Die Matie 1983-04-22

(1)

Jaargang XXXIX N r. 5

TWEEWEEKLIKSE STELLENBOSSE STUDENTEKOERANT

UITGEGEE ONDER BESKERMING VAN DIE SR

°nO[ORO[O

Ct: ---, J

VRYDAG., 22 AP It 1983

VERKLARING OOR KWOTA WET:

8eperkings kom van ver

OlE nuwe Wysigingswetsontwerp is nie die eersre kontrover iele wet oor univer-

iteitstoelating nie.

In 1957 is die Wet op Uitbreiding van Universiteitsoplciding vir die eerste keer glees. Volgens die wetgewing kon "nie- blanke" studente slegs met die skriftelike toestemming van die betrokke Minister tot "blanke" Universiteite toegelaat wrod.

Op 7 Junie t 957 het meer as J 000 studenre, graduandi en akademici van die Uni- versiteit van Kaapstad deur die stad se

strate gernarsjeer in protes teen die wet·

gewing. Dit is nogtans in 1959 goedgekeur.

In 1981 het die De Lange-Kommissie aanbeveel dut die J9S9-wetgewinggeskrap word, en dat universiteitc to gelaat word

om all outonome inrigtings re besluit nor die toelating van stud nte.

Alhoewel die nuwe wetsontwerp daarvoor voorsiening maak dat die permit- stelsel geskrap word, gee dit nie aan universiteite hul status as outonome Inrig-

tings terug nie.

v

V n on Interunlverslt r Redak I

'n GESAMENTLIKE verklaring oor die Wy iging wetsontwerp op Univ rsit it , waarin die wetsontwerp verwerp word, is 'n week g I d d ur di Universit ite van Kaapstad, Natal, Rhodes en die Witwatersrand uitgerei .

In die unlv nltelt v r· en SR~mo ie van 19M2. Hy oorwegend ie univ rsit it"

k rlng h rb ,v tfg hull hul voel d ^Idi to latingspro e- Di voor itter van di ^SIU' oppo 1 Ie te n ra -geb er- dure dcur di • nuwe wetge- denteraad, mnr, Deon Ro • d v relstes vir loelatlng. wing "gedepolitlseer" 1 souw, meen ok dllt univer- Hulle no m die Wet onto word. Volg ns die Pvmosie iteite outonomie oor be- w rp "nog 'n voorbe Id van moet die Universit it 'elf oor sJuitneming r toelating polltleke Inmenglng by 'n toelating kan bc;" luit, T ,tig mo ^Ihe.

kademlese aangel ent- persenr van die tudente held." moet egter blanke Afrikaan -

prek ndes wees.

By 'n be preking van die

, Die Wetsontwerp bepaal

d It "nie-blunke" student net aan "blanke" universiteite roegelaat sal word volgen

'11 kwota w t jaarlik: deur di Mini rer v til Na ionule Opvo ding bepaal word.Die Minister sui vo irwaardes kan hepaal waarvolgens 'n

kwotu per tudlerigting per bevolklngsgruep J) ,r univer- sir It vn IlC 'lei word.

Ontk n r

LAAT

N U

DIVAN SERFONTEIN, skrumskakel van die Maties, breek weg met die bal tydens een van sy parrnantlqe lopies in die Intervarsity teen Tukkies verlede Saterdag. Die Maties het die Tukkies met 21 -7 geklop, Lees die volledige berig op bl. 20,

VLON

HARLI .D T.

17.0

ektor .

• ona

'£I "KLOMPlE studeme'' her in die laasre tyd klasse byg - woon in loki redraa war eer-

der nun sorgek» e onrspan- nine us ernstige studio her- inner", he! die Rektor, prof.

Mik d Vri s. ill 'n onlangse oms ndhri f an do Ole g skryf. Hy do en in di brief

'n hoorocpopdiedoscn! om S tam t werk n sc rg re dra dat kl redragreels ^I egepas word.

lly het veral beswaar ge- rna ik te n die dra van voet- halbroeke, de ifbroeki ,T·

hemd , plakki en oop sandale ond r kouse.

In y ruhriek in Rap/10ft h'ct dr. Abraham Liickhoff.

oud-Matie en senior redak-

TRUST '8 NK

ENTRU

LL NOH.

(2)

2 Die Matie, Vrydag, 22 April 1983 /

PRilll

^A

(3)

ISOSIAAL

I , Vrydag, 22 April J9R3 :1

DIE nuwe Stellenbosse skietklub mik hoog om paraatheid op die kampus op te knap.

Nuwe skietklub wil paraatheid opknap

'n NUWE skietklub is onlangs deur USME gestig. Die doel daarvan is om paraatheid op die Stellenbosse kampus te verbeter en skietoefeninge aan studente te bied en om as ontspanning te dien.

Die klub het onlangs sy skier is waar daar met Rl .---

eerste skietoefening gehou. gewere van verskillende af-

Kongres

Hocwel die bywoning daar- stande en posisies af geskiet van nie na wense was nie, word.

verwag majoor W. Burger.

tWeede in bevel van USME.

dat die klub e ledetal sal groei.

Oefeninge

is welkom.

SAAK hied 'n kongres aan oor Vak- bonde

ell

Verande- ring ill Suid-Afrika.

Die kongres salop 26 en 27 April ge-

hou

word

^en

almal

Dienssklet

Die klu b salop 'n g reelde basis oefen. Oefeninge vind elke Woensdag plaas.

Enige tudent kan by die klub aansluit. Belangstellen- de moer met majoor Bur- ger in verbinding tree by tel.

77RI5.

Die skietklub sa) vir skyf- ,kiet, pistoolskiet en diens- kiet gebruik word. Diens-

Tra W

• •

IS e

gen

I

WILG • NH • het di naweek van 8

t

t 10 April 'n reiinie g hou om hul tagtigste h staan ja r

t

herdenk. Volgens mnr. hris Potgieter,

^VO(

rsitter van di reuni -komit e,

^{W S}

dit 'n grooi sukses. nit is deur HAUM geborg en g kcnmerk d ur verskei , tradi ion ele Will wsaksie ..

Mnr. Potgieter her gese dat owat 320 oud-Wiluen- hollers ann di verrigt inge deelgen ern her. Die relinie het op Vrydag R April b gin met 'n gholfdag waarhy so- wat sestig "ou-mannc ' betrokke was. Die middag is di r uniegangers op trt eli- sion le wyse by Wilg nhof vcrwelkom. Hull is elkc n hy die ingang voorgeke r en na 'n ced om hulle vir die naweek soo ware Wilgcnhof- Iers te gedra, is hulle op 'n stoel en mel 'n lourierkrans om die nek die markiestent binnegedra. Die meesre ver- rigtinge he! daar plaasgevind.

Vrydagaund om 18hOO is

'n sp iale huisv rgadering gehou, Mnr. Dik Dawid de Villi rs het all voor iller opgetree. 'n Loodskomit e is aangestel vir 'n "Oil rnanne- klub" wat as beskermliggaam vir Wilgenhof al optree.

Volgens mnr, Potgieter i, die verloop van die res van die vergadering hoogs vertrou- Iik. Die aand is afgesluit met 'n "Os-in-die-Bos'' braaivleis in die vierkant , en "quad- songs" is tnt laar die nag gesing.

Die res van di dag'is

aan

port gewy. Spann van die 1I Mann h I te n huidig huislede m geding in o.m, rugby. sokker, t nnis en muurbal. Ei aan Wilgenh f is daar 0 k "re kl ss" in die vi rkant g espeel en tull oud-kampioene kon in aksi • gin w rd. Dit behel dat di manne moe kyk h(

lank hull 'n gin lgcskeerd t nnisbal m t hulle koppe III

die lug kon hou. Volgen .. b - rigte wa daar geen rnstig be erings nie.

Sport

Saterdagoggend na huis- godsdiens het die manne 'n sjampanj -ontbyt genuttig.

Oi' tradisionel ''Willows- fi -tsrally" he! clirek' daallHi plaasgevind,

Dlnee

g h II n 0001 Pun h Raarhs her die verrignng me 'n heildronk 01' WII ~ nhof f- g luit,

T I vi i

WILGENHOF het die naweek van 8-10 April hul 80st dag met 'n reUnie gevier.

... --

, ,

~ ~,« ~ , ~~§.'.. $ ,}i;'" ."" .. : ~ ~ ~

Te krv by:

Stelle_nbosch-Meubelmaatsf. oppy (Edms.) Bpk.

