iiiHifi^Birniiiip
Vdn Chdn id huyen mien nui ngheo cua tinh Yen Bdi cd dia bdn rdng vdi 28 xd vd 3 thi trdn ndng trudng, nen kinh te chu ye'u Id sdn xudt ndng, Idm nghiep. Ndm 2009, Chi cue Thue' (CCT) daqc UBND tinh giao du todn thu cdn dd'i ngdn sdch Id 24 ty ddng, tdng 36% so vdi du todn ndm 2008;
UBND huyen giao chi tieu phdn ddu Id 26 ty, Tuy nhien, viec thuc hien chinh sdch gidm, gio hqn nop thue' theo chu truong kich cdu cua Chinh phu vd trien khai Ludt Thue thu nhdp c d nhdn (TNCN) dd idm gidm thu khodng 4 ty ddng, Trong d d , gidm gdn 3 ty do viec chuyen doi tu thu thue thu nhdp doanh nghiep (TNDN) sang thu thue TNCN cua hd
kinh doanh c d the vd gidm 50% mOc thue' sudt thue gid trj gia tdng (GTGT) dd'i vdi hon 20 nhdm hdng hod, djch vu dp dung thue sudt 10%; gidm thu khodng hon 1 ty ddng do dnh hudng cua viec gidm, gian thue'TNDN vd TNCN.
Nd lire bu dap hut thu
LINH NHUNG
T
rong kM dd, cac doanh ngMep (DN) tren dia ban dSu cd qui md nhd va vira, siic canh tranh thap. San pham san xuat ra chit ye'u tit ndng, lam san dugc tieu thu dudi dang thd phue vu xudt khau. Dae biet, cdc DN che bie'n che gap rat nMeu khd khan do nhiing thdng ddu nam ndng, ndng keo dai, che thdnh phdm cua nam 2008 tdn dgng nMSu nen viing che khdng duge ddu tu cham sde, anh hudng den nang sudt, chdt lugng nen nMSu DN khdng dii nguyen heu de san xudt. Trude thue te' nay, de bii ddp khoan thu tMeu hut do co ehe chfnh sdch, CCT Van Chdn da bam sat cac CO sd, nganh nghe kinh doanh (KD), nhdm tao ra nhiing giai phdp mang tfnh dot pha de phdn ddu hoan thdnh toan dien cae cM tieu thu, dac biet la ngudn thu tit khu vuc kinh te ngodi qud'c doanh (NQD).The manh cua Van Chan la cd san lugng che ldn nhat tinh va cd tdi 47 ca sd san xuat ehe bien (SXCB). Hang nam sd thu ngan sdch nha nude td nganh che cMem tit 70-80% tdng sd thu tit khu vuc kinh te NQD va giai
^
quye't viec lam cho hang ngan lao ddng dia phucaig. Xdc djnh duge tdm quan trgng eiia nganh ehe ddi vdi viee phat trien kinh te-xa hdi va nMem vu thu ngan sach, nhiing nam qua, CCT da chu ddng tham muu eho UBND huyen va phd'i hgp vdi eac ca quan ehiie nang day manh tuyen trayen, hudng ddn ky thuat trdng che eho ndng dan.
Theo dd, UBND huyen da cM dao cdc DN dau tu cho viing nguyen lieu ehe tir ky thuat cham sde, bdn phan, sit dung thudc trii sau de cd nguyen heu che blip tuoi dam bao du chdt lugng ma ndng dan khdng phdi ddu tu tiSn vdn;
nguyen lidu ddu ra eung duge DN bao tieu he't. UBND huyen ciing cd nMSu Men phap cM dao eu thd va cd CO che ehfnh sach khuyen kMeh eac thanh phdn kinh te' phdt trien, tao ngudn thu dn dinh. Huyen uy da phan cdng can bd lanh dao phu trach titng co sd de kiem tra vd ddn dd'c cdng tac thu. Vi vay, eac xa, thi tran da cd bude chuyen Men manh me trong phat trien kinh te va thu nop ngan sdch.
