THANH PHO HO CHI MINH - DAU TAU KINH TE CUA CA NUdC
NGANH CONG THl/ONG T H A N H P H 6 H 6 CHf MINH
TIER NOI OA PHUC HOI DE BUTT PHA DI LEN
N G I Y £ N VAN LAI Gidm ddc SdCdng Thuong TP. Ho Chi Minh
Nam 2009, vugt qua nhieu kho khan trong xu the chiu tac dong manh boi suy thoai kinh ta the gibi noi Chung, nganh Cong Thuong thanh phd HCM da phuc hdi iiha manh me vdi gia trj san xuat cai\^ nghiep dat 444.155 ty ddng; tong i;iuc ban le hang hoa va doanh thu dich vu dat 291.590 ty ddng. Nam 2010, tuy cdn nhieu thach thuc dang dat ra. nhUng dudi su chi dao sat sao kjp thdi tir cac cap lanh dao, nyanh Cdng Thuong Thanh phd qujiii tam thuc hien thing igi ke huach ctiat trien nam 2010; de tiep tuc dditg gdp cd y nghia vao viec hoan thanh muc tidu, nhiem vu chung cua toan Thanh phd.
MIC TII.I, NHli.M \ I NAM 2010 Tidp ndi dd phuc hdi nhanh ciia nam 2009, ngdnh Cdng Thuong thanh phd Hd Gii Minh vira phim ddu ndng eao inire dd hodn thanh cdc chi tidu kd hoach 5 ml 2006- 2010). \'ira thuc hien cae nhiem \u kidm chd lam phdi, dn djnh kinh te \T md. Do veix. trong ndm 2010, .\'gdnh dd di ra muc tiin, nhiedn vii chit vin nhu .sau: Kd hoach phat tridn ciia Ngimh phdi phii hgp \di dudng Idi.
clui truong eiia Dang \ a phii hop \d'i chien luge, kd hoach phat trien ngiinh Cgng Tliuong cd nudc, kd hoach phdt trien kinh td'-xa hgi Thimh phd \'a tinh hinh thye te iiani 2009; phai hudng den myc dich ndng cao ndng lire cimh Iriiiih ciia san phdm. hang hod. niing luc canh tranh cua ede doanh nghidp Tlidnh phd.
ciia nen kinh td \'a dd)' imiiih tdc do phuc hdi. him che tdc ddng lidu cue ciia khiing hoang kinh te the gidi.
nhdt la ddi \'di ITnli \'irc xudt khdu;
Gdp phdn thiic ddy qua trinh hgi nhdp kinh te qudc te nhdm bdo ddm linh doc lap. ty chii cua ndn kinh td.
Phat tridn ngdnh phai di ddi vdi vide bdo dam cdc \'dn dd an sinh xa hdi.
dn djnh chinh trj, an ninh qudc phdng; vd trdn c o sd huy ddng tdi da, sir dyng cd hidu qua cdc ngudn luc xa hoi trong va ngodi nude.
Mm • tliu phdt triin i iui Ngdnh Id tap trung nd luc thdo gd khd khiin cho doanh nghidp nham thiic day su phuc hdi tdc do phdt tridn ngimh Cdng lliuong vd ngim ngira lam phdt; Phat tridn ngiinh Cdng Tliuong
llidiili ]ilid theo hirdng lien tidn. hien dai. dap irng tdt nhu ciiu trong nude vd dd) manh xudt khdu, chii trgng ddu tu phdt tridn theo chieu sdu, ddy manh chuyen djch c a cdu ngi bg Ngimh theo hudng phdt Irien ciic ngdnh cd ham luong tri thirc. cdng nghd eao vd Vy' Id gid tri gia lang Idn nham nimg cao niing sudt. chiit luong
\ a hidu qud tiing trudng. gdp phdn tha)' the nhdp khdu vd ddy mimh xud't khdu; Ddy manh cai thidn mdi tiudng ddu tu, sir dung cd hidu qua cdc ngudn lye (vd'n, nhdn lye, cdng nghd...) ciia mgi thanh phan kinh te cho ddu tu phdt tridn cdng nghidp, thuong mai; cd chinh sdch thiic ddy
\'a tao dieu kidn cho ngimh Cdng Tliuong chil ddng tham gia \'ao qua trinh phdn cdng lao ddng va hgp tdc
\'d'i cdc dja phuong khdc trong viing, ca nude vd khu wtc. chii dgng hdi nhdp kinh Id qudc td dd phiit huy cac Igi the so sdnh ciia dja phuong.
