PHAP LOAT - AN NINH THOONG MAI
CHI cue NAI qUAN MONG CAI via ciins tac
cho'ng buon lau, van chuyen trai phep hang hoa qua bien gi^
• THU HUCfNG
N
hifng n a m gdn day, hdat ddng budn lau, van chuyen trdi phep hang hoa (VCTPHH) qua khu vifc bien gidi Mdng Cdi dien bie'n phifc tap vdi nhi6u thu dean tinh vi. Dae biet la tinh trang budn bdn van chuyen trai phep cac chat ma tuy, phae nd, xe dap cii, qudn ae may sdn, dd chdl tre em, dien theal di ddng, dd dien lanh cu va mdi,...De dau tranh cd hieu qua.
Chi cue Hdi quan Mdng Cai da tang cifdng cdc bien phdp nghiep vu nhd; Xay difng cdc cd sd bi mat; didu tra ndm tinh hinh dia ban, m a t hang trgng diem;
thifdng xuyen. ddt xua't td chifc tudn tra kiem sedt cdng khai, bi mat vd phd'l hdp chat che vdi cdc cd quan chifc nang de trad ddi thdng tin, dau tranh ngan chan budn lau, VCTPHH qua bien gldl.
Ddng thdi. Chi cue da tifng bifdc dha chd nghiep \ai lam quen vdi mdi tnfdng tai cifa khau, cdc dia diem kiem tra hang XK n h d m phdt hien cdc chat ma tuy chdn gia'u trdng hang hod. hdnh ly van chuyen qua ei^a khau; Ra soat cdc m a t hang c6 ddn yeu cdu bdd hg sd hifu tri tue (SHTT), kiem sodt chat che h a n g hod trong khau thdng quan phue vu c6ng tac dau tranh chdng buon lau va gian lan thUdng mai tai eiia khau.
Ket qud trong n a m 2010, Chi cue Hdi quan Mdng Cat da p h a t hien bat giii va xif ly; 39 vu budn lau, VCTPHH qua bien gidi; 3 \ai vi p h a m SHTT: 9 vu gian lan thifdng mat; 2 vu ma tuy vd xif ly
129 vu vi p h a m thii tuc hdi quan, tdng gid tri hdng hdd vl pham 2.236,6 trieu ddng. Rieng quy 1/2011, Chi cue da xif phat 11 vu vi p h a m thu tue h a n h chinh ve hai quan, vdi sd tien;
39,5 trieu ddng; xif ly tich thu
phdt mai hang hod 2 vu vd chii.
tri gid 869.576.000 ddng. Mgt sd vu dien hinh n a m 2010 va quy 1/2011 da xif ly, gdm;
-I- Ngdy 2 3 / 4 / 2 0 1 0 , bdt giif 395 chiec may dien thoai di ddng hieu Nekla gid. Tri gid tang vat thu gliJ 200 trieu ddng.
-I- Ngdy 1 / 7 / 2 0 1 0 lap bien b a n VPHH dd'l vdi Cty CP SX va TM Dai Ldc vd hdnh vl XNK hang hdd thugc dien earn nhap, tam gliJ 750 chiec xe dap da qua sif dung.
-(- Ngdy 1 3 / 8 / 2 0 1 0 , bdt gia 13,2g Ketamin eiia de'i tifgng Nguyen Thi Hue, sinh nam 1954.
tru qudn t h e n 6, Hdi Xuan - TP. Mdng Cdi van chuyen tif Trung Qud'c vd Viet Nam. Toan bg tang vat, ddi tifdng da ban giad chd cdng an TP. Mdng Cai de didu tra ldm rd theo quy dinh cua phap luat.
-I- Ngdy 2 3 / 9 / 2 0 1 0 , lap bien b a n VPHH ddi vdi Cty TNHH
Can b0 Hai quan Mong Cai thtlc thi nhi$m vy. Anh: T.H
1 6 1 THUUNG MAI So 13/2011
Kiem tra hang hoa trudc khi thong quan. Anh: T.H
PHAP LOAT - AN NINH THUONG MAI
Phat trien Neo-Neon ve h a n h \n difa hdng hod gid mao xua't xif vad lanh thd Viet Nam (16 hang den n h a p tif Trung Qud'c chuyen qua cda khau vd Hal quan Thai Binh, nhifng lal ghi "Made in Vietnam"). Chi cue da chuyen hd sd vl pham che Hal quan Thdi Binh tiep tue xuf ly.
+ Ngay 2 7 / 2 / 2 0 1 1 , Te kiem seat dd bdt glO 16 hang vd chu tai ben Z2 thugc phUdng Ninh Difdng, Mdng Cdi, gdm; 14.328 kg dill ga ddng lanh ddng thung (796 thimg Ida! 18kg/thimg); 612 kg chan ga ddng lanh ddng thimg (34 thimg Ida! 18kg/thung). Chi cue da phd'l hdp vdi Phdng Tai chinh va Cd quan kiem dich Ve sinh an tedn thife pham lam thu tuc tich thu, ban thanh ly dUde 864.575.000 ddng.
