• Tidak ada hasil yang ditemukan

BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN

4.5 Aposisi Non-Restriktif Dengan Kontruksi Frasa Nomina

menduduki fungsi sebagai personal pronoun. Frasa nomina the rest of us mempunyai relasi hiponim yaitu berupa frasa nomina my aunt, his two young sons, me. Frasa nomina my aunt, his two young sons, me menspesifikasikan atau memberikan batasan dari kata us yang dimaksud dari frasa nomina yang berada di depannya the rest of us.

4.5 Aposisi Non-Restriktif Dengan Kontruksi Frasa Nomina (Posesif) + Frasa Nomina

Data 22

We talked about one of Morrie’s favorite subjects, compassion, and why our society had such a shortage of it. (H: 55, TWM)

32

FN1 Morrie’s favorite subjects

Det + Adj + N (h) FN 2 Compassion

N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina yang terdiri dari satu kata compassion yang menduduki fungsi sebagai nomina. Frasa nomina compassion, memberikan spesifikasi dari frasa sebelumnya Morrie’s favorite subjects. Frasa nomina compassion memberikan penjelasan dari frasa nomina Morrie’s favorite subjects, kedua frasa memiliki relasi sinonim.

Data 23

A telegram came from the hospital, and since his father, a Russian immigrant, could not read English, Morrie had to break the news, reading his mother’s death

notice like a student in front of the class. (H: 73, TWM) FANR FN1 + FN2 FN 1 His father Det + N (h) FN 2 A Russian immigrant Det + FN FN Russian immigrant N + N(h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina a Russian immigrant yang terdiri dari determiner, nomina

33

dan nomina. Frasa nomina his father memilki relasi hiponim dengan frasa nomina a Russian immigrant. Frasa nomina a Russian immigrant memberikan batasan terhadap frasa sebelumnya his father.

Data 24

One of his aunts, a heavyset woman, grabbed Morrie and began wail: “what will you do without your mother? What will become of you?” (H: 73, TWM)

FANR FN1 + FN2

FN1 His aunts

Det + N (h)

FN 2 A heavyset woman Det + Adj + N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina a heavyset woman yang terdiri dari determiner, adjektif dan nomina. Frasa nomina his aunts memilki relasi hiponim dengan frasa sebelahnya a heavyset woman. Frasa nomina a heavyset woman mempunyai fungsi sebagai frasa tambahan atau memberikan deskripsi untuk frasa nomina his aunts.

Data 25

Greg had chosen his brother Bob, a pre-medical student, to his best man, which was what Barbara had expected, but the two ushers he chose were both married. (H: 188, TWM)

34

FN1 His brother Bob

Det + FN FN Brother Bob N (h) + N FN 2 A pre-medical student Det + FN FN Pre-medical student Adj + N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina a pre-medical student yang terdiri dari determiner, adjektif dan nomina. Frasa nomina his brother Bob memilki relasi hiponim dengan frasa nomina a pre-medical student. Frasa nomina his brother Bob di berikan spesifikasi oleh frasa nomina di belahnya a pre-mediacal student, yang berfungsi sebagai frasa tambahan yang memberikan informasi untuk frasa nomina di depannya.

Data 26

I remember one time a congregant came to me all upset, because her son, the only Jewish boy in his class, had been cast in the school’s Christmas play. (H: 74, HLF)

FANR FN1 + FN2

FN1 Her son

35

FN2 The only Jewish boy Det + Adj + FN

FN Jewish boy

N + N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina the only Jewish boy yang terdiri dari determiner, adjektif dan nomina. Frasa nomina her son memiliki relasi hiponim dengan frasa nomina the only Jewish boy. Frasa nomina the only Jewish boy memberikan batasan terhadap frasa sebelumnya yang berupa frasa nomina her son, frasa nomina the only Jewish boy juga memberikan informasi tambahan.