\ (// null' tiiu trill, cdc ciu tiiu ki' hogeli clui xin ndm 2010 duoc difa ra: Gid trj tdng thdm trong Finh vuc cdng nghidp timg 1 J'y'c so vdi nam 2009. ddng gdp 36,0% GDP ciia Thimh phd; Quy md sdn xud't cdng nghidp dat khoiing 198.600 ty ddng (gia 1994), timg 9,2% so vdi nam 2009; trong dd, 4 ngimh cdng nghidp
Cha Ben Thdnh
So 14/2010
42 K i n b to \ a Dit b a o
QV\\
THANH PHO H 6 CHI MINH - DAU TAU KINH TE CUA CA NUOC
trong ydu (ca khi die tiux didn lu-tin hoe. hod chd'l-ciio su. nliira vd chd bien linh luong thye ihyc phdm) timg binh quim 10,5% trd Idn. chidm khoang 59,3% ca cdu cdng nghidp Thdnh phd. Gia trj tiing thdm khu vyc Tliuong miii-djch vu tang 11.8%, ddng gdp 56,5% GDP, trong dd thuong nghidp chiem ty trgng 14,1%GDP ciia Thanh phd. Tdng mirc ban Id hang boa vd doimh thu djch vu tang 19,5%, kim ngach xud't khdu tiing 12,7%. Phdn da'u kidm soat, kiem che chi sd gia tidu dimg liing dudi 7,0%.
( At (iiAii'iiAi't 111 viai Dd dill dircx.' cdc ehi tidu ke hoach da dd ra, ngiuih Cdng Thuong Thanh phd cdn thye hidn mdi sd gidi phap chil ydu sau:
'/'////' /;/;(//, ddy manh trieii khai hodn Idi giai doan I eac chuong Irinh ehuydii djch co ciiu kinh le Thanli phd vdi giai phdp thich hgp. Tir dd gdp phdn ddy manh img dung khoa bgc-ky ihual-cdng nghd tidn lien vdo san xiiiil. kinh doanh nhiim ndng cao nang suiit lao ddng, ndng cao chdt luong vd sire canh tianh ciia sdn phdm tren ihj trucmg, xdy dyng ea che, chinh siich khuyen khich ddu tu phdt tridii ndng lire siui xud't cdng nghidp phy trg, dp dung ciic md hinh phdn phdi, giao djch. thanh loan hidn dai vao boat ddng thuong mai dd pliiit Irien nliimh thj truiing cho doanh nghiep... Qua dd thue hien cdc muc lidu chuydn djch co edu theo ngiinh hiing, thi trudng vd phuong thirc giao djch thuong mai theo xu hudng vim minh hien dai.
Td ehirc lap. tham djnh va trinh edp ed thdm iiiiyen phe du)'el ciic dd an quy hoach ngdnh va tidp luc trien khai ihire hidn cdc quy hoach phdt liidii ngimh. De phyc vu nhu cdu phdt trien giao thuong cua doanh nghiep \a ngiiivi dan eini xiiy dung, hoan thien xd trien khiu quv hoach moi sd loai limb ilieli \v thuong niiii diie thii.
Tlu'f hai, tridn khai manh cac giai phap hd Irg doanh nghiep khac phuc khd khan do tdc ddng ciia cugc khimg hodng tdi chinh vd suy thodi kinh te thd' gidi, trong dd tid'p tyc trien khai thye hidn ddng bo, cd hidu qua cdc chuang trinh hd trg doanh nghidp tidp can cdc ngudii vdn vay ciia Chinh phii; thdng tin rdng rdi vd hirdng dan doanh nghiep tham gia chuong trinh kich cdu ciia Tlidnh phd theo Quydt djnh didu chinh Quydt djnh sd 20/2009/QD-tJBND ngdy 27/02/2009 ciia UBND Tlidnh phd.
Sir dung cdc chuong trinh niiy lam ddn bay thiic day doanh nghidp ddu lu ddi mdi thidt bj cdng nghd, nimg cao chiit lugng, giam chi phi, ha gia thimh siin pham, nhdt Id cac mat hdng thidt yd'u va bimg xudt khdu.
