diterima 1
Deskripsi Status Indikator Bentuk-bentuk terburuk
penggunaan tenaga kerja anak
(merujuk pada konvensi ILO 182 mengenai Bentuk-bentuk Terburuk Penggunaan Tenaga kerja Anak, 1999 dan Konvensi ILO 184 mengenai Keselamatan dan Kesehatan di bidang Pertanian, 2001)
Bentuk-bentuk terburuk penggunaan tenaga kerja anak digunakan dan tidak ada tindakan untuk menghentikannya.
Anak-anak berusia di bawah 18 tahun melakukan
pekerjaan yang kemungkinan berbahaya bagi kesehatan, keselamatan, atau moral mereka.
Lingkup: bentuk-bentuk terburuk penggunaan tenaga kerja anak dalam Unit 4C
Ada praktik-praktik yang serupa dengan perbudakan, ikatan utang, dan kerja paksa terhadap anak-anak yang bekerja di dalam Unit 4C ATAU
Anak-anak berusia di bawah 18 tahun melakukan pekerjaan yang berbahaya atau penuh bahaya bagi kesehatan dan keselamatan mereka (misalnya peralatan berbahaya, permesinan, beban berat, bahan berbahaya (biosida), jam kerja lebih panjang daripada yang diizinkan secara hukum, kerja malam).
Praktik yang tidak dapat diterima 2
Deskripsi Status Indikator Kerja paksa dan
perbudakan (merujuk pada konvensi ILO 29 dan 105) dan Perdagangan manusia (merujuk pada Konvensi PBB menentang kejahatan transnasional terorganisir, protokol mengenai perdagangan dan penyelundupan [manusia], yang berlaku efektif Desember 2003) Ditemukan adanya kasus kerja paksa. Orang yang diperdagangkan tinggal dan/atau bekerja dan tidak ada tindakan untuk menghentikannya.
Lingkup: untuk kerja paksa atau perdagangan manusia untuk kegiatan apa pun dalam Unit 4C
Pekerja tidak diizinkan untuk meninggalkan tempat kerja dan/atau tempat tinggal mereka yang disediakan oleh pemberi kerja. ATAU
Pekerja tidak diizinkan untuk keluar dari pekerjaan mereka setelah mengajukan pemberitahuan pengunduran diri dalam waktu yang wajar.
ATAU
Dokumen identitas diri atau perjalanan, atau gaji/uang atau jaminan aset lain pekerja ditahan oleh pemberi kerja. ATAU
Syarat pengembalian utang untuk pekerja yang kemungkinan berutang kepada pemberi kerja melampaui biaya utang bagi pemberi kerja itu sendiri.
ATAU
Pekerja harus mengembalikan biaya perekrutan atau penerimaan kerja kepada pemberi kerja.
ATAU
Dalam hal skema pembelian makanan, akomodasi, dan/atau transportasi dikelola oleh pemberi kerja, biayanya melampaui tarif pasar setempat untuk mempertahankan atau meningkatkan besaran utang para pekerja.
ATAU
Pemberi kerja menggunakan perdagangan manusia untuk perekrutan tenaga kerja.
Larangan menjadi anggota serikat pekerja atau keterwakilan oleh serikat pekerja (merujuk pada Konvensi ILO 87 dan 98) Menjadi anggota serikat pekerja atau keterwakilan oleh serikat pekerja dilarang. Lingkup: serikat pekerja hanya dalam Unit 4C
Keterwakilan pekerja oleh serikat pekerja tidak mungkin karena serikat pekerja tidak diakui oleh pemberi kerja.
ATAU
Pemberi kerja mengganggu pembentukan, fungsi, dan administrasi serikat pekerja.
ATAU
Karyawan, yang merupakan anggota serikat pekerja atau berpartisipasi dalam kegiatan mereka, mengalami diskriminasi atau perlakuan merugikan lainnya. (misalnya tidak mendapat promosi, dikenai tindakan disipliner, dipindah, diberhentikan) ATAU
Pekerja hanya dapat diterima bekerja jika mengundurkan diri dari keanggotaan dalam serikat pekerja.
ATAU
Perwakilan serikat pekerja tidak mendapat akses ke pekerja dan informasi untuk melaksanakan tanggung jawab mereka.
Praktik yang tidak dapat diterima 4
Deskripsi Status Indikator Penggusuran Paksa
(Merujuk pada Resolusi Komisi Hak Asasi Manusia 2004/28 mengenai Larangan Penggusuran Paksa; Resolusi Sub-Komisi Perlindungan dan Promosi Hak Asasi Manusia 1998/9 mengenai Penggusuran Paksa) Penggusuran paksa sedang/telah terjadi Lingkup: akuisisi lahan sejak 2006 untuk kegiatan apa pun yang terkait dengan produksi dan pemrosesan kopi dalam Unit 4C.
Ada bukti bahwa penggusuran paksa telah dilakukan sejak 2006 untuk mendapatkan lahan di mana produksi dan pemrosesan kopi dilakukan.
ATAU
Akuisisi lahan dilakukan tanpa persetujuan yang dilandasi informasi lebih dahulu dari orang-orang yang memiliki hak sah menggunakan lahan dan terkena dampak akuisisi, termasuk mereka yang mengklaim hak penggunaan lahan tradisional, terutama penduduk asli.
