Salah satu kebutuhan manusia adalah makan. Makanan yang kita makan harus halal. Walaupun jenis makanan beragam, tetap harus halal. Allah telah memberikan aturan mengenai makan.
M akanan y ang halal tentu meny ehatkan. Selain itu, terjag a kebersihannya. Berbeda dengan makanan yang haram. Biasanya, makanan yang diharamkan oleh Allah terkandung penyakit yang membahayakan manusia. Selain itu, perbedaan makanan mencirikan keberagaman budaya.
Allah Swt. telah menjelaskan keberagaman tersebut dalam Q.S. al-
0œ·LGDKD\DWGDQDO+XMXUœWD\DW$JDUNDPXPHPDKDPLQ\DD\R
pelajari bersama.
Gambar 6.1 Salah satu kebutuhan manusia adalah makan
Sumber: http:/ / www.google.co.id
.
$O0œ·LGDK, artinya hidangan. Surah ini diturunkan setelah Surah
an-1LVDD·%HUGDVDUNDQXUXWDQGDODPVXVXQDQ$O4XU·DQ6XUDKDO0œ·LGDK EHUDGDSDGDXUXWDQNH'LQDPDNDQDO0œ·LGDKNDUHQDPHPXDWNLVDK
pengikut-pengikut setia Nabi Isa meminta kepada Nabi Isa agar Allah Swt. menurunkan untuk merekaDO0œ·LGDK (hidangan makanan dari langit).
6XUDKDO0œ·LGDKWHUGLULGDULD\DW6XUDKLQLWHUPDVXNJRORQJDQ
Surah Madaniyyah(diturunkan di Madinah). Meskipun ada ayatnya turun di Mekah, namun ayat ini diturunkan sesudah Nabi Muhammad saw.
KLMUDKNH0DGLQDK\DLWXGLZDNWX+DML:DGD· 'HQJDQELPELQJDQJXUXPXEDFDODKODIDO6XUDKDO0œ·LGDKD\DW berikut.
A. ǤǤǦ¢ǯ͵
Kegiatanku
0LQWDODKELPELQJDQJXUXPX%DFDODK6XUDKDO0œ·LGDKD\DWkata per kata. Setelah itu, hafalkan dalam hati. Jika kamu telah hafal, lafalkan kembali dengan bersuara sampai fasih dan lancar. Lalu, bacalah hasil latihanmu di depan kelas.
Bab ŇMengartikan Al-Qur’an Ayat-Ayat Pilihan
79
B. ǤǤǦ¢ͳ͵
6XUDK DO+XMXUœW DGDODK VXUDK NH GDODP $O4XU·DQ 6XUDK LQL
WHUJRORQJ6XUDK0DGDQL\DKWHUGLULDWDVD\DW'LQDPDNDQDO+XMXUœW
yang berarti.DPDU.DPDUGLDPELOGDULSHUNDWDDQDO+XMXUœW\DQJWHUGDSDW SDGD D\DW NH VXUDK LQL $\DW WHUVHEXW PHQFHOD SDUD VDKDEDW \DQJ
memanggil Nabi Muhammad saw. yang sedang berada di dalam kamar rumahnya bersama istrinya. Memanggil nabi Muhammad saw. dalam keadaan demikian menunjukkan sifat kurang hormat kepada beliau dan mengganggu ketenteraman beliau.
3DGDD\DWPHQHUDQJNDQEDKZD$OODK6ZWPHQFLSWDNDQPDQXVLD
bermacam-macam bangsa dan suku agar saling mengenal dan menolong dalam kehidupan bermasyarakat. Dan tidak ada kemuliaan seseorang di sisi Allah, kecuali dengan ketaqwaannya.
'HQJDQELPELQJDQJXUXPXEDFDODKODIDO6XUDKDO+XMXUœWD\DW
berikut.
Kegiatanku
0LQWDODKELPELQJDQJXUXPX%DFDODK6XUDKDO+XMXUœWD\DW
kata per kata. Setelah itu, hafalkan dalam hati. Jika kamu telah hafal, lafalkan kembali dengan bersuara sampai fasih dan lancar. Lalu, bacalah hasil latihanmu di depan kelas.
. . . . . .
Surah ini menerangkan bahw a A llah Sw t. melarang hamba-Nya mengonsumsi binatang yang mati sebagai bangkai, yaitu binatang yang mati dengan sendirinya tanpa disembelih atau diburu. Mengapa? Karena di dalamnya terdapat darah beku yang membahayakan agama dan tubuh. Oleh karena itu, Allah Swt. mengharamkannya. Dikecualikan dari bangkai itu ialah bangkai ikan. Karena ikan itu halal, baik mati karena disembelih maupun karena hal lain.