Andrmgostroat

Tel. (02231) 3621 of 4337

(4)

ISOSIAAL

I

4 Die Marie, Vrydag, 22 April t 983

FIEI'. DIEFST AL:

FT TSDIEFST ALLE is een van die algemeenste kriminele oortredinge op Stellenbosch. Fietse verdwyn teen 'n geweldige tempo. Dikwels kla mense dat dit lyk of die polisie nks daaraan kan of wil doen nie. Dit is dikwcls nie buitestr nders wat verantwoordelik is vir die diefstal nie, maar lui of agtelosige studente wat die polisie soveel werk gee, het 'n woordvoerder van die polisie gese.

Y lgens Lt. PJ. Theart, Vereiste war die assuransie- In sulke g valle kan studen- Diefstal in koshuise word waul nemende takb velvoer· maat .kappye tel wann er 'n te dikwels duarvoor aan- ook van tyd tot tyd gerap-

der van die speurdien ,i cis ingedien word, is dut die spreeklik gehou word. Stu- porteer, Dikwels word die daar gedurende Febru ri gesteelde fiet ,ge luit moes dente kan dief talle vermin- skuldige deur huislede geen Maart ltesa m l l I g val- wees. Mnr. M yer

se

y Iiet der deur gereeld fietse te vang. Omdat die skuldige I van fiet diefstal aange- wt s gesluit, luit, jammer gekry word, word mid. Hy

e

^tud^nte^is^dik- ^{Die SAP}^het^mel^{'n voor-} ^In'n klopjag wat verlede die. aak nic by die SAP aan-

weI. It, lui 0111 terug te tap tel na Kampusb heer g - jaar deur die SAP uitgevoer g meld nie. H.K.-Jede word nr 'n koshuis en "leen' dan gaan w t beter kontrole kan is, is ongeve r 100 gesteelde versoek om sulke gevalle enige heskikbare Iiet '. Op veri eker. Hulle stet voor dat fietse reruggevind. Slegs 50% onder die SAP se aandag te die manier is daar bale fietse elke fiets van 'n raamnom- van die fietse kon aan eie- bring sodat skuldiges krimi- op die kampus war as gesteel mer vc or ien word, en dar naars teruggegee word deur- neel vervolg kan word. Vol- aangegee word. Kampusbeheer die nom- dat die SAP oor korrekte ge- gens Lt. Theart is dit die,

Daar word verrnoed d t mers op die fiet e druk en gewens en raamnommers enigste oplossing vir die srudente dikwels 'n klag In- daarvolgens regi treer. Mnr. beskik h t. Onopgeeiste fiet- doeltreffende bekamping dien sonder dat 'n fiets werk- A.Y. Meier, hoof van Kam- . e word op 'n openbare vei- van misdaad. Berrokkenheid lik ge teel is. Na die klag in- pus ekuririet,

e

dit is 'n ling verkoop. Op die veiling deur studenre sal 'n afname gedien j ,word daar v n die goeie voorstel wat in die wat in Februarie gehou is, is in misdaad beteken,

as uransie geei . Sulke ge- vooruit ig g lei word. Hy 35fiet e verkoop.Op die sta-

r---

valle hetreed voorgekom. eegterdatdit'nlangter- dium is daar Zl onopgeeisde

(]A help soek .na

Lt. Theart SA dat 0 'n p r- myn pro e is, Die sukse fietse by die SAP.

oon hom skuldig maak aan van so 'n ondernerning I Hoewel ander mi dade

bedr g en vervolg k n word. 0 k afh ng van die. tudente ook voorkom, is die intensi-

Mnr. Bennie Meyer,'n se samewerking.

So

'n ree- telt nie van 0 'n aard dat dit

rudent aan die Universiteit, ling I nie noodwendig die kommerwekkend is nie. Lt.

Lvan Kerk i S A

s... y Iiet is g dur nde die diefstatle verminder nie, Theart

se

die meeste gevalle

r va n e r 1 n

nag van eli 14de April g - m ar sal verseker dat Iiets- van mi daad kom binne die steel. Hy het die saak by die eienaars makliker opge- tuderuegeme nskap voor.

AP uangcmeld vir a. suran- SpOOf kan word indien 'n As studente meer opmerk- i ,do leiendes. Die fiet was fiets gevind word. saam j en beter amewer- R200 werd. Hy gaan die be- Lt. Theart

e

dar booswlg- king gee, kan haie misdade

drag van sy pa se a uransic te v rantwo rd lik i vir'n voorkom word. Indien lnlig- CI . By verwag ni om die gn t persenta ie van fiets- ting aan die SAP oorgedra

~ t clue fiets terug te kry diefstalle.Ongev er40% van WOld, sal die informant b • nil, aange len hy nie die fi ts die diefstalle vind plaas uit skerm word deur y naam se raarnnc mmc r k n nie. 'n die binn plein van ko huise, nie hekend It; maak nie.

VOLGENS Lt. P.J. Theart, waarnemendetakbevelvoerdervan die speurdiens is 111 gevalle van fietsdiefstal tussen Februarie en Maart die jaar aangemeld. Hy het gese dit is dikwels die studente self wat verantwoordelik is vir die fietsdiefstalle. Oit is wanneer hulle te lui is om terug te stap koshuis toe en dan enige beskikbare fiets "Ieen".

BET die N.G. kerk nogn algemene taak in die Suid-Afrikaanse samelewing of is sy rol uitge- dien? Moet die Kerk uit die politiek en aktuele sake bly en slegs die Bybelboodskap verkondig?

In 'n reeks besprekingsdienste pro beer die KJ.A. 'n antwoord op die vrae bied. 'n Groot aantal Kerkleiers op Stellenbosch sal praat oor onderwerpe soos: "Die N.G. Kerk en rasseverhoudinge",

"Die eenheid van die Kerk", en "Die N.O. Kerk en die arrnoedevraagstruk."

Die ge prek dienstc sal op huis plaasvind. Die dienste oor die N.G. Kerk se hou- spreek Dr. P.F. Theron die Sondagaande in die Erfurt- war hierdie kwartaal aange- ding ten op igte van die ras- rema: "Die eenheid van die

--:--:-:-:--::-:---:---:--=:-:--:-::=: ... ==:-l-;:;;::;;;:;;::=====:::::;:::::::;::=========:::::;::;:;;-t

hied word is, anders asin die severhoudinge in Suid-

Kerk".

Dr. OJ. Hattingh ver- verlede, nie deur die kerk- Afrika handel. Prof. 1. d I duldelik die verdeeldheid in rt ad self georgani eer nie. Preez sal die N.C. Kerk 'i die N.n. Kerkfan iIie en pro- Mnr. Ernst C nradie, KJA· huidigc b I id en die nt· blemc wat die ked' in die bestuur lid vir Leer- en Ak- to koms al moe! oplos.

lucie Sake, her dit hierdie Prof. B.C. Lategan be preek

keer gereel, di verhoudinge tus en die

Mnr. Conradie meen dat N.G. Kerk, di N.G. Kerk

die temas baie aktueel is en van Afrika en die N.O. Sen- l~leer men e e ?elangste.l- dingkerk. Prof. Lategan sal hng behoort re prikkel as die vcrduidelik waarom daar

van die verlede. spanning tussen die drie lede

Op 17 April 1 wer dr. D. van die N.C. Kerkfamilie be-

du Toit 'n inleidende diens staan,

~)or ?ic rol van ~ie N.G. Ke~k Die laaste b prekings- an di samelewing, ~.oet die dien , wat op R ,Vlei pluas- kerk hom met politick he-

moei,ofstaandicN.G. Kerk

DR. DU TOIT

in Suid-Afrika sonu te ver-

hewe bo die probleme van die samelewing? Dr. du Toil sal antwoorde op die aktuele onderwerpe verskaf.

Met die tweede bespre·

kingsdiens op 24 April sal Prof. W.O. Jonker e diens

Mgee I tevir wie terugsk yf

Dl::.UR slegs die volgende vrae te beantwoord het u die gel entheid om 'n plaat of twee te w n. 'n Aantal inskrywings sal getrek word n aan elk sal 'n plaat g stuur word. Inskry- wings is grati: en u moet slegs die onderstaan- de vrae beantwo rd, u naam en adres invul, n u in krywing

by

Die Matie inhandig. Dis u gel ntl id om 'n plaat he hemal gratis te ontvang.

