^Ttianti tra ' MICHI'NH
Bg tnidng Bo Tai chinh Dinh Tien DOng:
Dot pha bang 3 nhom giai phap tai chinh
Bao cao cOa Chinti pi)0 cfio ttidy tdng thu can doi ngSn sach Nha nudc 5 thang udc dat 299.0001^ ddng, bang chua diy 36,6% dutoan - con soichien cho Quoc hoi cung nhu nhUng ngudi dan quan tim ddn kinh te vT mo lo ngai. Trong Ichi do, ap li/c giam thu vin ia viec ma Chinh phO phai lam l<hi nhiSu doanh nghiep gap kho khan vi iai suat, thue va chi phi dau vao. Bg trudng se giai quyet van de nay nhu the nao?
Bo trUdng D i n h T i e n D u n g :
Thdi gtan vda qua, tinh hinh suy giam eiia kinh te the gidl anh hudng rat nhieu ddn kinh Id eda Viet Nam.
Tuy nhien, ngay t d dau nam, IhUc hidn Nghj quyet ciia Qudc hpi, Chinh phii, ThCi tudng Chfnh phd, d c d p , d e ngdnh trong todn qude da tap trung didu hdnh quydl liet. Do vdy, nhdng mye lieu ldn ve kidm chd lam phat, dn djnh kinh IdvTmd, dam bao an sinh xa hdi, chiing ta van dal dUpc.
Tuy nhien, do kinh t d khd khan nen viee can dd'i ngdn sdch ldi chfnh trong nam 2013 eung dang gap rat nhieu khd khdn. Cy the, trong 5 thdng, ehiing ta mdt ehi dat 299.000 ty ddng, bang 36,6% dU loan, tang 0,7% so vdi Cling ky ndm 2012. Dd khac phuc khd khdn nay, toan ngdnh Tdi ehi'nh dang nd lue thtic hidn mdt loat bidn phdp dd lap trung, phan dau thiie hien td't nha't, hieu qua cao nhd't trong dutodn ngan sdeh Nha nude 2013.
Chung tdi tap trung vdo 3 nhdm giai phap sau. Thd nha't cung vdi d c cap d c ngdnh, chung ldi then khai thiie hien tdt Nghj quydt 0 1 , Nghj quydt 02 cua Chinh phii va 3 Luat Thud vda dupe Qud'c hdi thdng qua, gdm thud gid tr| gia tdng, thud thu nhdp doanh nghidp vd thud thu nhdp ca nhan. Vdi 3 Luat Thud nay da giam thu ngan sdch trong ndm 2013 la 7.000 ty ddng va trong ndm 2014 Id 36.000 ty ddng. Con sd nay trudc mat ngan sdeh chua thu va thuc ehat, day la sd vdn de lai eho doanh nghiep tdi dau tu, phat tnen san xua't, tao dpng lut phat trien kinh td, ddng thdi cung se tdng ngudn thu cho ngan sdch trong tuong lai
Nhdm giai phap thd hai tap trung tdng cUdng quan ly thu, chdng that thu vd xd ly no dpng thud, chdng hanh vi chuyen gia, buon lau, tdng cudng che ldi thuc thi phap luat ve thud, dam bao thu dting, thu du va kjp thdi.
Thd ba Id nganh tap trung vdo then khai thiic hidn cac giai phap thUc hdnh tidt kidm trong ndm 2013 Cu the, tnidc mat se tiet kidm them 10% chi phf thudng xuyen, ngoai luong, ngoai chi cho eon ngUdi cua nhung thdng d n lai, ddng thdi tidt kiem them 20% chi phi dien, nudc vd tidt kiem them 30% d i i todn kmh phi da phan bd ndm 2013 cho eae hoat ddng nhu le hpi, tie'p khdch, di
Nin kinh ti' nudc ta dang gap nhiiu kkd khdn, nhieu doank ngkiip phd sdn, hut thu ngdn sdch, nguy cotdng trudng khdng dot muc tieu. Ddy Id nhdng vdn de md todn ngdnh Tdi chinh vd Bd trudng Bd Tdi chinh Dinh Tien Dung dang nS luc gidi quyet dephdn ddu kodn thdnk tdt nkdt du todn NSNN 2013. Ngdy 2316, Bg trudng Bd Tdi ckinh Dinh Tien Dung dd gidi ddp cu thevd thuyet pkuc nkdm gidi quyet nhQng vdn de ndng trong Unh vuc tdi ckink lien quan din viec thu ngdn sdch, Id trinh gidm thue cho doanh nghiip vd cdng kkcd quy binh on gid xdng ddu.
edng tae nudc ngoai.
Cac doanh nghiep dang trdng chd vao chinh sach thue khoan thusUc dan cOa Chinh phd. Bo trudng cd thS cho biet cac chinh sach thue nay trong thdi gian tdi se duac thuc hien nhu the nao de vuc day sUc song cCia nhihig doanh nghidp?
