs?

#Zöyz

¨βÎ*sù

íÏ.$x©©!$#

íΟŠÎ=tã

〈

N-6 : 158

37 ,

F=

:

ö≅è%

(#ρçÅ™

†Îû

ÇÚö‘F{$#

(#ρãÝàΡ$$sù y#ø‹Ÿ2 r&y‰t/

t,ù=y⇐ø9$#

4

¢ΟèO

à⋅Å´Ψãƒ ª!$#

nοr'ô±¨Ψ9$#

nοtÅzFψ$#

4

¨βÎ)

©!$#

4’n?tã Èe≅à2

&óx«

ÖƒÏ‰s%

〈

.6E2 :

,20

E 9: ¢?7 .%s n7 P

F= 3 0 I/ 9?

:

óΟs9r&

¨βr&ts?

©!$#

tΑt“Ρr&

zÏΒ Ï!$yϑ¡¡9$#

[!$tΒ

$oΨô_t÷zr'sù

ÏµÎ/

;N≡tyϑrO

$¸<Î=tFøƒ’Χ

$pκçΞ≡uθø9r&

4z

ÏΒuρ ÉΑ$t6Éfø9$#

7Šy‰ã`

ÖÙ‹Î/

Öôϑãmuρ ì#Î=tFøƒ’Χ

$pκçΞ≡uθø9r&

Ü=ŠÎ/#{xîuρ

×Šθß™

š∅ÏΒuρ∩⊄∠∪

Ä¨$¨Ζ9$#

Å_U!#uρ¤$!$#uρ

ÉΟ≈yè÷ΡF{$#uρ

ì#Î=tFøƒèΧ

…çµçΡ≡uθø9r&

šÏ9≡x‹x.

3

$yϑ‾ΡÎ)

y´øƒs†

©!$#

ôÏΒ

ÍνÏŠ$t6Ïã

(#àσ‾≈yϑn=ãèø9$#

3

āχÎ)

©!$#

î“ƒÍ•tã

î‘θà<xî

〈

tK :

−27

{28

OP!E QR / :

Y-=7 TEM 0 ZÁ Z¨ )6D= ¢=

fAde M\ 7\ ¹de B$ - qU B$

(10)

) Y)A\ B$ g?=7 ,qU M\ %6?:7 cA* ~ ,oA 0 ):z?wb7 )3oq*

B$ IO 7\ X` 9: @S2 5´ 0 5L$* z % I 2 Y-= ;t B: ,1 0 ¬3 ¾e?d= ,@v B$ 63 N%k 0 B I B: Y)}

- ) \ Y3 0 ~ 5/ ,RK* %,??K 9: St7 5-7 Pw Yt· )[o Y)A\7

} 0 5L C=7 ,ZA MÂ :

0 3 B: N%6:

M\ f6) ;D$ zR2) ,q8 Z¨ 0 b3 6D Z¨Q 8- 5L7 ,qU :

¥ <Tn 5s2? B$ +nQ

$ eW7Q 7\ ,)nE ¦v 7\ ,.2^E B$ K7Q

A P%- 7\ 6D) ;%nÃ ?Kb W: )%?Q Q ,- , B$ 2$ \ 7\ ,N NEK 7\ ,1 7\ ,Xa? 7\ P g 7\ ¬23 7\ ¡)W?

P) ,- 7\ ,2: ? b7 2$ XS2? 7\ , Z?3b S ? b7 M IqÃ f]32?$ B$\ f |%

Po< 7 ,M\ ek 9: P g 7\ ,qU B:

qU

§ ,

{2000

37h XLE +E P8- .8 0 2

3 R2$7 ,g?n ?M L$\ N%k 0 %$* B$

:

¨βÎ)

©!$#

ÿÄ÷∏tGó¡tƒŸω

βr&

z>ÎôØo„

WξsVtΒ

$¨Β Zπ|Êθãèt/

$yϑsù

$yγs%öθsù

4

$¨Βr'sù šÏ%©!$#

(#θãΨtΒ#u

tβθßϑn=÷èuŠsù çµ‾Ρr&

‘,ysø9$#

ÏΒ öΝÎγÎn/§‘

(

$¨Βr&uρ

tÏ%©!$#

(#ρãx<Ÿ2

šχθä9θà)u‹sù

!#sŒ$tΒ

yŠ#u‘r&

ª!$#

#x‹≈yγÎ/

WξsVtΒ

¢‘≅ÅÒãƒ

ÏµÎ/

#ZÏVŸ2

“Ï‰ôγtƒuρ

ÏµÎ/

#ZÏWx.