1. K m u dikwels in die Neelsie? Ja/Nee 2. raan u

0

it Ne ISle toe om na Radio Ma- lic te luister? . . .. . . Ja/N e Het u al in di v rlede van Radio Matie ge-

hoor? . Ja/Nee

Dink u dot Radio Malie 'n aktiewe rol op die kampus sp I?.... . .... Ja/Nee an u duidelik hoor wat die omroepers

e'! . .. . , ,.,. JaiN e

Sou u meer Aktualiteit programme ver-

kies? , . Ja/Nee

7. Sou u na Radio Matie luister indien dit in u ko huis gehoor kan word? , ..

^J

Ja/Nee 8. Walter tipe musiek verkies u'! . .. . '"

staan van die beleid bespreek en met feite uit die geskiede- nis toelig, Dr. H. Comhrinck besp.reek die kerk. se huidige beleid en ook die besluire van die 1982,Sinode.

Tydens die derde hespre.

king diens op 1 Mei be-

Ondersoek geloods , a gerugte

oor koshuishoetes

DAAR is gerugte dat HK-Iede hulle koshuise p~obeer verryk deur soveel as moontlik boetes

Ult

te skryf. I?ie Matie het 'n paar koshuise genader. en hleronder is 'n lys van die tot ale

~edrae. mgesame.l deur die koshuise verlede Jaar: die aant.al mwon rs n die bedrag per capita. Oor dIe algemeen lyk dit nie asof die

j r word ryp in goue kkerbl r , het g ru lte waar i nie.

di digt r 9 e. Oit word mo ilik om op t . . . . . . . .. ... Oagbreek

t an vir jou eer te kla en die pr dikat • ",endrag

tr in fluit al hoorbaar op die agtergrond. Helderberg

__ --...--- ... .,.._,....---...,_---~ Helshoogte Homhre Huis Marais Huis Vi er Majuba Simonsberg Huis

de

Villiers Huis Necthling Huis ten Rosch Lydi

M ... nica N rina Sonop Serruria

TERREBLANCHE

vind, handel oor die N.G.

Kerk se houding ten opsigte van die armoedevraagstuk in Suid·Afrika. Dr. OJ. Smit van die Univelsiteit vall Wes·Kaap sal clke Christen se persoonlike pHg teenoor sy arm medeburgcrs verdui·

delik. Prof S.J. Terreblance besprcek die rol wat die N.~. Kerk - vandag en in die toekoms - kan speel olll die armoedevraagstuk die hoof te bied. Os. J. Coet. ee van die N.G. Sendingker"

b antwoord die vraag of el' ke Christen nie uiteindelik 'n nuwe lewenstyl moet anll- vaar nie.

Die dienste word in die vorm van 'n gewone eredienS

aang hied, waarby 'n panee!

an sprekers optree. Daar is

t Iken gelcentheid vir vrae.

Volgcn. Mnr. Conrnd ., het hi rdie reeks bespr . kingsdiensle 'n baie uktude ondt rwcrp as tem en word dit geld deur pesone wit goed up hoogte van ake is wat di onderwerpe betrer.

Almal wat die dienste by- woon, behoort duidelikheid oordi rolvandieN.G.

Keri

in die Suid·Afrikaanse me- lewing te key.

Waarna. u

u

graag gedurende die et ns- uur wou luister? . . . . .

R130 R240 R90 R120 R130 R65

R125

R20 R380 R97

R130 Rl13 R60

R48

RI64 R115 R80

280

265

192 317 90

120 125 151

276

135 97 180 154 154 220

136 196

46,S 90,S 47 38 144 S4 100 13 137,5 72

134 63 39 30 74,5

84 41

Lunch p cial

N WDAY MENU

Toa t d andwlch ,b In town

Live Mu ic: Mont Wed, Thurs and Sund.

No tvl t II.

el etlon

t

(5)

Die Matie, Vrydag, 22 April 1983 5

Students fined Chaplain to

for flag theft leave

St ary'

TWELVE Simonsberg students will have to pay R 100 admission of guilt fines after South West Africa police confiscated eleven stolen flags from their luggage at Mariental.

The students, who were

on a rugby tour in South West took the flags from lampposts in Luderitz where they were on display as part of the town's centenary cele-

brations. One of the tou r

Indications

members said that the flags A spokesman for the tour"

had been taken as sou venirs ing party said he was con- and that trouble would not vineed that the flag had not have arisen if the students been stolen by a student and

actions had not coincided that there were indications . The magistrate at Keer- with the theft of a valuable that the crime was a "pro- manshoop, Mr F.B. Truter, flag. This flag, which was fessional Job". decided not to charge the

_____________ _ .... students with theft. They

were given the option to pay admission of guilt fines for an alternative harge of damage to property. One reason for Mr Truter's deci- sin was that some of the students had to write tests and would not have been able to appear in court. The fines must he paid before Ju ne

I·t.

sent from the city of Bremen for the celebrations, is still missing. It was stolen from inside a building which was subject to police guard.

Five of the stolen flags

were volu ntarily handed back when police appealed to the group. A further eleven flags were recovered later when police searched the students' luggage at Mariental.

A NUMB 'R of students will probahly he affec ..

t

d by the decision of Mr P t r Twvcross, ex- student chaplain at St M, ry's on the Brank, to leave the AngJi an Church. 1 he announc iment of his resignation wa: mad on ~ast r Sunday, although it had been rumour d earlier.

Alternative

Mr Twycro gave the reasons for his decision to r - sign at l meeting h ld on Wedn sday,13 April.He felt that his de ision w 1S made in oh dience to God.

tation. II was the. cir um- tanc that mad him feel compell d to re ign,

Noggevang met dagga

Love Object

His mnjor objections were the following:

the clear di lin t ion mad by th JlIIr h b - tween laity and ordained prie IS;

th . exton iv u l; 0 litur-

ST. MARY'S on the Braak.

DIEonlangse vlaag uitrokings van daggarokers is nie die gevolg van 'n spesiale optrede deur die Polisie nie.

Majoor Kershoff, skakel- geruime tyd al besig om '11

offisier van die Polisie in die v erdagt e daggahandclaar Roland-distrik het gerugie dop t e hou. Die dames se ontkcn dat spesifiek teen motor is nahy die motor-

tuderue opgetree word en hawe voorgekeer nadat die dar 'n spesiale dwelmafde- Polisie inligting bekom her.

Polstu hou verga.dering

01 E onderwerp Die rol

^vall

die studentekoerant en die alternatiewe pel's word op Maun- dag 25 April in die Brcughel bespreek. Jacques ...Joubert, redakteur van Die Mutie, 'n bekendc

'---1 koerantman van Kaapstad, asook Nic Romine van Varsity is onder die sprck rs wat die ge- sprek sal lei. Die vergadering, war om R nm. sal begin, is deur Polstu gereel na aanl iding van onlangse pogings om bcperkings

t

Ie op tel- lenbosch se studentekoerant.

Steps

'1 he penal committee of the Srcllenbosch Rugby.

Clu h io;; 10 meet to decide whether further steps will he taken against those involved .

Important

Motor gewen

DIE mororkomperisie wat

_---1

deur dl Kamaval-komire gelods is, se uitslag i. v ^1- lede week bekendgema ik.

Daar is 45000 inskrywings ontvang.

Die trekking het verlede Donderdag in die R kror : e kantoor plaasg vind. Di eerste prys, 'n Ford F ort 1300 0'1, is d ur mnr, W.

Versier van Vred nburg gewen. Die IW ede pry ,R4<XXl kontant, is deur 'n inwoner van Majuba mnr. Kobus Hecht r, gew n. Die d rd.

prys, 'n Sharp Mu ^jks en- trum, i d ur mnr. W.S.W.

Trollope van Alice ill die i ke i gewen.

ling van die Stell~nbosse POlisie vir die inhegrenis- names verantwoordelik is.

~Y het gese dat die Narko- hkaburo van die Paarl aile dWelmsake in die Boland h.anleer. "Die Buro is gedu- fig besig om die euwel te he- kalllp."

Agt studcnte is reeds se- dert diesluiting van die Uni- versiteit verlede jaar gevang, w~arvan verskeie geskors is.

DIe nuutste drie, dames van

~lu:s Piton, is op 2 April in Cgtenls geneem nadat hulle na bewering dagga by 'n lllotorhawe in die St rand ge- koop her. Die Polisie was

Die motor is deursoek en t ien daggapille is in hu lie be- sit gcvind. Hul1e het reeds op 5 April in die Strand se Landdroshof verskyn.

Majoor Kershoff het 'n be- roep op .iongmense gedoen

0111 nie dagga te rook nie, nie net orndat 'n landswet oortree word nie, maar ook om gesondheidsredes. "Hul- Ie rnoet ook aan hulle longe dink," her hy gese.