C. ǤǤǦ¢ǯ͵
$\REDFDNHPEDOL6XUDKDO0œ·LGDKD\DW6HWHODKLWXEDFDNDQDUWLQ\D
Artinya:
“'LKDUDPNDQ EDJLPX PHPDNDQ EDQJNDL GDUDK GDJLQJ EDEL GDJLQJ
KHZDQ\DQJGLVHPEHOLKDWDVQDPDVHODLQ$OODK\DQJWHUFHNLN\DQJWHUSXNXO \DQJMDWXK\DQJGLWDQGXNGDQGLWHUNDPELQDWDQJEXDVNHFXDOL\DQJVHPSDW NDPXPHQ\HPEHOLKQ\DGDQGLKDUDPNDQEDJLPX\DQJGLVHPEHOLKXQWXNEHUKDOD 'DQGLKDUDPNDQMXJDPHQJXQGLQDVLEGHQJDQDQDNSDQDKPHQJXQGLQDVLE GHQJDQDQDNSDQDKLWXDGDODKNHIDVLNDQ3DGDKDULLQLRUDQJRUDQJNDÀUWHODK SXWXVDVDXQWXNPHQJDODKNDQDJDPDPXVHEDELWXMDQJDQODKNDPXWDNXWNHSDGD PHUHNDGDQWDNXWODKNHSDGD.X3DGDKDULLQLWHODK.XVHPSXUQDNDQXQWXNNDPX DJDPDPXGDQWHODK.XFXNXSNDQNHSDGDPXQL·PDW.XGDQWHODK.XULGKDL,VODP LWXMDGLDJDPDEDJLPX0DNDEDUDQJVLDSDWHUSDNVDNDUHQDNHODSDUDQWDQSDVHQJDMD EHUEXDWGRVDVHVXQJJXKQ\D$OODK0DKD3HQJDPSXQODJL0DKD3HQ\D\DQJ
Bab ŇMengartikan Al-Qur’an Ayat-Ayat Pilihan
81
+DO LQL GLGDVDUNDQ DWDV NHWHUDQJDQ \DQJ GLULZD\DWNDQ ROHK 0DOLN 6\DIL·L $KPDG $EX 'DXG 7LUPLG]L DQ1DVD,EQX 0DMDK ,EQX.KX]DLPDKGDQ,EQX+LEEDQ\DQJGLWHULPDGDUL$EX+XUDLUDK
bahwasanya Rasulullah saw. ditanya ihwal air laut. Rasulullah bersabda,
6XUDK DO0œ·LGDK D\DW
ad alah w ahyu terakhir y ang d iturunkan o leh A l l a h k e p a d a N a b i Muhammad saw . yang m eng anjurkan kep ad a umat manusia agar selalu berp eg ang teg uh p ad a
$O4XU·DQ GDQ KDGLV
Kita juga dilarang untuk m akan m akanan y ang haram serta d ilarang untuk mengund i nasib atau berjudi.
6XUDK DO0œ·LGDK D\DW
ad alah w ahyu terakhir y ang d iturunkan o leh A l l a h k e p a d a N a b i Muhammad saw . yang m eng anjurkan kep ad a umat manusia agar selalu berp eg ang teg uh p ad a
$O4XU·DQ GDQ KDGLV
Kita juga dilarang untuk m akan m akanan y ang haram serta d ilarang untuk mengund i nasib atau berjudi.
Hikmah
“/DXWLWXDLUQ\DVXFLGDQEDQJNDLQ\DKDODOµ+50DOLN6\DÀ·L$KPDG
$EX'DXG$W7LUPLG]LDQ1DVDYLGDQ,EQX0DMDK
Demikian pula belalang. la halal sebagaimana menurut hadis yang telah dikemukakan. Firman Allah, “GDQGDUDK” , maksudnya darah yang
PHQJDOLU3HQJJDODQLQLVHQDGDGHQJDQÀUPDQ$OODK´DWDXGDUDK\DQJ PHQJDOLU” .
6XUDKDO0œ·LGDKD\DWPHPLOLNLLVLNDQGXQJDQ\DQJSHQWLQJ\DLWX /DUDQJDQPHPDNDQEDQJNDLGDJLQJ
babi, daging binatang yang disembelih tidak atas nama A llah Sw t., hew an yang tercekik, yang dipukul, yang jatuh, y ang d itand uk, d an y ang diterkam binatang buas, kecuali yang sempat disembelih atas nama Allah Swt., maka kita boleh memakannya. Diharamkan pula memakan daging yang disembelih dengan tujuan untuk persembahan berhala.