Data 27

“I know my passing will be hard on certain people. I know my family, my loved ones—you, I hope—will miss me.” (H: 106, HLF)

FANR FN1 + FN2

FN1 My loved ones

Det + Adj + N (h)

FN2 You

N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina yang terdiri dari satu kata you yang menduduki fungsi sebagai nomina. Frasa nomina my loved ones sinonim dengan frasa nomina you. Frasa nomina my loved ones memberikan batasan atau rujukan terhadap frasa nomina you.

36

4.6 Aposisi Non-Restriktif Dengan Kontruksi Frasa Nomina (Posesif) + Frasa Nomina (Posesif)

Data 28

My favorite uncle, my mother’s brother, the man who had taught me music, taught me drive, teased me about the girl, thrown mw a foot ball- that one adult whom I

targeted as a child and said, “ That’s who to be when I grow up” –died of pancreatic cancer at age of fort-four. (H: 15, TWM)

FANR FN1 + FN2

FN1 My favorite uncle Det + Adj + N (h) FN2 My mother’s brother

Det + N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina my mother’s brother yang terdiri dari determiner, dan nomina. Frasa nomina My favorite uncle hiponim dengan frasa nomina my

mother’s brother. Frasa nomina my favorite uncle punya kedudukan yang sama dengan frasa nomina my mother’s brother yang berada di sebelahnya, karena memiliki kedudukan yang setara sehingga mempunyai fungsi sebagai frasa tambahan yang memberikan informasi lebih detail untuk frasa nomina My favorite uncle.

Data 29

Morrie had Amyotrophic lateral sclerosis (ALS), Lou Gehrig’s disease, a brutal, unforgiving illness of neurological system. (H: 7, TWM)

37

FANR FN1 + FN2

FN1 Amyotrophic lateral sclerosis (ALS), N (h)

FN2 Lou Gehrig’s disease N (Poss) + N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina Lou Gehrig’s disease yang terdiri dari possesive nomina dan nomina. Frasa nomina Amyotrophic lateral sclerosis ber-sinonim dengan frasa nomina Lou Gehrig‘s disease. Fungsi dari frasa nomina Lou Gehrig‘s disease sebagai frasa tambahan yang memberikan informasi tambahan untuk frasa nomina Amyotrophic lateral sclerosis, sehingga jika salah frasa nomina di hilangkan tidak akan merubah makna dari kalimat tersebut.

Data 30

Although the TV and radio work here nice supplements, the newspaper had been my lifeline, my oxygen; when I saw my stories in print in each morning, I knew that, in at least one way, I was alive. (H: 44, TWM)

FANR FN1 + FN2 FN1 My lifeline

Det + N FN2 My oxygen

38

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina my oxygen yang terdiri dari determiner dan nomina. Frasa nomina my lifeline parallel dengan frasa nomina my oxygen. Frasa nomina my lifeline sinonim dengan frasa nomina my oxygen, sehingga berfungsi juga sebagai frasa tambahan jika salah satu di hilangkan tidak akan merubah makna dari kalimat tersebut.

Data 31

Morrie’s disease was now dangerously close to his surrender spot, his lungs. (H: 152, TWM)

FANR FN1 + FN2

FN1 His surrender spot Det +Adj + N FN2 His lungs

Det + N

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina his lungs yang terdiri dari determiner dan nomina. Frasa nomina his lungs hiponim dari frasa nomina his surrender spot yang berfungsi memberikan deskripsi dari frasa nomina di depannya. Frasa nomina his surrender spot memberikan diskripsi terhadap frasa di sebelahnya yang menempati kedudukan sebagai frasa nomina his lungs.