Mnr. Deon Rossouw, SR- voorsiuer. het gese dat hy enige situasie wuarin 'n mens beheer oor jou eic lewe ver- loor, en dus ook die gehruik van dagga, afkeur.

Hegslui vir

Menseregt

ST AA TSVEILIGIIEID, Po-

n

leoptrede en Regs tlek is die ond rwerp waaroor prof.

J.D. van der Vyver 'n vergadering van die Stell nbosse tak van Regslui vir Mense- regte toespreek, Prof. Van tier Vyver van Wits is tans voor iner van die organise- sie. Die vcrgadering sui op 28 April plaasvind en almal is welkom om 19h10 in die

o«

Hoofgebou.

00

MNR. VERWOERD.

Ons te beser d I' h \"

no I • at cue on JI S

(1 ' g Vcrhang 'aan word en _It_te _I _. _' be le r~..,y ons dit nog g an

H ef' , het hy g

e.

k ^yher

sese

dat die Afri-

aner

^IIIoer aanpas re wyl

(6)

6 Die Marie, Vrydag, 22 April 198:-\

THE UPPER THING wat deur Etoules aangebied word, beloof om iets groots te wees, Hierbo repeteer lede van die koor vir die

erste produksie van die maatskappy.

Digte~

gedig vir willi

debuteer

gry land van dwaling i ek w er

nd ten

m

Susan Heymans

Juweli r w r

w

Li

berm nn-br ekw re Mandji

Afdrukke van tonele in di omgewing Skulp , kuriositeite, kerf- en kralewerk Vinotique: Wynvat en Ge Ihout-wynrakke

INT

tlw up-Per thing

Et rileswi boontoe

THE UPPER THING. 'n visuele konsertopera deur Niel le Roux, word op 29 en 30 April in die Endlersaal opgevo

r.

Die opera word aange- hied dcur 'n nuutg stigte maatskappy, ·toules.

Oil is die e rsre keer dat 'n opera deur 'n uid-Afri- kaanse komponi in die me- dium aangebied w rd. 01 komponi zlo d a t dit rue 'n produk i is waarin sang r sek ere roll vertolk nie, maar dut di karakters as't war uit die verh al geneem word en met '11 konsertsitua- sic gekollfrontc r word. Hul- Ie word du gedwing om op 'n rnusikaal-logiese wyse hul-

elf ann die gehoor t ont- bloot. Die instrumentali: te

en die dirigent verskyn sawn met die. pelers op die verhoog en vorm 'n integrale lied van die tone I.

't he Upper Thing handel oor di ^'0iale puberteit van il Jllllg meisie. Niel le Roux, 'n derdejaarmusiekstudent, het die I ks ge kryf. Hy het eers 'n maut kappy, Etoules, gestig. Dit wa om die bui- tengewone talent van sangc- res e by die Konservatorium re benut. S6 sou hulle 'n kans gegun word om profes io- neel op te tree. Die opera is spe ifiek geskryf vir jong sternme om onbegeleid op te tree.

Niel finansier y rnaat-

kappy en produksie s If en handhauf d urgaans 'n pro- Iessionele tanduard. Die hoofroll word gesing deur . onja Jan e van Reo burg rsopraan), Ingrid van Zwecl (sopraan). Alru Jacobs (mezzo-sopraan), en Isabell ' van Zyl (alt). Hullc word byge- taan deut 'n ko, r en instru- mental en. embl . Die word deur Niel sell gedirigeer.

I ngrid von Zweel en I ah lie van Zyl was verlede ju ir al- hei Iinnlisie in 'n SAUK- sangkompetisie. Alta Jacobs is 'II prof'essionele kolora- tuur-sopraun, maar het in- gewillig om as mezzo-sopraan op t tree. nadat sy genooi is om in die produk- . ie I sing.

Die opvoerings begin al- bei aande om 20h:10. Kaurt- jies ko: R5,50 en plekke kan by 1 eaterhesprek ings, by Edrich gedoen word.

Niel se maatskappy voer op 2 Junie 'n avant garde kubaret in die H.B. Thorn- tearer op, Verdere .produk- sics word reeds heplan en sal later in die jaar aange- kondig word.

WlIIemde Vo

1'." •••••

Wen 'n prys

met skryf

'n LETT ·RKUNDEkompetisieword tansdeur die Afrikaanse Studentevereniging van Stellen- bosch (ASVS) in samewerking met die Afri- kaanse Studiekring ~angebied.

In k rywingsvorms kan by die ASVS-kantoor of in die Afrika ns en Nederlandse Departement by mev. Van Nickerk (Lokaa1209 of2lO)

ODUCING

dual cycle perm

Without H t!

eli nrs N m .. . . . . . . . . . . . Phone , .

Addr

IMAN

..

^, ^, ^, ^,

CNRM

afgehaal word. Die sluitings- datum is 11 Mei 198~.

PIETER-DIRK UYS (hierbo as Billie-Jean Bezuidenhout) het daarvoor gesorg dat Stellenbossers vir alles. insluitende hulself, leer lag .

II , ,

CINE)

21.4-23.4 19H2: Final show- ings of film, presented by the 7th Cape International Film Festival: enquiries - (()223tl4464.

2:'.4: Matinee showing of The Hawk Sial' ir. an action adventure with Jack Palance 25.4-:'-5 19H2: The Verdici starring Paul Newman, har- lotte Rumpling and Jack Warden.

ENDLER HALL, CON ER.

VATORIUM

29.4-:10.4 1 (}8:1: Eloules pre- sents a visual c mcert opera, CINE If

21.4.2:1.41982: 7th Cape In- ternational Him Festival in Steltenbosch: Programmes available from ine I and II.

Kontuntpryse en bock- Book now.

pryse ter waarde van R tOO i 2:1.4: Matin e pres ntation op di pel. Hierdie pryse of Dixie Dvuumite with War- word nu die beoordelaars e ren Oate~ and Christ ipher goeddunke verd ,cI en vir by- George.

draes in die kategoriee 25.4-30.4 1982: An Officer poesie, prosa, drama en Ami A Gentleman tarring ruonoloe toegeken. Richard Ger and Debra

V an die bydraes sal tydcn Winger.

die Kultuurweek deur die 10.4 19H2: at urdav Nigh:

beoordelaars, dr. R. Jilfil- F(,I'N starring John Travel- Ian, mev, Jean Lombard en tao

I11l1r. Johan van Heerden, bespr ek word. Die wenner word deur die ASV5 iug -

kryf vir Kuesta '8J in 81 em- font 10.

-IfltJ1 Sweet 17l/!JJ

TRUST BANK SENTRUM, STELLENBOSCH .

•

IIII

NICO MALAN THEATRE 21.4,27.4,30.4,3.51981:The ltali n opera Rigoletto, pro' duced by Angelo Gobbarto, and featuring the CAPAS Orchestra.

21.4·30.4 1983: Drama: Up Atom (I he Nuclear Night- mare Show) by Maralin Van- renen and Marilyn Taylor; a rock musical satirising and questioning the u: e of nuclear power.

3.5-5.5 19H3: Dr ama: Die Onpua ^I'Paar by iel Simon.

Two men of v .. ry different character fin I difficulty in sharing a flat.

21.4-,)0.4 19H3: Ballet: II

double billing of Frederick Ashtons celebrated kating ballet, LeI Patineurs and Gi- 'wile.

19.420.4,22.419K\:TheCA- PA II Urcliest ra pre. ent

lunch-hour concerts.

23.' 19~n: Pedro Soler. U

Flamenco guitarist features.

TIlE BAXTER CONCERT HALL

Farce About lly with Pic' ter-Dirk y. 'I hoko Nt hin- ga and Chris Galloway open- ing 21.4.1 &1 for a short run.

CAPE TOWN CITY IIAtL The Calle TOW/l Sympholll' Orche,\{l'll will he perform- ing variou cone rts,

MUIZENBERG PAVILION 23.4 19~): Cl1l'C TowlI ~\II1l-

phony Orchestra conducted by arlo Zecchi will perform works of Beethoven and Shub -rt,

BAXTER liE TRE Dieter Riebl ts production 01 Playing With Fire - love lust and fun!

ANDRINGA TRE TS

GOLDEN ACR' COM- PLEX

2:\.4 198:\: ir t night of Gall' did. a Richard Attenborough film, winner of eight acade- my awards.

GOWLETT GALLERY ~ 94

Long. treet.

23.4 19H3: Last day of the Corohrik National Ceramics Exhibition .

