Jac, J. u Toit!
Die studE'nte kleromaker nooi u om die nuwe voorraad stof
Iasie te kom hesigtig en u keuso te doen.
SttHi(\nte klourbaadi iE'S kan u hier 1\]'Y·
Op hoek van Van Reyneveld- straat en Pleinstraat.
E
STFJ J~ENn{)SSE
STIJ BEl'ITEKOEHANT.(ifdrul d -ur I'ro I'J I'll' III Bruhl (lrl t n lilt WIWl' dfur till' .:-.. .x. ·1111 .... Irllolho I'h
])E1~L I, !\O. 1.
Stu entekoeran wo
WATO S LEIERS VAN HIERDIE OGI G DINK.
Hi rmee bied die A.N.S.-tnk van die Universiteit van Stellen- bosch die eerste uitgawe van sy studenteweekblad in die vorm van 'n koerant, "Die Matie," aan. Dat hierdie splinternuwe po- ging die goedkeuring van ons leiers op verskillende gebiede weg- dra, blyk uit die volgende boodskappe.
V
andie Kanselier con
onsUniversiteit
,,801allk (I~ die A .N.H. dio hart van ens \'011- slliwl'I' vertolk en 'n hoodskap It '1. vir ons studeren- de jcug, solnnl~ sal hy ook ges011d . on kragt ig voortlewe, -n solank sal hy ook 'n orgaan uodig
he
omSY hoodskap te dra. Ek g'lo in die
g(\
s on die 1'0 'ping van die Hlel- 11'nho:eh"lP Htudellte ell daarom \'(;>1'-wolkom ek van harte "Oi(' Mat.ie."
Mag hy help om te hanhaaf', to bou en te lei."
Dr. D. [I'. Malan,
Jl all ons
Rektor
"Oit is konrnerkend van die
wakk -re OndHII('mingsgeps v all dip Htcllenbo, sehe A.~.H.-tuk dat tan") oor~('gnm word tot die week- Iikse uit rawe VUIl 'n hlad om die stud nt )~g('nlt.lensl ap te di n. 1 )i('
hedoeling is om sake waarhy die A.N.S. belang hrt 0111('1' die ann- dag von die stud ntepuh! iek t bring, ('11 die gclcclltheid wat a: u-
~ hi ~d word om gednp:1 e~, VOOI' ell teen, to wissel, i. hartehl~ te vel- welkom.
I>i nuwe ui1gaw(' Rul huit(ll1~i( n 'n llllllslJlad \V{,0' 001' akad('mlf'HC geh{'urtfllH 'S(\. nit is vandlw nie rnaklik (.nn Ip ho()~t.p 1c h1) "un dip mCllig' nldip;e HI tiwit(:'itc vun dip stu It'ntl"ipW(I Uif, (\1\ ool~ in hieruie opsjg .'al di(l hlad '11 lel'mt.e knn yul1 dEW!' hy '11 and('}' funhli~
sal hli us "Dip ~t('llpnho~(·h. (' Htu dent," wat IY\ecl'. b pun Id yon l('t~
terknnd igp aal'd l~. .~ I(> a11(1(111 kfll
dip hind di t'l'daksl, {\1l die 1Iy- dl'u('J's jOlll'l1nliHt irl{r 'l'vlll'infl gll nit Ulnar 00] llft ok 'f'l'tt'OIl, dj('
, ' l'
N'l('('nl1ll'id om di1 us mil l'l'lwmJn~
Suik bo i
elk alon.
HOOFKWARTl~R vim . G ESONDURID .
Li 't.e 1'1tl, ~lel1 dl'HHke
(W1l11H H iLttl ), I' offie, '1 (' t H (I Il~{ I'H.
Onder pelS{ (1.11 l t I '! vat
OOM 00
if' VOe1' wut flnunsicel 8( I (' .. tnndig snl woes.
Van har tl' wpm" ol dit A.N.H.
met die nuwe ondornomirut alle sukses toe.'
Dr. R.
w.
WilcfJc7is.Prol. P. J.
Sc1IOClIWllBegroet
"Oil)
lUati(~""V (lis t( luul al is die .ion~
A fl'iknu(') 01 t, 11'HHO' It' t"P hC'Iig nwt ullcl'hand(\ kl in gf'ppu1t'r 0111 S • Ht em tp laut hOOJ' (lor dil' hn if'
(il'inO'('lI(l() vrtU.lIl'Ht ukl (\ H\l1 di, daA".
ny
nl'yp lipwl J' nn di(' 'orr as no. dir ]H.\ll. IJif'l'drul' Iwt. HY sicl HOWfI] us <lit\ lund van h>.)' lietde ill onhf'1'c,l (nhal" xkndp !{-Iy, Die J.'ilist,vn.... (H}'h.·l', IXl" TJ>
1;a die prn ('11 ,op dil' dUlll' is diC' pen n ag1 iO'('I' U{'o; dip }lwaarJ.
Hiel' or> ::4tullt III OS('II j"l die 001'-
l'O! ( }llct'l'dt l'heid Yflll ,111du1tp in 'n dod ~lik( "Ielms \l{ luilrwt· 1nnp"
er elko
g('donq)('l, Goluk] in' l'gt I I' i ... hier IlOI4' 'n klompic ware "WH~t{'t·~
on
~iOllNlmll't'.·' B('wys hiervan i~ o.a, die Vl'l':-.k)ning van .xlic Until',"
1 )ie kolomm ~ vall hit rdio hlaadjir
~1l1 001>n(\~t('1 word vir dip klmnpie uito'('slanptt Matio, om die slui- mer 'mit, wal l« r it, I'ot)t p. Ell mAg
liit '11 wr-l 1'0 P W('P~ wnl tot ver huit ekaut dip Eih, tud ~al ltl'liOOl word ! Voorwunrts, 'Iati{\,. VOOl' ,.1110' inl(·!"
.,J)PUl' H.\' onlanus koneresho- sluite hot die AS.~. weoreens lw- wvs dat h T die <lUI'!' '1\ di wil ll(~t om Hk'tuelt) prohleme t101I te 11111- {'11 dip \\(:\(1' voor t( hl'l'l,i na dip tookorns, na die Al'l'il nnerdom van mol'P (:11 OOl'mon'. ~lag dit ook dio hoof'taak vun "Dill Mane"
On, lIoojlwmnwll(]cl
U"gk vr-rh -u« 1lI~ oor d i. 10m"
'Ull hi(,l'til. nuv ( :\J It h' stern. ~y verskyning; ondor huidi "t' 00110 r
1orstmllil' g ·tuig van 'n ondeme- min tl'lg' ',', VI111 'J .ieugdi·(' daad krag, van 'n vortroue in die Ioc- I oms wnt wcldadia aandoen.
gk \ ertrou dnt hy eli drnor : al
W{f'S van 'n onvervalstr l\Iatic id olocio (>11 dnt h nooit 'n onseker
of on uiwer f)'! 1l;1(1 sal laat hoor nil'."
