Article 29 Other taxes Total
39. INFORMASI SEGMEN (Lanjutan) SEGMENT INFORMATION (Continued)
Segmen oleokimia Oleochemical segment
Segmen oleokimia melakukan kegiatan usaha dalam pengolahan, pemasaran dan penjualan hasil oleokimia.
Oleokimia merupakan bahan baku penting bagi berbagai Fast Moving Consumer Goods yang memiliki kaitan erat dengan gaya hidup dan juga dengan pertumbuhan penduduk dunia. Seiring berjalannya waktu, kebutuhan atas Fast Moving Consumer Goods serta perubahan dalam tren gaya hidup, memberikan jaminan keberlanjutan atas permintaan produk konsumen berbahan baku oleokimia.
Oleochemicals segment is mainly involved in the business activities relating to oleochemical processing, marketing and sales. Oleochemicals are the essential raw materials for a wide range of Fast-Moving Consumer Goods that are highly correlated with lifestyles and to some extent also with the growth of the world’s population. Over time, the need for Fast-Moving Consumer Goods due to changes in lifestyle trends guarantees sustainable demands for such oleochemical-based consumer products.
Manajemen memantau hasil operasi dari unit usahanya secara terpisah guna keperluan pengambilan keputusan mengenai alokasi sumber daya dan penilaian kinerja.
Kinerja segmen dievaluasi berdasarkan laba atau rugi operasi dan diukur secara konsisten dengan laba atau rugi operasi pada laporan keuangan konsolidasian.
Namun pendanaan Kelompok Usaha (termasuk biaya pendanaan dan pendapatan pendanaan) dan pajak penghasilan dikelola secara bersama dan tidak dialokasikan kepada segmen operasi.
Management monitors the operating results of its business units separately for the purpose of making decisions about resource allocation and performance assessment. Segment performance is evaluated based on operating profit or loss and is measured consistently with operating profit or loss in the consolidated financial statements. However, the Group financing (including finance costs and finance income) and income taxes are managed on a group basis and are not allocated to operating segments.
Harga transfer antara entitas hukum dan antara segmen diatur dengan cara yang sama dengan transaksi dengan pihak ketiga.
Transfer prices between legal entities and between segments are set in a manner similar to transactions with third parties.
Segmen usaha Business segments
Tabel berikut ini menyajikan informasi penjualan dan laba dan aset dan liabilitas tertentu sehubungan dengan segmen usaha Kelompok Usaha:
The following table presents sales and profit, and certain assets and liabilities information regarding the Group’s business segments:
Sawit dan turunannya/
Karet/ Palm oil and Oleokimia/ Eliminasi/ Konsolidasian/
Rubber derivatives Oleochemical Eliminations Consolidated
PENJUALAN NETO 95.577 343.392 354.724 (4.740) 788.953 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN 64.434 232.751 315.578 (4.740) 608.023 COST OF SALES
LABA BRUTO 31.143 110.641 39.146 - 180.930 GROSS PROFIT
Beban penjualan (22.173) Selling expenses
Beban umum dan General and administrative
administrasi (86.391) expenses
Rugi selisih kurs - neto (427.679) Loss on foreign exchange - net
Penghasilan keuangan 270 Finance income
Beban keuangan (74.138) Finance expenses
Lain-lain - neto (22.916) Miscellaneous - net
RUGI SEBELUM BEBAN LOSS BEFORE INCOME
