tr
rTlîe
'Felix
andEelicitas'
Papersof
Marcus Clarke:An Annotated
Edition with
anIntroduction
Vriendy
L.
Abbott-Young, B.A. Hons. (Adelaide)À
thesis
submittedfor the
degreeof
Masterof
ArEsin the
Departmentof English,
Unirzersityof
AdelaideMay, 1987.
by
Facing:
Tl'e BirChplaæ
of
Marcus Clarke 11 t-eonardPlace,
Kensington24
April
1846The house forms one
of a
ro\¡/prcbably built early last
century when Kensington was anaristocrabic
and almost
rural
suburban neighbourhood. Thefront
facesthe
busyhigh street
and fromthe first floor
windows commands
a
viewof the fine trees
and lawnsof
Holland House acrossthe road, whilst
from thoseat the
back onelooks
down uponthe
modestlittle
garden
at the rear of the
houseitself.
Fora
Londonmiddle-class
residencethe situation is a
choic€ o{'ìe,the
noiseof the traffic in
Kensington High Street being diminishedby the strip of
gardenin the front.
The
late Mrs.
Marcus Cl-arke took'awaywith her a
smallroot of the ivy
growingin the front court
which, onher return,
she planted onher
husband's grave inDþlbourne Oernetery-
Cyril
Manley HoPkins,
7926.r,eonåC P1ace, Kensington,
c-
Ig27.Number 11
is
tLre secondterrace
house fromthe left.
photograph
by
courtesyof the
Royat Boroughof
Kensington andCl'elsea
Central Library.
To
Feter
Abbott-YoungTable
of
ContentsSummary
Declaration
Acknowledgements
Legend and Abbr=viations
PART ONE: I|,TIRODUCTION
Foreword The Papers
Associated
Material
Arrangernent
of the
EditionTranscription
and AnnoLationThe Genesis, Progress and Demise
of the
Norzel 1871-1881i.
Genesisof the
Novel:1871-3ii.
The Progressof the
Noveliii. 'Felix
andFelicitas':
Unfinishedor
Abandoned?Clarke's lêthods of
I¡'lorki. fn the Library
ii.
Making Notesfor a
Noreliii.
SomePassaçs
fromthe
Novel Examined(a)
ChaPter 2(b)
Chapter 7iv. Correcting a Draft
v. First
Thoughts on Character andPlot
vi. Clarke's
Characters:R¡blic
andPrivate
Models(a) PubIic
Figures(b)
'Drawn fromHis
Gnrn Experiences'?(c)
ALiterary
Cræationvii.
C1arke's Der¡elognent asa Novelist:
ACritical
Or¡erview(a)
ANovelist of the
'seventiesiv
VI vr 11
1X
x1
I
6
T2 22 28
36 46 60
63 67
74 76 78 B4 91 92 97 109 114 115
(b)
Character(c)
ThePlot
andits
ScalePosthumous
History
Conclusion
PART T$¡C: THE ' FELIX AND FELICTTAS' PAPERS
Tlæ
Love-tetters
The NotesThe Synopses
The 'Explanatory
Preface' of
Hamilton MackinnonThe
Printed
Chaptersl-6
Chapter 7
Chapter
B,
incompleteCopies
of the Love-Letters in
an Unknown Hand NotesBibliography
117 119 123 r49
151 206 267 273 282 335 345 348
383 408
fllustrations
Frontispiece. Clarke's BirthpJ-ace (Letterpress Cyril
Manley Hopkins)Tailpiece.
A Broken Column:Clarke's
Gravein
ltblbourneCemetery
382(From
a
photograph by W.L. Abbott-Young) Figures. Specimensof the
handwritingof
Marcus Clarke and HamiltonMackinnon IEn1arged].
Ivlarcus
Clarke
tML163l .Hamilton Mackinnon. Heading
to his
'Explanatory Preface'l2t[L2IIl.
Alterations to a letter
from Clarketo
Rose LewisIML307 ] .
I
2
3
V
Following
p.
30Sumrnary
Ttle
'Felix
andFelicitas'
Papers, nowin the Mitchell Library' relate to a novel
by MarcusClarke left unfinished at his
deathin
1881. Tleycomprise
the following
items:A. Six
chaptersin printr'with an
incompleteprinted
synopsis.Chapter
7,
andpart of
Chapter8- Original
MS'B.
Summaries andnotes. Original
MS.C.
Correspondence between Clarke andhis sister-in-Iaw
Rose Lewis.Love-Ietters, in
two separate bundles,altered to
conformto
tlrenovel's plot; all said to
becopies in clarke's
hand, althoughsorne
of his
appearto
beoriginals-
D. tetter
fromclarke to F.F. Bailliere, 2 æt.
1876,giving
asynopsis
of his Plot. Original
MS.E.
'Explanatory Pr:reface.' An incompletedraft by
Hamilton Mackinnon.Original
MS.F.
Copiesof
Chapter7,
and mostof the love-letters, in
anotherhand.
T\^¡o othler
related
documentsare
includedin this edition.
Oneis
aversion of
ltem Dfor the
Londonpublisher Bentley, with Bailliere's
covering
letter attached.
