QUAN HE HON NHAN VA GIA DINH VCfl VAN DE DAU TRANH PHONG,
CHONG TOI PHAM HIEN NAY
LE HOANG TAN
TOM TAT:
Nhan thiJc difOc tarn quan trong cua gia dinh trong cong cuoc xay diTng chu nghia xa hoi, ngay sau khi Cach mang thang Tam thanh cong, Nha nUdc ta da thiet lap che do hon nhan gia dinh mdi tien bo, thay the cho che do hon nhan gia dinh phong kie'n, lac hau. Quye't tam xay difng che do hon nhan va gia dinh (HN&GD) mdi cua Dang va Nha nu'dc ta du^dc the hien rat ro trong cac Hien phap da ghi nhan: Gia dinh la te bao cua xa hoi. Nha nufdc bao ho hon nhan va gia dinh. Hon nhan theo nguyen tac tu" nguyen, tien bo mot vcf mot chong, vcJ chong binh dang. Cha me c6 trach nhiem nuoi day con cai thanh nhi?ng cong dan tot. Con ehau c6 bon phan kinh trong va cham soc ong ba, cha me. Nha n\X6c va xa hoi khong thufa nhan viec phan biet doi xuf vdi cac con. Trong nhiJng nam gan day, tinh hinh toi pham c6 chieu hu'dng gia tang, diln bien phiJc tap; tinh trang suy thoai ve chinh tri, dao diJc, loi so'ng, ke ca trong ITnh vifc HN&GD noi rieng. Dang chii y, cac toi xam pham che do HN&GD khong c6 xu hu'dng gia tang, nhufng tinh chat va miJc do ngay cang nghiem trong, gay d\X luan xau trong xa hoi. Trong cac toi xam pham che do HN&GD thi cac toi xam pham che do gia dinh difdc quy dinh tai BLHS la cac toi thu'dng xuyen xay ra nhat.
Tuf khoa: Chinh sach hinh suf, quan he hon nhan va gia dinh, hoi nhap quoc te dieu kien.
Bo luat Hinh su".
1. Quan diim hoan thien cac quy dinh phap luat ve cac toi xam pham che do gia dinh va nang cao ch§'t Itftfng dieu tra, truy to', xet xii cac toi pham nay
De dau tranh phong, chdng cac toi xam pham che' do gia dinh phai dufdc tie'n hanh dong bo, bang moi bien phap, tren tat ca cac mat tit kinh te, chinh tri, tu" tu'dng, phap luat, van boa, giao due de ttog bifdc ngan chan, ban che, day lui, va tilfng bu'dc xoa bo cac toi xam pham che do gia dinh. Viec thiJc hien thanh cong he tho'ng cac
24 So 13 TInang 10/2018
bien phap do se gop phan thiic day kinh te phat trien, giiJ gin ky cu'dng, phep ntfdc, de cao vai tro cua gia dinh trong ddi song xa hoi, cung cdlong tin cua nhan dan cung nhu" cua ban be qudc te, du'a su* nghiep ddi mdi di den thang Idi, vi muc tieu dan giau, nufdc manh, xa hoi cong bang, dan chu, van minh.
De nang cao hieu qua cua cuoc dau tranh phong, cho'ng cac toi xam pham che do gia dinh, can nam vii'ng cac quan diem chi dao sau day:
Thu: nhdt, hoan thien phap luat ve eac toi xam
LUAT
pham che do gia dinh va nang cao hieu qua cuoc dau tranh phong, cho'ng cac toi xam pham che do gia dinh phai du'dc xac dinh la nhiem vu quan trong can thie't va ra't kho khan, phiJc tap, wiXa mang tinh cap bach, vijfa mang tinh lau dai. Can cd ke hoach va bien phap cu the phii hdp vdi tijfng nganh, tijfng dia phu'dng, tiJ viec bd sung hoan chinh cd sd phap ly cua cuoc dau tranh, den viec khang dinh gia tri dao dd'c truyen tho'ng cua gia dinh Viet Nam, ban che sif xuo'ng cap nghiem trong ve dao dd'c va sif phan hda gia dinh bieu hien mat trai ciia nen kinh te' thi tru'dng.
