In and around the Peninsula

(1)

THE S.A. JEWISH CHRONICLE.

In and Around the Peninsula.

·~ l. l'g-C' numb 'r of f'ric>nd~ gath-

•red at tlw %ionL Hall la:t , un lav '\ •nin<~ to r lebrate th~ armitzn1h of )J a.

t

r • fanrice 'I m·

.

k. Youn . ^~o·

on of .Ir. ancl _fr,. L. royk, of

Wrn d to k ·

he 1Iinor i< ~t<'fully

Mr . .'lmap' . poke in f licitou. mam rr ahout th pan·n . who for man: ^yar hav 1 r l\. d n tow r of . l'Pngth to th ir

ornmunit:.

I he ~·oun<Yer folk :-}H nt a >l<'a. ant t'\'C'ning in dancing.

.\mono-.~ tho. }H'(' ·pnt wrre ~Ir.

and .Ir .. M. Hcrh tein. }Ir. and

~fr:-;. I v r Fri dman . .:J1r. ancl 1Ir~.

_ f. , 'hn;p .. ::\1 r. and .Ir" ,T. Kl in, H \. and .Ir'. Ka ·el, and fr. <ml

~Ir .. .T. H rb:t in.

~m.'. I 'rH AT..iK-.. .._"'"])J<_,H.

grav Iuiz nhNg. on 'ruP. - day night. when he :pok on th life and h pro~p et: of th .fpw:

in I\.11,. ia.

1· ',!.iHlP l><•gan then•

ha not lw •n n :-i n!..dP po!.:Tnm in Hu::ia. 'I ha i a fol t . t 1Pa. t

own 1> nl(•r c·on tin u ."

('l p FOH JIOI 1• J_; OGE.

Th .1 unior Bo_-:' of Hopl' Lod(l' . t·l10oJ ar to b ongratula C< on having- , on th up or .I unior· hoir in~i11g- at h Afrik, n Fi. t <ldfod

lclst Frida~· nig-ht. 'l1h ~ tonl' of the choir wa: :-.ingulnrly ::5wect and tru . 1 heir tim wa~ xc 11 n t and th int rpr tatiou admirabll'. Inde d so

crood wa:· their -ingino- that the:

onh lo ·t th , hield bv half a mark.

Thi:~ i: tlw first ti~1 th;1t Hop<>

Locl~e ha· rntc•re<l into comp tition in the fribrnn Ei. teddfod. 'rhr C'hoir wa. trained hy ~Ii:. E. l'.i:- wood. and th a<:l'ompani:.;t was -fi. :' l<:lma F ^inhoL

HO\,' OF HILLEL ('{ LLM~ E.

'l'h hoy::5 of Hill l oll g '. ~Iuiz

l'nh<'rg. haw <'ontrihut d out of th<>ir own pock t mon y thr ~um of £20 to the .1 ( "·i:h Coloni:-;ation Fund. It i. -.rn·h ;rn <ld a· thi: rathrr than thP p:rtti1w ('OlTrc·t of :-:nm' or ~prll

ing. by whid1 we judgr our children to-da:v.

K Yi Lhl{",' BL ''l OE BlfflHL ~.

< n Monday there took plaer in

tlH YP~tihulr of th<> City Hall H Yrry plru:;.mt little fonrtion. wh 11 a numh<>r of <:itizC'n.· crath red togrth r to }ll'P...,Pnt 1o 1hr City 'oun ·il :JlosC':

Y otlN':- hu:t of ~Ir~ Brydon. ~ ~ot

" ith..;farnling thr faet il~at ~Ir. BrY- clou W<b not a memh r of th<' City

mrncil. tlw ::\Iayor and ( orporatio;1 wr>· graeiou ly ac<.'Pptecl thr gift on h half of th<' City. [n a fpw '" 11 ('ho" n word .... }fr .. fa~g<'r pr 'Pntecl tlw hw..:t to the .fayor. H wa.

follm\C'd l>~· tlw Hrv. A. P. BPlHIN.

who ·pokP of thr man~ notHhll' :-Pr- ' ic<" whieh .\Ir. Brydon had l"lHlPr-

•cl to tlw City. Hl• rPfPrn•tl. too.

to tlw l'apalil<' a::-~i-..t<llH'l' rcn<lrrPd

h~· ~Ir . Br~·<lon.