Pro], R. C. Picnaar,
", all.
dillVoor '. nan
die ...Jl.It.
Orang' wil k dir (\(\l'~t( Vl'l' 'h ninrvm "Di Mulle" Tl'\J{'I]WlU
as 'n Pl'oA:l'('';'il'\V(> stnp 1n ons s1u 1('11 1 (']ewe. Mile)' dif' l1lHlRhlnd
VOOl'Hl n iJ dip h ;hl) 10 non 'n . I nk '1 t u ·spn dh ~1 p\ - I ithl'f'l- dt'n(le .{ltd nt P:l'lll( (nsl ap n ell \ w(\t('n~WHHlldil~( Yl: hl..)\U1l'nlq~ :vat daaO'liln~ in un. middp plnnsvilld.
BJr \\ U di A .. ~.R h ll,t1ik gr·lllk wrns lrWt. dip ondrrmlH hlP'1 f'll.
"Dip 1uljp" uHf' OOrS1H)(d t, c-
l'OPP in dir V('l'\ ll1lin \ U11 "Y' 1'08-
})illn', oul l'll vll'd a' 11rn{'t' \1\11 n rddO't( in Ol)S ~tll 1 'lltt unh'.
'Ph
o.
J fllW'.G broeder D Wet STUDENTE' !
(EIEN .) BPI *
ALGEM ·NE HANDELAARS, SPORT _UITRUSTE S EN
PRA TIESF. SNY ',RS met 'n b ,t. an van byna SO jil r.
On~ II" lJ' d u ht nodh~h Ir.
•
Ons .\ alII hot 20/- in dw C s
FU! ,'de Hll t '(.I 'if' 11 han!l Jin' en
'lin·of)1' t('\ l'{'flt'nht ill.
On h(ll~ die Ou.
•
Adl'cs.Gebr&, De Wet (Eiens.) Bpk.
Iv.
Kerk. en. Birdstraat.TEL ,ENBOSOH.
I 0 bu 21. Foon 20.
DU/ r'(Jl~(JRNJ)I~' nOlIiKJ.} IS NOI!
n
1~'RU IN l'()O/WAAD:Walk r: ., Iistcuy of South Africa."
Coh n: "Theoretical 0 anic Ch mi l y."
end! : "el , i C' tion of ~ lowe in l)lant .n
Or nt & Te p rley: "l~urope in th . 19th 20th C nt\.1rir ... ' Scott: "D volo'Pt .ent of Economics."
c.s. v ... 80 • khandel
Pl
einstra t,
TELL NBOSOH~
ILJOE
se f'ietswinl el . al u Iiet wet r repareer. Bring dit net.
FIEnUi} ~~N FI ~1'KPI RTJ~
NOD IN VOOnUAAf). ...
Alles i.e '11 di Lillikst \ tormo.
nthou
l.'wt
Iangs
Suik~rbofol ie, OIU;A.\N VAN ~. .S ... TAI •
PH\ K
rrt.
•
Wut dl !fl'ilh·jik, ~j 11 it'd .het dip (l "wi ·klll) OJ! die· '<"H'nt I n kon Hrr1( Villi dir to ~1 'u f1'T'OiU) hl dl'Uff van J;b h) lngl'sHltwl vir dip Lflll.~ 'u- hoveneedeuksaalf'onds rlus 'a
gt'middlldl' van IJ.' die 1:3'4 per konsert.
"Ali 'II 11'1('1114 H'l'sldlh ndo on run- kii"c Ialctoro in ng ncom," het mnr, dr "\ illi r. verder v~}l'ldfiul',
"if'; dip ophrcn rK \\f'l'klik meer u') 11 vrcdluend. In dio (l(\1'81e pl< 1\
moes n11\' ol'g'nni~usi(\w\l'k (IP1l1' mirldol van lWl'l·{SPOlldt'J1Ril' gosklcd en ttl 'n mens '(\(1)1 perso nlik«
koutal tr uornauk IH't nio, WI ot ,iy n it in It Ot'Wl' 1'(' j. jou orennit ( r- rlr-r kuu vr-rtrou (·n weot dal. n\l("
r(,(J' Hal raau Hip.
"IiIIi.
Di Pierewieters Toe
We r.
SI~ittf"J ende t 1'1 e r rig ill
Natal en 0.\' .H.
"Die pas-argelope toer vall die Jan-Pierewiet e elskap deur Na
tal
en dieO.V.S.
kan ekas
nilts anders as 'n reuse-sukses besl yf nie," bet mnr. Dawid de Villi r I die Leier van die Geselsh 'P, in 'n onderhoud verklaar.ONTYO I
Jt
r,,In die i"~ PI d plek mot's OW}
dour 'n ~ hi .d ion wat pTooUil s ontvoll wa :VI'PH di winterva ...
1 ansic. Ook hot kapok-storm N
bitter 1 ouo \ t )'01 non din ho ,it van dip to r bnie mo mtlike on- dN'R1ew1cl's t >rnggch Ill.
,¥ an die lll)dal,~tlmr
lUlU,Die
'tt,llenl)O elIse StudenfOn hi d \l d sltllndig('\ ho<iten\ng en betr,oubare medisyne nan.
De .• kundige }?otograflese H( nde·
1 ~ rs.
M nk
hIui van
011Vll1gge
otoixraftosc Poadiens.Joerning en Seun
(Eiens.) Bpk.,
Ho ·It Bird.. . n Ploinstraat.
STELLENBOSCH~
Alfred Blommaer ,
(Foon 48 en 176) Kerkstraat, STELLENBOSCH.
rIWll)E. YIEP, i\r,\lm
M ysrrJm\\r~\Hl~
- - P W )J){ 1 'l'
r~
Di(' Willlw! vir' hillilw ell
. ']lot·dig-(' 1) di(,1I111g.
DAMES
\\~ a t Ollli nip lwj, II if'
,
I J'y (1110).
W n1 0111-. II in kan kry !lIP,
III ak ons.
"[(0 UJi.J'R It
T ITA
;e
D WINK-E·
LUBBE
N, 11 uw \ modemo
KOENHOSPITA L
waul' alle herst lwerk netjies on gnu gedoen
word.
•
Van Reyneveldstraat, ST LLENBOSCH.
(POOH 1 HJ)
SANT S!
Van d
rStel Bott l toor.
ndringastraat,
S TEL J .. E N B 0 SOH .- ( oon 94)
•
1. V(iot'l'ade
Vv
yn P[ BI'tHldewyu nltyd bf'~kil baal'.Kwalitcit ewaal bor "
2. SnntYB fi ~tPI' I l'and('wyn.
I () )(101) H,'alld wyu;
J ,(.\ llie Hl'and WYll.
Santys Liqueur : (lemon Oin;
Oran" niH;
('h t'I'y B,'nlldy;
tl Ilnd~re .. ,.
•
3. N.B. Bel 00 Tr doux vi" U 0)') lile J)fH'tytji.
•
A I;J Jf. :OUH'l'E WYN 00 T
\' 1'~H I\: p, (.J~A h.
