• Tidak ada hasil yang ditemukan

Analisis terjemahan tindak tutur direktif pada novel sang godfather karya mario puzo singgih

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Analisis terjemahan tindak tutur direktif pada novel sang godfather karya mario puzo singgih"

Copied!
207
0
0

Teks penuh

Loading

Gambar

Gambar 2.1 Kerangka pikir
Gambar 3.1. Bagan Triangulasi Metode
Tabel 3.1 Instrumen tingkat keakuratan
Tabel 3.3 Instrumen tingkat keterbacaan
+7

Referensi

Dokumen terkait

Sesuai masalah yang diteliti, penelitian ini bertujuan untuk (1) memaparkan jenis tindak tutur direktif yang terdapat dalam wacana motivasi Mario Teguh, (2) mendeskripsi

Hasil dari penelitian terdapat sembilan tindak tutur lokusi, Sembilan tindak tutur ilokusi, dan tiga tindak tutur perlokusi pada novel Rembulan Tenggelam Di

Skripsi yang berjudul Tindak Tutur Asertif dan Direktif dalam Novel Perahu Kertas karya Dewi Lestari ini merupakan hasil penerapan ilmu pragmatik yang menganalisis tindak tutur

Skripsi yang berjudul Tindak Tutur Asertif dan Direktif dalam Novel Perahu Kertas karya Dewi Lestari ini merupakan hasil penerapan ilmu pragmatik yang menganalisis tindak tutur

Adapun jenis tindak tutur direktif yang terdapat dalam novel Sala Lelimengan karya Suparta Brata adalah sebagai berikut: tindak tutur direktif memaksa terdapat 6 data,

Sehingga tindak tutur (2) termasuk ke dalam Tindak Tutur Ilokusi Direktif ajakan fungsi menantang, karena tindak tutur digunakan untuk mengekspresikan tuturan

Dari 244 teknik penerjemahan yang digunakan, teknik harfiah diterapkan sebanyak 80 kali (32,8%), teknik peminjaman murni sebanyak 50 kali (20,5%), 33 kali (13,5%) penggunaan

Dari penjelasan di atas dapat disimpulkan bahwa jenis tindak tutur direktif pada kajian pragmatik terdapat enam bentuk tindak tutur yaitu perintah, permintaan, Nasihat, larangan,