Thl hn:t. '' hi<'h i,., <lll P. cPllP11t

piPt·P of \\·ork nrnl <1 -.trikin~ likPlll'":o-.

rn: lllU<'h :ulinirPd by all pr :-.1111t.

.\ rPnrnrkahly ti111• l¹xhih1t1011 of

<'t<'hinl!,·,., J,.. 110\\' on 'i1¹\ \ ' at .IP-... r~.

J)c>mp •r-...' Ualll·ry in ('hurch , 'tr<'l t.

'l'hl' P eh •1·..; repn•:-elltl'd <l rP main- ly of thl· Hnti h eho >1. and illdud mun" of ud1 di .... ti1l<'tio11 <ls 'iir .Frnnl'i · • · t>y111onr. II <ldt·ll. • 't 1 ang Laura K11b:ht. Bri ot :md Ho 011-

hrr!.!,.

on idPrahlt' intPrl 't atta ·lw o th t\\ u farnon>- • trail!.!,' port r.1it:-

or

Hu< yard Kiphn!!,· < nd Thoma.

1-1 imly. hoth of which r fl('<...:t th

!! niu-. 110 onh- 0 h arti t but o tlw " hj et - a r<'ll. l'h<'Y aw nd111irahl in lwir re traint a~1d in

lwir Yi vid ~Pt d ig-nifit'< y raeit~·.

,'ir 1'ra11vi ,',rmour Il1J<l¹n ₁

·., l'll rrp1·p-.t•ntP<l .ll\· <l 1111111lwr of d r~· pa i 11 L arnl -.en'.rn l P d1i 11:.r ..

Th¹ Ihi <'<H' Ptchi11!c

n1:"

nll . , uratcd wi h lw tan° o lw . alt Pa pr:iy. l'hf.y ar11r- llll of Iii"

and thl fr(•nziPd m:ti\itY of Jifp al o, rd a :-n{a 11 hi)! i r;¹m:nka hly

\\ 'll por ray d.

Laura K11i~h l'l'lllHi11s rnn~font to th ta~t' drt¹ ·in!!' room. a11rl. her ( iil<1i11•r he Li1.\· i: 'Pl'Y ch1nming- ,111d full of indiYidualifr. The work of \\ aL ^011.a nr,,· •tt-h ¹^1:.who ·hoo c.~

afr < 11pt'' or hi: plak i. di 'tinetly

\\·orth wafrhing. :Jl<~.'l''. D mpt>r:s '"'~ 'o. arc d<>~l'l'Y dly famed for the high qu:ilit:· of their e.·hihition:-.

Thi:-- on i: well up to tlw -.1arnlarcl.

_~EEI LE\YORK A~-D A.HT.·.

Thr Uirl:'' '<'ntral ~rhool again

·arried off a l;ng1' nmulwr of pl'izr:-;

in tlw hand\\ ork :-1•cti011

or

t lw ..:\fri- knan:-; Ei:-tcdclfo<l.

ln 'Jn..;:s i .) ( opu1) ~\lllH' Ho.·t•n- tlrnl took ilw thin! priz for n \\ a:-.h- ing frol'k c·o;tinrr not mon' ihan 7:'.

H<l. 1t :'l'PllL a .rrc'at pit~· t hil ilH~

tornmittr han' not Sl'C'll iit to pro- Yidc• a t:la .... ~ for . l'hool girl::-. ^l'pl·ei- alh- a.' a frock is on of t}w !!,'al'nH 11 '

th~y ^an'^exp<'d^{c1 io}^nrnk<'^,in^•^'t<lll-

<lartl 'i:x.

Tn Cla ~ (i. n•qniring a iwttil'n<lt for a c·hild. the :nnud. \H'fl':

J ~i Priz<': _\nnie f dalowitz.

·znd Prizp: .Tl':-. il' Figu r.

