اعلا
و لاعفأا اقتشا اعيتسا نيب ةق
فصلا ذيمات ةردق
جعم ادختسا ىلع ةيماسإا ةيوناثلا لعلا راد ةسردمب ثلاثلا
ةملكلا ىنعم ل ةيبرعلا ةغللا
دادعإ
:
راونأا رخف
:ليجستلا مقر
0000101111121
رقإا
ر
ّرقأ عقوما انأ اندأ
:
مساا :
راونأا رخف
ليجستلا مقر :
1111112111132
دايما خيراتو لح :
جنرجات ، 5 رمسيد 1993
ناو علا :
جنرجات ريداكوس ىتاجاراوب كوام عراش
نأب : عوضومو ،ثحبلا اذ "
ذيمات ةردق و لاعفأا قاقتشا باعيتسا نب ةقاعلا فصلا
ةملكلا ىعم مهفل ةيبرعلا ةغللا مجعم مادختسا ىلع ةيماسإا ةيوناثلا ملعلا راد ةسردم ثلاثلا "
،
ش انأ تمق مسق ىإ مدقتو دادعإب ايصخ
ميلعت ةيلك ةيبرعلا ةغللا ميلعتلاو ةيبرلا
فيرش ةعما
ما ادع ام يراكفأ نم لك و و ،اتركاج ةيموك ا ةيماسإا ها ةياد ا رداصم تركذ ىلا تاسبتق
هعجارمو ؤسم انأو ،عوضوما ميمص نم و و ،ا يف دجو اذإ كلذكو ،ثحبلا نماضم عيم نع لو
يش يلوؤسم ىلع عقي وهف أط ا نم ء .ايصخش انأ
،اتركاج 5
ربمفون 2115
ّرقما ثحابلا
ريدقتو ركش
ها مسب دم ا ه يذلا مّلع ناسنإا عّونو ناسللا لعجو ةيبرعلا ةغل نآرقلا ةاصلاو ماسلاو ىلع ديس سنإا نآ او ماخو ءايبنأا نلسرماو ىلعو لآ بحصو نعمأ . ىاعت ها تاكربف ،دعب امأ معنو ثحبلا اذ ةباتك نم ثحابلا ىهتنا دق عوضوما تح " ةيوناثلا ملعلا راد ةسردم ثلاثلا فصلا ذيمات ةردق و لاعفأا قاقتشا باعيتسا نب ةقاعلا ةملكلا ىعم مهفل ةيبرعلا ةغللا مجعم مادختسا ىلع ةيماسإا " ةمزالا طورشلا نم طرش نأ ثيح ةعماج ةيبرلا ةيلك ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسق ىوأا ةيعما ا ةجردلا ىلع لوصحلل ةياد فيرش .اتركاج ةيموك ا ةيماسإا ها ذه ةبسا ما ي دير ثحابلا نأ ي يده ىلعأ ركش ريدقتو ىإ لك نم دشرأ ناعأو لكب ةدعاسما تاهيجوتلابو يمثلا ة حئاص لاو ةميقلا ءاهإ اذ ثحبلا . نم ءاؤ : 1 . ديمع ةليضف اتركاج ةيموك ا ةيماسإا ها ةياد فيرش ةعماج ةيبرلا ةيلك روسفورلا ايار بيط دمأروتكدلا رتسجاما 2 . ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسق سيئر ةليضف نفراعلا سم سودنروتكد ةرتركس ةليضفو رتسجاما رتسجاما ياوسم 3 . ةليضف روسفورلا روتكدلا و رتسجاما ىزارلا رخف زيزع لضفت يذلا لوأا فرشما اغشأ لاخ تاهيجوتلاو دشرإاب ل سيردتلا ةمدخ . 4 . ةليضف نقتما نيز افارشإ ثحبلا اذ ىلع داشرإاب مركت يذلا ياثلا فرشما ،رتسجاما اهجوم . 5 . ذيتاسأا عيم اودوزو م دوهج اولذبو مهابجاوب اوماق نيذلا ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسقب ماركلا حابلا مسقلا اذ تسارد متي نأ عيطتسي ىح ةعفا لا مولعلاب ث مهايح لوطب ها ا عتم""نيرادلا مهمولع ةكرب ا عفنو . 6 . ةسردما ريدم ةليضف ملعلا رادب ةيبرعلا ةغللا سردمو ةيماسإا ةيوناثلا مامتلا ردب ذاتسأا اب مايقلا مهدعاسم نولضفي نيذلا اهيف ذيماتلا عيمو ياديما ثحبل . 7 . تابحاصلاو باحصأا عيمو ةبلطلا داحا مهدعاسم لك ىلع ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسقل ثحبلا اذ مامإ مهاحارقاو "ميقتسما ساسأو موقلا قيرط ىإ ها مكقّفو"
8 . ةليضف ةياه ادهتجو اطيشن نوكأ ىح عفاودلاو ءاعدلا نم ءيش لك ىلع ىمأو يأ
اذ .ةرخآاو ايندلا امهظفا و امهونذ رفغي نأ ها ىسعو ،ثحبلا اعفان يملعلا ثحبلا اذ ثحابلا مدقيو ءاز ا نسحأ ها مهيز نأ ثحابلا وجري ارخأو
.انداب ةيبرعلا ةغللا ميلعت لاج اكرابم
،اتركاج 5
ربمفون 2115
ثحبلا صخلم
( راونأا رخف 1111112111132 " ،) ذيمات ةردق و لاعفأا قاقتشا باعيتسا نب ةقاعلا مهفل ةيبرعلا ةغللا مجعم مادختسا ىلع ةيماسإا ةيوناثلا ملعلا راد ةسردم ثلاثلا فصلا ىعم ةملكلا ." فصلا ذيمات باعيتسا ىدم نع فشكلا ثحبلا اذه لاخ ثحابلا لواح نم ثلاثلا ،مجعما مادختسا ىلع مهردق ىدمو ،لاعفأا قاقتشا ىلع ةيماسإا ةيوناثلا ملعلا راد ةسردم ،يمك ثح ثحبلا اذهو .يرعلا مجعما مادختساو لاعفأا قاقتشا باعيتسا نب ةقاعلا ىدمو نوناقلاب ةيئاصحإا تانايبلا ثحابلا مدختساو “Correlation Product Moment”ABSTRAK FACHRUL ANWAR
1111012000032
Peneliti memilih judul “hubungan antar penguasaan isytiqaq al af’al dengan kemampuan siswa kelas 9 SMP Islam Daarul Ilmi dalam menggunakan kamus bahasa arab untuk memahami makna sebuah kata”. Tujuan penelitian ini untuk mengetahui seberapa kuat hubungan antara keduanya.
Melalui penelitian ini peneliti mencoba mengungkap tentang sampai dimana penguasaan siswa kelas 9 SMP Islam Daarul Ilmi terhadap isytiqaq al afa’al dan kemampuan mereka untuk menggunakan kamus bahasa arab serta hubungan antar keduanya. Penelitian ini merupakan penelitian kuantitatif yang menggunakan metode deskriptif dan korelasi serta dalam analisa dan pengelolaan datanya menggunakan tekhnik analisis data yang sesuai yaitu “correlation prodact mement”. Adapun pepulasi dalam penelitian ini yaitu siswa dan siswi kelas 9 SMP Islam Daarul Ilmi Bogor tahun ajaran 2015/2016 yang berrjumlah 27 siswa yang terdiri dari 10 siswa dan 17 siwi.
Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini yaitu dengan (1) memberikan tes tertulis kepada siswa yang berisikan soal-soal tentang isytiqaq al af’al dan penggunaan kamus bahasa arab (2) peneliti melakukan observasi langsung ke sekolah yang akan menjadi sumber penelitian, serta (3) dengan cara mewawancarai guru yang bersangkutan.
ز
عبارلا بابلا
ثحبلا جئاتن
أ .
س ةح
ملعلا راد ةسردم نع ةعير
...
...
36
1
.
...اهعقوم
...
...
36
2
.
أا
...اهسيسأت نم ضارغ
...
36
3
.
...ةلاسرلاو ةيأرلا
...
...
37
تانيبلا فصو .ب
...
...
37
د .
تانايبلا ليلح
اهرسفتو
...
...
38
سماخلا بابلا
ةمتاخلا
أ .
ةصاخا
...
...
43
ب
.
اا
تاحارق
...
...
43
ثحبلا عجارم
...
...
44
ةيتاذلا ةرسلا
...
...
45
لوأا بلا
ةمدقم
أ
.
ثحبلا يفلخ
ةيبرعلا ةغللا دعاوق ّنإ هبشأامو ياوقلاو ضورعلاو ةغابلاو فرصلاو وحنلا ىلع لمتشت
.اضعب اهضعب ّمتي ةدئاف اهنم لكو .كلذ ملعو وحنلا ملع ةيبرعلا ةغللا مولع مهأ نمو
مأ ةباتك ةيبرعلا ةغللا ي اهمادختسا مزلي ام امو ،فرصلا ي ثحبي وه وحنلا ملعو .ةءارق
أ ىرت اأ ،اهاملك رخاوأ ريغتو لمجا بيكرت ايلع تيأرو ،يلع ماق :تلق اذإ كن
تررمو ،
يقابل ضرعت مو ،لماعلا فاتخا بارعإا فورح تاكرح نب تفلاخ امإ كنإف ،يلعب ملكلا ة. 1 فرصلا اّمأو ف
هاوحأ و ةيبرعلا ةملكلا غيص اه فرعت لوصأب ملعوه تسيل يلا ا
.ءانب او بارعإب 2
ةفرعمو ،ماكلا غيص طبض ىلع دعاسي هنأ .ةيبرعلا مولعلا ي ةناكم هل فرصلا ناكو
ملعلاو اهيلإ ةبسنلاو اهرغصت ب
تاملكلا ىرعي ام ةفرعمو ةذاشلاو ةيعامسلاو ةيسايقلا ةعومجا
ع و بيدأ لك ىلع ب يلا لوصأا نم كلذ رغو لادبإو لاعإ نم ةيشخ ،اهفرعي نأ ما
.عفانلا ليلجا ملعلا اذه نم مه ّظح ا نيذلا نبدأتما نم رثك اهيف عقي ءاطخأ ي عوقولا 3
انيلع كلذكو،هتسارد نم انل دبا يذلا فرصلا ملع ّمهأ نم اذه لك ناكو أ
كانه ّنأ فرعن ن
و ,لصأا كلذ فورح هفيراصت رودي ،لصأ نم عرف عاطتقا نع ثحبي ملع ااذه
يذل
ااب ىّمسي .قاقتش
حلطصم "قاقتشاا" حلطصم لادبتسا ىإ نثحابلا ضعب اعد دقو
.)ىج نبا مهنم( وحنلا ةسارد ىلع قاقتشاا ةسارد دقت ىإو ،"فرصلا" مهأ نم قاقتشاا
خ مر لب ،ةيبرعلا ةغللا صئاص قاقتشاا ةرئاد تناكو ،اهمأ ناك ا
ارلا نرقلا نم رخأا فصنلا ّح عم ىعماو ظفللا ةبسانتما تاملكلا ىدعتت ا ،ىرجها عب
.)برضلا( ردصما نم اهرغو )براضت(و )برضم( و )براض( قاقتشاك فور ا بيترت .رغصأا وأ رغصلا قاقتشااب ىمسي ام اذهو 4
اا عاونأ نم اذهو .قاقتش
اا ناكو ةغللا ملعتي نأ دارأ نم اميساو ،امهم ارمأ قاقتش ةيبرعلا
، ةءارق ةصاخو
اهانعم ملعي م يلا ةملكلا يقلي فوس ئراقلا نأ ،ةيبرعلا صوصنلا ،
ناك و ت ةملكلا غيص
لا ي هيقلي ا ردان ئراقلا ة
اهانعم ثحبي نأ ئراقلل دباف ةملكلا ذه ىعم مهفي نأ دارأ اذإو .
مادختساو . رعلا مجعما ه
اا مهف ىإ جاتح هنأ اهس ارمأ سيل ل قاقتش
ل ثحب نع لصأ
اا نأ .ةملكلا فر ا ةدايز نع ثحبلا كلذك كانهو ةعونتم غيصو ةرثك نازوأ قاقتش
صقنو نا ناعم اه يلا لاعفأا ي ه .لادبإاو لاعإاو ةفلت
ثحابلا رظن بسح ىإ
ي ثلاثلا فصلا ذيماتل ةيبرعلا ةغللا ميلعت ما
تدجو ،ةسرد
ةبوعص اهيف قاقتشاا مهف ىلع اهذيمات
ةصاخ و .لاعفأا ةديزم نع كلذل
ول نأ نوديري
اوثحبي نع مجاعما ي اوملعي م يلا تادرفما ،
اوردقي م مه ىلع
اهثح ، ىلع مهاعيتسا نأ
و .فيعض قاقتشاا ل
ثحبل نع اوعجر اذإ اإ ،اهلصأ ةفرعم ىإ ذيماتلا جاتح تادرفما اعم
ةيبرعلا سوردلا عم ج
رضح يدهز دمأ يلع كيباتأ يرصعلا مجعما ىإ ف
جاتح ا نو
.اهلصأ ةفرعم ىإ و
نم
رثكأ نأ مولعما مجاعما
دنع جاتح اهيف تادرفما ثح ثحابلا
و .اهلصأ ةفرعم ىإ ب كلذل
.لصأا ةفرعم ذيماتلا ىلع ما تناك اميساو
و ،بيكارلا ي عقت تادرف اهانعم ّنأ ةداع
فلت نع ا ياضإا بيكرلا اهنم ةرثك بيكارلا كلذكو ،مجعما ي عقي يذلا ىعم
يدانسإاو دعلاو يجزماو يفطعلاو ابيلاو
.يد 5
ّم نمو ّنظ ةقاع كانه نأ ثحابلا ي تادرفما اعم ثح و قاقتشاا مهف نب
مجاعما بيكارلا ي اهانعم مهف عم
اهيلإ جاتح ةليسوك دعاوقلاو . مادختسا ي ذيماتلا
اتح مجاعما مادختسا ّنأ ،مجاعما ج
ا نع دّيج مهف ىإ ش
نوكي مجعماو ،لاعفأا قاقت
ي تادرفما اعم نع ثحبلل مدختسي يذلا قاقتشاا نع ذيماتلا مهافم نم اقيبطت .مجعما ةلكشم لك نم ركذ قبس دق ام ىلع ءانبو
راتخاف ةعونتم اعوضوم ثحابلا
ي ه اذ
ثحبلا " نع يملعلا
اعلا و لاعفأا قاقتشا باعيتسا نيب ةق ثلاثلا فصلا ذيمات ةردق
ةيبرعلا ةغللا مجعم مادختسا ىلع ةيماسإا ةيوناثلا ملعلا راد ةسردمب ىنعم مهفل
ةملكلا "
.
