Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.idkonsu l t a n 8% dan s i s anya ada l ah un tu k b ia ya admin i s t r a s i . Pada saa t akan membuka reken i n g ke l ompok tan i pada Bank BRI , Mis r an i se l a ku Bendaha ra Kelompok Tan i menemui Abdu l Had i , SP. d i kan t o r n y a un tuk menanyakan prosedu r pena r i k a n uang , saa t i t u Abdu l Had i , SP. mengatakan pada penca i r a n d i l a k u k an 5 tahap , penca i r a n per t ama dapa t d i t a r i k Rp.

30 .000 . 0 00 , - l a l u Rp. 15 .000 . 000 , - dar i uang t e r s e bu t agar d i be r i k a n kepada Abdu l Had i , SP. dan penca i r a n kedua dapa t d i t a r i k Rp. 30 .000 . 0 0 0 , - l a l u Rp.

5.000 . 00 0 . - dar i uang te r s ebu t d ibe r i k a n kepada Abdu l Hadi , SP. , pada penca i r a n ke t i g a sebesa r Rp.

20 .000 . 0 00 , - ,

keempat sebesa r Rp. 10 .000 . 0 00 , - dan ke l ima sebesa r Rp. 10 .000 . 0 0 0 , -

t i d a k d i l a k u k an pemotongan . Sesua i pe tun j u k Abdu l Hadi , SP. t e r s e bu t pada penca i r a n per t ama tangga l 14 Ju l i 2009 sebesa r Rp. 30 .000 . 0 0 0 , - , Abdu l l a h bersama Mis ran i se l a ku Bandaha ra Ke lompok Tan i l angsung menemui Abdu l Had i , SP. d i kan to r n y a dengan membawa uang te r s ebu t , kemud ian Abdu l Had i , SP. berka t a agar menyerahkan uang Rp. 15 .000 . 0 00 , - kepadanya dan s i s anya un tu k melaksanakan keg i a t a n . Pada saa t penca i r a n kedua sek i t a r akh i r bu l an Ju l i 2009 sebesa r Rp. 30 .000 . 0 00 , - kemba l i Abdu l l a h bersama Mis r an i menemui Abdu l Had i , SP. d i kan to r n y a dengan membawa uang t e r s e bu t dan menyerahkan sebesa r Rp. 5.000 . 000 , -

kepada Abdu l Hadi , SP.

-21

Disclaimer

Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.idBahwa un tuk melengkap i admisn i s t r a s i l a po r a n Terdakwa dan Abdu l Had i , SP. menyuruh ke l ompok t an i un tuk merekayasa l a po r a n guna menutup i uang yang te l a h d im i n t a Abdu l Had i , SP. sebesa r Rp. 20 .000 . 0 00 , - dengan memasukkan da ta - da ta f i k t i f dengan tu j u a n un tuk menyesua i k an penggunaan dana dengan pene r imaan ya i t u Rp. 100 .000 . 0 00 , - , sepe r t i sewa a l a t s tom te r t u l i s da l am l a po r a n Rp. 7 .000 . 0 00 . 0 00 , - padaha l kenya t aannya hanya Rp. 2 .500 . 0 00 , - dan pada f o rmu l i r upah tenaga ke r j a t e r t u l i s nama- nama f i k t i f pene r ima upah sebesa r Rp. 25 .000 , - perha r i , yang mana pada kenya t aannya peke r j a a n te r s ebu t t e l a h d i l a k u k an

seca r a borongan .

-Bahwa pada saa t Tim Tekn i s melakukan sos i a l i s a s i d i rumah Kepa l a Desa Mampi r i d i hadapan Ke lompok Tan i Harapan Baru I I d imana Aska l an i se l a ku Ketuanya , pada saa t i t u Abdu l Had i , SP. ada mengatakan bahwa dana pembuatan j a l a n produks i kawasan per kebunan sepan j a ng 1 km yang akan d i t e r i m a Ke lompok Tan i Harapan Baru I I sebesa r Rp. 100 .000 . 0 0 0 , - ada pemotongan sebesa r 20%

ya i t u Rp. 20 .000 . 0 00 , - un tu k b ia ya admin i s t r a s i dan konsu l t a n . Pada saa t uang te l a h d i t r a n s f e r ke reken i n g ke l ompok tan i dan akan d i l a k u k an

penca i r a n , Aska l an i dan Jamni se l a ku Bendaha ra ke l ompok t an i ber t emu t erdakwa un tu k menanyakan prosedu r penar i k a n uang , saa t i t u Terdakwa mengatakan penca i r a n d i l a k u kan 5 tahap pada penca i r a n per t ama dapa t d i t a r i k Rp. 30 .000 . 0 00 , - l a l u sebesa r Rp.