Phai phat dong phong trao quan chung tham gia dau tranh phong, chdng cac toi xam pham che do gia dinh, dong thdi phat buy vai tro nong cdt cua eac cd quan, doan the nhif Hoi Phu ni?, Doan Thanh nien Cong san Ho Chi Minh, Uy ban Bao ve va Cham soc tre em Viet Nam, Uy ban Dan sd va ke hoach hda gia dinh... Trong lanh dao, chi dao, phai luon luon bam sat cac nghi quyet cua Dang, phap luat cua Nha nifdc, nhat la phap luat ve gia dinh de cd nhi?ng bien phap, chu trifdng sat thifc, cd hieu qua.
Thii hai, phai coi cong tac tuyen truyen, phd bien, giao due phap luat ndi chung, phap luat HN&GD, phap luat hinh s\X ve cac toi xam pham che do gia dinh ndi rieng la nhiem vu cd ban, thu'dng xuyen, lien tuc, cd y nghia quye't dinh thang Idi ciia cuoc dau tranh nay. Phai nang cao nhan tbiJc cho nhan dan ve tac hai cua cac toi xam pham che do gia dinh; cac toi pham nay khong nhiJng gay thiet hai trifc tiep do'i vdi nhifng thanh vien cd lien quan trong gia dinh, ma con tac dong tieu cifc den viec xay difng che do HN&GD mdi XHCN d nu-dc ta.
Thu: ba, di doi vdi cac bien phap giao due, can phai kien quye't xuf ly ve mat hanh chinh, dan suf ddi vdi cac hanh vi vi pham phap luat ve gia dinh, kip thdi giao due, ran de ngu'di vi pham de ngan ngiia ho tiep tuc vi pham trd thanh ngu'di pham toi.
Dong thdi, can xu' ly kien quyet do'i vdi moi tru'dng hdp pham toi xam pham che do gia dinh de giao due, phong ngiia chung. Trong viec xu' ly ve hanh chinh, dan sif, hinh sif, can cd su* pho'i hdp, hiep dong chat che gii?a Mat tran To qud'c Viet Nam, Hoi Lien hiep Phu nH Viet Nam, Doan Thanh nien Cong san Ho Chi Minh, Uy ban Bao ve va Cham soc tre em Viet Nam, Uy ban Dan so' va ke' hoach
hda gia dinh, Tong Lien doan Lao dong Viet Nam, Hoi Nong dan Viet Nam, Hoi Cifu chien binh Viet Nam, Cong an, VKS, Toa an... de tao thanh su'c manh tdng hdp. Cd quy che' pho'i hdp giiJa cac life lu'dng trong cuoc dau tranh nay.
Thii tu, cuoc dau tranh phong, cho'ng cac toi xam pham che do gia dinh phai dufdc thifc hien tren cd sd tien hanh ddng bo cac bien phap va can dac biet quan tam tdi bien phap ddi mdi chinh sach, phap luat ve HN&GD, ve lao dong, bao hiem, y te' do'i vdi ngufdi cao tudi, phu nil va tre em. Hieu qua cua cuoc dau tranh phong, cho'ng cac toi xam pham che do gia dinh phu thuoc vao tinh ddng bo, tinh he thdng ciia cac bien phap.
Quan triet 4 quan diem cd ban ndi tren, ciing nhif can ciJ vao thifc trang, nguyen nhan va dieu kien ciia tinh hinh cac toi xam pham che do gia dinh, can thifc hien cac bien phap sau day de cd the dau tranh phong, cho'ng cd hieu qua nhdm toi pham nay.