.
ثحبلا اكشم
.
اكشملا صيخشت
ةقلعتما تاكشما صخشي نأ ثحابلا نكم ةقباسلا ثحبلا تايفلخ نم اقاطنا .عوضوماب و
تاكشما صيخشت ك
ما :يلي
1 ) ّنإ ةصرف تشا ميلعت ةليلق ةسردما ذه ي لاعفأا قاق
ذيماتلا ضعب نوكي ّّح ،
.همهفو هملعت ىلع ةبوعصلاب نورعشي
2 ) تشا ّنإ ماسقأ لاعفأا قاق ا
يثاثلا يه ةرثك عابرلاو دّرجا
ى ديزما يثاثلاو دّرجا
اهس ارما سيل همهفلو ،نفرحو فرح ديزما يعابرلاو فرحأ ةثاثبو نفرحو فرح .هملعت ي مهدهجو ذيماتلا طاشن ىإ جاتح
3 ) نإ مجعمك ةملكلا لصأ ةفرعم يأ ديرجتلا ساسأ اهيف مدختسي ةيبرعلا مجاعما رثكأ
و سنوي دومح ما
و رون ما جن همادختسا كلذلو ،كلذ هبشأ امو د ىإ ذيماتلا جاتح
.اماكو ادّيج لاعفأا قاقتشا مهف 4 ) ةيّمأ نوملعي ا ذيماتلا نم رثك مادختسا
ماع ا ةيبرعلا مج يلا ةملكلا ىعم مهفل
.بيكارلا ي عقت 5 ) علاو ايبلاو يدانسإاو ياضإا بيكرلا يه ةرثك بيكارلا ّنإ يفط
يجزماو
دعلاو موقت امنيح اهانعم فلت بيكارلا ي موقت امنيح ةملكلا تناك ةراتو ،يد
.بيكارلا ي عقت امدنع اهانعم مهف ذيماتلا ىلع بعصي ّّح ،اهسفنب 6 ) ب ملعتلا ىلع ليلق ذيماتلا يعو ّنإ أ
.مهسفن
2
.
اكشملا ديدحت
نأ ثحابلا ديري ،ةقباسلا تاكشما صيخشت ىلع ءانب :يلي امك تاكشما ددح
1 ) ّنإ ةديزما لاعفأا قاقتشا ديزما يثاثلا ي ىعي ثحبلا اذه ي
.نفرح
2 ) ثحابلا دّدحو ةيبرعلا مجاعما
ىعي ثحبلا اذه ي سنوي دومح رعلا مجعما
ول مهف
يدانسإا بيكرلا ي ةصاخ و بيكارلا ي عقت يلا ةملكلا ىعم .
3 ) مادختسا نب ةقاعلا سنوي دومح رعلا مجعما يعي ةيبرعلا مجاعما
ىعم مهف عم
،يدانسإا بيكرلا ي ةّصاخو بيكارلا ي عقت يلا ةملكلا قاقتشا ىلع باعيتسااو
ةديزما لاعفأا ديزما يثاثلا ي ةصاخو
.نفرح
.
اكشملا ريرقت
1 ) لاعفأا قاقتشا ىلعةسردما كلت ثلاثلا فصلا ذيمات باعيتساىدم يأ ىإ
نفرح ةديزما ؟
2 ) ي ثلاثلا فصلا ذيمات ةردق ىدم يأ ىإ ةسردما كلت
عما مادختسا ىلع مج
بيكرلا ي ةصاخ و بيكارلا ي عقت يلا ةملكلا ىعم مهف عم سنوي دومح يرعلا نسإا يدا ؟
3 ) عما مادختساو نفرح ةديزما لاعفأا قاقتشا ىلع باعيتساا نب ةقاعلاام يرعلا مج
؟يدانسإا بيكرلا يفعقت يلا ةملكلا ىعم مهف عم سنوي دومح
ج
.
ثحبلا فادهأ
:يلي امك يهف يملعلا ثحبلا اذه ةباتك نم فادهأا امأ 1 ) باعيتسا نع فشكلا ىلع ةسردما كلت ذيمات
مادختسا ةديزما لاعفأا قاقتشا
.ديرجتلا ساسأ اهيف مدختسي يلا ةيبرعلا مجاعما 2 ) ع فشكلا ذيمات ةردق ن
ىلع ةسردما كلت ةيبرعلا ةغللا ملعت ةيبرعلا مجاعما مادختسا
بيكارلا ي عقت يلا ةملكلا ىعم مهف عم .
3 ) عيتساا نب ةقاعلا نع فشكلا لاعفأا قاقتشا ىلع با
و ةديزما ةيبرعلا مجاعما مادختسا
بيكارلا ي عقت يلا ةملكلا ىعم مهف عم .
د
.
ثحبلا دئاوف
:يلي ام ثحبلا اذه دئاوف ضعب نم 1 ) اعجرم ثحبلا اذه نوكيل .لبقتسما ي نثحابلل ثوحبلا ةباتك ي
2 ) اذه ئراقل قاقتشااب قلعتي ام ةصاخ ةيبرعلا مولعلا مهف ي ةليسوك ثحبلا اذه نوكيل
ه
.
ثحبلا ةب تك ةقيرط
يملعلا ثحبلا اذه ةباتك ي هيلع ماق يذلا ليلدلا ىلع ثحابلا دمتعا هتردصأ ام وهف
ةيبرلا ةيلك ميلعتلاو
:ناونعب ،اتركاج ةيموك ا ةيماسإا ها ةياده فيرش ةعماج
Tim Penyusun, PedomanPenulisanSkripsi, FakultasIlmuTarbiyah Dan Keguruan UIN SyarifHidayatullah Jakarta, 0202.
و
.
ةقب سلا ساردلا
لا نم تاعوضوما ثحابلا عم ثوحب
:يلي اميف ةقباسلا
1 ) ( ةليلخ ةيقوش رون تماق 2111
) لاب ذيمات دنع فرصلا ملعت تاكشم نع ثحب
.نناب جناجدنف كوناميشتب "ناسحإا راد" ةيماسإا نملعما ةيبرت دهعم اثلا فصلا 2 ) ( يرمأ رسي ماق 2114
) لاب ثحب نع فراعما راد ةسردم نم ثلاثلا فصلا ذيمات ةردق
ي اهتقاعو ةيفرصلا دعاوقلا ىلع اتركاج كادنايشت ةيبونجا يبيشت ةيماسإا ةيوناثلا مادختسا يو ،ادج ديج ةيفرصلا دعاوقلا ىلع ذيماتلا ةردق ناكو .مجعما مادختسا ةميقب ،ديج مجعما 84
و دعاوقلل 78
.مجعما مادختسا
3 ) ( يرطفاس يليل تماق 2113
) لاب نم ثلاثلا فصلا ذيمات ةردق نب ةقاعلا نع ثحب
ين ثلا بلا
ىرظنلا ر طإا
أ
.