Disclaimer

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id10 .000 . 0 00 , - agar d ibe r i k a n kepada d i r i n y a , penca i r a n kedua dapa t d i t a r i k Rp. 30 .000 . 0 00 , - l a l u sebesa r Rp.

5.000 . 00 0 . - d ibe r i k a n kepada d i r i n y a dan pada penca i r a i n ke t i g a sebesa r Rp. 15 .000 . 0 00 , - l a l u sebesa r Rp. 5.000 . 000 . - d i be r i k a n kepada d i r i n y a , pada penca i r a n keempat sebesa r Rp. 15 .000 . 0 00 , - dan ke l ima sebesa r Rp. 10 .000 . 0 00 , - t i d a k d i l a k u k an pemotongan . Berdasa r k an pe tun j u k Terdakwa te r s ebu t , maka pada penca i r a n per t ama t angga l 14 Ju l i 2009 sebesa r Rp. 30 .000 . 0 00 , - , Aska l an i dan Jamni se l a ku Bendaha ra ke l ompok tan i l a ngsung membawa uang te r s ebu t ke rumah Terdakwa dan d i l a k u k an pemotongan o leh Terdakwa sebesa r Rp. 10 .000 . 0 00 , - , pada penca i r a n kedua t angga l 27 Jun i 2009 sebesa r Rp.

30 .000 . 0 00 , - kemba l i Aska l a n i dan Jamni l a ngsung membawa uang te r s eb u t ke rumah Terdakwa dan d i l a k u k an pemotongan sebesa r Rp. 5.000 . 0 00 , - , pada penca i r a n

ke t i g a tangga l 5 Agus tus 2009 sebesa r Rp.

15 .000 . 0 00 , - kemba l i Aska l a n i dan Jamni l a ngsung membawa uang te r s eb u t ke rumah Terdakwa dan d i l a k u k an

pemotongan sebesa r Rp. 5 .000 . 0 00 , - .

-Bahwa un tuk melengkap i admin i s t r a s i l apo r a n Terdakwa menyuruh ke l ompok tan i un tu k merekayasa l a po r a n guna menutup i uang yang te l a h d im i n t a Abdu l Had i , SP. pada saa t sos i a l i s a s i dan d ibe r i k a n kepada Terdakwa sebesa r Rp. 20 .000 . 0 00 , - dengan memasukkan da ta - da ta f i k t i f dengan t u j u a n un tuk menyesua i k an penggunaan dana dengan pener imaan ya i t u Rp. 100 .000 . 0 0 0 ,

-23

Disclaimer

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.idBahwa Kelompok Tan i Makmur Bersama yang d i ke t u a i o leh Sohar t o d i Desa Sumber Rejek i namun da l am musyawarah ke l ompok Pangga run i

bersama Tamami yang d i t u n j u k un tu k menger j a k a n pambangunan j a l a n produks i kawasan perkebunan . Penca i r a n d i l a k u k an empat ka l i , yang per t ama sebesa r Rp. 30 .000 . 0 00 , kedua sebesa r Rp. 30 .000 . 0 00 , - , ke t i g a sebesa r Rp. 20 .000 . 0 00 , - dan keempat sebesa r Rp. 20 .000 . 0 0 0 ,

-Pemotongan d i l a k u k an sebanyak dua ka l i ya i t u pada penca i r a n per t ama dan kedua se j um l ah Rp. 20 .000 . 0 00 , - yang d i se r a h kan Panggarun i yang d i t eman i o leh Tamami dan Imam Wahyud i kepada Terdakwa d i Kanto r Dinas Kehu tanan dan Perkebunan Kab. Balangan un tuk b i a ya konsu l t a n .

4. Bahwa Terdakwa dan Abdu l Had i , SP. pernah melakukan sos i a l i s a s i keg i a t a n pembangunan j a l a n produks i kawasan perkebunan sepan j a ng 1 km dengan dana sebesa r Rp.