Thed 6ng Nguyen Huy Ddng -
Phd Chi cue tnfdng Chi cue Hdi quan Mong cdi; De cdng tdc ddu tranh pheng, chdng budn lau, VCTPHH ma tuy qua bien gidi nam 2011 dat hieu qud eae, Chi cue Hal quan edn thifc hien tdt cdc giai phdp sau;
- Xay difng va trien khai phUdng a n dd'u tranh chdng buon lau, gian lan thifdng mai n a m 2011, day m a n h cdc heat ddng dieu tra ndm tinh hinh dia bdn trgng diem, thudng xuyen, dgt xua't tudn tra kiem sedt cdng khai, bi mat de ddnh tning cdc d nhdm bu6n lau ed td chifc. Tap trung vae cae mat hdng trgng diem nhU phdo nd, gia sue, gia cam, cac chdt ma tiiy, tidn gid, vdn hda pham dgc hai, thUe pham khdng rd nguon gdc, ngeai te.
- Tdng cUdng phdi hdp chat
che vdi life lifdng ehife n a n g t r e n dia bdn t a e sile m a n h tdng hdp nhdm nang cad chat Ihdng. hieu qua ciia cdng tdc dau tranh chdng budn lau tren dia ban.
- Tap trung xdy ddng cdc chuyen dn, td chifc bdt gliJ, xif ly nghiem theo quy dinh ciia phdp luat.
- Tiep tuc tuyen truyen. van dgng qudn chiing, n h a n dan khdng tham gia, tiep tay che cdc heat ddng budn lau, VCTPHH qua bien gidi va tieh cifc td giae tgl pham.
- Tham mUu che Cue Hdi quan tinh. Ban Chi dao 127 eiia TP. Mdng Cdi md eae ddt eae diem tang eUdng tudn tra kiem seat tan cdng vao ddi tUdng budn lau, tdi pham co trgng diem, dat hieu qud •
MOTTHOHDANBOM...
• •
(Tiep theo trang 3) ngifdi ehUa kinh qua ehlen tranh, sinh ra va Idn len treng "thdi hdd binh", difde thu hUdng ddy du nhifng thdnh qua eua cdng cugc ddi mdi dat nifdc mang lal. Trung ifdng Doan Thanh nien Cgng sdn Hd Chi Minh da cd nhidu nd life, chu ddng trien khai nhieu hinh thifc tuyen truyen, gldo due, ddng vien, dinh hUdng n h a n thdc, hanh ddng che Idp tre. Cdng tdc truyen truyen eiia bae ehi da c6 tae dgng tieh cifc den tam tU, suy nghi ciia cae ban tre. Song, tren thife te, tinh hieu qud, thiet thifc eiia cac boat dgng tren cdn nhifng bdt cap. Mdt the gidi hdi nhap dang eud'n hut Idp tre vae nhifng dam me, sd thich, dinh hinh phong edch sdng, tif duy hanh ddng mdi me, ddi khi trai ngifde, khac la vdi the he cha
anh. Ben canh mat tich eifc, mdi me, nang dgng, sdng tao vxfdt trdi la hien tifdng tha hdd ve ldi sdng nhan cdch; thich hifdng thu, ca nhan. ich ky, ly tUdng sdng ngheo nan, ddn dieu. Hdn the, thieu tran trgng qud khif, khdng ddm ddn than, sd hy sinh.
ngai khd, ngai khd da xudt hien d mdt bd phan ban tre. Nhieu tieu eifc xa hdi van da va dang xuat hien ndi thanh nien, thieu nien. Nhifng ban che, bat cap a'y, Idi mgt phdn thugc ve nha tnfdng, gia dinh vd xa hgi; phdn khdc yeu td ebii quan d mei ban tre cting khdng nhd.
Gidd due truyen thd'ng tdt dep ciia dan tdc sao chd ngam vao mau thit mdi con ngifdi VN qua la cdng viec khdng de. Nam nay, cd nifdc ky niem 80 nam Ngay thanh lap Dean TNCSHCM gdn vdi cdc heat ddng sdi ndi ciia Nam Thanh nien. Vi le dd, ehlen
thdng 3 0 / 4 hay tinh thdn Ngay lao dgng Qudc te (1/5) phdi dhdc dUa vao ngi dung hgc tap va bien tinh thdn yeu nUdc, chdng giae ngoai xam; truyen thd'ng can cti chiu kho, vUdt mgi khd khan, di len tif ddng tro tan ciia chien tranh de Idm nen sif nghiep ddi mdi dat nUdc; phdi trd thanh mgt ngi dung hoat ddng ciia Doan TNCSHCM.
Nghi ve mgt thdi dan bom la mudn nhde lai nhifng gia tri tdt dep ciia mgt chang dUdng ddu tranh gldnh dgc lap, tif dd cho dan tdc. On cti, xay mdi la the.
Ngay mai bdt ddu tif ngay hom nay. Neu ai dd quen qua khd.
quen "thdi dan bdm" cua dan tgc minh se thieu di trach nhiem xa hdi, eiing c6 nghia Id minh chUa biet lam trgn ben phan cdng dan cua mdt qudc gia. dan toe. Mgi ngudi cif thif ngam nui xcm'.^
V A N H U N G THUUNG MAI So 13/2011 I 17