BANK INSTITUTIONS 31 Desember/ 31 Desember/
35. KEPENTINGAN NON-PENGENDALI NON-CONTROLLING INTERESTS
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2020 2019
Rp Juta/ Rp Juta/
Rp Million Rp Million
a. Kepentingan non-pengendali a. Non-controlling interest in
atas aset bersih entitas anak: net assets of subsidiaries:
PT Bank MNC Internasional Tbk 487.278 630.693 PT Bank MNC Internasional Tbk PT MNC Asuransi Indonesia 46 47 PT MNC Asuransi Indonesia PT MNC Life Assurance 16 19 PT MNC Life Assurance PT MNC Finance 10 10 PT MNC Finance
PT MNC Asset Management 4 4 PT MNC Asset Management PT MNC Sekuritas 2 2 PT MNC Sekuritas
Jumlah 487.356 630.775 Total
2020 2019
Rp Juta/ Rp Juta/
Rp Million Rp Million
b. Kepentingan non-pengendali atas b. Non-controlling interest in total
atas jumlah penghasilan comprehensive income of
komprehensif entitas anak: subsidiaries:
PT Bank MNC Internasional Tbk 17.602 18.633 PT Bank MNC Internasional Tbk PT MNC Asuransi Indonesia (1) 2 PT MNC Asuransi Indonesia PT MNC Life Assurance (3) (3) PT MNC Life Assurance
Jumlah 17.598 18.632 Total
31 Desember/December 31 , Akun ini merupakan kepentingan nonpengendali atas ekuitas
dan bagian atas laba (rugi) bersih Entitas anak yang dikonsolidasikan.
This account represents the noncontrolling interest in the equity and the net earnings (losses) of the consolidated subsidiaries.
a. Bunga dan Dividen a. Interest and Dividens
2020 2019
Rp Juta/ Rp Juta/
Rp Million Rp Million
Dividen 110 317 Dividend
Pendapatan bunga Interest Income
Dimiliki hingga jatuh tempo 29.344 29.489 Held to maturity Tersedia untuk dijual 31.614 24.268 Available for sale
Diperdagangkan 7.083 13.255 Trading
Pinjaman yang diberikan
dan piutang 1.144.422 1.210.828 Loans and receivables
Sub jumlah 1.212.463 1.277.840 Sub total
Jumlah 1.212.573 1.278.157 Total
Pihak ketiga 1.212.573 1.277.840 Third parties
Pihak berelasi (Catatan 42) - 317 Related parties (Note 42)
Jumlah 1.212.573 1.278.157 Total
b. Pendapatan pembiayaan dan sewa operasi b. Financing income and operating lease
2020 2019
Rp Juta/ Rp Juta/
Rp Million Rp Million
Sewa pembiayaan dan operasi Finance and operating leases
Pihak ketiga 63.479 109.615 Third parties
Pihak berelasi (Catatan 42) 221 647 Related parties (Note 42)
Subjumlah 63.700 110.262 Subtotal
Pembiayaan konsumen Consumer financing
Pihak ketiga 262.579 385.465 Third parties
Pihak berelasi (Catatan 42) 11.561 16.355 Related parties (Note 42)
Subjumlah 274.140 401.820 Subtotal
Anjak piutang Factoring
Pihak ketiga 76.423 66.926 Third parties
Pihak berelasi (Catatan 42) 7.794 9.948 Related parties (Note 42)
Subjumlah 84.217 76.874 Subtotal
Jumlah 422.057 588.956 Total
Akun ini merupakan pendapatan bunga dan dividen entitas. This account represents interest revenue and dividend income.
Akun ini merupakan pendapatan pembiayaan dan sewa operasi atas peralatan transportasi.
This account represents revenue from financing and lease transaction for transportation equipment.
Tidak ada pendapatan pembiayaan dan sewa operasi dari pelanggan individu yang melebihi 10% dari jumlah.
There is no financing income and operating lease income earned from an individual customer which is more than 10% of total.