PAJAK PENGHASILAN (452.097) TAX EXPENSE
MANFAAT PAJAK PENGHASILAN 29.806 INCOME TAX BENEFIT
RUGI NETO (422.291) NET LOSS
Rugi komprehensif lain (1.220) Other comprehensive loss
RUGI KOMPREHENSIF NETO (423.511) NET COMPREHENSIVE LOSS
31 Maret 2021 / March 31, 2021
39. INFORMASI SEGMEN (Lanjutan) 39. SEGMENT INFORMATION (Continued)
Sawit dan turunannya/
Karet/ Palm oil and Oleokimia/ Eliminasi/ Konsolidasian/
Rubber derivatives Oleochemical Eliminations Consolidated 31 Maret 2021 / March 31, 2021
ASET SEGMEN SEGMENT ASSETS
Aset biologis 873 122.248 - - 123.121 Biological assets Aset tetap - neto 43.526 1.058.343 4.432.900 456.395 5.991.164 Fixed assets - net
Investasi pada efek Investments in equity
ekuitas - neto (335.096) 1.845 - 337.779 4.528 securities - net Aset tidak dapat dialokasi - - - - 1.665.990 Unallocated assets
TOTAL ASET (290.697) 1.182.436 4.432.900 794.174 7.784.803 TOTAL ASSETS
LIABILITAS DAN SEGMENT LIABILITIES
DEFISIENSI MODAL SEGMEN AND CAPITAL DEFICIENCY
Liabilitas jangka pendek 20.435 11.193.606 2.179.018 (125.219) 13.267.840 Current liabilities Liabilitas tidak dapat dialokasi - - - - 1.950.933 Unallocated liabilites Defisiensi Modal - - - - (7.433.970) Capital Deficiency
TOTAL LIABILITAS TOTAL LIABILITIES AND
DAN DEFISIENSI MODAL 20.435 11.193.606 2.179.018 (125.219) 7.784.803 CAPITAL DEFICIENCY
Sawit dan turunannya/
Karet/ Palm oil and Oleokimia/ Eliminasi/ Konsolidasian/
Rubber derivatives Oleochemical Eliminations Consolidated
PENJUALAN NETO 84.634 248.757 211.750 (4.824) 540.317 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN 74.435 194.251 235.921 (4.824) 499.783 COST OF SALES
LABA (RUGI) BRUTO 10.199 54.506 (24.171) - 40.534 GROSS PROFIT (LOSS)
Beban penjualan (14.748) Selling expenses
Beban umum dan General and administrative
administrasi (84.055) expenses
Kerugian selisih kurs - neto (2.138.021) Loss on foreign exchange - net
Penghasilan keuangan 135 Finance income
Beban keuangan (63.321) Finance expenses
Penyisihan untuk kerugian Provision for impairment
penurunan nilai - neto (28.175) losses - net
Lain-lain - neto 5.291 Miscellaneous - net
RUGI SEBELUM MANFAAT LOSS BEFORE INCOME
PAJAK PENGHASILAN (2.282.360) TAX BENEFIT
MANFAAT PAJAK PENGHASILAN 258.068 INCOME TAX BENEFIT
RUGI NETO (2.024.292) NET LOSS
Penghasilan komprehensif lain (896) Other comprehensive income
RUGI KOMPREHENSIF NETO (2.025.188) NET COMPREHENSIVE LOSS
ASET SEGMEN SEGMENT ASSETS
Aset biologis 807 114.095 - - 114.902 Biological assets Aset tetap - neto 818.773 728.530 4.490.611 164.666 6.202.580 Fixed assets - net
Investasi pada efek Investments in equity
ekuitas - neto (440.925) 1.838 - 441.062 1.975 securities - net Aset tidak dapat dialokasi - - - - 2.363.878 Unallocated assets
TOTAL ASET 378.655 844.463 4.490.611 605.728 8.683.335 TOTAL ASSETS
LIABILITAS DAN SEGMENT LIABILITIES
DEFISIENSI MODAL SEGMEN AND CAPITAL DEFICIENCY
Liabilitas jangka pendek 22.758 8.552.090 6.602.743 (860.380) 14.317.211 Current liabilities Liabilitas tidak dapat dialokasi - - - - 1.837.723 Unallocated liabilites Defisiensi Modal - - - - (7.471.599) Capital Deficiency
TOTAL LIABILITAS TOTAL LIABILITIES AND
DAN DEFISIENSI MODAL 22.758 8.552.090 6.602.743 (860.380) 8.683.335 CAPITAL DEFICIENCY 31 Maret 2020 / March 31, 2020
39. INFORMASI SEGMEN (Lanjutan) 39. SEGMENT INFORMATION (Continued)