Theother is
an MS.in Clarke's
hand,hither|o
described as an unused emenda
tion to His Natural Life'
nowidentified
asone
of the love-Letters.
I
have rearranged these documentsinto a
roughlychronological
order'Clarke's love-affair with
Rose Lewisis
thoughtto
bereflected in
thenovel; but it
was overearly in
1873,well before
workon 'Felix
andf'elicitas'
began.I
have tLrerefore placedthe letters, tentatively
reordered
as a
continuous correspondence,first;
andthe unfinished
novel fragmentlast.
The novel was
to
beset in
contemporaryEnglish 'society'i
and wasto
show how an adulterous
affair,
begunidealistically,
might endin
anV1
anti-climax,
destroyed by porzerty andennui. It
wasto be 'full of
musicand
art'
andwitty
ta1k.In
preparation Clarke made al-most 300extracts
froma variety of
works; most weretraced,
and each note annotated. Aproportion
wereinterwoven
by Clarke in the
completedchaptersi
and threse places havebeen noted.
Tl're
only publication in
whichthe
Papers have beentreated at
anylength
is Brian Elliott's
MarcusClarke
(O<ford: ClarendonPress,
1958);b-rt,
beyond abrief critical
comrnentary onClarke's
completed chapters and synopsis, he concentrates mainly onthe love affair,
as being theorigin of the
novel-, andtlæ
correspondence whichresulted.
He assumes' however,that
Cl-arkehimself altered the letters to
conformto his story.
I
disagreewith
him onthis point;
and havetentatively identified
Llæeditorial
handas that of
Hamilton Mackinnon.t"ly
Introduction gives
an accountof
tl're workdcnet the editorial
decisions madei and notes associated
material located
elsewhere.It
charts, as far as is
practicabl-e wherclittle
datedmaterial exists, th
genesis and progress
of the novel,
aswell as the history of
attempts topublish
tl're fragment posthunrously. Valuable evidenceof Clarke's
working methodsis
discussedin
sornedetail;
andcertain
improvernentsin his
literary skills
"noted. Hot"¡ever,I
donot claim to
have attempted a thorcughgoingcritical analysis of 'Felix
andFelicitas.'
vl1
Declaration
This thesis contains
nomaterial
which has been acoeptedfor the
awardof
anyotlær
degreeor
diplomain
anyunir.¡ersity;
and,to
tl'rebest of
myknowledge and
belief,
nomaterial previously
publishedor written
by another person, except whpre due referenceis
madein the text or
notes.sisned
vI11
Acknowledgenìents
My thanks must go
first to
my supenrisor Mr Tim Maresof the
English Department,Unirrersity of Adelaide. ft
was he who persuaded methat f
ought
to get'Fe1ix
andFelicitas'out of
my system and, having oncelaunched me, sustained what was
at
timesa rather frail craft
byhis
encouragenent and percepLive
criticism.
I
owea
verygreat debt to librarians
whose syrnpathetic understandingof
my needs wasto
makethe work,
sooften
dependent onthreir
goodoffices, a pleasure. ft
wouldbe invidious to
mentionindividuals
whereall
werehelpful; but I
am especialì.ygrateful to the Librarians
andstaff of the following institutions:
fn
SouthAustralia:
Tl'reBarr
SmithLibrary of
tl-reUniversity of
Àde1aide,which purchased
microfilm for
my use anCassisted
rne generally,especially
throughits
reference andinter-Iibrary
loanservicest
theState Library of
SouthAustraliai
andthe Library of Flinders University.
In
New South lrlales: TheMitchell Library,
whoseLibrarian
gave me permissionto
usethe original 'Felix
andFelicitas'
documents andto
reproduce
Clarke's printed
chapters andthree
pagesof the
manuscript.fn Victoria:
TheState Library of Victoria
andits
LaÏrobe Library;
the Library of
MonashUniversity; the
ParliamentaryLibrary;
and theLibrary of the
High Court.In
London: ThreLibrary of the
Royal Boroughof
Kensington and Che1sea,which allou¡ed me
to
reproducethe
photographof Clarke's birthplace
asthe frontispiece to bhis thesis.
Thanks
are also
dueto the staffs of the Australian
Archivesin
Canberra,and
the Public
Recordsoffice in favËton
and Melbourne.f
was heartened bythe
syrnpatheticinterest
shown byDr.
BrianElliott,
ProfessorL.T.
Hergenhanof
tl'reUniversity of
Queensland, Dr.Harold Love
of
MonashUniversity,
Ivlr.Ian F.
Mclaren, whose Bibliographyof
Clarke wasto
becornea
vade mecum; andMr.
John Holroydof
tlelbourne, whosespecial
knowledgeof Australian
books has beena help to
many.ix
A
list of
those membersof the
English Departmentin
Adelaide wholent
me
their
moral supporb might aqain beinvidious; but f
must mention Erneritus Professor John Colner who had supervised myearl-ier
work on Clarkebefore I
abandonedit in favour of 'Felix
andFelicitas.'
Theadvice
of
Mr GeorgeTurner, Dr.
MichaelTolley
andDr.