2. Mot so' giai phap nang cao ch^'t Ivtdng dieu tra, truy to', xet xuf cac t6i xam pham che' d6 gia dinh
- Ndng cao hoat dong dieu tra cua Cd quan dieu tra
De nang cao hieu qua dau tranh phong, cho'ng cac toi xam pham che do gia dinh, Cd quan dieu tra phai tang cifdng cong tac nam tinh hinh, danh gia dung thtfc trang, phan tich ro nguyen nhan va dieu kien phat sinh toi pham, d\X bao chinh xac dien bien ciia tinh hinh toi pham de cd giai phap dau tranh phong, chdng phii hdp. Trong cong tac dieu tra, nghien ciJu, nam tinh hinh ve cac toi xam pham che do gia dinh phai tap trung lam mot so' cong tac sau day:
Thu: nhdt, phai tang cifdng cong tac dieu tra cd ban, kip thdi nam difdc tinh hinh nhu'ng ngifdi vi pham phap luat gia dinh, de tiJ* dd phan loai dd^i tu'dng, cd bien phap xii ly thich hdp. Cdng tac nam tinh hinh ngifdi vi pham phap luat gia dinh ndi chung, pham cac toi xam pham che' do gia dinh ndi rieng, phai phuc vu kip thdi cho viec tham mu\i, de xuat cap uy Dang, chinh quyen cac cap de chi dao cac nganh, td chiJc xa hoi, doan the quan chung tham gia dau tranh phong, cho'ng cac toi xam pham che do gia dinh.
Thd: hai, phai suf dung cac bien phap xac minh.
lam ro boat dong cua nhiJng ngifdi vi pham phap luat gia dinh, nhat la nhifng ngu'di thiJdng cd hanh vi bao hanh trong gia dinh cd he thdng va sd doi tifdng cd bieu hien pham cac toi xam pham che do gia dinh. Sd ddi tifdng nay phai du'dc lap thanh danh sach rieng, nhanh chdng thong bao cho canh sat khu vi/c, cdng an de cd bien phap quan ly thich hdp.
Thu: ba, tang cifdng cac bien phap quan ly, giao due sd ddi tu'dng vi pham phap luat gia dinh d cd sd.
Trifdc bet, can lam td't cong tac giao due chinh tri, tuf tifdng, nang cao nhan thiJc cho can bo, chien si trifc tiep lam cong tac quan ly, giao due nhiJng ngu'di cd hanh vi vi pham phap luat HN&GD d cd sd, phai thay du'dc tam quan trong, y nghia cua cong tac nay trong sif nghiep bao ve an ninh chinh tri, giff gin trat tiJ an toan xa hoi d dia phifdng. Lam tdt cong tac nay, tinh hinh cac toi xam pham che do gia dinh se difdc ngan chan va bi day liii.
Trong cong tac nay, canh sat khu vifc, canh sat hinh sif, cdng an phu trach xa phai phdi hdp vdi gia dinh, nha tru'dng, cac td chiJc xa hoi, doan the quan chiing, cac cum dan cu', td dan phd, td an ninh nhan dan... de tien hanh quan ly, giao due nhiJng ngu'di vi pham phap luat HN&GD, cd quye't dinh xii phat hanh chinh ve cac hanh vi nay. Cdng tac nay la mot viec lam mang tinh thifdng xuyen, lien tuc, phai theo sat, nam chac diSn bie'n ciia sd ddi tufdng nay de cd bien phap phan loai, quan ly cho phu hdp. Do'i vdi nhiJng ngifdi vi pham nhieu Ian cd he tho'ng, cong an cd sd can tham mvtu cho chinh quyen dia phu'dng nhu'ng bien phap xuf ly diing phap luat.
Thit tu, phat dong phong trao quan chiing bao ve an ninh Td qud'c, buy dong toan dan tham gia dau tranh phong, chdng tdi pham ndi chung, cac tdi xam pham che' do gia dinh ndi rieng la mot trong nhiJng bien phap quan trong ciia nganh Cdng an.
Muc tieu du'dc dat ra la phai tao du'dc siJ chuyen bien manh me trong toan xa hoi ve nhan thiJc va hanh dong trong dau tranh phong, chdng cac toi xam pham che do gia dinh; phong trao nay phai dufdc duy tri thu'dng, xuyen lien tuc. Thdng qua phong trao, nhan dan, can bo, cdng nhan vien phai nang cao y thiJc trach nhiem trong viec tuan
hien, ngan chan, dau tranh xiif ly vdi nhiJng hanh vi vi pham phap luat HN&GD, cac toi xam pham che do gia dinh.