OJ I, .... L\Tl L,
DIh MATU.A
---.-
Redal teur : W. A. Joubert.
N uusredakteur : Tobie J. Louw.
Subredakteurs: P. A. 'I'heron, J.
It. Pauw, M. A. Hough, J.
WiI1ers.
Sportredak eur : Pierre de Wet.
Da messporti Ina Mi hau.
Ver ni rin s: Gerjo v. d. M rwe, Kota Smite
Sosiaal en Algemeen : Marie Heyns.
Proe ve: Jannie van Vuuren, Daan Maartens,
Besigheidshestuurder : H. P.
Botha.
Advertensles: J. van G raan, Fanie van del' Merwe, Sirkula s ie : Jos, Theron,
oxs POGIl G
Met hierdie e rste uitgawe van "Die Matio" word daar van- dug 'n p;l'OotHe poging aange- w nd. ViI' die corst 1 eel' in die goskicdenis van di Universitelt van Stell .nbosch ontstaan daar hiermee in ons studente-unie 'n wookblad wat gaau dien as ons eie I oerant,
En dit is aileen uit 'n bepaalde bchoeft o dat hierdie hlad van rlag gebore word. Met die ge- weldige groei van 011S Universi- toit in die afg lope jare hot daar gaandewcg In uithreiding van
OIlS v ronigingsorganisasle
plaasgevlnd wat tot gevolg hot dat baie mense vandag met af- I curing wys OJ) wat hulle ,,001'·
organisasi " van di studente uni noem.
Tog glo ons nie dat 001'0 ga- nisasi die groot bron van die kwaad, van di st iriliteit n on- produktiwiteit van ons stu dente- lewe is nie. Liewcr kan 'n mens bai vall ( ie 1 wand to Skl·YW ann h paald I erllt s in on8 stu- dentegf'l wcn::;lml); want dit is w 1 waar dat daHl' vandag veel him 0]> Stellenbosch gebeur waarvan die massa skaars weet en waarvoor nit mand ooit enige (1'1 'nning l{}~y nie; dit is ook waar dat daar 0]) die hU.idigc stadium h hoefte is aan '11 mid d~l waal'deur sake van die dag -in ons stu del teunie en daar- iJ lite-g r 'ld ondOl die aandag g(:\1)}1ing en b spre~k kan word;
en, bowea}, dit is waal' dat ]aar in on8 vel' ,niging80rganisasie 'n A'rooL g hrek aan nderlinge ver·
han 1 en kool'dinasie is, en ge- volglik aan do Ib wuste same- wel'l ing tot die handhawing en uitbouing van die Idee van St 1- 1enbosch.
)m sov r s moontHk in ge- no mde behoeftes te help voo}' sien, js die tank w t "Die Matie"
homself sL 1.
A 1 Y dam·j n g' all slang om di' rn d werldng van 'n groot 1 el' 'kring te v 1'1 ry; as hy hi ,I'd ill' gaan bydl a tot 'n gro~
t l' h lanp; tcllin in di werk- snamh d. v
nons
m dstudell-
te, tUBS n die versldllende ver- takkingp van ons studentelew ; as hy gaan di n as die forum waal' 0111'3 gedagtes gaan wis::;el 001' sak . van J )elang om leiding te kry en t gee in die rigting van (j Afl'ikan rid. , wat die ld van Stell Ilbosch n van dip A.N.S. is; dan het die uitg wers met hi rdk nuwe publil asi hul bai spcsifick doelBteUings hl' ik.
Dan sal hi rdic 1 oging 'n suk·
s~s [I' w s h
t.
On: Universitoit is die enig- ste in die land wat kat .. pog met '.1 lett rl undigx hlad wat gP reeld elke maand ver .. l yn. En op '11 maandhlad van die gehalte
\ an "Dk Stellenbouchso Stu dent" kan ons studenteunio met roo- truts w s,
Nou is dit dip ernstip,'f' v -r- lange \ an di» uitgewors van
"Die Matic" om in ell opsig die nou s
tt.>
same worl ing mt
di redal sie van "Die Stellenbosch- se Student" te verkry. Dit is dan 001' geen~ins die dO(11 van die A.~.S.-tal~ om met y publi kasie nige pot hied te bette waarop die maandblad m t THeel'reg aanapi aak kan rnaal en wat hy met groter sukses kan be hart.ig nie.
"Die Matie" word in die lewe gem If) as 'n nuusblad, 'n "fo- rum" vir ons studenteg meen- skap, en 'n mlddel waardeur lei ding gegce en verkry lean word.
En assulks sal hy die hoe jo ir- nalistieke rreilalte van OIlS lot- terkundi e maandblad altyd as 'n voorheeld stel om na te strew.
Ons glo van harte dat daar nie alleen geen kans vir botsing tussen die twee blaai bestaan nie, maar dat daar altyd die beste sameworking van die eon met die ander sal wees. Dit is die gees waarin "Die Matie" sy taak aanpak.
T wintigste Segetog van Die Boer-Ork
Op dip twinl igste t oer van die
~t('II(lnhm;('h ~ Boer - Orkos, onder lciding Hill Oom Piet ie (In 'I'ant ] I( ster 1(, Roux, tydons die JUlli • .Iulie vakansie, her 111111(' weereens hulle louse : "Ous Eie;' aai 11 ll
'011:-;0"1101(.' tui>o(lnill)' <'11 Ike .·u \1 va. 101 '( pal VUll hOlldl'rd(i A ("'il an! I'S ,om hulJtI oie musi·k if' kom hool'.
Yyf'til n dorpr ill Clill Huid-Wm;·
i('liln~ f)jstriktc is b('~o·k en di) totall' ollb)'ings staan op £77:1. Dit
UAROD
Van 'n totaal van oor die 2,000 ingeskl'ewe studente was daal" V rydag'aand 'n bietjie meer as 300 by die , I ittet'ende Imll ert van die .Jan - Pierewietgeselslmp- ons eie Gese]skap wat geld insamel vir OilS eie suaI.
Na ons uit vertroubare bron v rn em ,was die flick daardie selfde aand stamp~
vol.
WaUer van die twee het
U ondersteuning geniet?
Huuk dip twteuu £6,000 vo] wat }'('(·ds drm' Oom Piet ie ing('sumrl i:.;, £6,000 i,' lIun dir Vocwtl'l'l )~('r-
MOllllmrntl'onds inhrf.anl ('11 C4,OOO rr('us ann eli Roddingsdaadhond.
Ann ui(' l·indc· ,'nn hirl'uic janr
~nl 'n vf'fLh 1'(' £2,000 on >(\1 wyi'('ld oOl'~kl'Y \v',)rd mpt d j(\ pl'agt iq , y.(~oruifsio't(' vnn dil' Rcddingsdaad~
\v.ep]c in dip S ptpIllh( l' vakHn~ie op Htf'll('uhos('h.
mwo'r
:-4018r~H
Dip nf(I'(·lopp topr \" 5. V(l)' 1.