100 .000 . 0 00 , - yang akan d i t e r i ma Kelompok Tan i Subur Makmur , sos i a l i s a s i te r s e bu t d i l a k u kan d i hadapan Ke lompok Tan i Subur Makmur Desa Tanga l i n ber t empa t d i SDN Pulau Kembang Desa Tanga l i n . Pada saa t akan membuka reken i n g ke l ompok t an i d i Bank BRI , Muhammad Ri j a n i se l a ku Kepa l a Desa Tanga l i n , Yard i a n s yah se l a ku ke tua ke l ompok t an i dan Muhd i se l a ku Bendaha ra Ke lompok t an i d ipangg i l o leh Abdu l Had i , SP. ke Kanto r Dinas Kehu tanan dan Perkebunan Kab . Ba langan , d i sana mereka ber t emu dengan Terdakwa dan Abdu l Had i , SP. l a l u

Disclaimer

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.idd i j e l a s k a n o leh Terdakwa dan Abdu l Had i , SP. bahwa pembukaan reken i n g akan d idamp i ng i o leh pe tugas te kn i s l apangan l a l u Terdakwa dan Abdu l Had i , SP. j u ga memin ta mereka meni t i p k a n uang sebesa r Rp. 20 .000 . 0 00 , - kepada mereka .

-Penca i r a n dana te r s e bu t d i l a k u kan 4 tahap , per t ama pada tangga l 13 Ju l i 2009 sebesa r Rp. 30 .000 . 0 00 , - l a l u Rp.

8.000 . 000 , - dar i uang te r s e bu t d i se r a h kan Muhammad Ri j a n i dan Muhd i kepada Terdakwa d i Kanto r Dinas Kehu tanan dan Perkebunan Kab. Ba langan , penca i r a n kedua pada t angga l

28 Ju l i 2009 sebesa r Rp. 30 .000 . 0 00 , - t i d a k d i l a k u kan pemotongan , penca i r a n ke t i g a tangga l 4 Agus tu s 2009 sebesa r Rp. 30 .000 . 0 00 , - l a l u Rp.

12 .000 . 0 00 , - dar i uang te r s e bu t d i se r a h kan Muhammad Ri j a n i dan Muhd i kepada Terdakwa d i Kanto r Dinas Kehu tanan dan Perkebunan Kab.Ba l a ngan dan penca i r a n keempat pada t angga l 24 Agus tu s 2009 sebesa r Rp.

10 .000 . 0 00 , - t i d a k d i l a k u kan pemotongan ;

-Bahwa un tuk melengkap i admisn i s t r a s i l apo r an Terdakwa dan Abdu l Had i , SP. menyuruh ke l ompok tan i un tuk merekayasa l a po r a n guna menutup i uang yang te l a h d im i n t a Terdakwa dan Abdu l Hadi , SP. sebesa r Rp.

20 .000 . 0 00 , - dengan memasukkan da ta - da ta f i k t i f dengan tu j u a n un tuk menyesua i k an penggunaan dana dengan pene r imaan ya i t u Rp. 100 .000 . 0 00 , - , sepe r t i

Disclaimer

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.idpada f o rmu l i r upah t enaga ke r j a te r t u l i s nama- nama f i k t i f pene r ima upah sebesa r Rp. 25 .000 , - perha r i , yang mana pada kenya t aannya peke r j a a n te r s ebu t te l a h d i l a k u ka n seca ra bo rongan .

5. Bahwa Terdakwa dan Abdu l Had i , SP. pernah melakukan sos i a l i s a s i keg i a t a n pembangunan j a l a n produks i kawasan perkebunan sepan j a ng 1 km dengan dana sebesa r Rp.

100 .000 . 0 00 , - yang akan d i t e r i ma Kelompok Tan i Se jah t e r a Desa Gunung Riu t ber t empa t d i pondok kebun H.

Aran d i Desa

Empat .

-Penca i r a n d i l a k u kan 4 tahap , penca i r a n per t ama pada tangga l 13 Ju l i 2009 sebesa r Rp. 40 .000 . 0 00 , - , penca i r a n kedua pada tangga l 21 Ju l i 2009 sebesa r Rp.

25 .000 . 0 00 , - , penca i r a n ke t i g a pada tangga l 10 Agus t us 2009 sebesa r Rp. 25 .000 . 0 00 , - dan penca i r a n keempat pada tangga l 24 Agus tu s 2009 sebesa r Rp. 10 .000 . 000 , - l a l u Rp 20 .000 . 0 00 , - dar i uang te r s ebu t Hamdan se l a ku Bendaha ra ke l ompok tan i t i t i p k a n kepada Terdakwa un tuk

pemel i h a r a an j a l a n .

-Bahwa un tuk melengkap i admisn i s t r a s i l apo r an ke l ompok tan i membuat l apo r an sesua i dengan pene r imaan ya i t u Rp. 100 .000 . 0 00 , - , padaha l

peke r j a a n t e r s e bu t hanya menghab i s kan dana sebesa r Rp. 80 .000 . 0 0 0 , - .