ق قتشاا
أ-ق أ-قتشاا و فم
قتشا و ،اهنم اهجارخإ ،ةملكلا نم ةملكلا قاقتشاو ،هقش ذخأ وه ةغل قاقتشاا
.برضلا نم برض 1
نب بسانت عم رثكأ وأ ةملك نم ةملك ذخأ وه احاطصا قاقتشااو
.اعيم ىعماو ظفللا ي هنم ذوخأما و ذوخأما 2
:ىلي امك ةغللا ءاملع دنع قاقتشاا نع تافيرعتلا كانهو
رهزم ي يطويسلا لاقو قاقتشاا
مهقافتا عم ىرخأ نم ةغيص ذخأ وه ةدامو ىعم ا
بيكرت ةئيهو ةيلصأ اه
افلتخا اهلجأ ةديفم ةدايزب لصأا ىعم ىلع ةيناثلاب لديل
.رِذح نم )رَذح(و ،برض نم )براض(ــــك ،ةئيه وأ افورح 3
دجنملا يف اعأاو ةغللا ،ةغللا هقف يف ثح بم
و ركذ يامرلا نامرلا دبع حودم نأ
اجرجا رهاقلا دبع نأ ىأر
قاقتشاا وه
عزن
غتو ابيكرتو ىعم اهبساتن طرشب رخآ نم ظفل ا
ديزي نأو ،ةكرحوأ فرح ةغيصلا ي امري
عيم ي "ابرض" قفاوي "بورضم وأ براض"ــــــــــــــــك ءيشب هنم ّقتشما ىلع ّقتشما .كلذ 4
يو .هفصن وهو ءيشلا قش ذخأ وه ةغللا ي قاقتشاا" :رمأا يجار ذاتسأا لاقو .ىعماو ظفللا ي امهبسانتل ىرخأ ىإ ةملك در ،حاطصاا 5
ي رودي لصأ نم عرف عاطتقا وه هلوقب يرصلا قاقفشاا امرلا نس ا وبأ لاقو .لصأا كلذ فورح هيفراصت 6
يرعتلا ثحابلا ظحا نأ دعب يذلا قاقتشاا فيرعت نأ ثحابلا ملع ،ةقباسلا تاف
شااف .ايواستم نوكي مهنم لك هعضو ت
دحاو لصأ نم ةعونتما تاملكلا لوصح وه قاق
اطتقاب ةيلصأا فور ا تناكو هنم عرف ع ت
.هفيراصت رود
ب
-ق -قتشاا عاونأ
:ىه ةعبرأ قاقتشاا عاونأ
-ماعلا وأ رغصأا وأ رغصلا قاقتشاا
-ربكلا قاقتشاا
-ركأا قاقتشاا
-.رابكلا قاقتشاا 7
قتشملاو ق قتشاا
يف لصفملا جعملا فرصلا لع
نييلوصأاو نييوحنلا دنع هر ّوطتو ىفرصلا ق قفشاا و فم
وأ رغصأا وأ رغصلا قاقتشاا يعي ةعبرأا ذه نم ادحأ زكرس ثحابلا نكل و
.ماعلا
ت
-علا وأ رغصأا وأ ريغصلا ق قتشاا و فم
امهكارشا طرشب ،هنم لصآ رخآ نم ظفل عزن( :وه عونلا اذه نم قاقتشاا
ىعما لعفلاو )مولعم( لوعفما مساو )ماع( لعافلا مسا انقاقتشاك )اهبيترتو لوصأا فرحأاو
.)ملعلا( ردصما نم اهرغو )ملعت( اهرثكأو ،ةيبرعلا ةغللا ادورو قاقتشاا عاونأ رثكأ وه قاقتشاا نم عونلا اذهو
ضعب مسق دقو .دييقت نود تقلطأ اذإ )قاقتشا( ةملك ىر هيلعو ،ةيمأ تاغللا نثحابلا
تاغللاو ةقصالا تاغللاو ةلصافلا تاغللا ىهو تائف ثاث ىإ رغصلا قاقتشال ةبسنلاب .ةفرصتما 8
:ىلي امك ماسقأ ةثاث ىإ مسقنت رغصلا قاقتشاا نع ةساردلا تناكو
1 )
قاقتشاا لصأ وه ردصم نأ ىإ نويرصبلا بهذف ،قاقتشاا لصأ نويوغللا فلتخا دقل
لصأ دمتعا دقو .كلذ سكع ىإ نويفوكلا بهضو .هنم قتشم لعفلا نأو قاقتشاا
.رظن ةهجو دييأتل ىقطنم اهرثكأ ججح ىلع امهنم لك 9
2 )
ىعانصلا ردصما و نايعأا ءامأ نم قاقتشاا ةقانلاو رج ا ءامأ نم مهقاقتشاك ظافلأا نم تائم برعلا همدختسا دقو
لا رجحتسا تاملك ... رسنلاو اذإ( لمجا قونتساو )رج اك راصو سبي اذإ( نط
رسنتساو )ةقانلا ىكاح اغبلا
ث بابلا ءامأ نم مهقاقتشاكو ... )روسنلا ىكاح اذإ(
عجرملا سفن ،
1
هلعج( باتكلا بوبو )هل اباوب راص( بوني هل باب تاملك ... بط او لعنلاو ر او حاو بطحو )لعنلا سبل( لعتنا ،لعنتو ،)رحبلا بكر( رحأو )اباوبأ عم( بطت
ىلع ءاتلاو بسنلا ءاي ةدايزب نوكتي ام وهو :ىعانصلا ردصما :امهيناثو .)بط ا اإ ردصما اذه برعلا مدختسي مو .ردصماب لصا ا ىعما نع ربعتلل ظفللا ةيلوجرلاو ةيصوصللاو ةيبارعأاو ةيلهاجا :تاملك اهنم ،تاملكلا نم تارشع عضب لاو ةيهولأاو ةيبوبرلاو .ءاملعلاو ةفسافلا مهدعب نم هيف عسوتو ،ةيسورفلاو ةينابهر
روأ ردصم عنص ديرأ اذإ( :ىاتلا رارق ردصأو ،ايسايق نوكي نأ ةيبرعلا ةغللا عمج ى
.)ءاتلاو بسنلا ءاي اهيلع دازي ةملك نم 11
3 ) لاعفأا قاقتشا وأ ىثاثلا درجا ىضاما لعفلا رابتعا ىإ ةاحنلا روهم بهذ دقو ىعابرلا
تاديزم :اهنم ،ةرثك نازوأ ىلع ىتأت ّلا ةديزما لاعفأا هنم تقتشا ىذلا ىلصأا ف :ىثاثلا ع
تاديزمو ،خإ ... )مركي مركأ( لعفي لعفأ ،)نسح نسح( لعفي ل
... )مجرح مجرحا( للنعفي للنعفا )جرحدتي جرحدت( للعفتي للعفت :اهنمو ىعابرلا .خإ 11 اقتشاا ذه دارفأو :يهو ةرشع ق
1 . .برض :و ،ىضاما لعفلا
2 . .برضي :و ،عراضما لعفلا
3 . .برضا :و ،رمأا لعف
4 . ا .براض :و ،لعافلا مس
5 . .بورضم :و ،لوعفما مسا
6 . .ليم :و ،لعافلا مساب ةهيشما ةفصلا
7 . .نسحأ :و ،ليضفتلا مسا
8 . علطم :و ،نامزلا مسا
9 . .برغم :و ،ناكما مسا
11 . حاتفم ،ةلآا مسا .
12
.
جعملا
أ-جعملا و فم
تامجعم ي ،)م ج ع( درجا يثاثلا ةلادلا دصر ىإ عجرف ةغل مجعما ىعم امأ
:دجو ةيبرعلا ةغللا
1 .
.احيصف نكي ماذإ :ةمجع ،ماكلا )َمُجَع( 13
2 .
.ةنكل هناسل ي ناك :ًةَمْجُع باتكلاو فر ا )َمُجَع( 14
3 .