4

$tΒuρ

‘≅ÅÒãƒ ÿÏµÎ/

āωÎ) tÉ)Å¡≈x<ø9$#

〈

N-6 : {26

"&9 Q@C / :

H6?n 9: ~e?d I ¡w2 + ,H6?n P7 += oK ,N½e J37 t fT?

H6?n cIw 9: + :d= >? .)/d \ B$7 /~ z/ fT?

,P?

:2001

¥ )S, )6 )i

? ., Z]

N%6d N%v R x)e

C)¼=7 ,A% NM 0 H6?nb .??D$ 5- Z2a\ co< ;D? S?m )d%? Y)A*

,,3 ¸ 7\ ,s)Se? A* < ~7 ,¹%

Y)A\ B$ X[7 ,% ¦M* : 7\

}n 0 X)}?7 ,d } m?A7 ,;D?

T

C)¼=7 ,.Ed cA\ m?A7 ,., fT? H6?n cI )w 5ED A*

§{

¢7e +E P8- %A +$ .\ 37 <-? ¢7v Z6 P\ 9: Zz V¯\7 ,<-?$

cI7 ,.U HI 5LT = P c O P/Q F= 3 f$d H6?n :

$Ο!9#

y ∩⊇∪

7Ï9≡sŒ Ü=≈tGÅ6ø9$#

Ÿω

|=÷ƒu‘

¡Ïµ‹Ïù

¡“W‰èδ zŠÉ)−Fßϑù=Ïj9

〈

N-6 :

−1

2

0 F= 37 ,

%D N%A :

$Οm

ý,û¡ÿã∩⊇∪

〈

%D :

−1

{2

S@ ; / :

n ÄI +? ¢ :

¥ ,S >: ªD2

(11)

b B$ ?Rw77 ?/M T?d I ,ÄI ¦6n

,mD HX)}= ¢ ÄI +)2?7 ,q ¬?$7 ÄI +? ,Z-=%b7 Zz2 B$ 5]K\ .?d$ en 0 7 ,Z-=%b7 Zz2 0 ),mD Ns)/% 5LT P~G Z-=%b7 Zz2 dSn J3

§ ,%,2$

{1997

+ \ e? JT? .A% B$ XLE7 HX[ f 7 $RS$ f J3K7 ,ÄI +? .))=A

$?d ) Y)A\7 5^A7 B$

: ÄI +?K −

B$

.A% HI n Rw7 −

:

¥ +)?7 +? cA\

Ynw 0 S /%DT +?T kS )K ?=

nE$Å -K7 ,R] 7\ R/ )T)? )TQ ,M? .

)S?d$7 ,=~ 9: AA\ T?$ +? )T: 0 -?7Q Q Q -K7 ,M? +)? )w2E=7 Æ6 B$Q P\ 9: ,R)w=7 + B$ ¢_ 7 ,N? =nE$

dS2 dSn - P\ V)<?d7 ,T= j^?n +? 5Te?

)T)? ¢ Ã bk7Q )T?