Bahwa mengacu kepada Petun j u k Operas i o na l Keg ia t a n TA.

2009 yang

Disclaimer

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

d i t e r b i t k a n Depar t emen Per t a n i a n dan RUKK ( r e n cana usaha keg i a t a n ke l ompok ) masing - masing ke l ompok tan i , dana ban tuan sos i a l pengambangan j a l a n

produks i te r s e bu t yang d i t e r i ma o l eh 5 ke l ompok t an i masing - masing sebesa r Rp. 100 .000 . 0 00 , - (se r a t u s j u t a rup i a h ) d i pe r un t u k an un tuk upah tenaga ke r j a , bahan /ma te r i a l dan sewa a l a t dan t i d a k d ipe r u n t u k k an un tuk b i aya konsu l t a n dan admin i s t r a s i .

-Pada Bab 2 huru f B angka 6 Lampi r a n Permen tan No.

04 /Pe rmen t an /OT . 140 / 1 / 2 0 09 t angga l 12 Janua r i 2009 pada bagan - 1 te r g amba r t ahapan penyusunan RUK ya i t u ke l ompok tan i menyusun RUK d idamp i ng i o leh PPL dan d i ve r i f i k a s i o leh Tim Tekn i s .

-Bahwa proses penga j u an dan penya l u r a n Dana Ban tuan Sos i a l berdasa r k an Bab 2 huru f B angka 8 Lampi r a n Permen tan No. 04 /Pe rmen tan /OT . 140 / 1 / 2 0 09 tangga l 12 Janua r i 2009 d i an t a r a n ya sebaga i ber i k u t :

-a. Ketua ke l ompok mengusu l k a n RUKK/RUB kepada PPK Kabupa ten /Ko t a se te l a h d i ve r i f i k a s i o l eh Penyu l uh Per t an i a n / p e t u g a s l a pangan l a i n n ya dan d i se t u j u i o l eh

Ketua Tim Tekn i s .

-b. PPK mene l i t i rencana usaha ke l ompok dar i masing

-masing ke l ompok yang akan d ib i a y a i , se l a n j u t n y a menga ju kan ke Kuasa Pengguna Anggaran (KPA)

Disclaimer

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.idKabupa ten /Ko t a , kemud ian KPA menga ju kan Sura t Permin t a an Pembayaran Langsung (SPP- LS) dengan l amp i r a n … ds t .

Bahwa Terdakwa dan Abdu l Had i , SP. mengetahu i dan menyada r i da l am Petun j u k Operas i o na l Keg ia t a n TA. 2009 yang d i t e r b i t k a n Depar t emen Per t a n i a n dan RUK masing -masing ke l ompok tan i t i d a k d ipe r u n t u k k an un tuk b ia ya konsu l t a n dan admin i s t r a s i namun Terdakwa t e t a p memin ta kepada masing - masing ke l ompok t an i un tuk menyerahkan uang sebesa r Rp.

20 .000 . 0 00 , - (dua pu l uh j u t a rup i a h ) dan mereka mener ima uang t e r s e bu t .

Untuk melengkap i admisn i s t r a s i l a po r an Terdakwa dan Abdu l Hadi , SP. menyuruh ke l ompok t an i un tuk merekayasa l a po r an guna menutup i uang yang te l a h d im i n t a mereka sebesa r Rp. 20 .000 . 0 00 , dar i masing -masing

ke l ompok tan i dengan memasukkan da ta - da ta f i k t i f dengan t u j u a n un tuk menyesua i k an penggunaan dana

dengan pene r imaan ya i t u Rp.

100 .000 . 0 00 ,

-Bahwa se l ama melaksanakan keg i a t a n pengembangan j a l a n produks i t e r s e bu t ke l ima ke l ompok t an i te r s e bu t t i d a k pernah d ibe r i pe tun j u k t ekn i s a tau desa i n gambar pembua tan j a l a n dar i Dinas Kehu tanan dan Perkebunan Kab.

Ba langan , penge r j a a n j a l a n t e r s e bu t hanya berdasa r k an

Disclaimer

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.idarahan l i s a n dar i pe tugas l a pangan sepe r t i pan j ang j a l a n 1 km, l e ba r 3 mete r dan harus ada par i t d i k i r i dan kanan j a l a n .