ATAU
Dalam kasus penggusuran paksa yang sah, efek-efek negatif relokasi tidak dikurangi. Tidak ada kompensasi yang disepakati (perumahan, tanah, uang) untuk diberikan kepada semua korban dalam hal terjadi penggusuran atau relokasi.
Praktik yang tidak dapat diterima 5
Deskripsi Status Indikator Tidak menyediakan perumahan yang layak (Merujuk pada konvensi ILO 110 - Konvensi Perkebunan) Perumahan yang layak tidak disediakan. Lingkup: pertanian atau perkebunan atau entitas lain dalam Unit 4C dengan minimal 10 pekerja permanen
Perumahan dibutuhkan oleh pekerja tetap dan/atau musiman, tetapi tidak disediakan oleh pemberi kerja.
ATAU
Bila perumahan disediakan oleh pemberi kerja, kondisi berikut ini tidak terpenuhi:
tempat tidur terpisah untuk setiap pekerja, akomodasi terpisah untuk pekerja laki-laki dan
perempuan yang lajang, drainase
fasilitas sanitasi, ventilasi,
pasokan air untuk penggunaan dalam rumah. ATAU
Perumahan yang disediakan tidak layak untuk ditinggali: ukuran menurut peraturan nasional, jika ada,
bahan konstruksi yang sesuai, aman dari bahaya dan polusi.
Praktik yang tidak dapat diterima 6
Deskripsi Status Indikator Tidak menyediakan air
yang layak untuk diminum bagi semua pekerja
Merujuk pada Laporan PBB mengenai KTT Dunia mengenai Pembangunan Berkelanjutan, Johannesburg 2002
Pekerja tidak memiliki akses ke air minum yang sehat selama bekerja Lingkup: air layak minum (= air yang aman untuk diminum) yang
disediakan oleh pemberi kerja bagi semua pekerja
Ada bukti terjadinya dehidrasi selama pelaksanaan kerja akibat tidak disediakannya air layak minum dalam jumlah memadai bagi seluruh pekerja.
ATAU
Ada bukti timbulnya penyakit yang disebabkan oleh air yang dikonsumsi.
ATAU
Praktik yang tidak dapat diterima 7
Deskripsi Status Indikator Penebangan hutan
primer atau perusakan sumber daya alam lain yang ditetapkan oleh hukum nasional dan/atau internasional
Penebangan hutan primer dan perusakan sumber daya alam lain di daerah yang dilindungi dipraktikkan. Lingkup: hutan primer, kawasan yang
dilindungi, dan kawasan bernilai konservasi tinggi dalam Unit 4C
Ada bukti hutan primer ditebang oleh mitra bisnis Unit 4C sejak 2006.
ATAU
Ada bukti perusakan daerah yang dilindungi (ditetapkan dengan perundang-undangan nasional dan/atau internasional) oleh mitra bisnis Unit 4C sejak tahun 2006.
Praktik yang tidak dapat diterima 8 Deskripsi Status Indikator Penggunaan Pestisida dalam
Daftar pestisida yang Tidak Dapat Diterima (lihat lampiran 1) sebagaimana tercantum dalam Lampiran III Konvensi Stockholm mengenai Bahan Pencemar Organik Persisten (POP [Persistent Organic Pollutants]) dan/atau tercantum dalam Lampiran III Konvensi Rotterdam mengenai Persetujuan yang Diinformasikan Dini (PIC [Prior Informed Consent]) dan/atau yang tercantum dalam Protokol Montreal mengenai Bahan-bahan yang Menipiskan Ozon
Pestisida yang tidak dapat diterima masih digunakan. Lingkup: Penggunaan pestisida dalam Daftar yang tidak dapat diterima pada tanaman kopi dan kopi standar 4C.
Ada bukti penggunaan pestisida yang dilarang pada tanaman kopi atau kopi standar 4C.
Praktik yang tidak dapat diterima 9
Deskripsi Status Indikator Tidak ada penggunaan
varietas organisme yang dimodifikasi secara genetik
(transgenik) (GMO) oleh Unit 4C
Unit 4C menggunakan benih atau bibit kopi yang
dimodifikasi secara genetik (transgenik).
Lingkup: kopi yang ditanam oleh mitra bisnis di dalam Unit 4C dan rantai pasokan kopi di dalam Unit 4C.
Ada bukti bahwa pohon, bibit, atau benih yang dimodifikasi secara genetik (transgenik) digunakan
ATAU
Entitas pengelola (EP) memperdagangkan atau berurusan dengan kopi yang dimodifikasi secara genetik (transgenik).
Praktik yang tidak dapat diterima 10
Deskripsi Status Indikator Transaksi amoral dalam
hubungan bisnis menurut perjanjian internasional, dan hukum serta praktik nasional (Merujuk pada Pedoman OECD mengenai Perusahaan Multinasional dan Konvensi PBB mengenai Kontrak Penjualan Barang Internasional)
Aturan bisnis dasar tidak dipatuhi.
Lingkup: Hubungan bisnis dalam Unit 4C
Terdapat bukti mengenai adanya pemalsuan, korupsi, suap, dan/atau pemerasan dalam Unit 4C.