/DUDQJDQPHQJXQGLQDVLE
$OODK 6ZW PHPHULQWDKNDQ NHSDGD
orang yang beriman untuk tidak takut kepada o rang kafir yang biasanya mengganggu, mereka(orang-orang yang beriman) hanya diperintahkan untuk takut kepada Allah Swt.
$OODK6ZWWHODKPHPEHULWDNDQEDKZD
agama Islam telah disempurnakan o leh-Nya. Oleh karena itu, agama y ang d irid hai A llah Sw t. ad alah agama Islam.
D. ǤǤǦ¢ͳ͵
$\R EDFD NHPEDOL 6XUDK DO+XMXUœW D\DW 6HWHODK LWX EDFDNDQ
artinya. Artinya: +DLPDQXVLDVHVXQJJXKQ\D.DPLPHQFLSWDNDQNDPXGDULVHRUDQJODNLODNL GDQVHRUDQJSHUHPSXDQGDQPHQMDGLNDQNDPXEHUEDQJVDEDQJVDGDQEHUVXNX VXNXVXSD\DNDPXVDOLQJNHQDOPHQJHQDO6HVXQJJXKQ\DRUDQJ\DQJSDOLQJ PXOLDGLDQWDUDNDPXGLVLVL$OODKLDODKRUDQJ\DQJSDOLQJWDTZDGLDQWDUD NDPX6HVXQJJXKQ\D$OODK0DKDPHQJHWDKXLODJL0DKD0HQJHQDO. (Q.S. al-+XMXUœW
Surah ini, kita diw ajibkan untuk beramal shaleh dan membantu sesama agar dapat masuk ke dalam surga-Nya. Selain itu, kita juga harus bertoleransi kepada sesama manusia.
'DODPVXDWXKDGLVULZD\DW$EX+DWLP\DQJEHUVXPEHUGDUL,EQX
Mulaikah berkenaan turunnya ayat ini ialah bahwa ketika fathu Makkah,
%LODOQDLNNHDWDV.D·EDKXQWXNDG]DQ%HEHUDSDRUDQJEHUNDWD´$SDNDK SDQWDVEXGDNKLWDPDG]DQGLDWDV.D·EDK"”
Maka berkatalah yang lain, “6HNLUDQ\D$OODKPHPEHQFLRUDQJLQLSDVWL $OODK DNDQ PHQJJDQWLQ\D.“ Datanglah malaikat Jibril memberitahukan
NHSDGD5DVXOXOODKVDZDSD\DQJPHUHNDXFDSNDQ7XUXQODKD\DWLQL\DQJ
melarang manusia menyombongkan diri karena kedudukan, pangkat, kekayaan, dan keturunan. Dan bahwa kemuliaan seseorang di sisi Allah dinilai dari derajat ketakwaannya.
Ayat ini juga menyatakan bahwa persaudaraan Islam berlaku untuk seluruh umat manusia tanpa dibatasi oleh bangsa, warna kulit, kekayaan dan wilayah, melainkan didasari oleh ikatan aqidah. “6HRUDQJPXNPLQ WHUKDGDSPXNPLQ\DQJODLQQ\DEDJDLNDQEDQJXQDQ\DQJVDOLQJPHQJLNDWGDQ
.
.
Bab ŇMengartikan Al-Qur’an Ayat-Ayat Pilihan
83
PHQJXDWNDQVHUWDEDJDLNDQMDOLQDQDQWDUDMDULMHPDULµ+50XWWDIDT·DODLK
dari Abu Musa r.a.)
Rasulullah saw . menganggap persaud araan antar umat Islam merupakan hal yang penting. Sehingga beliau mempersaudarakan kaum Muhajirin dan Ansar ketika hijrah ke Madinah.
Sebagai makhluk sosial, manusia berinteraksi dengan manusia lain. Manusia tidak mungkin hidup sendirian. Manusia pasti membutuhkan bantuan orang lain.
$GDSXQLVLNDQGXQJDQGDUL46DO+XMXUœWD\DWDGDODK
$OODKPHQFLSWDNDQPDQXVLDPHQMDGLGXDMHQLV\DLWXODNLODNLGDQ
perempuan, berbangsa-bangsa dan bersuku-suku.
7XMXDQ $OODK 6ZW PHQFLSWDNDQ PDQXVLD EHUEDQJVDEDQJVD GDQ
bersuku-suku agar manusia saling mengenal dan saling mengasihi.