:~rel Priz<>: ._ 1111iP H iff.

fn ( ¹la '~· , i, <1rmc-mdin°· a d \'t'.'1' d doll in PYrn-dnY t'.loilw:-;, th<' first prizP wn: H\\:ard~d to ( 'larn Bn':·wh.

who e11tcrl'd a <'harming doll in n

gymna~ti · eo1<1u11w, g-irdlr. -.hi rt ;rnd :-ehool hat. complt>t<> "ith ha1lgl' arnl , ho l colours.

In 11w .\rt , <'ction tlw girl:"

('<llTi<'d off thrP prizes:

l:t J'rizr: Golclic Fialko\'.

?n<l Priz0: .T ea11Ptte T.;eYtoY.

:~nl PrizP: Hilda 'arlin.

Qui k 11 1111 mbt•r of .1 ewish t·om- peti tor: rn rrit>d off honour: in the .\frika<ln:- Ei:-:t ddfod. R citation.

girl: 11to1·): Keen cornptition l'<'!'tdh·d in tlw . Plection of winner:-:, of wholll tlw thil'<l 'rn: Ida , hoo1- man. L<1 Ho hell High H<.'hool.

Paarl. net for • oprano Hnd • lto:

The "l <·ond prizP. a, . iher llH'<lal. ·

·a· award d to .IL,' H. ( udwt and }[ i ,~ H.

n

ol<lblatt. ap 'J mrn.

Op r.t • 'olo: ::\Ir. H. Garfinkrl. ht priz<>.

. 'olo: '.\Ir. B. G,nfink 1. ~ncl prize.

. '<·hool Choir, under 14: Ct>nhal (; i 1·1 • . 'd1001. 2nd prizP.

, 'c·110ol Choir. 14 to 1 : <..'Pntral

;jr] · 'ehool. 2nd prizt>.

J u~t fol' "JI zzo . 'oprnno arnl Hnritmw: ~Ii.·: H. Cohlhlatt ilnd ~Ir.

l l. Li tile\\ ort.

Rc>r·itation for l>oY~. 11 to J 9 ·

.lo:ef Lazt.nu:-:. ~rd l;Tiz ^>.

Heading. ·hilun¹n. 11 arnl i ·>: Icla ' hoolm<m. Pa~nl. :frd prizP .

.l \.- KnrnLIK.

Tt i:-: not often that tlw l'itY Ilnll

~ filll'cl in nrcl r o henr <1 mu.:-.icin11.

• '11C'h i~ ll 'ttall>· 011ly th a: whrn adn1irin~ familir · turn out to :f'r t lw ymrn!.!"r:-.t mrmher danrt>.

ln Tu • ... <lny nig-ht 'apt• Tmrn dicl honour io ,J, n Kuh lik. the wnrld-

fa111011 violinist. Tlw C'itv Hull ' a ...

full. <'Y1'n tlw or hc:--tra ~P<l1: ^\\l'1'P packt•d. .\11 <'ap:N and enthu-.instit·

l'P('<'ptinn gr Pt Pel

t

hP lllil. tPr- ' iol i ni. L

Kuh<>lik op npcl hi: eom1 rt '' i h

~lendrl:oh11 · · \'iolin Co1tc·(•rto. Thi-.

hl'antil'ul eo1werto i~ a great fa\C>tll'- i H' with ( <l pe Town COlll'l rt-goer:.

KuhPlik': intNpr tntio11 of it plt'a:-;L•cl e\l'll thr rnn::-.t fo~ti<lion:'. TPl'11nical prrf<'etion, <'H:-:<> Hll(l hrilliant plnyinif tH·ouµ:ht th<' Yiolini:-t nthn.·in:-.tiv :1ppb1u"'t' .

H W<l' a drlid1i ful im10,·11tio11 to hrar a B<wh PrPlude pla:ed un- ac· m1paniC'tl.

MERCANTILE PRESS · Printing of Distinction

1 .

U"'ll t

23rd. ,.