هماهإ لازأ :اًمْجَع باتكلاو فر ا )َمَجَع( .لكشلاو طقنلاب
15
و و ،مجع نم قتشم وهو ةغل مجعما ذه
رقأ ةداضتم ناعم ةدع ةملكلا :مهوق :اه
.هتحضوأو هتنيب اذإ باتكلا تمجعأ 16
ما نم ددع ركأ ّمضي باتك وه احاطصاو تادرف
.فلؤم لك ةقيرط بسح اصاخ ابيترتةبترم داوم نوكتو ،اهحرشب ةنورقم ةيوغللا 17
مجعماو
اهقطن ةقيرطو اهقاقتشاو اهانعم حرشب ةبوحصم ةغللا ي ةملك لك ّمضي يذلا وه لماكلا .اهامعتسا عضاوم نبت دهاوشو 18
،احاطصا مجعما اّمأو ف
لاق ام
"
يلع يماقلا
" "
ملع مجاعما
"
ملع هنأب تادرفما
يذلا متهي ةساردب ظافلأا
نم ثيح اهقاقتشا ،اهتينبأو
،اهتلادو و
كلذك تافدارماب
ةيبرعلا ةغللا هقف ،
طيسولا جعملا
قب سلا عجرملا ,
، قب سلا عجرملا ,
بيترت قرطو ةيوغللا ج عملا سرادمو جه نم ةيبرعلا ج عملا
للا ثحبلا ةع نص غ
تاكرشماو ةيظفللا
ةيحاطصاا رباعتلاو ،ةيقايسلاو
ملعف تادرفما ءيهي
تامولعما نعةيفاولا
يلاداوما لخدت
ي .مجعما 19 ماهإا ىعم ديفت ةغللا ي مجع ةدام نإ" :رمع رات دمأ لاقو
يمجعأ لجر( :هيفو ،)هماك نبي او حصفي ا يذلا :مجعأا( :ناسللا يفف ،ضومغلاو .)ملكتت ا اهأ ءامجع ةميهبلا تيم( :هيفو ،)ةمجع هناسل ي ناك اذإ :مجعأو 21
مدق ،ةقباسلا تافيرعتلا ثحابلا ظحا نأ دعب باتك وه مجعما فيرعت نأ ثحابلا
عم ةغللا تادرفم ددع ىلع لمتشي عجرم وهو ةيئاجها فور ا ىلع بترم ،ةغللا تادرفم .اصاخ ابيترت ةبترم اهيناعم نايبو اهحرش
ب
-جعملا عاونأ
.ضرعلا ةقيرطو يوغللا ىوتحا فاتخاو فادهأا ددعتب تامجعما عاونأ تددعت
اهضعب ركذ ثحابلا ذخأ :ىلي امك ،اهموهفمو
1 )
ةيوغللا مجاعما
يعم طم قفو اهبترت نأ دعب ،لامعتساا ي اهدورو ةيفيكو ،ةغللا ظافلأ حرشت يلا يهو .اهيناعم نم قلغتس ام ةفرعم اهيلإ ةدوعلا ثحابلا ىلع لهسي يكل ،بيترلا نم 21
نمو
.ةمدقلا اهماعم مظعم نم اهرغو ،برعلا ناسلو ،ةغللا بيذهو ،نعلا باتك :اهلثمأ
2 )
ةمرلا مجاعم
ةيبنجأ ةغل ظافلأ عم يلا يهو ،ةغللا ةيئانثلا وأ ةجودزما مجاعماب ةمرلا مجاعم ىمست ينجأ ظفل لك مامأ عضوب كلذو ،ادحاو ادحاو اهحرشتل –
ىعما ي هلداعي ام ظافلأ نم
جعملا ةع نصو ةغللا لع جعملا ةع نص ثيدحلا
،
ناكم ،دحاو اثم ل أ ظافل ةصاخا ءاضعأب مسج
ناسنإا وأ
ةبارقلا وأ ناولأا ماعطلاوأ
بارشلاوأ
...
خا
.25
6 ) ةصاخاو ةماعلا مجاعما
ةماعلا مجاعما اعلا ةغللا تادرفم ةيطغتب ّمته
م أ ،ةكرشما ة و
لا ىلع ةيرايعما ةينطولا ةغل
تسما و ةصاخا مجاعماو .ةعئاشلا ةيصصختلا تادرفملل ةربك ةيطغت عم ،ماعلا لامعتسا ى
خا مجاعما ةلثمأ نمو .ةغللا نم صاخ عونب مته :ةصا
وأ تاداضتما وأ فدارلا مجاعم
ةيطغتلا وأ لومشلا ةفص ةصاخا مجاعما ققح نأ نكمما نمو .كلذ رغ وأ تاملكلا ما نم نكي م نإ رسعلا نم نكلو ،تادرفملل ةلماكلا ةماعلا مجاعما ققح نأ ليحتس
لا ةكر ا اهام مهأ نم يلا ةرصاعما ةغللا عم لماعتت تناك اذإ ةصا كلذ ةبئاد
و رغتلا
.رمتسما 26
7 ) )ةملعم ج( تاملعما وأ فراعما رئاود
امرغو نونفلاو مولعلل لجس اهأ ثيح نم اهنع فلتخ اهنكل ،مجاعما عاونأ نم عون يهو فراعما ةرئادك ،ةصصختم فراعم رئاود كانهو.ناسنإا دنع يلقعلا طاشنلا رهاظم نم .ةيبطلا فراعما ةرئادو ،ةيماسإا 27
8 ) ا يقايسلا مجعم
مجعما نب يساسأا قرفلا .ةثيد ا ةماعلا تامجعما عاونأ مهأ نم يقايسلا مجعما هو رغو يقايسلا و
.ةدحاولا ةملكلا اهيف مدختست يلا ةفلتخما تاقايسلا عم 28
نمو
قب سلا عجرملا ،قب سلا عجرملا
يرعلا يقايسلا سوماقلاو ييص ليعامإ دومح يقايسلا مجعما :اهتلثمأ –
يسينودنإا
.قحسإ ةرصانو نيدلا مامإ وشابل
ت
-س ق يكز ض ير دنع جعملا عاونأ
أ) يوغللا مجعما بلاغلا ي ةبترم ،اهرهم وأ اهلك ،ام ةغل تاملك ىلع لمتشي عجرم وه غيصو قطن نم ،اهنع تامولعم ركذو ،اهنم لك ىعم رسفت عم ،ايئاجه ابيترت
ةيسيئرلا هتدام ةملكلا نوكتو .ناعمو قاقتشاو حرش وأ ،اهانعم رسيفت لوحو
،برعلا ناسل :يوغللا مجعما هلثمأ نمو .يسيئرلا هطاشن رودي اهحاضيإو اهتلاد تعرفت يوغللا مجعما نمو .طيسولا مجعما ،ةغللا نم ،سورعلا جات ،حاحصلا :يلي امك يهو ،مجاعما فيلأت نف ي عورف 29
1 ) يليثأتلا وأ يليصأتلا مجعما :
لصأب ىعي مجعم وه ةغللاب دعصيو ظفللا
ةفدها ةيدرفلا تاواحا ضعب مك ا اذه نم ىثتسيو .ىوأا اهعبانم ىإ ةل ليئافور بأا عينصك ،ةبرعماو ةليخدلا ظافلأا نم ةعومج ليثأت ىإ "ةيبرعلا ةغللا بئارغ" هباتك ي يعوسيلا .