RobertSellick often
provedhelpfuli
andI
owea great deal to
Ms. Robin Eaden whosuggested
several
improvenrentsto
mybibliography; all errors
or omissionsbeing, of
course, my ou¡n. T acknowledgealso the
comradely supportof
my fellcx¡,r post-graduatestudents' notably
Margaret Hood, MarkI-eahy, and
Dr.
FeterOtto;
andthe cheerful
encouragementof Shirley
Bowbridge and
her staff in the
departmentaloffice.
Under
the
chairmanship,first of
ProfessorK.
Ruthven, andlater of Dr.
AIan Brissenden,the
Departmentof
English gave welcornefinancial
supportto
myvisits to
l'lelbourne and Sy&rey; and my work was afsoassisted
bya
Commonwealth Postgraduate Research Scholarship.Last, hrt not least, I
must acknowledgethe
supportof
myfamily.
My
children Nicholas, Gabriel
andMartin,
my daughters-in-faw Joan and Cathryn, my son-in-Iaw Tony, and my grandchildren Christopher and Carlyall suhnitted, without complaint, to
myattention's
beingdiverted for
some years from
their lives
andinterests;
andf
amespecially grateful to Nicholas,
who deviseda
computer prograrmìefor
my bibliography.It is difficult to
speak adeguatelyof the
senseof
support derived fromthe
wholehearted encourageÍìentof
my husbandPeter.
Not cnJ-ydid
hepurchase a word-processor
for
my usebut, in a very
busylife,
hedid
notdisdain to
bea
'hewerof
wood and drawerof water' in the
tine-consumingmatter of bringing
books fromthe Library,
andrelieving
meof
almost al1 dornestic chores. Fromhis
ownpast
experienceas a Faculty
Secretary he wasable to
spread cal-m whenthe
nrechanj.csof thesis
production seemedtoo daunting;
and indeed $rithouthis
ever-presentstrength it is
doubtfulif this thesis
woul-d have been completed.It is therefore
dedicatedto
him
with
mygratitude.
x
Legend and Abbræviations
Iægend
Editorial additions
and comrnentaryIMl+numberl
Mitchell Library pagination of
VolunreI of the
Papers[ 2Ml+number]
pagination of
Vol-ume 2of the
Papers (number)Internal
page-refeæncesHopkins
Cyril
Manley Hopkins's'Biographical
Noticeof
theLife
and t¡ùorkof
MarcusClarke.'
Hopkins paginated each chapterseparately;
andall
references indicatethis, e.g. (2, Þ. 2).
Whereit
migtrtnot
beclear that the
referenceis to
himf
have includedhis
nameie.g.
(Hopkins,2, Þ. 2).
Doubtful
readings andeditorial inserbions
intranscription
Editorial-
Annotationsto
Cl-arke's NotesSingle
wordor text
thoughtto be in the
handof
Hamilton Mackinnon.It
should be noted througlrcutthat
wl'rere, for the
sakeof brevity,
referenceis
made
to
Mackinnon's'handr'
such reference n€ans'tentatively identified
as Mackinnon's hand.'Lineåreaks
on page-l'eadingsof the original
docurnentsiexcept, occasionally,
where Clarke separateshis
notesby a similar
mark.A mark
by
which Clarke drewparticular attention to
anote.
xi
+ #
.ìË-
ADB
DNB
OED
Abbreviations
Australian Dictionary of
Biography'Vol.
4(Melbourne: l,telbourne
Univ. Press,
L972).Dictionary of National
Biography (London, 1885- 1900); and1st
Supplernent (London: SmithElder'
1901).Tl"¡e Oxford Enqlish
Dictionary
andits
Supplements, 4
vols (Oxford:
Clarendon Press, 1912-86).( l4e lbourne
,
189 0 ) .British Library
Catalogue.Austral Edi.tion
TheAustral Edition of
tl're Selected l{orksof
Marcus
Clarke, ed.
Hamilton MackinnonB.L.
Cat.Burke, or
Burke's
FeerageA C,eneral and
Heraldic Dictionary of
thePeerage and Baronetaqe
of tlæ
Linited Kingdom ...
(London,
annually from
1826).Catalogue
of
V.P.L.
The Catalogueof the Public Library of Victoria
Þbrett
2
vols
(Melbourne, 1880).Debrett's Illustrated
Feerageof the
tlnitedKingdom
of
GreatBritain
andfreland ...
(London,
annually
from 1864).McLaren
Ian F.
Mclaren, IvlarcusClarke:
An AnnotatedBibliography
(Melbourne:Library
Councilof
Victoria,
I9B2\.Irþmorial
Volume
The Marcus Clarke l4emorial Volume,ed.
Hamil-tcn l"lackinnon (l.Þlbourne,
1884) .1884).
x11
The Papers
The Notes
Tl're Sands and McDougall
Directory
The
'Fe1ix
andFelicitas'
Papersof
MarcusCIarke.
Clarke's
notes and summariesfor 'Felix
andFelicitas'
taken asa
whole.Sands and McDougal-l's Nþlbourne and Suburban
Directory,
(Melbourne, 1863-1901; and undervarious titles before
andafter
thesedates).
x 11I