-.hnnnu , .rn d:dqJ, · ... u.\\

.lJl{ I .'i1¹lIJUl?p plJ.I pmJ\ q fHIO,),),' · d;)fTl?(l .\\JU plll: l(

" <lll<1ing-. Hi. pi: no -.olo P¹¹'

n •piwcl \dth much ap1 n· 11 that lw ,,·n:-; l'l'l'<1ll<'d < a-ni1 •1

C'<:l}H' Town an<1it ncr ... 1lll

\\ 1 1•n it l'onw · 10 :1:-.kin~· for

year.

W< n 1 •ring·:

. 'o rPh< lliou ...

hornrn ;-.,.; nf

( . w .

LPORD

a co ..

LTD.)

and Quality.

... . . , 4530

a

^123"'

(2)

5

.o THE S.A. JEWISH CHRONICLE.

The Agony of Israel.

By RABBI DR. STEPHEN S. WISE.

" T .\gony of 'lni~tianit ·," lrr L nan m10, i. the m ·~tie wali of ~ joylt'" xile. imoh~ntarily ^driven from 1L land <l nd u Yol untan· e. ·il from hi reliofou · patrirnony: Out.

of h" tl p of utter mLerv thi.- k r after truth find . om

1 om ort in the truth laid 1lown bv anoth · e 'r and reb l uf v ^>.terdav·:

" W mu hP <:omcnt to r»..:i.::t wit.h- ut \ ·inninO', and to af1•guanl for

• 11 l i ·nown futm th, two-flamed

\)}'( h ,f r1•li!.!ion 1111d trnp dvilL«l- iil 11. ..

l <>mi-..m i:' a tenible thin~. or

c n hat. ho\\'l'\ 1•r 'al ia11t h· u1w

1.• tit> ... , n1w know in a1ka111·t: that

dl' a j... \HP to ptin h upon one'"

I ar ^{i ' .}

r.m

th0n· rnay '11 a ertain

e ¹f 11< hl1•n(':-~ in defea i:-rn.

no )1 •n . of prrf ·rrin.!! ¹lt·n h Thai dPf<'ati:-m ha·

111 ^;i -.•n..: lw<:11 th" ,!.dor\', n ^'\'l'l' th• .anw.-of th· .Je\\. fo~· th"

.J"''

·o 1h ,u1lly 11 ok or 'i ·torr ut tri- m ph in n worl<l d1ich

Ji.

armed hi n . B11 t :-Ollll' hi ng wor. P than cle- f'" l · dt'f<>ati m ha-.. ·om•. To lo: c tlw l' t f winning mny lw the par

1 f 1 c1 .... ¹m. hnt to rP-.it-t not. that i.

tn¹a '11. .\nd that i-. hnpp0ni1w.

.md. i ma~· lw, without the hopl' of 1 1 rt' or alt1'ration. . Tot tu re. ist, i lhP lll'\\'1.'. t ll<l)..! ·dy o(

_Tot only to a<.: Ppt d ·f •at a .... ⁱ¹^t: italil . hut ^tu<ll'<.: •pt it \\ ith-

1111l • i--tantt' aml \\'ithout hope, anti -.um1•tl¹in!.!' wur.·p and murP terriblt>

ha o cli::.;crown the brow o:f I r,d.

li thP ll

. kno r11

h1¹ t':\-

h lll!! ,1 mt ... l n-. dt•ad a-.

it , niu~ lif , l'\' '11 lik' ^!'('onn.

{l. pa t ,..i111ula1 n1111 f -.om tl~ill!!

alt<. ₁• H1.>ligion \\ ^f' n n• ahandontng-.

r our mitl1lll'-l'ia ... ,.. ini1iatio11 , _, uled :md ~<H'inlly pul. Pi . ,..

dth it l'ath1dral.

The r •al traue<ly li ::; if po· ·ible

p\'l'll de per than tha L .... Tot only

du \\'e fail to ::-<.11' •guard the Ham' oi rehoion. ":";ut al:-u 'that u[ tt'llf' ·iYil-

<-

i.atiun. \\'hat i nue l'i,·ili::;ation:

'ummLmit Y lifl' "ith ni.lue..: and .. ..:tandar ]...; !. l~ not th:1t true ci\ ili .. «1- tiou? For ·iYih~atiun H 1101 the nclditiun uf. thin!!·=- or tlw 111ultipliu1-

t iun of eum.forb and cun ,. ·nient ' ·.