'n A'rooi Huks('.' ill n11(\ op.'j 1e (>11
(lom Pi(lti<\ l,r·ani. mri fJ'l'oot lor vHn diD pragtigr )'('(1{-1 wat dElHI' p.
h(,PI's hpt olldpl' dil' 01']\ slpd (.l}
van hllllt' uit."'Ilrl pndc J'C'dl'Hg-. Aall dip un<!e·}' l\illlt norm lty <Ii· T1'j 11
Korrespondensie.
Geagte mnr. Redakteur, Di vir my 'n aan renam voorreg om die eerste nommei van ons weeklikse nuushlad die land te It lp instuur. Ja, die laud is mos vol "Viktorial ,"
,. an di Kaap tot Delgo itrand'
of 00::; ons liewer se, vol Ma
ties; "almal maters"
se
oorledeOom Y rneels. As hy tog maar nog I on lewe om vir ons 'n ge- reelde rubriek "Woelige Wa- t 1'S" tc skryf', Die waters is rnos nie meer stil vandat hy weg is nie, Miskicn te wyte aan al die duikbote en myne en ka ..
belverwyte en -dreig -mente.
Ja, n tell spyte van die WOe ligt waters, gaan ons 'n koerant uitg 'e. Die redaksie sal glo onder persoonlike toesig 'n sag- tehoutbos aanplant vir die maak van papier, Die woelige waters hot ons gter 'n .stoot vooruit- gegee op haie geliiede. Om ?n paar te noem: eie fahrieke (ook papierfabrieke) , eie koers n eie stelsels, ie bioskoopnywer heid en a I,) dit nog wo . r gaan word, sal ons nog meer eie geed aan vang.
Dis 001' die rolprent wat ek
graag iets wil
se.
Die 1'01 watdie rolprent sp .cl (want dit 1'01
af en dit speel 'n prent) , wou ek se, is in die moderne wereld geweldig. Noem my 'n ordent- like nasie wat nie daarvan ge- bruik maak nie, ek meen van sy eie rolprente, gemaak deur sy eie mense en vir sy eie kin- del'S. I!~n wiI jy se ons is nie 'n ordentlik ns sic nie? Enfin.
Ons het reeds begin. 'n Afri- kaanse amateur rolprentorgani- Basi , It 1'0, is in die lewe ge-
1'0 p en staan reeds dO vas op sy pote dat die oorIog hom nie sommer sal omstoot nie. needs het die Raro die eerste aflewe
i g van sy ie tydskrif " ie AfIil aan, Ho]pr nt-amateur"
di(' lig Jaat Hi( n. In die I'~ike- stad is daar reeds 'n paar los lede wat hoop om cersdaags hu]
g leder~ nouer te sluit e 'n tak
t~
stig .. Daar sal nog 'Pi k w,esVII' hale belangstell ides wat
graElg op die gebied van kine- matog~afie wi! presteer, of van scenarlO-sl rywe, of projel sie- wcrk, of kommentaar lewE l', of spelers. Deskundige, voorligting word aan aIle ] de geg e sodat die organjsasi(l binne afsien, bare tyd 'n korps amateurs sal he wat 'n rolprent kim maak.
JtJn ho kom kan ons nie oolr
800S U.K. ons pie studentebe- dt'ywig-he Ie op sportgebied, kul tuurgebied en andersins g reeld op diD doek bring n1e? Nie om te spog' nie; om te waarde 1,
om t Irk n, om gesonde ont- spanning te he-uit ander se o tspanning en inspanning.
KOBUS WlLL.B'HS.
d( wat hullp gratis llll't sov pI gasYl'yheid g-(·hUl,{\Y('~ ('11 onthanl het op a I dill dOl'lW, 11 ill ht\SOn.
dPl" dip l'IlU(\ 'OJlt vangs wat. die A.'1'.1 .V. hul A'rhird h('t OJ) lIar- tenhmwh it tWPl' <lar.
As 011. dillk ann dip g'l'o)1 wcrk wat di(" Bo r-Ork s pepds godoen het om OTIS 1m 11 mn'skat t<..' in e1'(, tf' hf'I'st(·I, (In di I grooi soumc g'f'll vir dir .. \
rrB
anel'snak iI g(.lM vorch 1', vorl onx unnkhaar en trots, gn as ons in l)(\~ondl\l din1 tHm dill groot diPl1'l1 (I wn1 d i(l Boel'~Ork<'s nan (lns Alma :\ln1('t· h(lwys
\Vnt l'ddnmr hf'trpf, Inlll ons nwt
I O()' llI£lBl' 1I'o{s (lP wflard(,l'ing (Ins dank (In g( luh, . 1 iuig, HIPt dit' h • I'
nog . 'uk '. 'ollt) h It I
ringbo
nder Onsi
Prof'. en r 1(>\'. (11. P. fro Schor man, 111111'. P. HOI'JIW\1, L.P.H.,
{-'11 I)W\'. Hof'mevr, mill:. ,J. If. \1.
\ iJ.jOP1, l'('dalrt~'l1r van dil' I
r
lli", acnoot on drio Matic .. Ill. 111Ill'(l.Daw id ~1)V)n;lll. V. Willems» I'll PHllir 'hrl' <1V1' .\h'I'wl' wus vir dit, vakau: i(' OJ) 'n I)w)('1. ... 0( I .iHgl'kspp.
disi{' net die' Hr:-\j()enJ1aland.Pl'ot{'I~- toraat.
MUI','. ['1l\\id IT.\. 0]1 fl. B. Wil
1('1\.., lid in hul ,'1 lldi('kl'in~' (h('1~'do..;) t('l'wJ'g'('kre:l' van 'II rolpn-nt toer nu di« l;l'JllbllOkp:lI'k in die Kula nar ic. III rrl'l-Irl~hq) \ (Ill nog drie Hal'ul"d(, i opnum« ... van 0.:1. d i ..
kamoelbocrdorv op Witdraai ('II die' Kulaharlc boesmans v in hul \\Hh-
tnat rcmaak.
~Illl'. Dawid :-iUYnHlJI, die he·
kendc Sl'O)'tllWII, 1(II:lI.jllo't '1' ('II 10k·
kr-lok .hot trl'ug'g'( 1 ('PI vun 'n xkiot- toe in Botsjoean» land. ) He g'(l)'ug
as sou IIv tt' oud wurd vir skirt- torct{, OJlt'k{'H hy ton s1('l'kl.{tl'.
Die art ikel van die hokcndc skeyf'ster, mnr. J. P. (Nko1ir) Malan, ill die Vroue-afdolinz van dip voriao "Lf u isaouoot " vorwek
~l'oot op· . ..:;r rank in wI'lig-h' kringe.
Ons hoop om in d jp t ookoms )log hail' \ an hierdie ~Ia1ie:-"RhTf:-!1 (,I'"
1<' hoar.