Lanh dao Cdng an cac cap phai cd ke hoach kiem tra, ddn dde, sd ket, tdng ket, riit kinh nghiem, kip thdi cd cac hinh tbiJc dong vien, khen thu'dng nhiJng ddn vi, ca nhan can bo, chien si, quan chiing nhan dan cd nhieu thanh tich xuat sac trong phong trao, ddng thdi kien quyet xuf ly nhiJng can bo, chien sT khong hoan thanh nhiem vu. Vdi chiJc nang dieu tra cac vu an hinh sif, Cd quan dieu tra can tien hanh dieu tra cac vu an pham toi xam pham che do gia dinh, ap dung moi bien phap do Bo luat Td tung hinh sif quy dinh de xac dinh toi pham, lap hd sd, de nghi truy td, tim ra nguyen nhan, dieu kien pham toi va yeu cau cd quan, td cbiJc hiJu quan ap dung cac bien phap khac phuc, phong ngufa. De boat dpng cua Cd quan dieu tra dat hieu qua cao, can tbifc hien mot sd van de sau:
Thii: nhdt, cd quan Canh sat dieu tra Bg Cong an can thifc hien, kiem tra, hu'dng dSn, chi dao nghiep vu dieu tra va kiem tra viec thifc hien phap luat trong boat dong dieu tra, xuf ly cac toi xam pham che do gia dinh ddi vdi Cd quan Canh sat dieu tra Cdng an cap tinh, cap huyen, bao dam moi hanh vi pham toi xam pham che do gia dinh deu bi khdi td, dieu tra theo diing quy dinh ciia phap luat.
Thd hai, cd quan dieu tra cac cap can nghien ciJu, tdng hdp tinh hinh cac tdi xam pham che do gia dinh, cdng tac dieu tra, xuf ly cac toi pham nay, thifc hien cdng tac tho'ng ke cac toi xam pham che do gia dinh de riit ra nhiJng dac diem can chii y trong dieu tra cac toi xam pham che do gia dinh, riit ra nhiJng bai hoc kinh nghiem de Cd quan dieu tra trong toan qud'c tranh difdc nhiJng sai sdt khdng dang cd trong viec dieu tra, xii ly loai tdi pham nay.
Thii ba, giai quyet tdt nhiJng khieu nai ve quye't dinh, hanh vi to' tung hoac td cao ve hanh vi vi pham phap luat ciia dieu tra vien trong cac vu an ve cac toi xam pham che' do gia dinh theo quy dinh ciia phap luat to' tung hinh siJ. Kien quye't xiif ly nhiJng dieu tra vien Idi dung chiJc vu, quyen ban cd hanh vi vi pham phap luat trong qua trinh dieu tra cac vu an ve cac toi xam pham che' do gia dinh.
26 So 13 Thang 10/2018
LUAT
- Ndng cao hieu qua hoat dong truy to' cua Vien Kiem sdt
Vdi chiJc nang thiJc hanh quyen cdng to' va kiem sat viec tuan theo phap luat trong dau tranh phong, cho'ng tdi pham, VKS cd vai trd ra't quan trong trong viec nang cao hieu qua phong ngiJa va dau tranh chdng cac toi xam pham che' do gia dinh. De boat dong ciia VKS dat hieu qua cao, can giai quye't mot so' van de sau:
Thii: nhdt, VKS cac cap can lam tdt cdng tac pho'i hdp giffa cac life lu'dng trong nganh va pho'i hdp vdi cac cd quan cd lien quan trong boat dong dieu tra, truy to', xet xii, thi hanh an ddi vdi cac vu an pham tdi xam pham che do HN&GD. Chi tren cd sd sif phdi hdp chat che trong nganh Kiem sat va siJ pho'i hdp, hiep ddng chat che giiJa nganh Kiem sat vdi Cd quan dieu tra, Tda an, cac cd quan cd lien quan khac, thi cdng tac dau tranh phong, chdng cac tdi xam pham che' do gia dinh cd the dat ket qua td't.
