ilae¡VÉ−jl VÊÉ¡n¢im −n¡
L¡S£ S¢ql¦m Cpm¡j
i¡la£u c§a¡h¡−pl Bj¿»−Z …l¦ p−l¡S °hcÉe¡b J a¡l cm H−p−Re B¢hcS¡−e z HC p¤¤−k¡N
¢jp Ll¡ k¡−h e¡ z −k L−lC −q¡L −n¡-V¡ −cM−aC q−h z ilae¡VÉ−jl SeÈÙÛ¡e c¢rZ i¡l−a z i¡lah−oÑl A¢a fË¡Q£e e«aÉLm¡l HL¢V ilae¡VÉj z −k¡N¡pe −b−L HC e«aÉLm¡l Evf¢š z
−k¡N¡p−el jdÉ ¢c−u djÑn¡−Ù» E−õ¢Ma f§l¡ZL¡¢qe£pj§−ql e«aÉ¡ueC fË¡Q£e i¡l−a, f’cn na−Ll
−n−ol ¢c−L, ilae¡VÉj ¢q−n−h BaÈfËL¡n L−l z −k¡N¡pee«aÉe¡VÉLm¡l HC ilae¡VÉj e¡jLlZ¢V L−le f¤l¡e¾c c¡p¡ z
Bj¿»Zfœ¢V Bj¡l q¡−a H−p e¡ −f±R−mJ, Bj¡−cl fË−L±nm ¢hi¡−Nl fËd¡e, ¢hL¡n ¢hnÄ¡p S¡e¡−me, H¢V a¡l q¡−a H−p −f±−Q−R, p¤¤al¡w B¢j −k−a f¡¢l z T¥j h«¢ø −e−j−R z l¡h¡−ll Ju¡Cf¡l ¢LR¥−aC ECä¢n−ôl Smd¡l¡−L ¢eu¿»Z Ll−a f¡l−R e¡ z T¡fp¡ L¡−Ql Jf¡−n f£QY¡m¡ l¡Ù¹¡u ec£l −YE z c¤'f¡−nl hÉ¡L¢iE ¢jl−lJ ¢LR¥C −cM¡ k¡−µR e¡ z h«¢øl −a¡s −Lhm
−h−sC Q−m−R, −pC p¡−b T−s¡ q¡Ju¡ z BCi¢l−L¡−ØVl ph−Q−u A¢iS¡a ¢nÒfQQÑ¡−L¾cÊ VÊÉ¡n¢im A¢X−V¡¢lu¡j z Bj¡l h¡p¡ −b−L fË¡u f−el ¢L−m¡¢jV¡l c§−l z f−el ¢L−m¡¢jV¡l Hje −L¡e c§l eu, ¢L¿¹¥ c§−kÑ¡Nf§ZÑ Bhq¡Ju¡l L¡l−Z fb −ke ¢LR¥−aC −no q−a Q¡C−R e¡ z
N¡¢s f¡¢LÑw −b−L ¢iS−a ¢iS−a HL −c±−s H−p Y¥Lm¡j A¢X−V¡¢lu¡−jl h¡l¡¾c¡u z Jj¡, H−a¡
öd¤ ilae¡VÉj −cM¡C eu, BCi¢l−L¡−ØV Ah¢ÙÛa i¡la£u−cl −ke HL ¢jme −jm¡ z hý¢ce fl ü−c¢n, üi¡p£ ¢fËuSe−cl −cM¡ −f−u pL−mC Be−¾c-B−h−N EµR¢pa z ¢h−no L−l e¡l£ J
¢nö−cl EµR¡p −c−M j−e q−µR −ke A−eL¢ce fl fËh¡pL¡l¡l c§xpq k¿»Z¡ −b−L j¤¢š²m¡i L−l−R z B¢hcS¡−e c¤¢V i¡la£u −l−Ù¹¡l¡ B−R, ¢cõ£ clh¡l Hhw a¾c¥l z Jl¡ HC B−u¡S−el SeÉ p¡åÉ-pÀÉ¡Lp Øf¾pl L−l−R z Bjl¡ V¥b¢f−L L−l ¢j¢e pj¤Q¡, f¡−L¡l¡ Bl Bm¤lcj ¢fL Ll¢R
z L'Se −üµR¡−phL i¡la£u al¦Z£ fÔ¡¢ØV−Ll NÔ¡−p ¢XÊwLp −Y−m ¢c−µR z p¡L£l q¡−al p¤¤l¡, HlflC ilaeVÉj, Bl h¡C−l T¥j h«¢ø, i¡−m¡C Sj−h j−e q−µR z