(7)

Di Matie, Vrydag, 22 April 19ti3 7

ove,

IN the Greek myth, Sisyphus is for ever doomed to roll a great boulder up a punishing incline. o

But everytirne he reaches the summit, the boulder rumbles downhill, and Sisyphus' fate is per- petuated. To Albert Camus this myth epitomized the absurdity of a life in which absolute values and

(reisolutions

are cruelly absent, although we instinctively yearn for them.

American playwright Ed- ward Albee's "The Zoo Story" deals, in general, with thi numbing situation and

I he problems posed by it. In particular, however, it serves

<I' an indictment of our r - sponses 10 it and propose. a humanistic alternative.

Returning from the zoo, the lonely, transient Jerry (Rohert Finlayson) chooses Peter (Ne Is Engelbrecht), Who is sitting on a park- bench, reading, as a conver- arion partner. Jerry's prob- ing questions reveal Peter as a middle-cia s publisher, comfortably but selfishly

cooped lip in his domestic

"{orlre s", ("u nice married

man with two daughters ...

and cats and two para- kc ts "). Peter has re- sponded to this world by delih rarely neglecting com- munications between himself and other human being.

The "zoo" . erves ,L,) a meta- phor for the caged existence

by

Hein Marais

fellow men. He tells how, only alter he had tried to love and then murder his lustful landlady' dog, h managed to establish some relation hip, however tenu- ous, with it: "You have to make a tart somewhere.

WITH ANIMALS! What better place'!"

Rather than to descend to the naivety of a universal brotherhood, Jerry fixes his hope on meresincere human contact - "A person has to have some way 0 dealing with SOME'[ HING ... with God. How ab lUI that? With god who, I'm told, turned his back on the "Whole thing . . . with ... someday ...

into which we retreat, for we "ar ' all," says Jerry, "animals." Jerry, however, des- perately seeks to implant some frugil me ming into

his life hy reaching out 10 his

II ,

DRIE van die vier soliste verskyn hier. Hulle is v.l.n.r. Paul Loeb Van Zuilenburg, Suzette Brits en Faan Malan.

Jon solis e blaas In v • oee aandur

Dl • Universiteit van Stel- Vier belowendejongsolis- lenbosch se blaasorkes bied te salop Vrydagaand, 6 Mei e rsdaags weer 'n uurkon- in die Endlersaal saarn met ert aan. die US Konsertbla<L<;orke.

, .,.,,

^II ^•

PLATEPET AL]ES:

Die "guardian angel of rock"

PETER GABRIEL: FOUR

OUKAAI nou, wat het ons hier k se, 0 ek sien dis daai Peter Gabriel wut e rs by len sis was en later alles Oor Bike u itgevind het hie-

hie '

Maar sit op lUI ons hoor, Almal ken die

t ~a'llfsilindt.:~hunkrag van

~h(Jck the Monkci . Dalk is di re net so g .. :

nH genugtig! Die man Spring toe weg met Rhvthm

Of I he heal en slaan di ^>b ir-

I Is lilt lly cok uit, ^J'wend dlln eli • agnou ja SI mille van

~h" nr 1I (new'!) romantics,

Iii ,ahriel S Il)U gat van 'n

~ 'l!I so onv rwau soo I1UW Inkl( krc I vir marlcmel ies.

1I1l Ja into is liri 'S van

111o()igeit. 1 have t he touch is ... [a, hoekom nie? hartaan-

10 rend man! The tamil»

;'."d the F~hill~ net is drama-

I ,Ill t '11 soort oosrer e 'chciolll" spann ing.

rerwyl jy nor die konsep

Vqn die plaat wond r, druai JY hom om en daar skok di

tl1()nkcy. Dit moet een van die sterksr rockploffers

\\tee. wat tot onlangs die iranSistorre in my hoetrou

qat opkewer het.

'n Sterker pleidooi vir

kommunikasie as Lay yOllr hands oil me kon die new ro- mantic: nog nie lewer nie.

Wall/lower 'Iuit ann hy Family met sy gespann lug- gie, voordat vriend Ga- briel jou ver- stom met 'n brass-seksi op Kiss of Life.

'n Spuitsel koperbla ers, ne E. W&Fl Kan 'n sensltiewe tagtig r nog so vrolik we s'?

Gabriel is. En dit mauk hom hlywen I. Th guardian an ret of roe' , die ker I.

Pieter

van der

Lugt

U.U

optree, Die jaarlik e uurkon- sen begin alreeds om 19h10 en lig-klussieke werke sal uitgevoer word. Die pro- gram bevat bekende werke soos die Vlug van die Hom- melby van Rirnsky-Korsa- kov en die Russiese See- manse/am van Gliere.

Die soliste sal wees Fraan Malan - horing, Fanie Zen- dag - fluit, Suzette Brit. - tympani en Paul Loeb van Zuilenburg - tromp t.

Tradlle

people." But this ba ic humanism that Jerry pro- poses is not the antithesis of all. urdity, for the Inner is not mall-made but a given I a- lity. Nor can it transcend this absurdity, (I'; is born ut by Jerry's (planned) suicide when he impales himself on his own knife, held by Peter.

Instead of Peter' intro- version and the glossy ve- ne r 01 materialism and prosperhy that he uses ¹⁰ conceal his spiritual impo- verishm nt, Jerry uggests a genuin humanism as the only meaningful response h

our situation. "The Zoo . tory" provoke n t de. pair hut hope.

Apart from over-empha- sizing Jerry's 11 rvou mess and perhap allowing the d ath scene to I nd towards melodrama, Robert 'inluy- son (a lst year Drama student) delivered promising performance. N Is ngel- brecht, who was recently nominated for the FI ur du Cap Theatre Award n, Be t Student Actor, acquitted hims If well of hi ^t k in hi somewhat less demanding role, although he, too, tend- ed to over tre s his ch If ic- ter' di comfort md embar- r ssment.

Director Noel

Roo.

is to be commended for staging such a challenging pluy for local audiences, who h ve perhaps grown weary of th period piece th tt art, staged all too Ir qu ntly. Here's hoping for similar fare in th future.

OU~ waterverf kildery setitel ilion. Oit i 'n go ie voorbe Id van die werk van die Kaapstads skilder, Oerric van Rensburg.

Waterverf gebruik vir tliere, blomme en g sbo

DERRI van R n hur van Kaapstad h t v n 29 Maart tot 15 April 'n

t

entoon telling van

wal

rv rfskildery )" hou

ill

die Iri h-Uitst alling .•

galery in Van Ryneveld traat.

Reed in 19h6 - op v r- tienjari ie le Ityd - het Van R n burg b gin b lang stel in skild r. Hy het t I mutri k kuns as v, k geneem. Daama het hy y diploma in Han- delskuns verwerf by di Kaaps Tegnl Kollege, By het in 1970 kildery he- gin v rkoop. Die kunst naar- kilder vo )rw rpc wuartoe hy aungetrokk vo I. By is ni 'n ekspre sionisti s kilder nie,

Impres ies

Sy werk he t an uit gc- skild rde impres ies en hy pro beer ni om reulisties te skilder nie alhoewel y wcrk naturallsti is, Sy gunsrelingonderwerpe i di - re en blomm m iar hy kilo der ook gebou • landsk PI>

en haw -ronel '. Di kun h t

hy baie goed bem ester,

", ... ,.

erman humor y gehoor

boei

DIE bekend Nederlandse skrywer, W. " H rrnans h t

nan di eind Vr\O verlede kwartaal Stellenbosch he- sock. Sy praatjie wa spran- kelend en sk rp innig. Self diegene wut oppervlakkig geluister h I, kon hum h - skou s'n grool kornedlant.

Op die vruag, "Bo ekom skryf u?" he: hy g antwoord dat ni mand loil vir n hok - k mpi en vr I hoekom hy boks ni .

Volg I1S Herm til h I Y 1)( pbaan t s kryw r OJ) \ i

r-

j rige ouder 10m begin. Hy het per ongeluk di inkbot- tel wat h gehruik h I,op y voorskoot omg keer n dll is 10 v n hl m W ;)g 11 m.

Amp r h t y 1 ) vpb an n t

d tar re indig.

• VIR AL U

* * s

7

1. JEUGTOER na NG 8-24 Julie 1983

Toerpry : R2194. Steg

2. J U TOE na P M R AU 1984 ENG 6-12 JULIE 1984

Toerprys R2194. SI gs prone 17-35 jr. oud.

SPANJE PORTUG L en MAJORK 12-25 Julie 1983

To rprys: R1699. G en oud rdom bep tkin .

Herm n i 'n bai , ydig kryw I'. By i bekend vir y rom tn hy kryf ook dramas digte.