Bo trUcfng D i n h Tien D u n g :
Vda qua Qudc hpi da thdng qua Ludt Thud thu nhdp doanh nghiep, Ludt Thud gid trj gia tang. Theo do, giam thud suat phd thdng ctia thud thu nhdp doanh nghidp t d 25% xud'ng 22% t d 1/1/2014. Day la miic thud suat thap nhat trong khu viic. Ddng thdi quy djnh rd Id trinh ap dung mde thue suat 20% ke tU ngdy 1/1/2016, de giup d e doanh nghiep ehd ddng xdy dting kd hoaeh san xud't kinh doanh eda minh.
Lan siia ddi Ludt Thud thu nhdp doanh nghiep ndy tap trung vdo nhCltig ITnh viic d n thu hut dau tu, nhu ndng nghidp, ndng dan, san xud't nang lUpng sach, khoa hoc cdng nghe va cdng nghe cao...
Viec sda ddi Luat Thud ndi trdn la theo Id trinh chidn lupc d i d c h thue. theo do, d nhiing vide chung la tap trung thao gd khd khan ngay cho doanh nghiep t i i 1/7/2013. V i du chung ta dp dyng thud suat Id 20% ddi vdi doanh nghidp vda va nho d doanh thu dudi 20 ty ddng/ndm; dd'i vdi thud gid tri gia tang dp dung thud suat 5% vdl boat dpng eho thud, eho thue mua nha d xa hdi;
giam 50% thue gia tn gia tdng eho vide cho thud nhd d Ihuong mai vdi cdn hd d dien lich dudi 70 m2 ed gia ban dudi 15 tridu ddng/m2.
Xang dau luon la moi quan tam hang dau ci^a ngudi dan va doanh nghiep. Mdt ngudi dan dat cau hdi:'Tdi chua thdy Bd Tai chinh cdng khai viec chi tidu Quy binh 6n gia xang dau. trd mdt ian duy nhdt dai dien Bo Tai
jy Ttianh tra
^ U2|lCHI'NH
chinh tra idi tren phuang tien tmyen thdng dai chung, nhung sau do lai khdng thdy ddng thai gi nOa". Quan diim cda Bd trudng nhu the nao trudc yeu cau can cdng khai Quy binh on gia xang dau?
Bo trUdng D i n h T i e n D u n g :
Tai ky hpp t h i i 5 eiia Qude hdi, Bp IrUdng Bd Tai chinh dd d bdo d o ve tinh hinh quan ly, s d dung Quy binh dn gid xdng dau trong nhiing nSm qua. Bdo d o ndy dd gdi den tdng dai bieu Qude hdi, ddy Id vide Idm d n g khai rat minh bach.
Quy binh dn gid xdng dau dupc trich lap mpt khoan lien cy the, nam trong gia eo sd eda gid xdng dau, nghTa
la duac hinh thdnh liitidn d a ngudi sddung xdng dau. Do vay, ydu d u ddi hdi phai d n g khai, phai minh b a d quy nay Id ydu d u rdt chinh ddng. Quy dupe hinh thdnh nhi/
mdt "van xa" de dam bao binh dn gia xdng dau eda diing ta trdn thj tnidng khi gia xdng dau thd gidi d bien dpng.
Tdi ddy Bp Tai ehinh se ed Ihdng t u hudng ddn cii the ve viec d n g khai Quy binh dn gta xdng dau trdn website eda Bd moi quy 1 lan vdo thdng dau quy. Day eung Id dieu kidn de ngUdi ddn gidm sal vide quan ly sii' dyng Quy binh on gid xdng dau cung nhu gidm d t viec dieu hdnh gia xang dau theo eP ehe thj trudng ma chung ta dang l a m . " (Theo chinhphu.vn)
Bp tniong ,„ (Hep theo trang 2) ngdnh Tdi chinh, d c cO quan bdo chf, tuydn truyen, xud't ban ngdnh Tdi chfnh tidp tue sang tao, ddi mdl Irong hoat ddng truyen thdng, gdp phan quan trpng vdo edng eude ddi mdi ddt nude vd sU phdt trten cda ngdnh Tdi chfnh Viet Nam.
