Adiluhung : Tinggi mutunya/seni budaya yang bernilai
Angklung (Sunda) :Alat musik yang terbuat dari pipa-pipa bambu, yang dipotong ujung-ujungnya, menyerupai pipa-pipa dalam suatu organ, dan diikat bersama dalam suatu bingkai, digetarkan untuk menghasilkan bunyi.
Anyaman :Salah satu kegiatan masyarakat dalam membuat suatu barang kerajinan dengan cara susup menyusup atau silang menyilang antara pakan dan lungsi. Lungsi adalan pita atau daun anyaman yang berhadapan dengan si penganyam atau tegak lurus dengan si penganyam. Pakan adalah pita atau daun anyaman yang dilintaskan pada lungsi.
Arenga Pinnata : Pohon kelapa aren
Arpus :Bahan untuk mengkilatkan lemari dan produk anyaman lidi
Art (Inggris) : Seni
Artefak :Benda-benda, seperti alat, perhiasan yang menunjukan kecakapan kerja manusia (terutama pada zaman dahulu) yang ditemukan melalui penggalian arkeologi/benda (barang) hasil kecerdasan manusia, seperti perkakas, senjata
Aseupan (Sunda) :Perabot berbentuk kerucut, terbuat dari anyaman bambu dan digunakan untuk memasak nasi dengan cara dikukus
Ayakan (Sunda) : saringan, penyaring yang terbuat dari bahan bambu B
Bacang (Sunda) :Makanan yang terbuat dari beras yang didalamnya berisi daging atau sayuran yang dibungkus menggunakan daun pisang
Balance (Inggris) : Keseimbangan Bebedilan (Sunda) : Senjata Mainan
215
Boboko (Sunda) :Tempat menyimpan nasi atau tempat menyimpan beras sebelum dimasak, terbuat dari anyaman bambu bentuk atasnya bulat dan bawahnya berbentuk kotak yang diberi kaki dari kayu atau bambu
C
Calung(Sunda) :Alat musik tradisional Jawa Barat yang terdiri dari deretan tabung bambu yang disusun berurutan dengan tangga nada pentatonik dan dimainkan dengan cara memukul bagian bilah atau tabungnya. Cendramata : Sesuatu yang dibawa oleh seorang wisatawan ke
rumahnya untuk kenang-kenangan
Ceting (Jawa) :Rantang, wadah makanan yang berbentuk seperti rantang terbuat dari anyaman bambu
Cocos Nucifera : Pohon kelapa nyiur
Colt Diesel :Mobil pengangkut barang bak terbuka maupun tertutup berbahan bakar solar beroda 4 atau 6. Craft (Inggris) : kriya
Craftmanship (Inggris) : Keahlian atau keterampilan membuat benda kriya D
Daun Kawung : Daun enau
DEPERINDAG :Departemen Perindustrian dan Perdagangan
Desain : Rancangan
Display Data (Inggris) : Penyajian Data Documentation (Inggris) : Dokumentasi
Dudukuy (Sunda) :Penutup kepala (topi) yang terbuat dari anyaman bambu yang biasa digunakan petani ke sawah
E
Eksis : Tetap ada atau tetap bertahan Elais Guineensis : Pohon Kelapa Sawit
Elitis :Orang-orang terbaik atau pilihan didalam suatu kelompok kecil orang-orang terpandang atau
216
berderajat tinggi (kaum bangsawan, cendekiawan, dsb)
Empu :Gelar kehormatan yang berarti tuan/orang yang sangat ahli (terutama ahli membuat keris)
Enceng gondok :Tumbuhan air yang hidup terapung dipermukaan air, mempunyai kecepatan berkembang biak vegetatif sangat tinggi dan mempunyai kemampuan besar untuk menyesuaikan diri terhadap perubahan keadaan lingkungan.