Boeke

Skryfbehoeft Afrolwerk

* Bindwerk

PL IN TRAAT U.U.

TELLENBO CH FOON 70

3,

M

II t -gniek , is

deur Anso v n Zyl

Op di oornblik ksperi- m nteer hy mel sy tegni k en Y h nad ring I en opsigte

van sy ond rwerp,

,

•

",

Te Die

VAK NI

TE

TAALlA ORATORIUM

AM

LANDenEUR A

17-3 Jr. ou . I L 0 M ..

LAND nEURO A

Toere kan maandelik

N d r: Tori I Vyfd tr 2 Lind n I foon: Joh nn burg 7 2 19 .

ibet I word.

1 5

(8)

8 Di Matie, Vrydag, 22 April 1983

Wo n dag, 30 M

Admini ratiew kl rke of lei rs?

TYDENS verlede Dinsdagaand se SR~vergadering het 'n P-lid (hy i ook SR-lid) opgemerk dat die SR-Iede ingevolge die nuwe Grondwet van US niks meer as administratiewe klerke is nie. Die Grondwet bepaal dat die SP die be- leidmak nde liggaam van die Studente .. unie is en dat di . SR administratiewe werksaamhede in die belang van die studente-unie verrig. Die grondwet Ie verder groot klem daarop dat die SP opdragte gee aan die SR wat uitgevoer moet word.

Die SR het wei volgens die Grondwet die bevoegdheid om ten op sigte van eksterne aangeleenthede verteen- woordigend van die Studente-unie op te tree. In die praktyk is interne aangeleenthede van groter belang met die ge- volg dat die SR hoofsaaklik as 'n adrninistratlewe liggaam op tree. Die status van die SR het dus verander. Die vraag kan nou ge tel word of daar sin daarin is om die Grondwet te behou

SOOS

dit is maar om die SA weer deur die Stu- dente-unie te laat verkies.

Die motivering agter die nuwe stelsel is dat studentepo- litiek op 'n meer verteenwoordigende wyse beoefen word.

As Studenteraadslede nou kla dat hulle onseker is oor hoe v rteenwoordigend hulle is, bevraagteken dit die basiese grondslag v n die stelsel. Dit is as hulle besef dat die Grondwet nie vir die SA die bevoegdheid gee om ten op sigte van interne beleidsaspekte verteenwoordigend op te tree nle,

Ten op sigte van eksterne beleidmaking behoort die SA as liggaam verkies deur die sogenaamde mees verteenwoordigende liggaam, die SP, nie ingevolge die Grondwet oor hut verteenwoordiging te twyfel nle. Die onvermoe om verteenwoordigend op te tree t.o.v, interne sake is In illu- ie, want volgen die Grondwet het die SR in elk geval nie daardie bevoegdheid nie.

Volgens art. 6(2) van die grondwet vaardig die SP regle- m nte uit ten opsigte van die SP, SR n hulle komitees. Dit doen die SP as die beleidmakende Jiggaam. In 1981 is In mosie deur die SP aanvaar wat aan die SR die "bevoeqd- heid" gagee het om ook reglemente uit te vaardig. Die Grondw t is dus gewysig. Die Grondwet bepaal egter dat all wysi ings v n die Grondwet slegs deur middel van 'n r ferendum of 'n monstervergadering kan plaasvind. Die geldigheid van die reglemente deur die SA uitgevaardig kan du deur 'n studentehof betwis word. Omdat die SP so groot en lomp is, is dit verstaanbaar dat die SR die be- vo gdh de moes kry. Oit het aan die SR 'n interne b leid- mak nde funk ie verleen wat die Gr'ondwet weerspreek.

Alles dui daarop dat die nuw telsel weer en tot in sy wortels ondersoek moet word.

REDAKSIE ~

HOO RE TEUR. J C

Aansoeke ingewag

Mati i vak nt:

Ver legg wers Nuus (3) So ia 1(2) Sport ( 1) Kun (1)

,SR·k ntoor, LSS, US. n di volg nd

B-reaffilia

vraagtek n oor ver-reg e karakter

MNR. KOBUS du Toit Bosman, SA-lid belas met USKOR en Kar- naval glo dat reaffiliasie met die ASB Stellenbosch.sal benadeel en dat dit die hervormingsbeleid van die Regering sal skade aandoen.

Hy lug ook hier sy menings oor Die Matie, die monstervergadering en oor die leierskapstelsel op Stellenbosch. .'

hoofb stuur hier was, Impli8eer JY dat d, Die kritiek i8 I dik. primkomit e In 800rt w I gehoor d t die be. drukgroep vorm 1

war w t d r i to n Ja, ek dink so. Die tandpuntinn m net prim-komitee speel In an- dear is omdet die SR der rol wa wat vir hom ge n temme t n reo gedefinieer is deur Gert affilia ie willa t opg n Barnard in die vorige Ma- nie. 8t m jy hiermee tie. Alhoewel sekere

m1 prim hulle na die tyd

Ja. miskien wei. teen die sg. eenparigheid Dien di verll g w t van die mosie teen Die opge t 1 is oor r ffi· Matie uitgespreek her, Iyk Ii i nige doel a de r dit vir my of die karakter r da 80V al t ndpunt- van die prim-komitee be- inname i 1 sig is om in die rigting Ja, ek dink dit i 'n gel- van In drukgroep te be- dige rgument en die ob- weeg.

jektiwiteit van die verslag Ho int rpr t r ~Y is sterk onder verden king. w t 9 beur h t op d •

. Mo t d. kw i d ur mon tarv rg daring 1

middel van ref r ndum Die situasre het hom 9 of d ur dia SP b luit leen tot' n politisering tus- word'? sen die verskillende be- R ferendum Daar moet langegroepe op die k m- definiticf op brei students- pu . Die me~se w~t die vlak daaroor besluit word aanval op Ole Maile ge- Daar mo t wei op SP-vlak doen hot. was nie goed ge- daaroor debatteer word, noeg voorberei ~ie. D~e maar eksal my rue ken ver- Matie was we~ (Ole M tie

.en elwig met tandpunte het hul aak ~ legoed~oor·

wat net deur die SP en SA godo n en die bel ngrtkste geneem is nie. is die Ie dat ' n men v~or"

Ons. die SA en SP, be- siening moet maak v~r le!s vind ons nou in'n moeilike wat t .en jou verwagtIOg In

posisie a gevolgvan al die kan ~ ~ ur.) N.og·n o:oont- vraagtekens wat ontstaan likheid IS dat die saak n ge- het na die mon terverga- lokaliseerde pro~leem ~an·

del iflg oor Die Mafie. uit die SR of pnmkOrTlttee St • m m t di was en nie m riet gedra wy : JY rop dl R di het ond r die bre~ studen- primkomit 8 kl gt tema sa nie.

oor Die Mafie h nt r Die mon t rverg d ring

h t1 we ook'n oorwinning vir

Ek was van di begin f p rsvryheid. w t nie nood gek nt t en die dramatis wendig' n onbep rkt vrv- ring van die aak. Ek het heid impli er nie. Die uni- gew et dat b'n hantering ver it it het 'n sekere van di saak groat

ver-

karakter wat nie onder leenth id kan kep vir die rede afgebr ek mo t word SR en die Univ r iteit Oit

het oak uitgekom op die SR·toer. Senior men e.

veral persmanne het kritiek en k ptisi m uitg pr k cor di manier waarop di

aak hant r is.

Oie SR hot eintlik t • st an gekom teen In semi- ultimatum van die prim komitee s kant at. Die feit dat n van die SA-I de ook ^In prim is, het die Db- jektiwiteit van die

sn

^ge-

aft kteer.

b

• I

CORINNE OOSTHUIZEN gesels met

Die SR moet voor die aanstetlinq van 'n Matle- redakteur homself deeq- lik vergewis van die per- soon s meriete. Verskille tuss n die SR en Die Ma- tie moet nie in die open- baar beslis word nie. Die SR het ook, d ur met die saak waaroor daar kon- sensus is, n? die students te gaan, hu' eie mandaat bovraagteken. Ek kan dit daarom nie steun nie. Ek vo I dat die SR rue hul verantwoordelikheid aanvaar het nie.

Dit is

na

my oordeel oak ongesond om In koerant redakteur per se vas te vat

a

dit gaan om sake wat nie so konten ieus is nie.

Di Matie was nie vir die u niversitert ' n verleenth td rue, n sleg dit ou regver- diging vir o'n maatreel wees.

Ond rvind jy elf oj- 9 problem mat Die Mafie?