31
2 ) ي راتلا وأ يروطتلا مجعما :
و ،ىعما لصأب ىعي مجعم وه لامعتسا عبتت
دروفسك وأ مجعم هب زاتما ام رارغ ىلع ،ةبقاعتما ةي راتلا لحارما ي ظفللا لوأا ءزجا ي يلياعلا ها دبع خيشلا اذه ىلع لواح دقو .يزيلكنإا ."عجرما" همجعم نم 31
3 ) ةيوغللا تاحلطصما مجعم :
تايوتسم نم هنيعب ىوتسم لوانتي مجعم وه
ومج راطإ يو ،ةغللا .صاخ ياد مجعم هنأ ىعم ،ةدودح ةيظفل تاع
قيبطتلاو ج نملاو ةد ملا يف يبرعلا جعملا يف ثوحب يبرعلا جعملا
.ايئاجه ابيترت _بلاغلا ي_ ابترم نوكيو مجعما اذه نم لاثماو
عمج" :
.يحرطلا نيدلا رخفل "نيرحبلا 32
4 ) يميلعتلا وأ يرايعما مجعما :
ىلع اماكحأ ردصي يرايعم مجعم وه
ةغللا ءاقن ىلع ةظفاحا فدهي ةيوغللا تاامعتساا ءوس نم اهتيامو
و .لامعتساا لاثما
يديبزلا ركب يأ "ةماعلا ن " :مجعما اذه نم .
33
5 ) زاجا وأ يادلا عسوتلا مجعم :
ةلادلا ىلع أرطي ام دصرب ىعي مجعم وه
.ةيزاجا ةلادلا روط ىإ ةيقيق ا ةلادلا روط نم اهلقني ،روطتو عسوت نم يرش زلل "ةغابلا ساسأ" مجعم لعلو .صوصخا اذه ي انيدل ام مهأ ،
34
6 ) لاعفأا مجعم :
،ةيفرصلا اهتينبأ قفو ةبترم ،لاعفأ ىلع لمتشي مجعم وهو
ساسأ وه يذلا يثاثلا لعفلا غيص ديدحتب ةيانعلا عم ،ايئاجه ابيترت وأ ركذو ،عراضما نع ةصا و ،لعفلا ةينب طبض ىإ ةفاضإاب ،ةدايزلا غيصل ل ناك نإ ،تاادلا هجوأ و .ةدحاو ةلاد نم رثكأ لعفل
لاثما اذه نم
ةيطوقلا نبا "لاعفأا ةينبأ" باتك ،عونلا .
35
7 ) ليخدلاو بّرعما مجعم :
ةليخدلاو ةبرعما تاملكلا ىلع لمتشي مجعم وه
نوكتو ،ةيبرعلا ىإ تلخد يلا –
ابلاغ – ةلواحا لعل .ايئاجه ابيترت ةبترم
اب هط( يقارعلا ثحابلا اه ماق يلا دقلا يوغللا انثارت نم" هباتك ي )رق
ّح ،مجاعما نم عونلا اذه ي ثحابم نم ةيبرعلا هتفرع ام لضفأ "... .رضا ا تقولا 36
8 ) دادضأا مجعم :
ظافلأ نم ةيبرعلا ةغللا ي ءاج ام ىلع لمتشي مجعم وه
ي دادضأا" :مجعما اذه ةلثمأ نمو .ىعما ي دضو ءيشلا ىلع عقت رعلا ماك .عوضوما اذه ي بتك ام لضفأ نم ،يوغللا بيطلا يأ "ب
37
9 ) لادبإا مجعم :
تاملك نم ةيبرعلا ةغللا ي ءاج ام ىلع لمتشي مجعم وه
ي اإ امهظفل فلت او دحاو ىعم نع نارعت اهنم نتنثا لك نأب تزّيم ةجيتن وأ روصعلا رم ىلع ةملكلل ثدح يوص روطت ةجيتن دحاو فرح فيحصتلا طقنلا عارخا دعب ّح ةيبرعلا امهتفرع نيذللا فيرحتلاو
اذه ي تيّكسلا نبا بوقعي ،فسوي وبأ بتك دقو .اه طبضلاو تاكر او ."لادبإاو بلقلا" اهام ةرغص ةلاسر ،عوضوما 38
ب ) يسناجتلا مجعما وأ ، اعما مجعم ةغللا ظافلأ بتريو ،ظفللا ىإ ىعما نم هجتي مجعم وه –
اهمظعم ي –
يو .يعوضوم هنكلو ايد أ سيل هيف بيترلاف ،اهظفل بسح ا ،اهانعم بسح ركذت ،تاعوضوما بسح ةبترم ،ةغللا داوم ةعماجا بتكلا نم رثكلا يوغللا انثارت ي فّنصم مخضأ نم رتعي مجعما اذهو ، ديس نبا "صصخما" مجعم :اهنم ونتو ، داوم ةرثكل ،لاجا اذه .هلوصفو هباوبأ ع
39
ج ) تاحلطصما مجعم ىعي ،صاخ ،يقت مجعم وه ركذ عم ،نعم ملع وأ عوضوم تاحلطصم
ةبترم نوكتو ،ةفلتخما اهاقيبطتو اهيناعم –
بلاغلا ي –
دقو .ايئابفلأ ابيترت
قيسنتل مئادلا بتكماو ،دادغبو قشمدو ةرهاقلا ي ،ةيبرعلا ةيوغللا عماجا تلمع ي بيرعتلا فلت ي ،اهبيرعتو تاحلطصما ةمرت ىلع ،برغما ي ،يرعلا نطولا
اهرشنو اهاج دادعأ نم ددع لك ي اعابت اهرشنو ،نونفلاو مولعلا –
انايحأ –
ا اب اهعفديو ،صاصتخاا مجاعم يغي ،ميظع دهج وهو .ةلقتسم تاعومج ي .يرعلا نطولا ءاجرأ ي هميمعتو حلطصما ةدحو 41
نمو ةايح( باتك :اهتلثمأ
( يرمدلل )ناوي ا 1341
-1345 تارش او ناوي ا ءامأ هيف عم يذلا )م
.اه افرعم رويطلاو فحاوزلاو
د ) ما تاغللا ددعتما وأ ،يئانثلا مجع
لخادم مجعم وه ايد أ ابيترت هيف تاملكلا بترتو .ىرخأب هحورشو ةغلب ه
لا اذهو .لقتسم لخدم ي ةملك لك رهظت ثيح مهأ نم لازي ام مجاعما نم عون
يزيلكنإ :لاثم .ةراض ا تايضتقم اهمزلأو عاونأا –
يسنرف ،يرع –
.يرع 41
.رونماو رثوكلاو دروما :اهتلثمأ نمو سوماق نأ ثحابلا مدق ،ةقباسلا هتافيرعت و مجعما عاونأ عيم ثحابلا ظحا نأ دعب
يرع اونأا نم عون سنوي دومح يسينودنإ نم وهو ةقباسلا مجعما ع
وأ ،ةمرلا مجاعم
وأ ةيجوزلا مجعما .تاغللا ددعتما وأ يئانثلا
ث
-ملا فيل ت بسأ
ع
هدـئاوفو ج
1 . ركلا نآرقلا تايآ مهفب ةيانعلا هتايآ ةفرعم ىلع نعي هتادرفم رسفت ّنأ ثيح ،
2 . لوسرلا نع ةيورما ثيداحأا ي ةدراولا ةبيرغلا ظافلأا رسفت .ملسو هيلع ها ىلص
3 . .مهدنع ةيحاطصاا تافيرعتلاب اهطبرو ،نوتما ي ءاهقفلا ضعب ظافلأب دارما ةفرعم
4 . .ةضماغلا ةيرثنلا عطقلاو ،ةبيرغلا ةيرعشلا دئاصقلا تادرفم مهف
5 . .اهئاحصف ةايح ي اميس ا اهادرفم نم ءيش عايض ةيشخ ةيبرعلا ةغللا نيودت
م لوخد نم اهيلع ةظفاحاو .اهادرفم نم سيل ا
6 . لكشلاب ةلضعما تاملكلا طبض ،
.حيحصلا اهقطن ةفرعمو
7 . ةملكلا تاقاقتشا نايب و اهرداصمو اهعومو اهافيرصتو
.كلذ و
8 . .ةي راتلا ندما و ،ةيفارغجا عقاوما ضعب نكامأ ديدح 42
ج
.