Estetis/Estetika :Nilai dari sebuah keindahan seni, mengenai keindahaan, berkaitan dengan apresiasi keindahan (alam, seni, sastra)
Etnografis :Deskripsi tentang kebudayaan suku-suku bangsa yang hidup/ ilmu tentang pelukisan kebudayaan suku-suku bangsa yang hidup tersebar di muka bumi
F
Fashion (Inggris) : Mode atau gaya berpakaian
Feodal :Berhubungan dengan susunan masyarakat yang dikuasai oleh kaum bangsawan/ mengenai kaum bangsawan (tentang sikap, cara hidup dsb)/mengenai cara pemilikan tanah pada abad pertengahan di Eropa
File Box (Inggris) : Kotak tempat meyimpan arsip Finishing (Inggris) : Tahap Akhir
Feed back (Inggris) : Umpan balik, arus balik H
Handmade (Inggris) : Buatan tangan Harmony (Inggris) : Selaras atau serasi
Hawu : Tungku tempat memasak yang terbuat dari bahan tanah yang dubentuk sedemikian rupa sehingga bisa menyalakan api memakai kayu bakar pada bagian atas dibuat lubang untuk meletakan panci, katel dan alat masak lainnya
Home industry (Inggris) :Industri rumahan, rumah usaha produk barang atau juga perusahaan kecil. Dikatakan sebagai
217
perusahaan kecil karena jenis kegiatan ekonomi ini dipusatkan di rumah
I
Interview (Inggris) : Wawancara
Interviewee (Inggris) : Orang yang diwawancara
Interviewer (Inggris) : Orang yang melakukan wawancara J
Jajangkungan (Sunda) :Permainan berjalan dengan menggunakan tongkat bambu yang terdapat pijakannya
K
Kasta :Golongan (tingkat atau derajat) manusia dalam agama Hindu
Komoditas :Barang dagangan utama ; benda niaga /bahan mentah yang dapat digolongkan menurut mutunya sesuai dengan standar perdagangan internasional, missal gandum, karet, kopi
Kriya : pekerjaan (kerajinan) tangan Kriyan : Orang yang membuat kerajinan Key Instrument (Inggris) : Instrumen Kunci
L
Lampu : Alat untuk menerangi, pelita
Lampu Pijar : Lampu yang memancarkan cahayanya dr kawat yg berpijar di dalam bola lampu, apabila mendapat arus listrik;
Lampu TL : Tubular lamp atau lampu neon dan yang kedua berukuran lebih kecil dengan tabung ditekuk menyerupai spiral.
Lusi :Iratan bambu yang tegak lurus terhadap si penganyam dalam teknik menganyam
M
Massal :Mengikutsertakan atau melibatkan orang banyak, dibuat dalam jumlah yang banyak
218
Mata pisau : Bagian tepi pisau yang tajam N
Network (Inggris) : Jaringan
Ningrat : Golongan orang-orang mulia; bangsawan; borjuis O
Observation (Inggris) : Observasi atau pengamatan
Organik :Berkaitan denga zat yang berasal dari makhluk hidup (hewan atau tumbuhan, seperti minyak dan batubara); berhubungan dengan organisme hidup
Oval : Berbentuk lonjong
P
Pakan :Iratan bambu yang disusupkan atau disilangkan diantara lusi dalam teknik menganyam
Pandhe : Orang yang membuat kerajinan di luar lingkungan istana
Pengki (Sunda) :Keranjang (tempat) sampah, terbuat dari anyaman kulit bambu yang berbentuk terbuka dan agak ceper Pick up (Inggris) : Mobil pengankut barang bak terbuka
Placemat (Inggris) : Tatakan piring atau mangkok Q
Questionary (Inggris) : Daftar Pertanyaan, bentuk pertanyaan
R
Ritual : Tatacara dalam upacara keagamaan Roll (Inggris) : Gulung
S
Sentra Kerajinan :Pusat kerajinan, unit kecil kawasan yang memiliki ciri tertentu dimana didalamnya terdapat kegiatan proses produksi produk-produk kerajinan.
219
Simplicity (Inggris) : Kesederhanaan
Skill (Inggris) : Kemampuan, keahlian, kepiawaian Souvenir (Inggris) : Cenderamata
Suling (Sunda) :Alat musik tiup terbuat dari bambu. Suara suling berciri lembut dan dapat dipadukan dengan alat musik lainnya dengan baik.
T
Texture Inggris) :Rasa Permukaan suatu benda, keadaan permukaan suatu benda ( kasar , halus ) , ukuran dan susunan jaringan bagian suatu benda
Tolombong :Wadah berbentuk bundar cekung dengan alas agak persegi dan bahannya terbuat dari bambu yang dianyam rapat untuk tempat menyimpan nasi maupun bahan makanan dan wadah gabah yang diangkut dari sawah ke rumah.
U
Unity : Kesatuan
Up to date : Mengikuti hal-hal yang terkini V
Verifikasi :Pemeriksaan tentang kebenaran laporan, pernyataan, perhitungan uang dsb
Visual :Dapat dilihat dengan indra penglihat (mata); berdasarkan penglihatan
W
Wajit (Sunda) :Makanan yang terbuat dari beras ketan, gula merah dan kelapa yang dimasak menjadi satu yang dibungkus menggunakan kertas wajit maupun bahan lain seperti kulit jagung
Watt :Satuan tenaga listrik yg diperlukan arus dari satu ampere dan tegangan satu volt