'l ru ' ci vili.::ation mean· not the ha' - i ng of much, bnt l h ing by :tamlard~

wheth r one have much or little.

I~. ·e ~pt for i ... dafotl ~pots in thr world, it i.: the true" dy of I ·mp]

that th Jew i. lo~ing the will to ..;·1fc1ruanl the tor ·h of._ tru civili .. '<l-

~ ;011~ ,

'ufferino· hi.:: faith to peri h, • he j ... a the :ame time a~,cntincr to

t hl' •xtinction uf th' torch of trur t'i,·ili.:ation. ~ ot t1i> math niatit ...

t>i our monot lwi. m hut the di-;tmv-

t iu11 of Olli' lllUllO-lllOl':lli~m kPpt 1 '1·ael a fur<.:" in the world. 'afe-

~uarding the flamed torc:h of tna·

·ivili~ation, \Ye ;-;tood for ~omething;

" , wer ::iomet hing ~ \\·e \\Tou⁰·ht omethin ^r, \Ye impre.'~ed Olll':' lw.

an1l uur 1'tandanl: upon alien g '11 'l'<l-

tion . \re llicl not prate about ..;tl'riiL'. 111011a:tiei::;m, hut we kept tht>

lwanty of th, family life un" ullied

<llld 1h<' hulilll'~.' of th home u11- dt>tiled. \\'1• dll'l'l .. heel th hop

or

a ju:-t 'l' ord1.'r <rn1011g men aud. a..- rar n:-- w1' l.'ould. WI' Ii Yl'd by it aud for it. \\'1.• w1'l'I' tlw ton·h-b art•r-.

ol' a tna' civili~<.ltiu11. \\'p \\'el" thfl

h•tter •d and 1'1'a:.:oni1w :.:on;-; of faith.

<llld. JI att h ''' ~\ rnohL· :ophi:.:t i1·a- tion:-. tu th eontrary. \\'L' W<'l'L' ti · pa -.io1iatPI,' in..;i.·tpn nwr;di-..t-.. or (•thi1·i-.t"' of th' a~t·:--.

To-day t herP t·au hardly be any dot ht uf th' trnth that ·· tlw two-

JL11111·d lor ·h Df ivli•rioll aml tru'

ei\ ili:ation " i.' bei1w ^l'.tiug-ui:lwd tog-Ptht>I'. \\'hrt!wr it bl' ~igu o'

\\"Pah11.¹^{. ' .} or :..:tn•n°lh. th• .fp\\' will

l'<'<l.P to IH• <l 1·011trihutor to nnd 1•11rivhl'r of ^tl'llf' vi\ih:ation. if hL•

f r \\'l'<ll' n lig-1011. Tlw .h·w·~ 1.·on- tnhuti1 n tu tl'U1.' l'i,·ili ·atiou i <Hill ha:-. lw1 n reli!.!;iun -nought Pl • fomlmnental. 1f th: pn:-·. lh· will

hP a otlwr 111Pll ar0. and t'\t•n puurPr.

Fo~· tlw nh ·lar11·1· ot l1i..; li le \\ i 11 lwn" \ani ·lll•1l. and only ·ontenth•"' · form ''ill l"lllnin.

l'l ^1•agony of th1 .J1 w i · on· ;111d

.i I 1·r thi1w~ the n~ony of hrn•l :rnuth , .. and ~l'f'<lfrr. ;l'h1• .J e\\' ut

I l)]" t l'lldtlJ\. ag1m \\ hil'h l.'UllW:-

fr Ill without. but r;wl 1•1ul ire a!,!ony \\hi ·h ·um·~ from within tlw u~ouy 11ot of fail 11 ^l'<' to ttndt•1·-

tm1d ⁰¹¹th• part of tlw \\tnld wi1h-

• out. I ut uf fail11l'l' tu prizP and

<'ht ri h i lIP hidw. t on th1• p1n· oi th1•m that ^aI'l'within tlw aironv ot knowin!.!' thut it

hn~

all U<.' 11 :·iti10ut pln11 or purpo C' and that that or '' hi1·h- otlwr h. Y1•- llobly- di d- i.

i!.!,"nobly o ><·ri-.h. that l1t'ta11 · oi on ft•Phk• li11l, th 1·h:iin j,.. tu Iii' lnokt•11 fol'('\ Pl'.

