• Tidak ada hasil yang ditemukan

PENJELASAN TEKNIS TECHNICAL NOTES

Dalam dokumen PERBANDINGAN ANTAR KABUPATEN/KOTA (Halaman 124-130)

Jumlah Guru di Kota Palangka Raya

PENJELASAN TEKNIS TECHNICAL NOTES

1. Tidak/belum pernah sekolah adalah mereka yang tidak pernah atau belum pernah terdaftar dan tidak pernah atau belum pernah aktif mengikuti pendidikan di suatu jenjang pendidikan formal.

1. Not/never attending school is someone who has never attended or never registered in a formal education, such as primary, secondary and tertiary education.

2. Masih bersekolah adalah mereka yang terdaftar dan aktif mengikuti pendidikan di suatu jenjang pendidikan formal (Paket A, B, atau C) baik pendidikan dasar, menengah maupun pendidikan tinggi, bagi mahasiswa yang sedang cuti di anggap masih sekolah.

2. Attending school is someone who is currently attending primary, secondary or tertiary education, including package A, package B or package C. College student who postpones his/her study is considered as attending school.

3. Tidak bersekolah lagi adalah mereka yang pernah terdaftar dan aktif mengikuti pendidikan di suatu jenjang pendidikan formal, tetapi pada saat pencacahan tidak lagi terdaftar dan tidak aktif mengikuti pendidikan.

3. Not attending school anymore is someone who had enrolled and participated in a formal education in the past including package A, package B or package C, but currently does not attend school.

https://palangkakota.bps.go.id

80 Palangka Raya Municipality in Figures 2021 4. Tamat sekolah adalah

menyelesaikan pelajaran yang ditandai dengan lulus ujian akhir pada kelas atau tingkat terakhir suatu jenjang pendidikan di sekolah negeri maupun swasta dengan mendapatkan tanda tamat belajar/ijazah. Seseorang yang belum mengikuti pelajaran pada kelas tertinggi tetapi telah mengikuti ujian akhir dan lulus dianggap tamat sekolah.

4. Completed particular level of education is someone who has completed particular level of education in private or public school and

accepting graduation

certificate. Someone who has never attended the highest grade but passed the final exam is considered as completed particular level of education.

5. Dapat membaca dan menulis artinya dapat membaca dan menulis kata-kata/kalimat sederhana dengan suatu aksara tertentu.

5. Able to read and write is the ability to read and write a simple sentence in any letter of alphabets.

6. Madrasah ibtidaiyah adalah lembaga pendidikan berciri khas Islam pada jenjang sekolah dasar (SD). Madrasah tsanawiyah adalah lembaga pendidikan berciri khas Islam pada jenjang sekolah menengah pertama (SMP).

Madrasah aliyah adalah lembaga pendidikan berciri khas Islam pada jenjang sekolah menengah atas (SMA).

6. Madrasah ibtidaiyah is Islamic school at primary

education. Madrasah

tsanawiyah is Islamic school at lower secondary education and madrasah aliyah is Islamic school at higher secondary education

https://palangkakota.bps.go.id

7. Rumah sakit adalah tempat pemeriksaan dan perawatan kesehatan, biasanya berada di

bawah pengawasan

dokter/tenaga medis.

7. The hospital is a place for health check, usually controlled/supervised by doctors/medical personnel.

8. Rumah sakit bersalin/rumah bersalin adalah rumah sakit yang dilengkapi dengan fasilitas untuk melahirkan, pemeriksaan kehamilan, pemeriksaan ibu dan anak serta berada di bawah pengawasan dokter dan atau bidan senior.

8. Maternity

hospital/maternal health care center is a hospital completed with health facilities for birth delivery,

pregnancy check and

consultation and post-natal check, under the supervision of doctor and or senior midwives.

9. Puskesmas pembantu (Pustu) yaitu unit pelayanan kesehatan masyarakat yang

membantu kegiatan

puskesmas di sebagian dari wilayah kerja. Pada beberapa daerah balai pengobatan telah berubah fungsi menjadi pustu walaupun papan nama masih tertulis balai pengobatan.