Ja wei, bv. kritiek moe- nie gegee word net om af te breek nie. My eie port- efeulje, bv. Karnaval en sekere ander belangrike sake het wei baie goeie dekking gekry. Oit is moeilik om In kriptiese

ntwoord te 9 e. w nt dit het te moeilik en te wyd- lopend geword en ook

ta

emosione ,I.

Dink jy on I i r kep' t 18 I i v rt nwoordig nd? Wa rom het jy evr det di hele tudente-unts vir die SR mo t knit m?

Ter wille van die be rok- kenheid n belang telling van die studente-unie.

Ek dink die stelsel is wei verteenwaordigend solanK SP-Iede wei hull kant bring. Ek dink ook dat die prim ex officio-sitting op die SP moet he. Vir' n prj", om hom in Isola ie te moet u itspre k oor stud ntepoli- tiek. i baio gevaarlik.

(9)

INuusl Di M tie, Vrydag, 22 April 1983 9

"Competenc i x. Discri-

mination again t female t acher i frightful hame. Unfortunately thi ju t anoth r r - flection on our 80ci ty."

^I

- Ms Sonja Badenhorst, Damesbelange-komitee.

Disc imination in salaries

against worrierr •

discussed

THE question of discrimination against female teachers as far as their salaries are concerned was the topic of a meeting arranged by the 'Damesbelange'. Mr J. Botha, secretary of the 'Suld-Afrikaanse Onder- wysunie', was the speaker at this meeting, held on Thursday 14 April.

He began by pointing out the positive aspects of hi viewpoint. namely that women represent sixty per- c nt of the teaching working force and that statistics indi- cutc that female t achers live longer than their male colleagues. He congratulat- ed Stellenbosch on being the first university in the Cape

MNR. J. BOTHA

Two of the most obvious discriminations against this group arc. firstly. that a woman 10 e her housing subsidy when she marries and secondly, that although a married woman may apply for a study leave. she may not receive a bursary.

Some of the reasons for discrimination are historical.

as women have traditionally been considered subordinate for centuries. They are sup-

"Women can only improve their ituation by en u- ring their olidarity."

posedly bound by family duties and are thought in- capable of carrying out ex- tramural tasks such as driv- ingtheschool bus. A woman might have to ab ndon her post due to her husband being transferred or taking long leave. Pregnancy could al 0 cau e her to resign.

EDUCATIONAL students on their way to exploitation?

respond by arguing that if

r---

older teachers ar given permanent po: ts, th y will not obtain work.

Males

Mr Botha concentrated on the predicament of married and unmarried females

in t he prof sion and did not mention th different posi- tions of male and female te • chers. A rnernb r of the au- dience pointed out that mar- riage status do not err ct the treatment of m Ie teachers.

The only way in which women can improve the situation is to en ure their olidarity, and more effective r presentation on th governing bodi otrhe edu-

. cation SYSI m.

STUDENTERAAD: .

rde ch eier. uit die No

bes ek Stelle

DIE studenterade van die Univer it it van die Oranje-Vrystaat en die Universiteit v n Pot ihef- stroom het verlede week 'n eendaagse be oek aan Stellenbosch afgel ,waar hun deu Stellen- bosche Studenteraad ontvang is. Di besoeke het alb

j

deel uitgemaak van hull ond r keie ja

l

likse kakeltoere na die suide.

Die Pot chef troom e stu - wesigheid, Hy sou graag wou denreraad is deur die Stu- si n dat indien Stellenbo ch denteraad van Stellenbosch nie reaffilieer nie, daar tog in die Rektor se Blou kamer meer vert nwoordig r ge- onth al, Die Puk s stud n- stuur sal word. D urd It die teraad. lid belas met Open- m nings van I die Afri- bare Betrekking • mnr. Thi- k aanse studente geho rr nus du Plessis, het uan Die word. kan eensydigheid be-

Matte g

e

dat hull nie ai- kamp word.

tyd die. ogenaamd "verlig-

te" be J I wat St llenbo ch

Inbreuk

e student in Tr nsva I h t,

8 die werklikheid an aanvaar nie. Hy her die ho p uitg preek dat da r meer , kakeling tu en di noord en die suide sal plaasvind.

to have an organisation for the rights of women.

According to Mr Botha there are certain criteria to which every teacher should conform. Firstly a potential teacher must satisfy various requirements before being

permitted to study and must Married women complain po sess minimum qualifica- t hat their posit ions arc tion to practice his/her pro- threatened by inexp ric need fession. Teachers are re- teachers fresh from univer- quired to regi. ter with the ity. Young. ingle teachers

South African Teaching .-

---..J---...,

Council.

Prove

They must prove their apacity to fill a permanent po ,t and must maintain high Pr()fessional standards. He said that there should be no reason to discriminute again tat cher who fulfils the above criteria.

He claims that on the basis of salary there should be no differentiation between male and female. However the ex- perience of the SAOlJ ha:

been that in a profes ional COntext women are not effective men. Furth r- more it advocates that women do not make use of op- p.ortunities to improve their

~ltuation. For example, dur- l~g . a recent congres con-

I tmgof200people. only45 were women. For th past seven years there have been no female representative. in the head manns ment.

Right

Mr Botha feels that th argument concerning th , right. of married women t a hers tend. to become emotional and subje rive.

Complaints

Dieg

Le mte

rring of

dit

(10)

I ~UBRIEKEBLAD I

10 Die M'ltie

^t

Vrydag, 22 April 1983

ourt en Wat rkl of gcwis tien maal meer

"Marxiste" as in Wood- st ck n Danville i .

Hoekom die uw , wat nog noc it b kend was vir

sy

li Ide vir Marx ni , nou ewe ski likn hond rd

^jaar

na die oukerel se dood

sc

wo s galbraak, mag dalk onduidelik wees.

Dit alles hang egter saam met die verskyn- I van "humanistiese"

studenie wat Cross- roads-plakkers gaan aangaap asof hulle 'n trop dier in die Kruger-wildtuin is. Dit hang aam met ateiste wat in die St. George- kat draal vir

geuoem-

de plakkers gaan bid.

Dit hang saaru met 'n Engelse pers wat plastiekliefde uitblaas oor al wat anderskleu- rig is, en paternalismc oor al wat kritiese Afri- kaner is. Wat verwag hulle moet ons s8'!

Thank you, Bwana?

Dit alles geskied in 'n land waar die ampte- like opposi ie

'11

verkie-

sing v g met argumen- 1---,---

te soos: "Apartheid is DUUUUURP' 1

say,

chap, I always thought human rights '---~wer thei ue.

hul ontstaan tc dank aan cli arme

^1I

pa- rriarg . e id

e .

Van- dag, licwe mac tjies. Ie

di dcnker glo in

sy

graf, n terwyl hy met ve

^by

trend snelheid om

n

om

t(

I, sing hy in 'n buld rende st m:

"Look what they've done to my s ng, Ma!"

I n die tagtig r-jare is die

^arrne

man meer

^ge-

wild as

0

it, en as julie nie weet watt

r

tragi - se gcvolge populariteit kan he nie

moet

hull Juluka se nuutste lang- . peter gaan luister.

Oom Karl is deesdae so chic in sy New Wave badge. Sy woe rde

(w: t

deur verstommeud

III in

van

sy hedendaag-

sc

^i:

anhang rs gelees is) het die inspira ie van

'n hele geslag ver-

veelde rykmansk in- d rs g word. Die slag-

Hierdie ou man s idee het baie mense bemvl ed.

Mense s os Josef talin en Mao Tse-

Toeng en Vanessa Redgrave. (Nee, dit dit het mense soo Harry Oppenhei- mer nie eintlik bai belnvloed nie.) E NDAG lank,

Ian k gel de wa daar 'n gawe ou man met 'n klomp pragtige ide

^S

oor di verdrukte wer- kersklas, die gees- telik bankrotte bourgeoisi en die

verfoeilike ryk- aards. Sy naam, s un en dogters, wa: om Karl Marx. Oom arl

was 'n grot ge s, ho wel sy t oriee ni in di pre ktyk

I e Itemal was

nie.

Ek kan voor die Here bly wandel in die land van die lewendes.

Ek het in U bly glo,

self toe ek gedink het dit i klaar met my en toe ek in my vertwyfeling be ef het:

ek kan op geen mens staat maak nie.

Palm 116

"Grondwet bring

d ,.,

verwy errng

ardin dra."