Trieii khai ke hoach thye hidn Quyd't dinh sd 1436/QD-UBND ngdy 31/3/2010 eua UBND Thanh phd vd Ban himh Chuong liTnli hiinh ddng ciia 'Hiiuih phd ve Cugc vim ddng
"Ngudi Viet Nam uu tidn dimg hang Viet Nam"...
Tid'p tyc chiin chinh ddi mdi edng tac qudn ly thj tru'dng, qudn ly thud, hdi quan, chiit lugng sdn phdm. Cdi lien hoan thidn chuong trinh, ke hoach thye hien cdng tdc xiic tid'n thuang mai, hgi chg, trien lam hang nam. Xay dyng ke hoach, ihidT ke chuong trinh, ndi dung edng tac XTFM nam 2010 theo hu'dng thiet thye, cd trgng Idm.
Tham mim UBND Thanh phd chi dao ddy nhanh tid'n do dau tu xdy dirng, hodn thdnh va dua vdo sit dung Trung ldm hdi chg vd Tridn lam Sai Gdn vdi quy md dii Idn dap irng lieu chudn td chirc cdc sy kidn mang tain cd'qudc Id.
Ra sodt lai quy hoach he thdng phdn phdi ban budn, ban Id tren dja bdn nhdm bd tri quy da't hgp ly dd phat tridn he thdng mang ludi ban le; khuydn khich phdt Iridii cac loai liliili thuong mai theo hirdng vim minh. hidn dai. Thye hidn chinh sach him che nhdp khdu
hop ly. khdng trdi ngu)dii tiic gia nhdp WTO; phdt trien manh ca sd ha tdng, ndng cao nang lye xdp dd hdng hod lai cdng; phdt tridii cdc loai hinh djch vy xud't nhdp khdu, don gidn hod thu tiic thdng quan.
Phdt hit)' vai trd. hieu qud hoat ddng cua cdc md hinh id chirc Hgi ngiuih nghe. Hiep hgi doanh nghidp, Hgp tdc xa. Dd)' mimh cdi ciich hdnh chinh, hodn thidn nidi trirdng ddu tu nham thu hiu mgi thdnh phdn kinh le tham gia dau tu phat tridn sdn xudt kinh doanh. Tiing cudng cac mdi quim he hgp lac song phuong, da phuong vdi cdc dja phuong khdc trdn cd nudc theo hudng ddy manh giao ihuong. lidn kd't phdt tridn ngudn nguydn lieu sdn xudt, md rdng thj tritdng lidu ihu bimg hod cho cdc doanh nghidp, lang cudng ddu tu, chuydn giao cdng nghd, phdt tridn nimg lire sim xudt theo hudng chuydn mdn hod vd hgp liic hod nhiim khai thdc cd hieu qua tiem niing vd Igi the so sdnh ciia timg dja phuong.
'Tlu'f ha, cdc giai phap kidm chd' lam phdt. Trid'n khai dd an Chidn luge tao ngudn hang thiet yd'u binh dn thj Irirdng Thimh phd ddii niun 2015; ke hoach dy trir hang hod thidt ydu binh dn thj trudng viio ciic djp Id, let vd xuydn sud't trong nam 2010;...
trien khai ke hoach dua hang hod vdo phuc vu cdng nhdn tai cdc khu chd xudi. khu cdng nghidp vd cum edng nghidp trdn dja bdn Thiuih phd.
Tang cudng eac hoat ddng kidm tra, kidm sodt thj trudng. chd'ng hiuig gian, hang gia kem chdi lugng, kidm sodt hang boa nhdp lau vd gian lan thuang mai... Chit ddng ndm bat, dy bdo chinh xdc vd xu thd bid'n ddng cung cdu, gid cd ciic mat hang trong nudc vd the gidi.
Phdi hgp vdi cac Bd ngdnh Trung uong theo ddi sat didn bien cung cdu hdng hod. chu ddng va linh boat cd cdc bidn phdp didu tidt va binh dn ihi Iritdng nhiim bao ddm siui xud't. dap img nhu cdu ciia xa hoi. •
Kinh te v a Dit bao So 14/2010 43