Ngoai ra, can nghiem tiic thiJc hien day dii, kip thdi che dp thdng tin, bao cao, de xuat va hifdng dan, chi dao giai quyet nhiJng vifdng mac trong qua trinh dieu tra, truy to', cac vu an ve cac tdi xam pham che dp gia dinh. VKS cap tren ngoai viec hu'dng dan, can theo ddi chat che viec td ehiJe thifc hien, thufdng xuyen kiem tra nghiep vu theo quy dinh ciia quy chd kiem tra trong nganh. Ket qua kiem tra can dufdc tap hdp, thdng bao riit kinh nghiem chung cho VKS va Cd quan dieu tra de boat ddng dieu tra cac vu an ve cac tdi xam pham che dp gia dinh dat hieu qua cao va diing phap luat. Ddi vdi quan he phdi hdp giiJa cac khau cdng tac nghiep vu ciia VKS, thi cdng tac kiem sat dieu tra giiJ vai trd chii dao trong viec pho'i hdp vdi cac khau cdng tac khac nhif kiem sat giam giiJ va cai tao, tiep dan, giai quyet khieu to', van phong tdng hdp, cd quan dieu tra ciia VKS. Can nghien ciJu, cu the hda cac quy dinh ve quan he phdi hdp, nhat la van de quan ly tin bao vi pham, tin bao ve cac tdi xam pham che' dp gia dinh.
Ngoai ra, VKS cac cap ciing phai tang cifdng quan he pho'i hdp vdi cac cap iiy Dang, cac cd quan nha nifdc, td chiJc xa hoi d dia phu'dng...
trong viec nam thdng tin vi pham cac tdi xam pham che dp gia dinh va tranh thu sif chi dao, ling ho ciia Dang, cac nganh, cac cap trong cdng tac
kiem sat qua trinh khdi to', dieu tra, truy to', thi hanh an hinh sif.
Thd hai, can quan tam dao tao, bdi difdng kien thiJc nghiep vu, chinh tri, kien thiJc ve phap luat HN&GD ddi vdi kiem sat vien, can bd lam cdng tac thiJc hanh quyen cdng to', kiem sat viec tuan theo phap luat trong viec dieu tra, truy to', xet xii cac vu an ve cac tdi xam pham che dp gia dinh.
Yeu to' con ngifdi luon la van de quan trpng hang dau de nang cao hieu qua cdng tac. Vi vay, viec dao tao, bdi difdng va td chiJc life lifdng can bd, kiem sat vien cd dii pham chat, nang life dap ling yeu cau nhiem vu, nhat la phai cd kien thiJc ve phap luat HN&GD, nhiJng quy dinh ciia phap luat hinh sif ve cac tdi xam pham che' dp gia dinh la viec lam bet su'c thie't thifc.
Lanh dao VKS luon luon phai quan triet difdc tam quan trpng cua cdng tac kiem sat viec tuan theo phap luat ddi vdi can bd thuoc trach nhiem quan ly cua minh. Can bd, kiem sat vien difdc giao nhiem vu kiem sat viec tuan theo phap luat trong qua trinh dieu tra, truy td, xet xuf va thi hanh an ddi vdi cac vu an ve cac tdi xam pham che' dp gia dinh, phai la nhiJng ngufdi cd pham chat dao diJc, chinh tri tdt, cd tinh than dau tranh bao ve phap luat, khdng ngai va cham, cd trinh dp nghiep vu va kinh nghiem cdng tac. Va dac biet van de dao tao, dao tao lai dpi ngii can bd phai dufdc cac cap lanh dao nganh kiem sat quan tam hdn niJa.
De nang cao hieu qua cdng tac, can td cbiJc thufdng xuyen cac Idp tap huan ngan ngay theo tiJng chuyen de cu the ve cdng tac kiem sat dieu tra hinh su", trong dd di sau vao cdng tac kiem sat dieu tra ddi vdi cac vu an ve cac tdi xam pham che dp gia dinh. Ngoai viec nang cao kien thiJc, y thiic trach nhiem cho dpi ngu can bd, cac Idp tap huan se kip thdi thao gd cac vu'dng mac trong thifc tien kiem sat tuan theo phap luat ddi vdi cac vu an nay.