ةيبرعلا ج عملا يف ةد ملا نع ثحبلا ةقيرط
لصأ ذاخا ىلع ظافلأا مجاعم تجرد عاونأ هيف جردني اساسأ تادرجا وأ ةملكلا
مّلعت ،ملعأ ،ةملعما ،ملعتسا ،ماعلا ،نوملعي ،ءاملعلا ،ملعلا :اثم .ةداما عورف وأ تاقتشما رذج ىإ عجرت يلا ةداما ىلع هتاذ جهنما قبطني امك )َمِلَع( ةدام ي جردنت اهلك كلذ و و نم فلتخو ةيظفللا ةيحانلا نم دحاو ةقيرط ىإ عضخ ةيبرعلا ةيوغللا مجاعماو .ةيونعما ةيحانلا
.ةداما باب نع ثحبلا ي اهسرادم ثيح نم فلتخ اهنكل ةداما نع فشكلا ي ةدحاو ( :تاوطخ عبرأ ي ةداما نع ثحبلا ي ةعبتما تاوطخا صيخلت نكمو 1
نم ةملكلا دير )
( ،اهيف ةدايز لك 2
ن وأ فذح وأ بلق ام در ) ( ،هلصأ ىإ لاعإا ببسب لق
3 لدبأ ام در )
( ،هلصأ ىإ 4
.ماغدإا كف ) 43
1 . اهيف ةدايز لك نم ةملكلا ديرجت
ىإ وأ )لُعف ،لِعف ،لَعف( يثاثلا ىإ لاعفأا ةينبأ عاجرإ انه ديرجتلاب دصقيو ةقحلم نازوأ نويفرصلا اهيلع قلطي درجا يعابرلل ىرخأ نازوأ كانهو .)للعف( يعابرلا
ب لعوف :نازوأا ذه رهشأو ،)للعف( يلصأا نزولا –
لوعف – لعيف – ليعف – .ىلعف 44
:ةملكلا ي ةدايزلا لمشتو أ) )رمق( رمقلا : لثم ،فيرعتلا لا
عجرملا قب سلا
ةيميوقتو ةيخير ت ةي ر ةيبرعلا ج عملا
1
ب ) فعض( نانثإ :لثم ،اصأ هظفل نم هل درفم ا يذلا ظفللا ىثتسي :ىثما لاوحأ
نثإ لاقي اف )دحاولا ج ) )ملسم( نوملسما :لثم ،عمجا
د ) )برع( يرع :لثم ،ةبسنلا
ه ) )حرف( ! اتحرف اي :لثم ،ىدانما
و ) )بتك( نوبتكي :لثم ،)تينأ( ةعراضما فورح
ز ) )نسح( ءانسح :لثم ،بارعإا فورح
ح ) )دعو( ةدع :لثم ،ثينأتلا
ط ) ةدايزلا فورح ،مالاو ،ءاتلاو ،نونلاو ،ةزمهاو ،ءايلاو ،واولاو ،فلأا يهو ،ةرشعلا
.نسلاو ،ميماو ،ءاهاو ."اهينومتلأس" مهوق ي ةاحنلا ضعب اهعمو
45
1 ) و و ازغ ،افع ،باب ،عاب ،لاق :لثم ،ةدئاز تسيل دما فورح نم .فلأا ي اهبحاص اذإ ةدئاز نوكتو .ةملكلل ةيلصأا فور ا دحأ اهأ كلذ اهأ ةملكلا لوأ ي دازت ا يهو ،رثكأ وأ ةيلصأ فرحأ ةثاث ةملكلا ةكر ا لبقت ا ةنكاس )ءامأا نم( ئراقو ،بتاك :ةيناث فلأا دازت معن .
،بتاكت )ءامأا نم( ماغو ،باتك :ةثلاثو .)لاعفأا نم( كراشو ،بتاك :ةسماخو .بادرسو ،ىرغصو ،ىشطع :ةعبارو .)لاعفأا نم( لها و .رافغتساو ،رافنتسا :ةسداسو .قاطناو ،عامتجاو ،رارما 46
2 ) لا لوأ ي اضيأ دازت ا .واولا ،درو ،تقو :لثم ،ةيلصأ تناك كلذل ةملك
نكلو ،ةملكلا نم طقست ا اهأ ،وزغ ،ولد ،نوع ،بوث ،ةسوسو ،دعو :ةعبارو .دومع ،روجع ،لودج :ةثلاثو .رثوك ،عموص ،رهوج :ةيناث دازت .ةوسنلق :ةسماخو .روهدت ،روصنم ،ناوفنع 47
قيبطتلاو ج نملاو ةد ملا يف يبرعلا جعملا يف ثوحب يبرعلا جعملا قب سلا عجرملا
3 ) دازت :ءايلا دازتو .ملعي ،عم :لاعفأا نم عراضما ي
:لعفلا ي ةيناث
:ةعبارو .ميظع ،فيغر ،رطيسم :ةثلاثو .رديح ،بنيز ،ةرطيس ،رطيب يهف نع ،نح ،نب ،موي ي امأ .قينجنم ،ةيهافر :ةسماخو .ليدنق .نفرح ةبوحصم اهأ ،ةيلصأ 48
4 ) .ةزمها و :ناعون يه .لصولا ةزمو عطقلا ةزم
امأ عطقلا ةزم ف
ةدئاز نوكت
خأ يو ةملكلا لوأ ي .اهر
ةثاث اهدعب نوكي امدنع ةملكلا لوأ ي دازت
فرحأ ،ملعأ :و
،لصأ يهف طقف نافرح اهدعب ناك اذإف .دوسأ ،مركأ
،دئاز اهدحأ فرحأ ةثاث اهدعب ناك اذإ كلذكو .ذخأ ،لكأ ،رمأ :لثم دم فلأ دعب تعقو اذإ ةملكلا رخآ ي دازتو .رومأ ،نامأ ،نمآ :لثم ةثاثب تقبس دق ،ةدئاز :و ،رثكأ وأ ةيلصأ فرحأ
خ ءارض ، ءاملع ،
ءاروشاع ،ءايوقأ .