§ ,

1987

,B : {1993

-7 +E ?/ 0

:

¨βÎ) 

’Îû È,ù=yz

ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$#

Í‘$yγ¨Ψ9$#uρ Å7ù=à<ø9$#uρ

ÉL©9$#

“ÌøgrB

’Îû

Ìóst7ø9$#

$yϑÎ/

ßìx<Ζtƒ }¨$¨Ζ9$#

!$tΒuρ

tΑt“Ρr&

ª!$#

zÏΒ

Ï!$yϑ¡¡9$#

ÏΒ

&!$¨Β

$uŠômr'sù ÏµÎ/

uÚö‘F{$#

y‰÷èt/

$pκÌEöθtΒ

£]t/uρ

$pκÏù

ÏΒ Èe≅à2

7π−/!#yŠ

É#ƒÎóÇs?uρ

Ëx≈tƒÌh9$#

É>$ys¡¡9$#uρ Ì¤‚|¡ßϑø9$#

t÷t/

Ï!$yϑ¡¡9$#

ÇÚö‘F{$#uρ

;M≈tƒUψ 5Θöθs)Ïj9

tβθè=É)÷ètƒ

〈

N-6 : 164

F= 37 , :

āχÎ) 

’Îû È,ù=yz ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$#

ÇÚö‘F{$#uρ É#≈n=ÏF÷z$#uρ

È≅øŠ©9$#

Í‘$pκ¨]9$#uρ

;M≈tƒUψ

’Í<'ρT[{

É=≈t6ø9F{$#

∩⊇⊃∪

©!$#

$Vϑ≈uŠÏ%

#YŠθãèè%uρ

4’n?tãuρ

öΝÎγÎ/θãΖã_

tβρã¤6x<tGtƒuρ

’Îû È,ù=yz ÏN≡uθ≈uΚ¡¡9$#

ÇÚö‘F{$#uρ

$uΖ−/u‘

|Mø)n=yz$tΒ

#x‹≈yδ

WξÏÜ≈t/

y7oΨ≈ysö6ß™

$oΨÉ)sù z>#x‹tã

Í‘$¨Ζ9$#

〈

PT: 8 :

−190

191

+? +) S$ i)t 0 5TO - d .UK , 0 xe6 z^ <Dn PE P\ S xO x)M ,ÄIQ Q

;. T= ! U1 / :

0 K Z%7 $ XES? 0 XES? RS$ R¼ ,?2$

w C)]) B1 P- .2)6A CQ Q .A% A7 3K8 ¡?S7 ,0 @S2 +: 0Q Z/I .:W$ 0 2 .D327 )6?

+? .%R$7 c)?Ab7 N/I7 XES?7 ,P7w 1999

-: 0 RS I z? b %<=7 ,

/\ 37 ,.2)nzL 3 A% oq B$ ~ ¹%

>:7 w% f b 6w$ t6=% 2 P ,Q Q Q .))=A B$ n$m?d7 P$- z fT?

.$T +)?A7 +R/%G $7 ,K Z%7 $ R$m?A 9: +i%37 ,,e?d .n)67 S?m +? C3$ 0 RS)¼=7

Harris, 1998

{

PA%n\ /\7

Andersen, 2002)

P\

:

¥ XES?

63$ 0 5}D2= >? LL f g? 0 Z%7 $ XES? .)T: oq )?Ab S

§ .))=A $\ ,

(12)

)K7 Pd2 RK: -K K Z%7 $ :

¥ B$ :T

+? - >? .Zw

<Dn* KT

>? ÄI +Ee?7 +? Y)A\7 )2 I .)T7 +RS7 /I? +? 7 Z2a\7 563 m?d=

.)T >3 7 .oED 5M7 N%7 )<m?7

q* )K

§

(Henson & Eller: 1999)

{

))=A JT? >? - d .A% B$7 XES?

cR© A% 0 Z%7 $

2000

A%7 ,

Ç=/

Koch, 2001

A%7 ,

,B dM 2002

,

Z%7 $ XES? ))=A FG XD= x)M ,0

9: +Ev7 .I 63$7 XES? -t 0 xe6 F= 3 ,@S2 :

#sŒÎ*sù ΟçGøŠŸÒs%

öΝà6s3Å¡≈oΨ¨Β

(#ρãà2øŒ$$sù

©!$#

ö/ä.Ìø.É‹x.

öΝà2u!$t/#u

÷ρr&

£‰x©r&

#\ò2ÏŒ

3

š∅Ïϑsù Ä¨$¨Ψ9$#

ãΑθà)tƒtΒ

!$oΨ−/u‘

$oΨÏ?#u

’Îû

$u‹÷Ρ‘‰9$#

$tΒuρ

…ã&s!