Die mee ironiese van alles i dat in Bishop's

Ver keie lede het duarop gewys dat die Monsterver- gadering

Die Matie verwerp is, die SP en die. R in 'n haie swak lig gCH I het. M . Lourens het g~~ dat die oorl g reen Die Matie ontaard he! in 'n nor- log re n die SR en die SP. 'n Mosie vun onderso k na die grondwet oor monsterver- g idering en die status van SR n P in die verband is ook aanvaar,

Die vergadering het die vraag tuk oor die tutus van di Icier lig ram weer belig.

Die SR,. Pen di primkomi- tee i"i almal leiersliggame.

[i vruag hly: Wic g ian koning kraai?

Di P het ook mosies aanvaai (hi di Studcnrc- en Ak ademie e B lunge- k omitees enders )ck inst el na di ,t ekennin 1 van Uni v rsiteitshuisc in dar 'n h - marking k mile VII' di SJ>

nang stel W u d.

'n Mosie war gelui her dat L11 SP die komitee vir Stu- dent l:, helange opdrag gee om ondersoek in te stel na die Mutiekleure-eksamen is.aan- VlHU.

belangrik in Suid-Afrika en hoe mannekrag is in aan- vraag."

·Mnr. Werner Ohermeier het gewaarsku I n oppo i- sievorming teen die regering. Mnr. Andre temm I

het gerengeer dar hy nic glo dat die Univer iteit dit ooit in daardie po isie sal vcrk er nie. Mnr. Vcrwo .rd h t

S -

e

dat dii go d is dat 'n uni- v rsiteit horn nie verhind met 'n sp sifi kc p -llrieke party nie.

Mnr. Mnrals h 1 hom If gt:distan J er van di n ga- t iew protesaksie wat vt naf sekere Engel e uruversueit Ultgcraun her.

'n Vl~RWYDERfN ¹tussen die tud ntepurlement, Stu- denteraad en die studente- unies is 'n voldonge Ieit volgens verskeie lede van die Studenteparlement.

Hierdie menings is uitge- sprcek tydens die besprc- king van 'n mo ie oor die aanbevelings van die Grond- wet-en-reglcrnentekomltee len opsig: ' van die Sk-ver- k iesing op Dlnsdngaand e vergadering van die SP.

Die deel van die mosie, war die studente-unic se

III oo nt like herde lnnme nan di SR-verkiesillg verwerp, is deur die Sf> rw rp, Baic led het gcvoel dar hulle moet pro beer om apal i • j ens di SR teen I w rk deur die stud nre w er direk hy dl ' SR-v -rklesing te h - trek. Mnr. Braum Han kom s' di ' VI'I,I£ h taan nog dl h .ltyd hy horn as SR-lid

"Is ek vcrt e Ilwonrdig ncl van till' stud nre-uni .'1"

Mnr. Kohli'> du I'oit Bos- 1lIt111 h "I sy rcn ins in sy k l r k-hoedanigh eid as . R- 1111 gelug: "Die SR moct s raudpuut innccm numens die studente-unie of glad nie."

Ook me, Hel ne I (lUI' n. he!

gcvoel tint die P di R ver-

Yang lid us hcleiduHlk nde Mnr. Hendrik Verwoerd ligguam, It ,( g s" d II di red' vir apa- 'n Mosie 001' die Wysi- tie ondcr srudente deel is vun gingswctsontwerp np Uni- '11 modern t ndcns van he- v .rsitcite W'\S ook tel' tr I'd. langeloosheid wut reg nor MOl, Herman Marais,

c

^hy die wereld po ¹ vat het. Die is hly oor die Ifskaifing van • en die Sl' vervul hulle rol die kwets nde pcrmilstcls I. op gehrckkige wysc. Die SP J)j. wetsonlwerp is egtt.·r is flOg he ig Oil) vir homsclf g 'en finale oplossing nie. in 'n 101 I dcCini

cr.

"Die SP

"l2kollomiese v()oruit~ang is het nag nie gcarriveer ni ."

Miskien is dit hoog tyd dat di ou gesegcl ':

'The show must go ( n'' ophou g Id vir di

Heat Radical Soap Op ra. Miski n is dit

j

tyd dat 19. groep die

woord

van Roman No

^t;;

& the Dog Sol- dier aanh r: S that's where yc u'r wrong, you poor amateur radical/It's gonna

^b

tough jus

t to

mak this w( rld liv abl /'1

III

k e it a h av

1

bk ely imp s ihl ,

Koshuisbesoek an man en dame. ocr-en-weer op Sundae het vir 'n ligter luim op di vergadering gesor r.

V rul mnr. hris Jones het sy goedkeuring m t pon- tan applous getoon. Mnr.

Nic Myhurgh wou wee I of di sed 'bt'waard 'rs dit nie

(IS Sahhal. onlheiliging sal he kou nie. Die mosi is na' tllurlik nanvaar.

H z I O'Connor

(11)

I MENINGSAKTUEEL I Die Mati , Vrydag, 22

Va de e I

w

WERKERS van die Leyland-f~briek in Blackheath staan in die son tydens 'n staking om hoar lone in 1981 . Baie van hulle i toe af- gedank vanwee die "onwettigheid" van die staking.

I(oto: 1 he Argu I

SAAK -kongres oor vakhonde belouend

'n KONG RES oor Vakbonde en Verandering in Suid-Afrika word vol- g~nde week op 26 en 27 April gehou. Dit word aangebied deur SAAK.

dIe Stellenbosse Aktuele Aangeleentheidskring .

. Verskeie probleempunte skool van Wits.

bmne die vakbondwese sal Volgens die voorsitter van aangeraak word. Van die SAAK, me. Micheline Tuse-

~rae onder bespreking sluit nius, word indringende be- In: Waarvoor werk vakbon· spreking verwag. SAAK het d~,! Vir beter werk omstan· volgens haar die onderwerp dlghede, verbeterde lewens· aangepak omdat vakbonde landaard of die einde van 'n definitiewe en deurslag- apartheid en die vryemark- gewende rol in die to koms St 1s~1'! Verder word gevra van Suid-Afrika gaan speel.

of die Nywerheidsraadstel· Daar is projeksies dat vak- el die effektiwiteit van ge- bonde in 'n groot mate 'n bamentlike bedinging aan agent vir betekenisvolle

ver-

ande

Ie

of verhoog, andering sal wees. "Ons

G

hoop om deur die kongres 'n

esaghebbendes

sensitiwiteit te skep vir die problematiek van yak bonde en di rol wat hulle kan en sal speel in verandering in Suid-Afrika. "

b In Veertiental gesagheb- . ndes oor die onderwys, uit dIe sfere van die vakbond-

w.

'e self, die be igheids- wereld, die akademie en die taa~. sal ali sprekers optree, di Dit sluit in dievoormalige

Irekteur-generaal van Man- n krng, mnr. Jaap Cilliers, tnnr. Robert Godsell van die hederale Kamer van Nywer-

ede, vakbondleiers soos :nr. Ike van der Watt van

I Kt!telmakersvereniging

d?

me. Jane Hlongwane van VI t nalingenieurswese en erWullte Werkersunie en tnnr. Loots Douwes-Dekker

vnn

di _reNagraads Be tuur-

Lelers

Die vereniging het in die organi ering van die kongres pro beer om so veel a moontlik vakbondleiers te betrek. Daar i ook probeer om al die verskillende be- naderings en nuanses so by die kongre teenwoordig re he. Sommig vakbondleiers was gretig om aan die kongres deel te neem. Baie ander kon nie hulle weg daar-

Afdankings

toe oopsien nie, en red s vir die afwys van uitnodigings het ingesluit "die werkers wat ek verteenwoordig sal nie direk baat by my deel- name nie", "ons praat nie met sprekers wat nie in veel- rassigheid glo nie" en "ons is nie bereid om saam met die regering op een verhoog te praat nie." AI die vakbondleiers war genader is, het egter gevoel dat die kongre 'n belangrike en betekenisvolle inisiatief is.

Akademicl

SAAK het dit ook ten doel gehad om men e w t nder- sins betrokke is by di Suid- A Irikaan e vakbondwese, soos akademici wat 'n voor- keur het vir sekere vakbonde of Ieder sies, te no i.

Daarom is daar ver kei sprekers by die kongres wat lot laa geno mde kategorie behoort. Volgens me. Tus - nius is die huidige sam telling van sprekers ideologies verteenwoordigend. en mag die debat selfs makliker vlot

orndat sekere beperkinge wat duar op vakbondleiers is afwesig is.

Mldd Igrond

w M

Hou n nuw

win r ry dop.

n Th pot tr t 1 rik

ko nm k r

(12)