INTRODUCTION A Translation Shift Of Verb Phrase In The Giver Novel And Its Translation.
Teks penuh
Dokumen terkait
There are 5 translation shifts belong to level shifts, there are 121 data or 81%; verb is translated into verb phrase, linking verb translated into verb phrase, verb phrase
Second, the data source of the third previous research are taken from novel entitled Journey and its translation while this present research is taken from movie entitled the
Because of the reason above, the writer wants to conduct a research entitled A TRANSLATION SHIFT ANALYSIS OF VERBS AND VERB PHRASES IN THE BOOK BY ANDREA
And based on the phenomena above, the researcher is interested to analyze translation shift of phrasal verb in Endless Night novel and his research will be entitled
The Translation Shift of Phrasal Verb is Found in Endless Night Novel into Malam Tanpa Akhir Novel.
A TRANSLATION ANALYSIS ON VERB PHRASE IN DIVERGENT NOVEL BY ANGGUN
From these percentages, it can be concluded that the translation shifts of verb and verb phrase in subtitling of The Hunger Games Movie is an equivalent translation. Keywords:
In this research, the writer limits this research problem just to discuss the translation shift of transitive and intransitive phrasal verb in the Danielle steel Family Album