36. PENDAPATAN (lanjutan) 36. REVENUES (continued) c. Pendapatan premi bersih c. Net premium income
2020 2019
Rp Juta/ Rp Juta/
Rp Million Rp Million
Premi asuransi individu Individual insurance premiums
Premi tahun pertama 824.544 897.890 First year premiums
Premi lanjutan 11.898 11.995 Renewal premiums
836.442
909.885
Premi asuransi kumpulan Group insurance premiums
Premi tunggal 69.878 89.421 Single premiums
Jumlah premi bruto 906.320 999.306 Total gross premiums
Premi reasuransi Reinsurance premiums
Individu (14.617) (9.583) Individual
Kumpulan (465.591) (413.918) Group
Jumlah premi reasuransi (480.208) (423.501) Total reinsurance premiums
Penurunan (kenaikan) premi yang belum Decrease (increase) in unearned
merupakan pendapatan 18.645 (28.474) premiums revenue
Jumlah 444.757 547.331 Total
Pihak ketiga 426.996 514.043 Third parties
Pihak berelasi (Catatan 42) 17.761 33.288 Related parties (Note 42)
Jumlah 444.757 547.331 Total
d. Pendapatan manajemen investasi dan operasional lainnya
d. Investment banking income and other operating income
2020 2019
Rp Juta/ Rp Juta/
Rp Million Rp Million
Laba (Rugi) efek ekuitas, efek utang Gain (Loss) on equity securities, debt
dan kontrak manajemen investasi 111.871 92.566 securities and fund management contract Pendapatan operasional lainnya 355.835 73.897 Other operating income
Jasa penasehat keuangan Financial advisory and
dan arranger 5.137 3.772 arranger fee
Jasa penjamin emisi dan penjualan efek 1.030 19.310 Underwriting and selling fees
Jumlah 473.873 189.545 Total
Akun ini merupakan pendapatan premi setelah dikurangi premi reasuransi dan dikurangi (ditambah) dengan kenaikan (penurunan) premi yang belum merupakan pendapatan.
This account represents premiums income, net of outward reinsurance and increase (decrease) in unearned premiums.
Tidak ada pendapatan premi bersih dari pelanggan individu yang melebihi 10% dari jumlah.
There is no net premium income earned from an individual customer which is more than 10% of total.
Sebagian besar pendapatan manajemen investasi pada tahun Desember 2020 dan 2019 dilakukan untuk pihak ketiga.
Most of the investment banking income in December 2020 and 2019 year were made to third parties.
d. Pendapatan manajemen investasi dan operasional lainnya (lanjutan)
d. Investment banking income and other operating income (continued)
e. Pendapatan pembiayaan syariah e. Syariah financing lease income
2020 2019
Rp Juta/ Rp Juta/
Rp Million Rp Million
Pihak ketiga 30.522 61.289 Third parties
Pihak berelasi (Catatan 42) 934 62 Related parties (Note 42)
Jumlah 31.456 61.351 Total
f. Komisi perantara pedagang efek f. Brokerage commisions
2020 2019
Rp Juta/ Rp Juta/
Rp Million Rp Million
Pihak ketiga 61.498 51.441 Third parties
Jumlah 61.498 51.441 Total
Tidak ada pendapatan manajemen investasi dari pelanggan individu yang melebihi 10% dari jumlah pendapatan bersih.
There is no investment banking income earned from an individual customer which is more than 10% of the total net income.
Jasa penasehat keuangan dan arranger merupakan imbalan atas jasa manajemen yang diberikan Kelompok Usaha kepada nasabahnya berkaitan dengan restrukturisasi keuangan dan kegiatan merger dan akuisisi.
Financial advisory and arranger fees represent fees from advisory services rendered by the Group to customers in relation to their financial restructuring and merger and acquisition.
Jasa penjaminan emisi dan penjualan efek merupakan imbalan jasa sebagai penjamin emisi dan agen penjualan atas penawaran umum saham dan obligasi serta penawaran umum terbatas dengan hak memesan efek terlebih dahulu atas saham.
Underwriting and selling fees represent fees from underwriter and sales agents for public offerings of stock and bonds and limited public offering with pre-emptive rights to shares.
Akun ini merupakan pendapatan dari pembiayaan syariah. This account represents income from syariah financing.
Tidak ada pendapatan pembiayaan syariah dari pelanggan individu yang melebihi 10% dari jumlah.
There is no syariah income earned from an individual customer which is more than 10% of the total.
Akun ini merupakan komisi yang diperoleh dari aktivitas perantara pedagang efek ekuitas (saham).
This account represents commission from brokerage services on equity (shares).
Tidak ada pendapatan komisi perantara efek dari pelanggan individu yang melebihi 10% dari jumlah.
There is no brokerage commissions income earned from an individual customer which is more than 10% of the total.