Thd ba, phai phan cdng va quy rd trach nhiem ciia tufng can bd trong boat dpng kiem sat viec tuan theo phap luat do'i vdi cac vu an ve cac tdi xam pham che dp gia dinh. Nhu'ng can bd, kiem sat vien nay phai cd trach nhiem theo doi, kiem tra, nghien ciJu va de xuat kien nghi vdi lanh dao VKS de boat dpng kiem sat dat hieu qua cao hdn.
Khi de xay ra oan, sai, vi pham phap luat trong linh viJc phu trach ciia minh thi ngu'di dd phai
chiu trach nhiem, ke ca TNHS neu hanh vi ciia ngUdi dd CTTP.
Thii: tu, tang cu'dng cdng tac chi dao kiem tra;
kip thdi bieu difdng, phd bien kinh nghiem ciia nbiJng ndi lam td't cdng tac kiem sat viec tuan theo phap luat, thifc hanh quyen cdng to' dd'i vdi cac vu an ve cac tdi xam pham che dp gia dinh, ddng thdi cd hinh thu'c xii ly nghiem minh ddi vdi nhiJng tap the, ca nhan de xay ra tinh trang oan, sai, trai phap luat hoac bd lot tdi pham.
- Ndng cao hieu qua hoat dong xet x^ cua Tda dn
Dd'i vdi TAND cac cap, thi viec ap dung diing, thdng nhat nhu'ng quy dinh ciia phap luat hinh sif ve cac tdi xam pham che dp gia dinh trong cdng tac xet xii cac vu an ve cac loai tdi pham nay la van de rat quan trpng. Cd xet xii diing ngifdi, diing tdi, diing phap luat, thi mdi cd the tao tien de cho viec phat buy tinh giao due, phong ngufa, ran de ciia cac bien phap xii ly ve hinh sif da ap dung, mdi chi ra difdc nhiJng nguyen nhan, dieu kien ciia loai tdi pham nay de cd cac kien nghi ddi vdi cac cd quan chiJc nang mot each thda dang. De lam td't viec xet xii dd'i vdi cac tdi xam pham che' dp gia dinh theo chung tdi, nganh Tda an can:
Thd nhdt, TANDTC can td chiJc Hdi nghi chuyen de hu'dng dan cdng tac xet xuf ve cac tdi xam pham che dp gia dinh, trong dd chii y de'n cac can Cli cu the de quyet dinh hinh phat, cac nguyen tac ap dung cac tinh tiet tang nang, giam nhe TNHS, bao dam viec xet xii cac vu an ve cac tdi xam pham che dp gia dinh du'dc nghiem minh. Can ap dung cac bien phap che tai hinh sif mot each diing dan, phu hdp vdi tinh chat, miic dp nguy hiem cho xa hdi ciia hanh vi pham tdi, nhan than ngu'di pham tdi va cac tinh tiet tang nang, giam nhe TNHS; tranh khuynh hufdng ap dung hinh phat tii
dinh cua phap luat hinh sif hien hanh. Can nghien ciiu tap hdp cac ban an ve cac tdi xam pham che dp gia dinh trong pham vi toan qudc de xem xet, danh gia, riit kinh nghiem, phuc vu viec nang cao ky nang xet xuf cua tham phan ve loai tdi pham nay va tao dieu kien de nhan dan tham gia giam sat boat ddng xet xii ciia Toa an.
Ngoai ra, sau khi ban an hinh su" ve cac toi xam pham che dp gia dinh da cd hieu life phap luat, TAND cac cap can phdi hdp chat che vdi VKS nhan dan, cac cd quan, td chiJc cd nhiem vu thi hanh an, td chiJc td't khau thi hanh an hinh sif, thi hanh phan dan sif trong ban an hinh sif tranh tinh trang budng long hien nay.
Thd hai, TAND cac dia phifdng can pho'i hdp vdi Cd quan dieu tra, VKS tien hanh ra soat lai toan bd cac vu an ve cac tdi xam pham che do gia dinh thuoc tham quyen xet xii ciia cap minh.