-Dengan d i l a k u kan pemotongan te r h adap 5 ( l i ma ) Ke lompok Tan i pene r ima ban tuan dengan to t a l Rp. 100 .000 . 0 00 , - (se r a t u s j u t a rup i a h ) yang d i l a k u kan o l eh Terdakwa dan Abdu l Hadi , SP. seh i n gga masing - masing ke l ompok t an i hanya dapa t memanfaa t k an uang sebesa r Rp. 80 .000 . 0 00 , - un tuk melaksanakan peke r j a a n pembuatan j a l a n produks i sepan j a ng 1 km seh i n gga seca ra l a ngsung mempengaruh i kua l i t a s pembuatan j a l a n t e r s ebu t yang berpo t en s i mengak i b a t k a n ke rug i a n Negara ku rang l e b i h sebesa r Rp.

100 .000 . 0 00 , - (se r a t u s j u t a rup i a h ) . -- -- -- -- -- -- Perbua t a n t e r d a kwa SYARIPUDDIN, A.Md Bin ABDUL GANI s ebaga imana d i a t u r dan d i ancam p i dana da l am Pasa l 2 aya t (1 ) Jo . Pasa l 18 Undang- undang Nomor 31 Tahun 1999 ten t a n g pemberan t a san t i n d a k p i dana ko rups i sebaga imana te l a h d iubah dengan Undang - undang Nomor 20 t ahun 2001 ten t a ng perubahan atas Undang- undang RI Nomor 31 t ahun 1999 ten t a ng pemberan t a san t i n d a k p idana ko rups i j o Pasa l 55 aya t (1 ) ke- 1 KUHP j o Pasa l

64 aya t (1 ) KUHP;

-29

Disclaimer

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id ATAU

KEDUA :

- - - Bahwa Terdakwa Syar i p u dd i n , A.Md. b i n Abdu l Gani se l a ku Bendaha ra Penge l ua r a n berdasa r k an Keputusan Bupa t i Ba langan Nomor 188 .45 / 2 5 / Kum

tahun 2009 tangga l 30 Janua r i 2009 pada keg i a t a n pengembangan j a l a n produks i kawasan perkebunan pada Dinas Kehu tanan dan Perkebunan Kabupa ten Ba langan DIPA Depar t emen Per t an i a n TA 2009 bersama- sama Abdu l Had i , SP.

(d i s i d a n g kan dengan berkas te r p i s a h ) pada sua t u waktu pada sua t u waktu an ta r a bu l an Jun i 2009 s . d bu l an Oktobe r 2009 atau se t i d a k - t i d a kn ya pada waktu l a i n da l am tahun 2009 ber t empa t d i Kanto r Dinas Kehu tanan dan Perkebunan Pemer i n t a h Kabupa ten Balangan J l . A. Yan i KM. 5 ,5 Par i n g i n Kabupa ten Ba langan atau se t i d a k - t i d a kn ya d i sua tu tempa t da l am daerah hukum Pengad i l a n T indak Pidana Korups i pada Pengad i l a n Neger i Ban ja rmas i n , te l a h melakukan , menyuruh melakukan atau tu r u t se r t a melakukan beberapa perbua t a n yang ada hubungannya sedemik i a n rupa seh i n gga harus d ipandang sebaga i sa tu perbua t a n ber l a n j u t dengan t u j u a n mengun tungkan d i r i send i r i a tau orang l a i n atau sua t u ko rpo r a s i , menya l ahgunakan kewenangan , kesempa tan a tau sa rana yang ada padanya ka rena j aba t a n atau kedudukan yang dapa t merug i k a n keuangan negara a tau perekonomian Negara , perbua t a n mana d i l a k u kan dengan ca ra sebaga i ber i k u t :

-Berawa l adanya Prog ram Pen ingka t a n Ketahanan Pangan , dengan keg i a t a n Penyed i aan dan Perba i k an In f r a s t r u k t u r

Disclaimer

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.idPer t a n i a n pada DIPA Deper t emen Per t a n i a n RI TA 2009 Nomor : 3540 .0 / 0 1 8 - 18 .4 / - / 2009 t angga l 31 Desember 2008 pada sub keg i a t a n Penge l o l a a n Lahan t e r d apa t be l an j a ban tuan sos i a l sebesa r Rp. 500 .000 . 0 00 , - ( l i ma ra t u s j u t a rup i a h ) dengan sumber dana dar i APBN yang d i l a k s a nakan o l eh Dinas

Kehu tanan dan Perkebunan Kabupa ten Ba langan .

-Dalam Petun j u k Operas i o na l Keg ia t a n (POK) TA. 2009 dar i Depar t emen

Per t a n i a n pada keg i a t a n Penyed i aan dan Perba i k an In f r a s t r u k t u r Per t an i a n dengan sub keg i a t a n Penge l o l a a n

Dalam dokumen Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia (Halaman 21-200)