To re~i~ without the hope of

\1 inni11g-~ I r member the nobl word of Walth r Hathenau, th.

ll tt·rnrn·1• of \\'hi ·h ht' did not lonu·

un-iw. or ht~ wa. foully and tr a~

ouahly a n jnatP1l. 1:.nt rino-upon tlJP lllO t t}jff-it-uJt and thankle. ~ of

l.t:-.k., tlrnt of jlini-..tPr of Rt>l'OH- t r111'1 iou in hi, 0\\11 {'otrntry, <lll<l

facing a world of foe: after th.., wnr within hi.· own nationnl hou 'r.

Hat1wnnu t'aid: "Th' demand· made upon u: by th' lli s cau be met.

if \\ • haw the will to nw<>t them . . tlwre i" nu . ud1 thin(!· a· tlw impo:-- iblt' . there i no :meh thiner a. inability to fulfil our obli1ra- tio11s. 'l h only que 'tion is how great a :5<H'rifice ""' ine willing: to mi.lk<• if a man has a hard.

rn~k lwfon' him. he mu-.t

t

11 him- :-elf: ~I ~hall do it regar lle"" of erery thing.'"

Thus . puke the .I e\\ :-;chool •d in :-utf >ring nnd :-a<..;rifi<.:t'. \rho:<' lc1-.t ''ill arnl te;-;t. mt nt thi,..: word \\"a-.

d1:ti11cd to be. und tlw11 Ill noblt•

:-.trnin he 1:011<.:l\l(ll'tl: .. BPPthow11·:- Fugu beµ:m;-; \\ i h ^<lt1ne.-tio11, ^·Mu~t it Ul'' ;llld 1·11Hl'IUdt¹^-... ^•lt rnu,..:t he.'

. \ lll<.lll whu~l' \\ill 1lo1•:-. not ri l to

it~ duty \\ill u '\er 111or¹ than lrnll perform that duty." In all litem-

lll l'I':-.. 1 kno\\· no \\'ord t Im t 1 \\" 1u I ti rather la~Y upon tlw hr;1rt of 1. n1PI iha11 this \\·ord of Hnth ·11:111. th<•

.Jp\\ ish :tnte ... nwn-Jii, .\'<th 1li('tio11.

1 hough lw kne\\' it not. .. Thi~ qne - 1ioll i: not how did our oblig;1tion

~1ri:-<'. hut ~im·e it is ^lwl't'.how <·nn

\I ' t 11lfill it~·· _\nd "!mt j,;; tlw obligi:ltinn ~ " To re:-.i~t \l'ithout tlh' h p1¹ of' \\·inning. nnd to 0tlft•guard for 1111 unkno\\ 11 futun lh' two- flmnl'cl torl'h of n•ligion ^i.llld ^trne

<·i Yili~ation."

CAPE JEWISH ORPHANAGE.

(Continued from page 534).

Poli1·;rnt-k~-• . Hr. and .Ur:-. 1 • ...\1.

(;ooduwn. Counvillor and ..Jlr:-. L.

(; n1d1wr, Dr. <llld :\Ir:-;. B. HPrn:::.tein.

l h-. U Pl h. JI r. \[. \Y;1 r:-li.1 \\. Ath ,_

<·;1 ";111 l ~11·-.. .. 1. llt'rl1:-t1•in. JJr. ;llld

• 1 r..:. I>. (~p1z . ..\lr. <tlld ..\Ir-. .. 1. Cari1- . ... o\". Ur. H. BPn·lm,·itz . .JI r. :rnd Jlr:-.

JL Bn-..hP\\", ...\Ir .... 'I'. :"-ictphrn. llr. I>.

Ep-..tl•in . ...\lr. ;rnd ..\Ir,.;. H. F. ( 'r<l--- uow . ...\Ir. n111l Mr:-.. L. «~gal. Mr. ;md J[ r:-. • L ~ \:hach_. 'Jlr. and ...\fr~. , '.