Mnr. Nio. OIh irl' hOI) nag steeds vol dat dio lowe mooi is. Onkol Beukes, wat VC'l'('('ld diesel Ide hr- wei-ina ,Q'Pl1wak hot, 11('{ ill die vakansie sy verlowin 0' hekcnd ge- maak,
0111-; vcmcem dat die hekendc oud-Matie-voorspelcr, JTIm'. A. P.
o
r« ff, aangostol is as sporl n-dak- teur van dip ~uid(,I'st{\lll....
... ...
1 n r, Dallllt.jj, Barnar-d, ~oudl1 f'.
skoolsuperintcndont van Dowot s- dorp <111 Moses van Harris, die Hpl'inghok·]osskakel, is ill die va kansie hie'}' opgemerk,
... ... I:
Uit vortroubnrc 1)1'011 word V0r·
neem dut me]. Fr-ieda Buhr vir vir-r voko gras\H,(hlWl'C wa.' op Oral'llwl'g. 'l'obi(l! 'I'obje!!
... ... ..
Mllr. Bddil' Rolha, P)'irnetl'iu~
va.n P.KO., hel hom mrt.tN'Woon gewstig in dir dip C.H.V.-gphou, Aan l)('lungstt,llpndes word he]wnd
g(lfiHlak dat die fl.RO, }'(\nS muontlik dum'
.
V~lll.,
kT'8P:..
sal W('('~.rrwr~ wIlhekrllde ond-Mat ie~,
TI1l1l'. A, P. BligllUUlt ('11 1lH',j.
Audrry ~WnI'1, is in die valwllsi(' in Jie IlUWplik hrvrs1 in'.
"" .
MIll'. Hnmil' Barna I'd }wt in·
l.uS!'H'n pl'insipnal fI'rwol'd vnn 'n
€rUlllalls)Wol.
Pier~wi~t..(;e!!ielsknp ] ~O GUllst ige
Krit
i~k Uit J )it .J, n Pi('l'pwirt !Jet drip janr A'r](,d(, 'n stamf,l('lHl<' lWlI'ill ~.monk nw1 di(' nOllp;( 'l'1\r Sill' 'an 'n paar lif'djips (i 1 di(, I'N\]gf'- tl'OUP uitv )pritw van 'n pan!'
'olkHda.nsi(l~. I I ull(' WOll h ,lang- f;1 rll in 0,' wt'k iJ' ons Yolk..'-Inntf tIn -"pcl, ·n h'l'}(IIlJls grId v~)I'sarn('l
IiI' n
r.~
II I( tI hOVl'n-gl'c!C'111{sftnl.VnmJ.l)' llll! oj II "lI)(Ip) hlllle lJlet dir KPI
r·
I t lott t I din afg<'l'Olld.llt'i<l Will ll( } tl( P ,II\( no..;(· 1 (,I'wvl hul1e 001, It, ht . It t '1; sl ate:r.
g('lrk«' l' 'nh dlJ 1 I hI J \ t die rnell-
bI..' .'0 uithnJ1lh J J.~I,L1 )n. dat di I Rp('h'H~ tot!nl (J}Jht.})!tllt word,
• '11',,1(,1 ell' 1011< (.·l'l'( I 1)1 il 0'.
J 'l1lp<'l1 in f It· Bll}'- J,
II.
LUITE AN DIE KO GRES.
II U, 1 .\PU. tnll.
Afrikaanse Eenheidsbeweging.
Aan die nuwe Afriltaanse Eenheidsbeweging' het die A.N,S.
op sy [ongste Kongres sy hartlikste steun toegese in 'n besluit waarin hy "die konsolidering van groot Afrikaanse volksorgnnisa- sies met die doel om die eenheid van die Afrikanervolk te hand.
'haaf, verder uit te bou en teen alle aanvalle te beskerm " verwel- kom, en van sy kant belowe om 'n he) te eenheid onder alle
Afrikaners te help bewaar.
Wat gaan die plek van die Afrikaanse student in so 'n gekon- solideerde voIksfront wees?
OOl' tIit• nutwoorrl Oil lricrdi«
V)'lIng i.' danr by <li(' I('iel':-; YUIl an d it' .\.;\J" ,R f)'(l(\ll twvf'e] mer-r
Hip. ~ou" d'(_' Ilo()j']('ir~ van die Af'rikanordcnu h,\,II'('stnall 1110('t
word deur die hoofrl» van dip vor skillendo al'd{,jilll~"'; vall die \ 01 ks f'ront h.v. dour dip hOo;)rO}'g'HIli
Hl'rpd{lI' van die P D,B. vir l,k01IO miese sake, 01' 'II 1 erkloior \ it, kork .. mkr, (If 'II I OIl)1 umrlnut g'PIH' rnn! v ir lIlililpl'(l sal«: 1-;1) moo:
h~' ook h,\'g'('H'lnHrl W01' I dvur die Leier "an die: .A .N.~. \ ir d it' 11(' hHl'tigillg van xtudontr-snk«. ;\].:1.\\.
in die vulksrront snl d ir st udent. , mi-t holango (In akt iwitcite ('11 ge 1(,(.'111.1u,<1(' Vall 1 III I pit w at hullo ondorskr-i van ander 1'1'OQ!)( \ an die Yolk, hul pie verteonwoordiaiug he dour di« AS.~. as dip studentc- a 1'<1('1 inu wat sorl-! dat dip student sv doel hydra tot dir volksl'ront.
j)OJ~LIHnVTNrl'l;J H'fAP
"1('1. sulko ideale \'001' oi:, 'Ell as gevolg van dip g'CllH enskaplike sf rewes van alhei hewerrin f)'H, lwt die A.N.~. sedcrt dip begin van die junr die 1l011l.{t o samowerkiug mot die Ossewabrundwae g'<"':iopk. 'n Doelhowust« stap in dill 1'i~J'1 jug is ook gedoou 10r (>:('II!t(_,id VEllI loi- dinrr vorkry i'l dourdat dr. .I. It'. J.
all. I{PllH»urg, Konunundu nt-t l(,lH'
raa I van die Ossewahrandwag, ook ]~l'('-Pl'(}sid(lni vall dit A.~.~. g'C'- word 11(>t. In dr. van Rcnsbu t'O' hot die .j\.N.~. 'n Ere-President
wat nog altyd aktinf' hrlllng'gp:trl 11e1 in die' werksaamhod« van dill Bond ('11 bewys golf''' rl' hot dat hy dip st ,'('we van die A rl'ikaltnl'.le st Udt'lll, :IS foIt u<irTl t, hll ir O'o(,d h(}~
gl'Yp rn waul'<irp)'.