Segmen geografis Geographical segment
Analisis penjualan berdasarkan wilayah pemasaran adalah sebagai berikut:
The analysis of sales based on market geographical location is as follows:
Tiga Bulan/ Tiga Bulan/
Three Months Three Months
2021 2020
Domestik 412.464 286.943 Domestic
Ekspor 376.489 253.374 Export
Total 788.953 540.317 Total
40. KONTINGENSI 40. CONTINGENCIES
a. Berdasarkan Surat Bupati Kepala Daerah tingkat II Asahan No. 620/6671 tanggal 29 Agustus 1996 dan No. 593/1146 tanggal 5 Februari 1997 mengenai
“Pembebasan Tanah dalam Rangka Penataan Kota Kisaran” dan berdasarkan Keputusan Menteri Negara Agraria/Kepala Badan Pertanahan Nasional No. 66/HGU/DA/85/B/51 mengenai perubahan nama pemegang hak dan pemberian perpanjangan hak guna usaha (HGU) kepada Perusahaan atas tanah di Kabupaten Asahan, ditetapkan bahwa pemegang HGU diwajibkan untuk melepaskan areal tanah perkebunan seluas kurang lebih 1.408 hektare.
a. Based on Local Government of Asahan Letter No. 620/6671 dated August 29, 1996 and No. 593/1146 dated February 5, 1997 concerning
“Relinquishment of the Land Rights Concerning the City Design of Kisaran” and based on Agrarian Affairs Ministry’s Decision/National Agrarian Agency Head No. 66/HGU/DA/85/B/51 concerning the revision of the rightholder and extension of land rights of the Company on Kabupaten Asahan land, it had been decided that the land rights holder has the obligation to relinquish 1,408 hectares of its plantation land.
Selanjutnya, Perusahaan diminta melepas tanah areal HGU Perusahaan seluas 1.408 hektare secara bertahap yang akan digunakan untuk rumah peribadatan, perumahan non-urban, pasar, perdagangan, pendidikan dan lain-lain, sesuai dengan Surat Bupati Kepala Daerah Tingkat II Asahan No. 620/4157 tanggal 21 September 1999.
Sampai dengan tahun 2005, tanah yang telah dialokasikan adalah seluas kurang lebih 44 hektare.
Proyeksi potensi kerugian atas pelepasan tanah seluas 1.364 hektare terdiri dari:
Furthermore, the Company was asked to relinquish the land rights of 1,408 hectares gradually that will be developed as house of worship, non-urban residences, traditional markets, trade centers, schools, etc, according to the letter from Level II District Head of Asahan No. 620/4157 dated September 21, 1999. Until 2005, the allocated land was approximately 44 hectares. Projection for potential loss on relinquishing the land rights of 1,364 hectares consists of:
- Perkebunan karet: 873 hektare yang berlokasi di Tanah Raja dan Serbangan dengan potensi kerugian produksi dan pemberian pesangon karyawan masing-masing kurang lebih adalah sebesar 4.768 ton dan Rp2,98 miliar untuk 182 karyawan.
- Rubber plantations: 873 hectares located in Tanah Raja and Serbangan with potential loss of production and employee severance pay of approximately 4,768 tonnes and Rp2.98 billion for 182 employees, respectively.
- Perkebunan kelapa sawit: 491 hektare yang berlokasi di Tanah Raja dengan potensi kerugian produksi dan pemberian pesangon karyawan masing-masing adalah sebesar 228.777 ton dan Rp868 juta untuk 58 karyawan.
- Palm oil plantations: 491 hectares located in Tanah Raja with potential loss of production and employee severance pay of approximately 228,777 tonnes and Rp868 million for 58 employees, respectively.
40. KONTINGENSI (Lanjutan) 40. CONTINGENCIES (Continued)