39

4.7 Aposisi Non-Restriktif Dengan Kontruksi Frasa Nomina + Frasa Preposisi

Data 32

And so the youngest of our family, with the blond hair and hazel eyes, had the chemotherapy and the radiation. (H: 96, TWM)

FANR FN + FP

FN The youngest of our family Det + N + FP

FP Of our family

P + FN

FN Our family

Adj + N(h)

FP With the blond hair and hazel eyes

P + FN

FN The blond hair and hazel eyes Det + Adj + N(h) + Conj + Adj + N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa preposisi with the blond hair and hazel eyes yang terdiri dari preposisi, determiner, adjektif, nomina, conjuction, adjektif dan nomina. Frasa preposisi with the blond hair and hazel eyes memberikan batasan terhadap frasa nomina yang ada di sampingnya the youngest of our family. Frasa nomina the youngest of our family hiponim dengan frasa preposisi with the blond hair and hazel eyes.

40

Frasa preposisi with the blond hair and hazel eyes mempunyai peranan memberikan informasi lebih detail kepada frasa nomina.

Data 33

I earn a master’s degree in journalism and took the first job offered, as a sport writer. (H: 16, TWM)

FANR FN + FP

FN The first job offered Det + N + N(h) + Adj FP As a sport writer

P + FN

FN A sport writer Det + N + N(h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa preposisi as a sport writter yang terdiri dari preposisi, determiner, nomina, dan nomina. Frasa nomina the first job offered mempunyai hiponim dengan frasa preposisi as a sport writter. Frasa preposisi as a sport writter memberikan informasi lebih detail untuk frasa nomina yang berada di sebelahnya.

41

4.8 Aposisi Non-Restriktif Dengan Kontruksi Frasa Nomina + Frasa Nomina (tempat)

Data 34

Mostly I want to tell that person to get on airplane and visit a gentle old man in West Newton, Massachusetts, sooner rather than latter, before that old man get sick and loses his ability to dance. (H: 190, TWM)

FANR FN1 + FN2

FN1 West Newton

N (h)

FN2 Massachusetts

N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina yang terdiri dari satu kata Massachusetts yang memiliki fungsi sebagai nama geografi (nomina). Frasa nomina West Newton hiponim dengan frasa nomina Massachusetts. Frasa nomina West Newton memberikan batasan terhadap frasa nomina Massachusetts. Frasa nomina Massachusetts juga bagian dari frasa nomina West Newton.

Data 35

That phrase could have hung over the door when the Reb arrived in Haddon Heights, New Jersey, in 1948. (H: 27, HLF)

FANR FN 1+ FN2

FN1 Haddon Heights

42

FN2 New Jersey

N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restiktif berupa frasa nomina New Jersey yang memiliki fungsi sebagai nama geografi (nomina). Frasa nomina Haddon Heights memiliki makna yang sepadan dengan frasa nomina New Jersey. Frasa nomina Haddon Heights hiponim dengan frasa New Jersey. Frasa nomina New Jersey adalah bagian dari frasa Haddon Heights.

Data 36

One bad night, already high and needing more money, he and a few others, including a nephew and a brother-in-law, drove a Coupe DeVille out to Canarsie, Brooklyn. (H: 31, HLF) FANR FN1 + FN2 FN1 Canarsie, N (h) FN2 Brooklyn N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restiktif berupa frasa nomina yang terdiri dari satu kata Brooklyn yang memiliki fungsi sebagai nama geografi (nomina). Frasa nomina Canarsie hiponim dengan frasa nomina Brooklyn. Frasa nomina Brooklyn memberikan spesifikasi terhadap frasa nomina Canarsie. Frasa nomina Brooklyn adalah satu bagian dari frasa nomina Canarsie.

43

Data 37

One Sunday, a large suburban church, the Northville Christian Assembly, invited Henry out to the suburbs to speak. (H: 117, HLF)

FN FN1 + FN2

FN1 A large suburban church Det + Adj + Adj + N(h)

FN2 The Northville Christian Assembly Det + N + N + N (h)

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina the Northville Christian Assembly yang terdiri dari determiner, nomina, nomina, dan nomina. Frasa nomina a large suburban church yang di isi oleh kelas kata determiner, adjektif, adjektif dan nomina.. Frasa nomina the Northville Christian Assembly memiliki fungsi sebagai nama geografi (nomina). Frasa nomina a large suburban church hiponim dengan frasa nomina the Northville Christian Assembly. Frasa nomina the Northville Christian Assembly memberikan deskripsi kepada frasa nomina a large suburban church. Frasa nomina a large suburban church adalah tempat fasilitas umum yang di gunakan oleh publik dan frasa nomina the Northville Christian Assembly nama tempat dari frasa nomina sebelumnya.