.1\1 et d it} (log OJ) 'n sl(~ds 1101l('}'-
slu i'Lendl' voll sfr·ont. ('n 'n t.o(,kol11-
St.i~{l insknhlino> l)y ~o '11 ('(.'n- IlPidsf'r'ont. vml 11 lip A fl'ika WH:
01 (ranisHsi('s, h,,[' die A.N.~. l'f'ccis
van jllllt' al 'n ]wl(lid v[)n sllnwslul lwlino' Inrt di(, ORS('W ~l hrmldwag pI'ohpl'I' aallpnk. 1 lit ,~Oll dan die Ol1ll·odi"(l duhlwl(' ol'g'llnikURi(' Hall Ol)S Ulliversit('itp, 1I)(,t dil'
n.B.
ann dip 1.'('11 kant ('n die, A.~.R. nnll di{' fIlld('t', vrl'wydt\I', ('II ()ol~ hit'}, g'l'ol ,t' ll{'nlirid Hkrp.J D I~N'I' j l' J'~ 1 tl'
A.N.S ... II001·-'IlES1'UIIU 1().:J,1-19·J,2.'
Ere-President: Dr, J, F, J.
van Rensburg·.
Uniale Leier: J. Postma (Potchefstroom) .
Provinsiale Leiers: N oorde : A. A. Stulting (Pretoria), Midd,ellande : J, Leygonie
(U,K.O.V.S.)
Suide: W. A. Joubert (Stellenbosch) .
J){,lll'p:Ulln~ Jill di(l ]eiPl'R vall dh~
AJ ... R 1)(\'{('l' dnt die' Bond "4:\, ide·n- titc>it t('" alII) kOHh lllO('!-i f,PWIIUl',
ollldnt hy, llH 'I ..A f'l'iklwn,p Ht tl~
d(lJltrhonu, H(,I ('I' <' Hlwsi (j(lln' 1: h' rn doplstC'llil)tf'S hrt \\Hl vnnda I' in ..I it· n.B. 1)1(\ 101 Jill I }'(l1!; Inlll hnn nil: nan dir (1('11 l<ant omdnt <1;(' Hal'd van dip O.B. ()I'jranil-ln~i{, dit nil' 10plaal nir, fHlll di(' Hndry' om dat n IIwn
n.
B. P kt lH.!c\llh'offisiN'C>wat gW'1l .ondcl'vinditw vun diu
A.XH. Iwt ni(, die A,!\IX~0'('(lng1(\
111r (lPl1Rklnps 1 all O(,)l'H('PHl (II Irwt.
vool'l1pw niC!. All. ('1) 0) (li
~l'ond~IH" Vlln 'n k(~1 I'stf ndio'e H f doling Vall eli vo]h';ll'ollt en wpl die st.udrI11cmfdl'lillh, J 'on din A,N.S. inskal{(·' by die O.B.
Bn omdnl so 'n ord(lllino' hill nc dip O,B. vandat)' nip n00111-
I ik is nit, (111 dip A.N,~. ::"
idcntitci: w .. studentehoud nio
IIHlg 11l'Y"ig'('(' ui«, hr-t dip afgl1 10p(' (\ollgrl':-; hesluit tint daar grrll samcwcrkinrr t ussen dir A .N.~. ell die O.B. ~fll pluasviud ni " maur da L die Bond as apnrto
81 udenteh 'W{'gillg hl~r -oortbe- staan.
Onder die h si londo ] ,iding
V.'111 ell. van H(lll~blll'~ as )(0111.·
(len]. (Ill Ero-Prosidon}, Ill.'!" <lit·
hartl ike -amewerkiuu t us S 11 dio O,B. (Itt dit A.~.,·. g'l'WMlrhol'g" on
kan alhoi tosumo die A Il'ikmlllSC
fi}(·nh -idsh 'we ginv hevoi-d. I.
(~e(>ll
B.T.K.·Toer Terwil] ...
Hedding8dnadwp.~k
~"11't. die {}Ol.!; op die Reddines- daadwe I~ wnt ill dip ~ ntom her- vnkansir op ~1pII('nho '('It gehou word, hrt dip B.'['.}\' Dimillng- midlhlg il{)sll1it tint hJ I)'cen RiHP torr vit' dmmlh· kOl'tV tlOln .. ip 'mll1
1>( (:1 ni(' .
DeUl' HO vi)' ',' ('('l'sl' 1 01'
s('d t'1 s,\' hp!)tnml
Ilr
t: siPll ,an'n 10('" in dl(' ] Ol'tvukIHlSi(l, s1t.·l di~ B.T.I'. '} pl'Holig'(' vOllrh('\ld viI' al ons V('],pnip:iIl t,' (1m Ilul \ lIlo gl'wig in 1(1 (J'{)oi h,\' di(l Ol")'nni~n .. i(.l van ons Heddill )'sduudw('{'k.
Fred Fobian
Die Afrikan r KI r - maker Lew r Afrik ..
ner Di nste.
HALDENWANG!
Hul II erli ~ kot-k, I
rt,
hl"ood,bont·l.ii~i"I,
pU8tcie f~n'lllC'
wat toImanlHl is.
R(>SO(ll.. ons will/'cl in PJ~mNSl'RAA'I.
NU r
.. Ii. I
en rik
BROERS
Dit"
Singh".' wat SlplIpllho cit vanVLEIH
voorsien.0 .. 'DfjHSTI~UN nULL \
Onthou-
ANHIUNGAS'.
HAAT.
Studenle!
w
({'s kouomios en gnan versigt.igu- work.
Laut
•
J. . CO TZEE
U YO\I)'(.·11(10 puk I II r Ill .. d.
AGICNT V1R
• r
D OOG SKOO•
Arulringastruo! ..
w. C. DU T ,
SKOENREPAREERD'R.
••
Nooi al It sl 0 ne Hit.
na
sy derg1i1 e hcrstr-lwinl (II, waai IH11 Ie notjles \ rsool word d ur rl s~) undiuo "( I') fit's en mOut rn , ('1C'\ triose musjioncrio, ttel die all rbilli kst pryse,
•
Van
STELL
. trant,
ON '/' If 0 U !
Die Ei e Kaf
•
V
n
eynv
Idstrnn.t, STEI-ILENBOSOH.•
Eienaar:
II. J. v. d, Wlj. 'l~ mIZEN,
N. H. van Romberg
•
lant hipl'dh
BKO INMAKER
{H
TUlEMAK
II 1 di"lI.
•
o
Alldringnst.n. t,
ST,. L ~:.NBOSCJI.
pringbok Sigarette.
Op On
'oetbaL
1)1(1 two d(, ('11 dt'IJ( I-i[MIlIl' he 1 vorl: It, Hat('T'Liull IT[t(J'h' ~('mC't_·t
mot \VyJJh('l'~ I'll I lic S}H ('k Purk ondcrskr-idef ik en in !H\iJt' rovulk rod gol'i( 0'( vol n' danrvau ,;1 fl2,( kOlll.
nit was darcm 't'('U'!ln'! 'n l'( va 1
VUlt OOl' die under spun drn f nit', want (lie ,,~ r-onds " hot
a
(I re wen '( It dll' tird.:l 0,] I1t{' :n deel, d 11 wu-. meo: 'n kwr '.sie van 001' dip under .ipall pin ·i_;' want (it' A -vold w a' ltll.·k 1'C'1l ~n(If)(ll'~. vt ld.