• t hach . ...\Ir. nn<l ...\Ir' . .T. Uimw .. Jir. and Ir~. J. Folk . ...\Ir. und Mr:.

L. • piro, Mr. <llld ...\Ir..:. W. Hobi11- ::-u11, .i\lr. mid ..\Ir... "vnick. .JI r.

.limmy . to1lL¹l, .\lr. <lll;l 1fr.'. H.

Lewi:-. ...\Ii. nncl ...\[r~. ^i.Tucker, .lr.

an<l • rr~. Henry HPrm:rn. 'Jir. fillll l\ir:-. P. ~lHr<'u..:. Ir. and ...\Ir. Eil1'11- hPr!,!. .JI ^I'. "itd ..\Ir . H. 4\"'IH·1·-.on.

...\Ir ... nnd ..\Ji ... f>t>\'~ll<'l'. 4\Jr:-:. L.

· 'd rir¹" ..Jlr. ;111d .Jlr..:. Jl. .\LHk:-.

.\lr. and .i\Ir'. · linup"'. ('ounvillo1· u111l

~\Ir · .J. Frank . ..\Ir. :rnd ..\Jr ... , L 'l'¹¹ehtrn. I>r. Cri-..tol. .JI 1·. nnd M 1· ... :

"..\I. Bloch. .Jl r. nnd .Hr:--. BPl'k.

.\.mo11g- the ~·0111~('1' ~<'1 \\t'n·: ..\Ir.

B. (;radiwr, .JJ i. · ..\lollY GPlli . ...\I it-:-

)! arion Tyfip] d ...\Ii..:.· '1 I l .. · .

. • ' • , • "'' . tlll L:--,

)l 1 "' - <·tm1a n . ..\l 1. 0. Bnir,..ki. Mi ...

L. T:nrneH. • Ik- '. ~o1wn. ~Ii.':- 1~., ~-mons. Jli .. J.:. Ll'\'in . .Jlr. L.

l~P,..::-.IPr. ::\Iiss l' 'l'ohin..:: . ..\Ii:- I .

1_

^o=--ltth, 1lr .. \. 1-1r~e11

111

^,

1

^.,^:JI

^i'" n.

1;·1.h•\\ . .Jlr .. H . .'tolpinsk.\, .\lr. L.

k1phn1.'l;. :\fLs:-- '/. LPW:-;on.

I -·-··-·--··-··-··----··-·---..-.

j J. H_. NA THAN, !

l .

Builder and Contractor.

j

: Estimates Free. Also Alterations. =

!

IIAZELDENE, FREDERICK ROAD

!

CLARE?\IONT. '

1

--·--·--·-··-··----.. _,,_,, .... _.._.._J

Ye Olde Thatched Tavern

Proprietor B. Mc D. Broder,

'1:;he ;Business 1?.endezvous.

THE SPORTING CENTRE.

GREENMARKET SQUARE.

CAPE. TOWN.

JlE

'fl~

IN AND ARO • D 'f 534'·

Continued from page

\\ htt 1

l'omforfabl1' eir ·um Ullltt.:~·

1

^chll^t

a failini.r. but the ~ntne ¹¹^.₁• 0 I

' I

n

i:s turned to b ncfit ,~· ¹ f 1₁₁ att1·mpt to dt¹p ·i,·r lnl11

°

principle ....

a

tO \

UKEG •

o!~ .

W PATTElli -. .'

\p\t\1'

~

. ·u1d 611'· F . B \RB. 3in., .+;in. ! G \t.,

1^1'' 12 12! or 1 order·

· " . Rel~lll

Any Length e ,

- - - 'fo'\!l

·n C pe.'

~ETTL G (1na<l~e J JROl'l'f h '

·o.\.RD:-.. l • . TA. A'f£;:, Etc· Hing·

edi:1te R1 R Ir for Inun

eat - - -

ff' rite jor ListS·

F nee Th P remier Gate, de

e . C Lt .,

- and Wire o., ·ro~·'· ;

: t Cnpe ,,,, ...

~ 70 tra.ncl . ._ ... .

~

In and around the Peninsula