Thay mdt ddi ngu bdo chi, tuyen truydn ngdnh Tai chinh, Thd trudng Vu Thj Mai - Ngudi phat ngdn cda Bp Tdi chinh cam on suquan tam, dpng vien kjp thdi cua Ban Cdn sii Dang vd d nhan Bd trudng ddi vdi d n g tdc thdng tin, tuydn truyen cda nganh Tdi ehinh. Thii trudng mong mudn trong thdi gian ldi, dpi ngu cac co quan, don vj bao chi, tuyen truyen, xuat ban tidp lyc nhdn dupe sti quan tdm, sau sat, ddng vien kip thdi cda Bp trudng. Vdi cuong vj phy trdch d n g tac bdo chi cda ngdnh, Thd tn/dng khdng dinh, mdi ndm, chung ta ed dip gap lai nhau ddng du trong ngay hdi cua nhung ngUdi lam edng tde bao chf, de cung nhau t u hao ve sii phan da'u khdng met moi eCia cdc toa soan, ban bien tap vd d c ddng chl' d n bd, bien tap vidn, phdng vidn, ky thuat vidn. Cd the ndi, d c co quan bao chi, xuat ban cda ngdnh da vupt qua rat nhieu khd khdn, thdch thiie to Idn trong hoat dpng bdo ehi, xuat ban trong giai doan hidn nay, ddng thdi van tie'p tue duy tri dn djnh hodn thdnh nhidm vu duoc giao, xud't ban deu ky d c an pham bdo ehi, xud't ban phye vu k[p thdi vide thdng tin tuydn truyen, gdp phan thue hidn
thang Ipi nhiem vu tdi chfnh - ngan sach cda nganh dupe Dang vd Nhd nUdc giao. Thti IrUdng chuc d c eO quan bdo ehi, tuyen truydn, xuat ban nganh Tdi ehfnh tiep lue phdt huy Idng yeu nghe, nhu Idi cdn ddn cCia Bd trudng "but sac, tam sang", ddng thdi, ludn duy tri s y say md nghd nghidp de d dupe nhieu tde pham bdo ehi phyc vu dae lue, d hidu qua hon eho su nghiep ddi mdi cua dal nude ndi chung vd ngdnh Tdi chinh ndi ridng.
Dai didn eho dot ngu nhdng ngudi lam bdo, xuat ban ngdnh Tdi chinh, dng Pham Vdn H d n h , Tdng Bien lap Thdi bdo Tai chinh cho biet, thdi gian qua, dpi ngu nhutig ngUdi Idm edng tac bdo ehf, tuyen truyen eiia nganh Tdi chfnh da nd lUe khae phuc khd khdn, hoan thanh nhiem vu dupc giao Theo dng Hodnh, khdng the phd nhdn, liic lupng bdo chf ngdnh Tdi ehi'nh vdi so lUpng an pham kha Idn, trong do phai ke den mpt sd lupng d e Cong/Trang/Bao dien t d trai rdng tU coquan Bd xudng ddn d c don vi co sd, d c co quan bdo chf chuyen nghiep trong ngdnh, tuy nhien, mac du ddng dao ve d e an pham nhung pham vi anh hudng cdn hep, chua thuc sir djnh hudng d u luan manh me. T6i ddy, dupe s i i quan tdm, ehi dao sat sao ciia Ban Cdn sti Dang, ldnh dao Bd Tdi chfnh, tm tudng rang cac eo quan bdo chi, tuyen truyen trong ngdnh se no tiic hon nda, bdm sal, tuyen truyen d hidu qua ve nhGng nhiem vy chinh trj cua Bp Tdi chinh. • PV
C A N G 20-6, Qudc hdi dd nhdt tri
^ thdng qua NQ phd d u d n Quydt todn ngdn sdch nhd nUdc (NSNN) ndm 2011. Qudc hdi phd duan quydt todn NSNN - 2011 nhUsau:
Tdng sd thu d n ddi NSNN ndm 2011 la 962.982 ty, bao gdm d s d thu chuyen ngudn tU nam 2010 sang ndm 2011, thu hdi vdn ngdn sdch eho vay, thu kdt du ngan sdeh dia phuong nam 2010, thu huy ddng dau lU eda ngdn sdch dia phuong theo quy djnh ciia Lueit Ngan sach nhd nudc.
Tdng sd d i d n ddi NSNN I&
1.034.244 ty ddng, bao gdm d sd d i chuyen ngudn tdndm 2011 sang ndm 2012
Bdi ehi NSNN Id 112.034 tJ ddng, bang 4,4% tdng san phdm tnDng nudc (GDP), khdng bao gdm sd ket ducCia ngdn d c h (3ja phuwig.!
Qude hdi giao Chinh phd cdng khai quye^ t d n NSNN ndm 2011 theo quy djnh. Ddng thdi d i dao cac CO quan Trung UOng, dja phUOng v^
dPn v| kjp thdi khae phue nhdhg han ehe duoc neu trong Bdo d o thdm fra sd 120i/BC-UBTCNS13 ngay 15-5- 2013 d a u y ban Tdi d i n h - NgJin s d d , ket ludn, kien nghi tai Bdo cao kiem t d n sd 145/BC-KTNN ngay 2&4-2013 cua Kiem todn Nhd ndc.
Qudc hpi eung giao Chinh phii kiem didm trdeh nhiem, xd ty nghidm, kjp thdi eae sal pham trong quan ly, dieu hanh ngan sdeh vd bdo d o kdt qua vdl Qudc hpi khi trinh bdo d o quydt loan NSNN ndm 2012 •