Nogtans lu t di. f"IJwh rs die
~ yerry g('niet, maar <1ir wntot van die storthudd: ru kon ulo
H('lI rrnde wurruur g{'\\t'{.' hot
sunder nudellue I ('\'o}gl'.
'rH:\NB (WI.
Diu fl'nt.sl van oen \ an <lie VODr~
T.)('l('1'. in dip t weed -span wed.
ti1.l'yd hot tell Nl'{ tran« laat 1'01.
H. hot 1l1('Pl't'}HIl'rl i 1 fpr,' a'! 'n
Stadler e 0 ..
(Eiens. ) Bpk.
(}ORPSTnAAT.
ni(~
inl ~I \' ir Di~JlH Pl1Kwaliteil -
met'n
glimlng.I rllideniersw(ll'e Y tenval'e Rreekgoed J Al ryfb ho
t.
g ,nt., ir
OL ,VIin. p
HIL l\L\'I'n~. vu
Sportsvelde.
vt 1'101'(' xkul«-l tn.;.'C'Jl \ 00}" P(,} ,·S f n ;wh'I'j u.
'r't
oo.'d('( 1 l l cl "he ..hplldio"W;d Olll ' hal g'l'Olld"l no',
tt' "Ikop ( II di(' nl'keurr-nd« houdina
\ at h~ t ('IIIJOI 'n 1(1.'"kt'lPIl Jll
)1(' m, )POl" hy ill die jaar \ l'OP"
'11 011 rl' '!)pl('}' 'l'\V('('h net, WII' pH' 'it· , llit'!'I,l,)illk IH't dour
<lil' lllodd('I', i, rror-il il (lilt h st,.
(i!It'ifo; Ll)U v hct 1J1 ,('Il'r drio \'.'1'"
on reluk top It,\ horrin lnrr vir l<i1- Ii( dp \V ct. \\' at ('\\ (, (rpt ro()~ '11 l)(''lu(·h'nti( "ipl'}rl' dooio-mnn stryk vall d il' hal ,ttlyu' instt-d: \ an li«
miudor "!ant ' VI'OS duro 1(' \'010'.
Rat{ l'dac~ sp('ri ons ('('l'sic' vvf
Hpnlllll' almal hail' hclanm-ikc we'd- strydo, wat (lip uitshur vall die vorskillendc I ompet i ,it" croton- decls . HI h{''ill rio< d.
W {'ll'l h J)(,lH(, ruimte sal 0118
nlleon dip (1(11' .to-span hcspreek, Dip I. "p\..; 0(11'(11\ al hard die af·
~(lllul>r t icn dlH' vir die strvd wat voorle. f\( II sJlan~('(" ~n . mora~11 Hl t'l'l dit II it,. ()f~lwl)tl Hlll ipk('l'I~
,I ol1l)(>1't • t' n f'wl'·..;i:'l.'hdd g< VO(\} sal wOl'd is Nall"! wr(l1' t<')'U11' in die tllio' ('11 Hal (1i(" Diuami{'t·1JOcl'O
rno('t l('g~tllHll vir dip ~t ·1I·nho'·1l
1-)(, "f'ol'rarcl," filll'ist ir :-41uhl)(ll' sal I 100ni iii onder dh· \ OOl"P I 1'8
infr sluil word OBI H1('('" h('wo 1"1'.
I iklH'id aalL <1\(.' pak tt, (I'l'{\.
Om me t Huks{',~ (lor di(' uiislacY' van <1i{' W('dfoij ryd
.
tt, S])~hl1(C'r',
\ 0<,1 ,I my~(\1f ni{' Ip}nvaam nie.
'n ~fllj(·tt'n(ttinfl' dimls is mind r g('\ Harlil, A-I 011' VOOl'bp IN>,' flg·
L< I' g't'1l0lg vnn eli 1ml tr sirll hm 1 ry, l'ial I):n\id, TIann(' rl1 Ki.
stL tHo.; a n,P1' <lit pulp "ntH I leuiN'
'n <Ii wrdst I. d ill on~ gUll~ lmn b ·ldink. I )i~ jamm('l' daL Pcet nie b I' i1 h : t' .. 1 1 i . lh} , (\
{leI Hl't.( 1 II 11 \« II OJ '0 dl~und tl' \ pi hl'lHlI " ill hom om
HIHlll te '('))10pt tp ktm kom.
Dir 'Ondrl'\'iuding wat on8 v r-
1N'llWOOl'din'(,l's in dir W.P . ..span opgrdorn 11('1 - op die vo ·thal veld
11 tuurlil h hom ook 'n groot hut to w
ONDE S1EUN
Ii. ALOMB .KENDE FIRMA
•
MU L ••
J!. r te vir:
JO,A VIERE, AADLOOSTOESTELl .. i. ( N ALLE ANDER
o
T 11 MUSI (K-INST UMENTE.Gro.otste voorr d MUSIEKBOEKE EN MUSIKALE BENO~
D GDHEDIt..
Kw liteit kep 'rev edenheid - Tevr d nheid- eputafli .
Tok O'
1 af'eltennh
o
1 >i(' .portxoor: munk deosdao hni« 0!Jf'(1)1g' alhu I', In Wilgenho!
liostaau reed ~ lankul '11 strrk Huh,
r'('('11 wou.k r d u: da t ~h()rty
• nud en '\ dra \'w('rt.ii(s·"11I<'llg~
d It 1):'1 (J ht f'('I~ a mat ('lU'S ka fo'pjoop IH't J ie. I J~Hl 'O(lnoPllI<il' koshuis
f..ll'[l()' THHl 001' nu-t '1) kluh vau
111(\('1' a..; ,('I,(t io' }('dt' ell U"I hullo er 1'1') so 'n hiot ji« g'('opl'('n hot op die stnndaard 1afrl, \\'l1al'OO1' hulle hoop om cersdaaes tt' hC'R} ik, sal WilO'('nlwt' moot pnsop vir onklaur- trap. 1 n a llu-i koshuise word in- 1('1 fahlltl'it.wedstl'Yclf' ~tPl'p(;I, tor- wyl J an ] JOllW '11 wirssrllwk('l' gc- . skenk het vii' dip beste J)a,~hrr('k spcler Olll die ~pc·1 nan tC' moedig.
1 raar is ook "'{prnkt' van 'n hokor vir intt-rkoshuis 1\.omprLiH1C'. Hoc 1,\ k dit p,H,O" uaan jullo nil' 81(111rllho.'ch Sf' "Ewip;(' Irrieho k"
voltooi nio ? Wat vall die dames?
DUal' l~ to~)' st ell iq; haio rntopsi- aste onder julle ('11 a..; dip l)(:p;<'Pl'to om te HI> el ('('J'H daa I' iH, • al '11 glsl~ilyt(' talcl l'll lokaal seker g(l_
rind kan word,
'n Kluhhui« mot I'asilit('lte vir ta f('l1(1nn is ('II waarhoen albci g('.
slagte' kan gaall as t.ocRkou(l1' .in dis 'n opwindC'IHlr sport om
1 r nanskou of' H}wl('T', sOU hair hf'lp om die T)l'obleem van die aljinnJl(,l'Rc lHHH'rkaalldc op 1(' los.