Data 38

Wilma Covington was sent away to Bedford Hills, a maximum security prison for women. (H: 2, HLF)

44

FANR FN1 + FN2

FN1 Bedford Hills

N + N(h)

FN A maximum security prison for women

FN + FP

FN A maximum security prison

Det + Adj +N(h) + N

FP For women

P +N

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina a maximum security prison for women yang terdiri dari determiner, adjektif, nomina dan nomina. Frasa nomina Bedford Hills yang terdiri dari nomina, dan nomina. Frasa nomina ini memiliki fungsi sebagai nama geografi (nomina). Frasa nomina Bedford Hills hiponim dengan frasa nomina a maximum security prison for women. Frasa nomina a maximum security prison for women memberikan deskripsi terhadap frasa yang berada di depannnya.

Data 39

I used to drive past this church on my way to Tiger Stadium, a famous baseball park a half mile down the street. (H: 49, HLF)

FANR FN1 + FN2 FN1 Tiger Stadium

N +N(h)

FN2 A famous baseball park

45

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa nomina a famous baseball park yang terdiri dari deteminer, adjektif, nomina, dan nomina. Frasa nomina a famous baseball park memberikan deskripsi terhadap frasa yang berada di depannnya. Frasa nomina Tiger Stadium memiliki fungsi sebagai nama geografi (nomina). Frasa nomina Tiger Stadium hiponim dengan frasa nomina a famous baseball park . Frasa nomina a famous baseball park ialah bagian tempat fasilitas umum yang bernama Tiger Stadium.

Data 40

His first stop behind bars was Rikers Island, in the East River near the runways at LaGuardia Airport. (H: 24, HLF)

FANR FN + FP

FN Rikers Island

N + N (h)

FP In the East River near the runways at LaGuardia Airport P + FN

FN The East River near the runways at LaGuardia Airport

FN + FP

FN The East River

Det +Adj+ N (h)

FP near the runways

P + Det +N

FP At LaGuardia Airport P + N + N (h)

46

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa frasa perosisi in the East River near the runways at LaGuardia Airport. Frasa preposisi in the East River near the runways at LaGuardia Airport memberikan batasan terhadap frasa yang berada di depannnya. Frasa nomina Rikers Island memiliki fungsi sebagai nama geografi (nomina). Frasa nomina Rikers Island hiponim dengan frasa preposisi in the East River near the runways at LaGuardia Airport. Frasa preposisi in the East River near the runways at LaGuardia Airport mendeskpsikan frasa nomina Rikers Island.

4.9 Aposisi non-restriktif dengan kontruksi Frasa Nomina + Frasa Adjektif Data 41

The visitor was an old lady, straight-backed and sharp-eyed, who was wearing a hat that might have been worn by Paul Revere and carrying an armful of library books. (H: 224, SOB)

FANR FN + FA

FN An old lady

Det + Adj + N(h)

FA Straight-backed and sharp-eyed Adj + Conj + Adj

Elemen – elemen yang terkandung dalam frasa aposisi non-restriktif berupa Frasa adjektif straight-backed dan Frasa adjektif and sharp-eyed. Frasa adjektif straight-backed yang terdiri dari adjektif. Frasa adjektif and sharp-eyed yang terdiri dari conjuction yang berupa penghubung dan adjektif. Frasa nomina an old lady mempunyai hiponim yang berupa dua frasa nomina straight-backed

47

and sharp-eyed memberikan batasan kepada frasa nomina an old lady yang berada di depannya.

4.10 Aposisi Non-Restriktif Dengan Kontruksi Frasa Nomina + Frasa Verba

Dokumen terkait