†Îû

ÍοtÅzFψ$#

ôÏΒ

9,≈n=yz

∩⊄⊃⊃∪

Οßγ÷ΨÏΒuρ

¨Β ãΑθà)tƒ

!$oΨ−/u‘

$oΨÏ?#u

’Îû

$u‹÷Ρ‘‰9$#

ZπuΖ|¡ym

’Îûuρ ÍοtÅzFψ$#

ZπuΖ|¡ym

$oΨÏ%uρ

z>#x‹tã

Í‘$¨Ζ9$#

∩⊄⊃⊇∪

y7Í×‾≈s9'ρé&

óΟßγs9

Ò=ŠÅÁtΡ

$£ϑÏiΒ

(#θç7|¡x.

4ª

!$#uρ

ßìƒÎ|

É>$|¡Ïtø:$#

〈

N-6 :

−200

202

{

>#:V U1 / :

I/ ¢= >: XES? .%R$

> 7 ,%E? b XES? .%RT :

¥ )-: .)T:

. ?A ?nG7 %EK* ?nG 5w\ B$ S RA%z 3o< ?n C,? x)e )S X[7 )S ,¢ 7 Y/$ -: ªDn 7 ,5)m?7 k*7

=7 FG 5k? 7\ M B: xe6 0 3 6[% Rw )ES? s)T?7 ,-6d$ K7$ BE= £ )k\ j=nQ º2: 9: <2 n* ;)-?7 )TD >: M 5ED= ,q?$ )3oq\7 )Sn7 )K$

NK )2 ~

§ ,P7w 1999

.A% B$7 ,

>? - d A% >: XES? JT?

,N%~: \ 2010

,v A% I/7 ,

2009

,

3 ,) * >: I 9: 0 >: h F=

:

öΝs9r&

’n<Î)ts?

“Ï%©!$#

¢l!%tn zΝ↵Ïδ≡tö/Î)

’Îû ÿÏµÎn/u‘

÷βr&

çµ9s?#u

ª!$#

šù=ßϑø9$# øŒÎ)

tΑ$s%

ãΝ↵Ïδ≡tö/Î)

}‘În/u‘

”Ï%©!$#

Ç‘ósãƒ

àM‹Ïϑãƒuρ

tΑ$s%

O$tΡr&

Äóré&

àM‹ÏΒé&uρ

(

tΑ$s%

ãΝ↵Ïδ≡tö/Î)

χÎ*sù

’ÎAù'tƒ ©!$#

Ä§ôϑ¤±9$$Î/

zÏΒ

É−Îô³yϑø9$#

ÏNù'sù

$pκÍ5

zÏΒ

É>Ìøóyϑø9$#

|MÎγç6sù

“Ï%©!$# tx<x.

3ª

!$#uρ

Ÿω

“Ï‰öκu‰

tΠöθs)ø9$#

tÏϑÎ=≈©à9$#

〈

N-6 : {258

WDX= /=Y.: ; / :

®oq B$ +? ))=A >

,5^ N: 7r

oq B$7 ,¡)e, 5v FG k .b7r7

(13)

:\ B$ 5)-? )%= S - .b7eÈ FG k 5w\ B$ - >? t` .b7e oLTK ,K Q : £ BE¿

¥ Pd\ ¹$=

§ 5k? B$

b8 m?A 7M n* ;Z] 6 ¢D?/ FG ¢

7 P E 9: L P\ 563 ,5)?S $ B$ ¬n*

m?A R)n$ 5TO >? .U B$7 ,5L$* 5)?S F= 3 <`7 7e +? ))=A :

βÎ*sù 

$yγs)‾=sÛ

‘≅ÏtrBŸξsù

…ã&s!

.ÏΒ ß‰÷èt/

4®Lym yxÅ3Ψs?