9. Subsidiary public health centre is a health facility that assist the public health centre in its part of working area. In several regions, health check points (balai pengobatan) has changes their status into subsidiary public health centre, although their sign written in the board remains unchanged.

10. Apotik adalah tempat penjualan obat yang mempunyai izin operasi dari Kementrian Kesehatan, u.p Badan POM, di bawah pengawasan apoteker.

10. Pharmacy is a place of selling medicines having permit operation from the Ministry of Health, through The National Agency of Drug and Food Control, under the control of pharmacist.

https://palangkakota.bps.go.id

82 Palangka Raya Municipality in Figures 2021

11. Jumlah pemeluk

agama/kepercayaan

merupakan data yang bersumber dari Kantor Wilayah Kementerian Agama Provinsi Kalimantan Tengah.

Kantor Wilayah Kementerian Agama Provinsi Kalimantan Tengah memperoleh data dari Kantor Kementerian Agama kabupaten/kota di Kalimantan Tengah. Kantor Kementrian Kabupaten/Kota memperoleh data melalui Kantor Urusan Agama setiap kecamatan. Kantor Urusan

Agama Kecamatan

memperoleh data dari kelurahan-kelurahan. Data yang berasal dari kelurahan diperoleh dengan registrasi penduduk.

11. The population by religion was sourced from the Ministry of Religious Office of Kalimantan Tengah Province.

Ministry of Religious Office of Kalimantan Tengah obtained data from the Ministry of

Religious Office of

Regency/Municipality in Kalimantan Tengah Province.

Ministry of Religious Office of Regency/Municipality

obtained data from every Religious Affairs Office of each sub-district. Subdsitrict Religious Affairs Office obtained data from the villages/kelurahan. The data was derived by registration of residents.

12. Jumlah tindak pidana menggambarkan jumlah kasus tindak pidana yang terjadi pada kurun waktu tertentu.

12. Crime total refers to the number of criminal cases occurring during a given period.

https://palangkakota.bps.go.id

13. Bencana alam adalah bencana yang diakibatkan oleh peristiwa atau serangkaian peristiwa yang disebabkan oleh alam, antara lain berupa gempa bumi, tsunami, gunung meletus, banjir, kekeringan, angin topan dan tanah longsor (UU No. 24 tahun 2007).

13. Natural disaster is disaster that is caused by a natural occurrence or a series of natural occurences that

includes earthquake,

tsunami, volcanic eruption, flood, drought, cyclone and landslide (Law No. 24 of 2007).

https://palangkakota.bps.go.id

84 Palangka Raya Municipality in Figures 2021

ULASAN DESCRIPTION

Angka Partisipasi Murni (APM) Kota Palangka Raya sebesar 99,92% untuk SD/MI, 73,85% untuk tingkat

SMP/MTs, dan 55,02%

SMA/SMK/MA.

Net enrollment rate of Palangka Raya Municipality 99,92% for elementary school level, 73,85%

for junior high school level and 55,02% for senior high school level.

Terdapat 38 dokter, 115 perawat dan 97 bidan di Kota Palangka Raya.

Tenaga kesehatan tersebut tersebar pada 6 rumah sakit, 2 rumah sakit bersalin, 5 poliklinik dan 10 puskesmas.

There are 38 doctors, 115 nurses and 97 midwifes in Palangka Raya Municipality. Those Medical Personnel duty on 6 hospitals, 2 maternality hospitals, 5 polyclinic, and 10 public health center.

Garis kemiskinan Kota Palangka Raya Tahun 2020 naik menjadi Rp. 379.420 per kapita per bulan dari sebelumnya Rp. 353.853 per kapita per bulan.

Sebaliknya persentase penduduk miskin turun menjadi 3,35% atau 9,69 ribu orang penduduk miskin

The Poverty Line of Palangka Raya City increase from IDR 379,420 per capita per month to IDR 353,853 per capita per month. On the contrary, percentage of poor decreased to 3,35% or 9.69 thousand of population below poverty line.

https://palangkakota.bps.go.id

Gambar

Picture 5.1 Angka Partisipasi Kasar (APK) dan Angka Partisipasi

Dalam dokumen PERBANDINGAN ANTAR KABUPATEN/KOTA (Halaman 124-130)

Dokumen terkait