Hoc dilll~ tl. mill' .• Jan van del' Hor.'t?
n~L1 di'; I-iI)lH'tsOOl't ook nan ons Alma Mater blo: i. ::-; ",pln'[' 1 I iindo l'
Ix-kend. lila: r \TH \ ir cni-re \,('1' Hot tol kelok ~11 let 01' mot \V( rt '1'
trots 1.,\" van hulle .011 ('I' 'pm pram. I>it i. lOll' nip link jar.
gC'1 do toe' hulle {'('H '';Ollll:~~\ ~ukr daq;mol'(' op (iO('tz(\nhurg J) tu
vt-ldo (j'ct rok h t teen die Donlcics van Wellington 11i -.
Snanl s ~('no III', hull« hot <Ie 1'('1.1
ook 'n sk«i l .. rl o't( l' nodia $1:( had
('11. dip pos i~ lI1( t all« (>1'1' dell)' eli€' ho r van Han-nearspol heklec.
Hy het gerecld d io fluitjio 111(" tus s '11 [>OS(,S vun vyf minute rrohluas.
En 0 rum '" uou wi I rrlo 1)1' 11 if' ruaar <IiI j)uwip
vuj«
wa <ill' vu il-sto '}wh"r op di« \ (lIJ h vr-el"offff:-;idfV"i. " J n di', opsig' is h~
Daantjie I~'rnm:!own ,'l' ]HO '(_' ••
Na dip vcdst ryd hot hulle 't1 partytji« A'(·~kop, muar vcrstaan
g'O(l<i, ulleen sma: 1'1 ik kool i" '001'·
geslt. Di kook is nhsoluut r,rlyk- op vordool dus hot di wedstrvd hlykuaar ,'(·lykop g'€'(:indio" T{'W(l;IS,
<lit wu .... :.;0 gt"l, kop dat di skeids- I regter gel'n l .. oek gd l':'r hot ni • I maar met drir hoora ',' tvredo JU( ,
WPP"l •
naar Woord wrl fo;()Jll'-l a III I Il'd YHI
die kluh p:rIppnt Iwid g gc(' 0111 laaHg('110f'mde Rt~'1 1 e h"'oof'l'll, 1N·wil1(· van Ad rV('l'dediglng ('11 die intOl'('s.'1ant h('id daa 1'yan.
Amateur ,topi hlr tog nog dir
111<'0'1 w('sC'lllih'. nit \PI'(lis Hl'ott"l'
l"uns ("11 kra(J' ('11 slui1 dil basil"(' lJPginse)s van dir sport, in, wat cers aangelecl' mo 1 word VOOI' 'n
-llIC'ml dio P1'O Ni lion('I(~ t."1 )\.tHl h () fe'll. Om ~('h'l nt.lwid t ~ g'£'{
ann 'n l' in lllindrl'hcid in di I IlLll Vil' h 'opr( ning ,an dip st) I.
gaall die hC"-itnuI' 'n 81 ('Illn ont w rp wat. ·.oorsirning 'a1 m: .. ak vh- so 'n orfonillO' (' nmaal l)(I}' ~T 'rk.
1 n
di
c T, (; • (' 11 amutplll' oc{('ning pt'l' w(>('k d In('cm sal dam'n m kan me- do n. Op d i(' hd rold c aand sal daar 001'" amateur st&i ,ir die fLllllrl' W('(l8.J)aa vas at spl'ake \ an 'n apartc Iduh tc stig vir )rof{ io~
nell' stoei, maar hierdie mcn~e ucdod <lit srip rlik ni ernstig ni "
want. hoo kan hulle diC' helanO'e vall die sport h ,vord('l' deur 'N' dt?eldheid to saai! J)jt l"linl m r na die geklets an nwnsp wat skit- terond op die prnotmat i~, manr ligte blik vit' di sto(.\imnt.
Te 00):,£1 ('1 un. die ento 'iasrn gotOOll, lwt sto i hie!' vir go('d iu- g slUe n. V 1'111ydrnd ik die f(lit dDt di<· mr ste van dit ker~l" wal di kIuh r ds vrrt~lnwool'diO' lid noO' drie of iel' jam~ hior Hal hI v:
Wie wo('t watter toekomsti '0 sto'i- (>l'S die ldub nie noO' O'aan oplcwc)' ni ~ b I':"
Stoei
Dil' sto(,lklnb het 'n haic suk- S(\svol1(. '(>fo, mnandr UO'tN' di rug'.
Ondrl' and rr h t hullt, nan uric wC'd.1r dp drrlo'pll('('JIl, insluit(\udC' 'n Tllt~'rvurRH.', (In ahh·i ... {Il·W('ll.
Vir die k01n(lnd(' s 1l1C'Hi('r i~ dual' vi( r "pdHt.ryU(\ in vOOl'uiisig, as- (loIr 'n moontlike intel'var~lty
teen
"l'rr .. i('l. 'to1'1fl. T a, •
dHaI' 001 l~luh 1 mnpio nskapp<, ge- hcm '101'0. Vr!'der is 'n hai{' ge- Blaao'd( wrtonillg' OJ) (lanshaai ge·
1 (\W('1' in oort~(.lnHl('mmjng met d io
kluh S(' h{'loid om stoei op di{' plat ...
t land {(I populal'ise r.
Oeluld ig vh' die Idnh, is drifl van sy lcd£l, nl. J, Boonzaaif'l', tT.
n,
van de' W thuiz n en C.de B(}Pl', rl'\ nrp mntmunnr l'n hulle
WflS altyd nog haic p.;cwillig om
huH 1 (I mis 1er beskikking vun die and(lr l<:cle tp st(l1. Die In ({ 1)0.
low ndc londer die nuwol h\gC' is A, yon d(~l' Mcnvr, J. A. Nol, fl.
!;'rfluck, A. C. (I,' f en J. Nie- mand.
'1'ot op hcdl' ic; die omot u ' stoei-
~t. -1 f"cvolg nangcsicn alit. n op dam'difl wYHe wedstryde gefNq kDn
WOl,(l. NOll ib di~ vr H~' of die profC'ssillWlc styl ,1lOtcr h I end a
"An-in" 001 h orrell mo('1 word.
~~- .. ~- ... ~~~- ... ~~-- .... -_ .... _-
pesi, Ie ,fd lin vir he te
WAP NS EN PATRON i,.,
~_ .. _" .~~~ __ (_~.~S~~~~~H:.J
--- ... --..,.___..._---__.,
BOU NIE U I {UIS OP SAND NI
1 •Wanneor tt \l toekomsplanne beraam a1 n noukeurig' te werk gaall,
Die Ou Mutual
l" J. K YNAUW,
"
Ap;
nt,, ,
Ploinstra
t.
DJ
PERELSE
ASTOOMWASSE Y
om laat die Firm
di beste dienste lew r
bedien.
u
wat oak
1':
T.~nr. w. March.
El n
r.
... .,