%¹`÷ρy—

…çνuöxî

3

βÎ*sù

$yγs)‾=sÛ

Ÿξsù

yy$uΖã_

!$yϑÍκön=tæ βr&

!$yèy_#utItƒ

βÎ)

!$¨Ζsß

βr&

$yϑŠÉ)ãƒ yŠρß‰ãn

«!$#

3 y7ù=Ï?uρßŠρß‰ãn«!$#$pκß]ÍhŠu;ãƒ5Θöθs)Ï9tβθßϑn=ôètƒ〈N-6 :²³⁰{

I? U1 / :

) XES? .%R$ M\ 5LT 32 XES?7

%- 7 ,jv +-? 2= >? +)2? 9: S N

,5)e?7 ,+-? .%RT )- ÄI ?2?Ab7

Astleitner

, 2002

n I/ ¢7 , :

¥ 7\ jv +-= en - ªD2 I $ N FG -= >? EM* %kG7 ,.WKb

~ en YA2$ Zw_ )-7 , B$n

§ J)

Huitt, 1998

Pg n ¢=7 ,

Halpern, 1998

n 32 XES?

:

¥ .%R m?d I XES?

z?M B$ s= >? .))=Ab ¬n\ 7\ )K B$ Tn n\ \ ,K7 T^o$ j^?n FG k 7 b?Ab f?d ,¢® XES?

.bT?Mb ,Nr .oED$ 5v 6A2 .%- ~·7 ,2ET

2)$ R$ nG7

§{

(Chamberlain, 1993)

,

267 N: A%7

1999)

´* A%7 ,

,2006

I 8- cA* m?A 37 XL/ 0 32 XES?

F= 3 R2$ =8 B$

:

t 

βρâ÷ß∆ù's?r&

}¨$¨Ψ9$#

ÎhÉ9ø9$$Î/

tβöθ|¡Ψs?uρ

öΝä3|¡à<Ρr&

öΝçFΡr&uρ tβθè=÷Gs?

|=≈tGÅ3ø9$#

4

Ÿξsùr&

tβθè=É)÷ès?

〈

N-6 : 44

{

>D?. U1 / :

,É%? |z:\ 0 %W %7Iw >-<2 XES?

7 )?n >$oA 0 >-<2 XES? %<=

xe +E P8- 0 .%7 >? N%E? .:

XES? |<n Vd= xv 07 ,c6* Ê7\7 T): N%]M >26= P\ 7%7\ J:<?A7 ,>-<2 I 9: z?:b XES? ¢7 ,XES? B$ ¬2

n >-<2 :

¥ ,j^?2 FG .$- B$ k

7\ S @M R): V- >? .Mo > .$-7 >? EM* >RK j^?2 $\ ,Ë6 >? H%EK\

%EK*7 .Mo B$ Rkom?A V)<?dn

§ ,n´

1995

n I/ ¢7 , :

¥

? A%zn I XES

Z%7 BTE= >? 57 c6A* f6?n P\ 7en $2:

Z)©*

§ ,n©

{1961

(14)

XES? ¬n\ L/\ B$ P/ >-<2 XES?7 n: P* ~7 ;+E P8- .8 0 7%7Q .Mo 9: +Ev7 ;<27 5- z:G FG z^Q

<2$ -< %EK*7 B$7 ,;^-v FG 5,n ?M )-

F= 3 .U HI :

(#θà)¨?$#uρ

$YΒöθtƒ šχθãèy_öè?

ÏµŠÏù

’n<Î)

( «!$#

§ΝèO 4†‾ûuθè?

‘≅ä.

<§ø<tΡ

$¨Β ôMt6|¡Ÿ2 öΝèδuρ

tβθãΚn=ôàãƒ Ÿω

〈

N-6 : {281

/ /7!

: @%? .))=A 0 :2= n ;6A yQ

2 >?

)T fde? R$m?A P

+? PE P 56- b I Êv 0 )T)?

%7r7 ?2$7 ES$ 5 ,n~\ 9: V- )6A )-?$Q Q Q Q Q n: >? RdSn > %EK* HI 7 ,:6$7 3n7Q Q .8 0 5$?6K ,ss ?/ 0 R$m?A FG

.2 J-6A =8 P\ LM6 .w7 ;+E P8- 0 Lv .))=Ab B: JaO >?

,.))=Ab HI %EK\ @Sn 5TO Jn/7 ,@%?