10 I Thue NhJ Nucc • so44(258)-KY4/11/2009
• ^ " " " ^ " ^ ' P ' ^ l l l l ' l ^ l l l ' ^ l
Cling vdi dd, trong quyen han eho phep, CCT da eho gian ng thue theo qui dinh dd'i vdi cac ca sd SXCB che trong trudng hgp khach hang cdn ng tiSn hang, ddng thdi, quan ly chat cdc co sd thu mua gom, thdng qua sd theo ddi thu mua. Do dd, den ngdy 10/11, tdng thu can ddi ngan sach tren dia ban da dat 24,4 ty ddng, bdng 94% du toan phdn ddu, tang 15% so vdi eung ky nam 2008. Trong dd, nMeu ngudn thu dat ty le cao nhu: thu tiSn thue dat 120%; le pM trude ba
102%; thue cdng thuang ngMep dieh vu NQD 17,8 ty, bdng 105%, tang 21% so eiing ky; thue nha dat, pM, le pM vd thu khdc ngan sach dSu dat 99%;
Mac dii sd thu dat idia cao, song dS cd the hoan thanh vugt du toan phdn ddu, CCT Van Chdn dang tfch cue trien khai cdng tdc kiem tra hoat ddng xay dung co ban vang lai va khai thac cdt, dd, sdi ciia cae ea sd KD nhd, le de quan ly thu thue tai nguyen. Theo bd Doan Thi Hien - CM cue trudng CCT thi Van Chan phdn ddu den het nam se thu khoang 27 ty ddng (vugt 3 ty). Sd thu vugt nay dugc tap trung tir khu vuc kinh te NQD ma ehii yeu la tir nganh SXCB che va thue tdi nguyen. Ciing theo ba Hien, Men nay che san xuat den dau dugc tieu thu het den day, gia ban tucng dd'i cao nen da tao diSu kien thuan Igi cho edng tac thu nop ngan sach.
Ben canh dd, co quan thuese tiep tuc phd'i hgp vdi ehfnh quySn dia phuong va ede nganh chiic nang trong edng tdc gidi phdng mat bang, td chiic ddu gid eae qui dat va trien khai ehd'ng that thu theo cM dao ciia Cue Thue; Ra sodt sd lugng dd'i tugng mdi ra KD, diSu tra doanh thu de dua he't so hd khoan thue vdo quan ly; Tap trung phan tfch td khai thue cua DN, nhdm phdt Men ddu Meu vi pham de xii ly; Thue Men tdt cdng tae thu hdi ng va cdng tac tuyen truySn, hd trg ngudi nop thue, kip thdi thao ga vudng mde, ddng thdi, cM dao khai thae triet de ngudn thu phdt sinh tren dia ban, phdn ddu hoan thanh sdm nMem vu nam 2009 de tao da cho nam ngan sach 2010 va cac nam tie'p theo •
Chi cue trudng CCT Van Chan (le phai) thi sat tinh hinh SXKD ciia DN
Ha Noi:
Tap huan chmh sach tiiue cho cac doanh nghiep moii thanh lap
N
hdm giup eho cae doanh ngMep mdi thanh lap ndm rd dugc cac chinh sach thue cua Nhd nude, mdi day Cue thue Thanh phd Ha Ndi da phd'i hgp vdi Ban DiSu phd'i hgp phdn I - BSPS Thanh phd Ha Ndi (chuong trinh hd trg khu vuc doanh nghiep do CMnh phii Dan Mach tai trg) td chde hdi nghi tap hudn miSn pM cho 400 hgc vien la cdc Giam dd'c, ke todn, dai dien eho hon 180 doanh nghiep mdi thanh lap tren dia ban thude Cue thue Ha Ndi quan ly.Tai Hdi nghi tap hudn, cdc hgc vien da dugc nghe nhiing ndi dung CO ban eiia Luat thue Gid tri gia tang, Luat thue Thu nhap doanh nghiep, Luat thue Thu nhap ea nhan. Cae giang vien la lanh dao Phdng Tuyen truySn hd trg ngudi nop thue - Cue Thue Ha Ndi ciing da hudng ddn cdc hgc vien each ke khai, nop thue, quye't toan eac loai thue; Hudng ddn ea nhan, cac don vi cM trd thu nhap trong viee dang ky ma so thue, ke khai, nop thue, hd so gidm trii gia canh, quyet toan, hoan thue theo theo Luat thue thu nhap cd nhan va cdc van ban hudng ddn,...
Ciing tai Hdi nghi tap hudn nay, cac doanh ngMep da dS nghi ea quan thue giai dap mdt sd vudng mde khd Idian kM thuc Men eac chfnh sdch thue vd duge dai dien Cue thue Ha Ndi giai dap thoa dang ngay tai Hdi nghi. PV
SO44(258)-KY4'l!/2009 • ThUB Nha NUflC 111