Tap trung nghien cu'u, danh gia diing tinh chat, mu'c dp nguy hiem cho xa hdi ciia tdi pham ma xii ly nghiem minh theo diing phap luat, cdng bd'ket qua xet xii tren cac phu'dng tien truyen thdng dai chiing de cd tac dpng giao due, phong ngufa, ran de, cung nhif dpng vien cac tang Idp nhan dan tham gia tich cifc trong cuoc dau tranh phong, chdng cac tdi xam pham che dp gia dinh.
Thd ba, ciing vdi viec ap dung phap luat hinh sif, phap luat to' tung hinh sif diing trong khau xet xii, Tda an cac cap can chu y phat hien thieu sot va cac hanh vi vi pham phap luat khac trong quan he gia dinh, cac nguyen nhan va dieu kien phat sinh tdi pham. Tren cd sd dd, Toa an can yeu cau cac cd quan hCfu quan cd bien phap can thie't de khac phuc nguyen nhan va dieu kien phat sinh tdi pham. Ndi dung nay It du'dc cac Tda an chii y hien nay •
TAI LIEU THAM KHAO:
7. Dinh Vdn Que (2004), Binh luan khoa hoc Bo luat Hinh sU (Phdn cac toi pham). Tap 111 - Cdc toi xdm pham quyen tudo, dan chu cua cong ddn; xdm pham che do hon nhan vd gia dinh, NXB Thdnh phd Ho Chi Minh.
2. Dd Dinh Hda (chu bien) (2011), Gido trinh Luat Hinh sU Viet Nam (Phdn cdc toi pham), NXB Cong an nhan dan (Giao trinh cua Tong cue Xay dung luc luang Cong an nhan ddn).
3. Le Cdm (Chu bien) (2003), Gido trinh Luat hinh su Viet Nam (Phdn cdc toi pham), NXB Dai hoc Qudc gia Hd Noi.
28 So 13 Ti-iang 10/2018
LUAT
4. Nguyen Vdn Huyen (chu bien) (2011), Gido trinh Luat Hinh sU Viet Nam, NXB Tuphdp.
5. Nguyen Vu Tien, Dd Ditc Hong Hd, Nguyin Thi Ngoc Hoa (2011), Hdi ddp vi cdc tdi xdm pham che do hdn nhan vd gia dinh, NXB Chinh tri Qudc gia-Su that.
6. Pham Vdn Beo (2012), Luat Hinh sU Viet Nam, Quyen 2 (Phdn cdc tdi pham), NXB Chinh tri Qudc gia.
7. Trdn Minh Hudng (chii Men) (2014), Binh luan khoa hoc Bd luat Hinh sU (Dd duac sHa ddi, bd sung), NXB Hong Ddc.
8. Trudng Dai hoc Luat Hd Ndi (2000), Gido trinh Luat Hinh sU Viet Nam, NXB Cdng an nhan ddn.
Ngay nhan bai: 15/9/2018
Ngay phan bien danh gia va sufa chi^a: 25/9/2018 Ngay chap nhan dang bai: 5/10/2018
Thong tin tdc gid:
LE HOANG TAN
Toa an nhSn dan cap cao Thanh phd' Hd Chi Minh
MARITAL AND FAMILY RELATIONS WITH THE ISSUE OF CURRENT FIGHTING AND PREVENTING CRIMES
• LE HOANG TAN
Supreme People's Court of Ho CH Minin City ABSTRACT:
Recognizing the importance role of the family in the estabhshment of sociaUst society, the State established a new and improved marriage system immediately after the successful August Revolution to replace the old feudal marriage system. The determination of establishing the new and improved marriage system of the State is demonstrated by the Constitution of Vietnam which state that the family is a basic unit of society, the State protects the family and the marriage and the marriage is on the principle of voluntariness, monogamy and equality. Parents are responsible for raising their children as good citizens while children are in chare of taking care for their parents and grandparents. In addition, the State and society do not approve the parental favoritism among children. In recent years, the crime, including violations in the field of family and marriage, has risen and become more complicated. Especially, the number of violations related to the field of family and marriage does not increase but the nature and extent of these violations become worse, causing a lot of anxiety in the society. In this kind of crime, violations of Vietnam's family and marriage regime that are prescribed in the Penal Code are the most commited offenses.
Keywords: Criminal poUcy, marriage and family relations, conditional international integration. Penal Code.