HI m?A FG n:= .U B$ XLE n7 ,S?m N)v %$\ 0 5T7 .))=Ab NZ- n7Q ,@%? .))=A 0 -T? LM6

5$? I/7 ,¹% .:3 0 R$m?A ;)6<=7 .\% -K ,HXdS= NZ37 +E P8- .8 0 ES?7 0 @%? .))=A +) S$ m?A ;6A LM6Ì ED$ ¯G BET7 ,+E P8- .8 RS$

d 0 A%

Ê?

:

−1

= >44 44 44 44!

? P):K PbA d I B: ;L627 :

−1

0 .%7 >? @%? .))=A $

?N-6 N%A −2

0 .%7 >? .))=Ab %E= $

?N-6 N%A / /[\

: x)M R?k\7 R?) A% s)T?=

w= b

.A%

− LM6 +: M 9:

− I FG J3<= 3

?)\ B$ +[ 9: 563 B$ :

−1

%EK\ B$ TO $7 @%? .))=A P\

+E P8- R$m?A FG n: P\7 ;6A %EK* HI Yw7 0 VA?7 ,ZÇ2 ) = 0 Z?3b 2):

N)v jR2$ w7 ,XdS=7 A%$7 SM T)=Q Q {

−2

P8- 0 Y)A* f

Lv Y)A*7 +E {

−3

5$? FG ZÇ27 fT7 f N:

=87 c?/ 0 {

−4

>W7 N:

s?b FG j 2

(15)

R2)T]=7 ,+E P8- 0 .%7 >? .))=Ab jR2T )<m? 2: +? j=n <q 0 {

−5

H/~7 bG N)v {

−6

B$ S?m )T k* ª62?A

c?/

{

/ ]^?!

: jR2 .))=A Ck )e? >Sk

N%A 0 .%7 >? .))=Ab 5)O7 ,@%?

N-6 { / YDB!

:

T/

))=A :

T/

TE B$ -?D$

>2=7 ¹))=A )nn) :

Jn/ I7 ;N)- BK

N%R FG PE= $ c3\ t NS ))=Ab

>? ,-}

9: ibz?A ?37 N- %6/ RA%z

Ed B) {

@%? 0 ))=Ab $\

:

¥ >RK N%6:

B:

-6d$ @%? +^- R<< >? @%? .ZwGQ .nE$ ZW 9: @%? I)S2= 9: 2)= x)e M?

@%? $2 )d%? ¢ * ;)-e?

? 2Ey ):K Î3 7 R)26 >

§ ,P?

2000

_

`Y. \ :

.))=A L/\ V)T? LM6 J$3 ,T^3 0 R?)\ 9: Zz V¯\ >? @%?

3%\ ))=A 5E 5 - T 0 JW77Ì ,))=Ab RS$ i)t 0 5TO >? .U 8 5/ NZ- 7 Y?/ B$ XdS= NZ37 N-6 N%A 0

LM6 J$3 ,d7 XL/ B 7 g< XdS=

+a ,RL¿ >? ))=Ab $\ U +3% VW 0 Zg` fTEe B$ : FG T^- LM6 JA%\

)$oA ) 7 ) } @%= |t7 j 2 E g g:

+iM-$7 +R^%³ IqÃ ~7 ,7

x)M B$ T^- HI M :

V$ .U YA2=

>? .))=Ab KWG ,.))=Ab ,6A2 X[ .))=Ab ¢IM ,.U V$ YA2?=

.T?: 37 ,.Ï 6A2 .))=Ab 5=

i87 ))=A 5/ ,M 6dn LM6 9:

%90

z?:7 ®6- %)$Q {

/aH /H^? B :

LM6 J$3 fTEe Zg` Z%8 Iq\

, %E? ))=A ¢IM +?K ,T^- 5?

$\ .8 JA 3%\ 5=7 ,R<6W 5TO >? ))=Ab FG R-n7 .))=Ab

® c3* RS M7 %E= +3% m?A7 ,

I 7 ,M7 :W$ 5TO >? )?? .Ï B1: B$ )^R2 i%k 0 T^- JnE=

20