0DQXVLDGLWDNGLUNDQROHK$OODK6ZWPHQMDGLEHUEHGDNXOLWUDPEXW
dan postur tubuh yang berbeda pula. Oleh karena itu, kita tidak boleh membedakan satu sama lain.
6HPXDPDQXVLDGLPDWD$OODK6ZWDGDODKVDPD$OODK6ZWPHPDQGDQJ
seseorang bukan dari harta yang dimiliki, pangkat, jabatan, rumah,
PRELOGDQVHEDJDLQ\D7HWDSL$OODK6ZWPHPDQGDQJVHVHRUDQJGDUL
keimanan dan ketaqwaannya. Karena orang yang bertaqwa adalah orang patuh dan tunduk pada perintah Allah Swt.
5) Larangan mencaci dan menghina.
$MDUDQDMDUDQ\DQJGDSDWGLDPELOGDUL46DO+XMXUœWD\DWDQWDUD
lain:
.LWDWLGDNEROHKVRPERQJGHQJDQDSD\DQJWHODKGLPLOLNLVHNDUDQJ
Karena kesempurnaan hanya milik Allah Swt.
.LWDKDUXVVDOLQJWRORQJPHQRORQJVHVDPDPDQXVLDEDLNEHGDVXNX
bangsa, ras maupun warna kulit.
.LWDWLGDNEROHKVDOLQJEHUPXVXKDQGDQSHUDQJ
$OODKPHPDQGDQJPDQXVLDGDULVHJLNHLPDQDQGDQNHWDTZDDQQ\D
5) Manusia harus dapat hidup bermasyarakat dengan baik.
5) Adanya perbedaan-perbedaan tersebut, janganlah dijadikan sebagai alat pertentangan dan perpecahan, melainkan harus dijadikan alat dalam membangun kebersamaan dan gotong royong dalam hal yang baik.
.
. .
Lakukan kegiatan ini dengan teman sebangku.
+DIDONDQ46DO0œ·LGDKD\DWGDQ46DO+XMXUœWD\DW
Bacalah kedua surah tersebut di depan temanmu ayat per
D\DW7HPDQPXPHQJDUWLNDQSXODSHUD\DW/DNXNDQVHFDUD
bergantian.
Bab ŇMengartikan Al-Qur’an Ayat-Ayat Pilihan
85
Rangkuman
$O0œ·LGDK artinya hidangan. Surah DO0œ·LGDK terdiri dari
D\DWWHUPDVXNJRORQJDQVXUDK0DGDQL\\DKGLWXUXQNDQGL
madinah) meskipun ada ayatnya yang turun di Mekah.
6XUDK DO+XMXUœW DGDODK VXUDK NH GDODP $O4XU·DQ 'LQDPDNDQDO+XMXUœW\DQJEHUDUWL.DPDU.DPDUGLDPELOGDUL SHUNDWDDQDO+XMXUœW\DQJWHUGDSDWSDGDD\DWNHVXUDKLQL 6XUDKLQLPHQHUDQJNDQEDKZD$OODK6ZWPHODUDQJKDPED
Nya mengonsumsi binatang yang mati sebagai bangkai, yaitu binatang yang mati dengan sendirinya tanpa disembelih atau diburu.
6XUDKLQLNLWDGLZDMLENDQXQWXNEHUDPDOVKDOHKGDQPHPEDQWX
sesama agar dapat masuk ke dalam surga-Nya. Selain itu, kita juga harus bertoleransi kepada sesama manusia.
ϐ
Kamu tentu rajin melaksanakan shalat lima waktu. Sekarang,
WHUDSNDQ6XUDKDO0œ·LGDKD\DWGDQDO+XMXUœWD\DWGDODP shalatmu. . . . .
A. Pilih salah satu jawaban yang benar! 6XUDKDO0œ·LGDKWHUPDVXNVXUDK a. makkiyyah b. madaniyyah c. arabiyyah d. arafah 6XUDKDO0œ·LGDKWHUGLULGDULD\DW D E F G 6XUDKDO0œ·LGDKEHUDGDGDODPXUXWDQ\DQJNHGDODP$O4XU·DQ D b. 5 c. 6 d. 7 6XUDKDO+XMXUœWD\DWPHPEDKDVWHQWDQJ a. perkenalan b. perbedaan c. permusuhan d. perdebatan .DOLPDWPLQİDNDULZKXNXPEDFDDQQ\DDGDODK a. idhar b. iqlab c. ikhfa d. idgham