i¡la plL¡−ll "fcÈnË£' −Ma¡−h i¨¢oa p−l¡S °hcÉe¡−bl p−‰ B−l¡ Q¡l p¤¤¾cl£ e«aÉ¢nÒf£
H−p−Re, ¢pÀ‡¡ −iˆVlje£, S¡q²h£ l¡S¡lje, üfÀ¡ −no¡â£ Hhw c¢rZ¡ °hcÉe¡b z i¡la£u c§a¡h¡−pl i¡lfË¡ç l¡øÊc§a, BCi¢l−L¡−øl pwú«¢a ¢houL j¿»£pq NZÉj¡eÉl¡ H−L H−L hš²«a¡
Ll−me z Hlfl j¿»£ fËc£f SÆ¡¢m−u −n¡-Hl E−à¡de L−le z
−hq¡m¡, −Y¡m Hhw j¢¾cl¡ R¡s¡ Bl −L¡e h¡cÉk¿» −cM¢R e¡ z jdÉhup£ HL i¡la£u e¡l£
(¢nÒf£l e¡jV¡ j−e l¡M−a f¡¢l ¢e) EµQ¡‰p‰£a öl¦ Ll−aC j−’l ¢LR¥ ØfV m¡CV SÆ−m EW−m¡ z j−’ BNje OV−m¡ fcÈnË£ p−l¡S °hcÉe¡−bl p¡−b a¡l Q¡l pq¢nÒf£l z h¾ce¡ dl−Zl HL¢V f¡lg−jѾp Ll−me cm¢V fËb−j z f¡lg−jÑ−¾pl e¡j S¡e¢La¡ z L¾VL¢he¡n£ N−en, c¤xp¡qp£ L¡¢aÑL, ‘¡e−ch£ plüa£, i¡NÉ−ch£ mrÈ£ Hhw ¢lf¤¢he¡¢n ¢n−hl Ql−Z f§S¡l AOÑÉ AfÑ−el jdÉ ¢c−u −no q−m¡ fËbj e¡Q z
−hq¡m¡l Af§hÑ a¡−el p−‰ ¢nÒf£l Lã kMe HL¡L¡l aMe ahm¡u J−W Ts, j−’l ØfVm¡C−Vl
¢e−Q HLcm −ch-−ch£ üNÑ −b−L −e−j H−p −j−a J−W j−aÑÉl f¡n¡−Mm¡u z f¡äh ï¡a«L¨m
−L±lh−cl L¡−R f¡n¡−Mm¡u −q−l k¡u z f¡ähl¡S k¤¢dù£l a¡l Ù»£ −â±fc£pq l¡SÉ q¡l¡u
−L±lhl¡S c§kÑd−el L¡−R z −c±fc£ ¢e−S−L lr¡ Ll¡l SeÉ iNh¡e nË£L«−o·l L¡−R fË¡bÑe¡ L−l z nË£L«o· −â±fc£l fË¡bÑe¡ j”¥l L−l a¡l N¡−ul hpe−L A¿¹q£e L−l −ce k¡−a −LE −â±fc£l hÙ»qlZ Ll−a e¡ f−l z e«−aÉl R−¾c-a¡−m Af§hÑ p§−ll j§RÑe¡u jq¡i¡l−al ¢eMy¥a ¢Qœ¡ue z H- C q−m¡ ilae¡VÉj z
Hlfl H−L H−L Nef¢a l¡ue, f’¡e¢¾c Bm¡¢lf¤, jq¡i¡la, l¡j¡ue, cn¡i¡alj, i¡h¡u¡j£
lO¤lje, j£l¡ iSe, −i¡ n¡−ñ¡, a¥m¢pc¡piSe J ül”m£ fËi«¢a f¡lg−jÑe−pl jdÉ ¢c−u −no qu V¡e¡ c¤C O¾V¡l −n¡ z fË¢a¢V f¡lg−jÑe−pl −n−oC j¤q¨jѤý Lla¡¢m−a −g−V f−s f¤−l¡ qml¦j z
−n¡ −no q−m ¢nÒf£−cl pÇj¡e S¡e¡−a E−W cy¡s¡u f¤−l¡ A¢X−V¡¢lu¡j Hhw Lla¡¢m Q−m fË¡u
fy¡Q ¢j¢eV d−l z
B¢hcS¡e, BCi¢l−L¡ØV 9 S¥e, 2008