،ءاد ،ءانب :و ،فرحأ ةثاث فلأا لبق نكي م اذإف
.لصأ نع ةبلقنم وأ اصأ نوكت ةزمها نإف .ءام و
امأ اف لصولا ةزم
ةدئاز اإ نوكت بثت
:لثم ماكلا ءادتبا ي ت ،بتكا
طقستو .عما ،مهفا
:لثم ،اطخ ا اظفل اهلبق ام ةملكلا لصو دنع مق
.بتكاف 49
5 ) ،بدنج :ةيناث دازتو .مهفن ،ملعن :و ،عراضما ي اوأ دازت .نونلا .نفيض :ةعبارو .لفنحج ،لقنقع ،لجنجس :ةثلاثو .بذجنم ،راسكنا ي تناك اذإ ةيلصأ نونلا نوكتو .نارفعز :ةسداسو .نابضغ :ةسماخو ،راطنق :لثم ،ةملكلا ي ةيناث تناك وأ ،ىوج ،لشه :و ،ةملكلا لوأ .دوقنع ،ليدنق 51
6 ) هيف نوكت امك ،باطخا ىلع ةلادلل عراضما لعفلا لوأ ي دازت .ءاتلا ي كلذكو ،اهنم ذخأي امو )لعافت( ي دازتو .لعفلا ثينأت ىلع ةلادلل
عضما )لّعف( ردصم يو ،اهنم ذخأ امو )لّعفت( رخآ ي دازتو .نعلا ف
ضعب رخآ يو .ةرهز ،ة دخ ،ةمطاف :و ،ثينأتلا ىلع لدتل ةملكلا رداصم ي دازتو .ةلقايص ،ةلدايص ،ةفرايص :و ،رسكتلا عم نم نازوأا ،دراصما ضعب لوأ ي دازتو .ةنز ،ةقث ،ةلص ،ةدع :و ،يثاثلا نم لاثما عب رخآ ي دازتو .نايبت ،ءاقلت :و :و ،دارطا رغ نم تاملكلا ض
ةدرفما ءامأا ي قحلتو .توبكنع ،تيرفع ،تورج ،توكلم ،توغاط ،ةحلط :و ،ءاه قفولا ي لدبتف :و ،ثنؤما يضاما لعفلا يو .ةزم
دازتو .تامداق ،تاملعما :و ،ماسلا ثنؤما عم يو .تسرد ،تحج .لعفتسا ي نسلا ي 51
7 ) ي دازت .مالا كئلوأو كلذ:و ،ةدودعم فرحأ
:و يو . ،لديز
و لدبع
( ،ديز :امهلصأ و
دبع ). 52
8 ) فوذحا ةملكلا ىلع تكسلا ي دازتو ةكر ا نايبل فقولا ي دازت .ءاها
:ةقا اد .هيناطلس يع كله ،هيلام يع ىغأ ام :ىاعت هلوقك 28
-29 .ح 53
9 ) ثم ،لوصأ ةثاث عم ةملكلا لوأ ي ةدئاز عقت .ميما مسا( مركمو ،نسح :ل
ىفشتسمو ،ماقمو ،بعلم .)لوعفما مسا( دعبتسمو ،روصنم .)لعافلا .)ةلآا مسا( ةسنكمو ،درمو ،حاتفم .)ناكما مسا وأ نامزلا مسا( 54
11 ) :لثم ،اهنم فرصت امو )لاعفتساا( ةدام ي ءاتلا عم دازت .نسلا
.رافغتساو ،رفغتساو ،جارختساو ،جرختسا 55
عجرملا سفن قب سلا عجرملا
عجرملا سفن عجرملا
2 . بلق ام در هلصأ ىلإ لاعإا ببسب لقن وأ فذح وأ
ىإ هليوح يأ هبلقب امإ كلذو ،فيفختلل ابلط ةلعلا فرح ريغت وه لاعإا .هفذح وأ هناكسإ وأ هلبق نكاسلا حيحصلا فر ا ىإ هتكرح لقنب وأ ،رخآ ةلع فرح لاعإ ،فذ اب لاعإ ،بلقلاب لاعإ :عاونأ ةثاث لاعإا نأ حضتي كلذ نمو نلاب .لق 56
أ) بلقلاب لاعإا :لئاسم ثاث ىإ بلقت بلقلاب لاعإو 1 ) :لئاسم ثاث ي بلقت ،اواو ءايلا بلق
،نقيي ،نقيأ :لثم ،عم رغ ي ةمض دعب ةدرفم ةنكاس ءايلا عقت نأ .رسوم ،رسوي ،نقوم ،نقوي :لوقنف ،رسيم ،رسيي ،رسيأ ،نقيم 57
يلا )لُعف( نزو ىلع لعف ما ءايلا تناك اذإ ،بجعتلا اه دصقي
)وُمر ،وُضق( لُعف نزو ىإ امهنم لك لّوُح ام ،ىمر ،ىضق :لثم ! امرأ ام ! اضقأ ام :ليق 58
:اهلصأ ،ىوتفو ،ىوقت و ،ىلعفل اما تناك اذإ اواو ءايلا بلقت .ايتفو ،ايقت 59
2 ) :اهنم ،ةرثك تااح ي بلقت ،ءاي واولا بلق
ضر :لثم ،ارخآ تناكو اهلبق ام رسك اذإ ،يزاغلا ،يعد ،يوق ،ي
.وزاغلا ،وعد ،ووق ،وضر :نهلصأ 61
قب سلا عجرملا
ةرسك اهلبقو )لعفلا ي يأ( هيف ْتَلِعُأ لعف ردصم انيع تعقو اذإ ،ماوق ،ماوص :لصأاف ،دايقنا ،مايق ،مايص :و ،ةدئاز فلأ اهدعبو .داوقنا 61
،ةرسك اهلبقو مالا حيحص رسكت عمج انيع واولا تعقو اذإ نوكت نأ طرشبو :عمجا )موق( ماق )رود( راد :لثم ،درفما ي ةّلعم
ام رسك عم مالا حيحص رسكت عمج انيع واولا تعقوف .ميق ،رايد يهو ،ةّلعماب ةهيبش وأ ،ءاي واولا تبلقف ،درفما ي اهاتعاو اهلبق :و ،ةدئاز فلأ عمجا ي اهدعب نوكي نأ طرشب درفما ي ةنكاسلا طاوس ىلع عم طوس طايس رصتف ءاي واولا بلقت م
. 62
امهنيب لصفلا مدع طرشب ،ةدحاو ةملك ي ءايلاو واولا تعمتجا اذإ انوكس ةنكاسو رخآ فرح نع ةبلقنم رغ ةيلصأ ىوأا نوكت نأو ،دّيس :كلذ لاثم ،ءايلا ي ءايلا ماغدإ ب ةلا ا ذه يو ،ةيلصأ ِوْيَه ،تِوْيَم ،دِوْيَس :اهلصأ ، ّنه ،تّيم يه ءايلا تناك ءاوس ،ن
اهلصأ فرعن يضاما ىإ دوعلا يو ،ةقباسلا واولا تناك مأ ةقباسلا .)تام ،داس ،ناه( يمجعما 63
3 ) :اهنم ،عضاوم ةعبرأ ي ابوجو ةزم واولا وأ ءايلا بلقت ،ةزمها ي لاعإا
ىلع ءاج عم فلأ دعب تعقو اذإ ابوجو ،ةزم واولا وأ ءايلا بلقت نم نزو تناكو ،نافرح اهفلأ دعب يلا عومجا ىهتنم ةغيص نازوأ
ةريزج ،ةديصق ،ةفيحص :و ،درفما ي دئاز دم فرح واولا وأ ءايلا ،دياصق ،فياحص :اهلصأ رئازج ،دئاصق ،فئاحص .ريازج 64
،اعد ،لاق :ةلثمأ .امهلبق ام حتفناو اتكرح اذإ ،افلأ ءايلاو واولا بلق .لام ،ىمر .ليم ،يمر ،وعد ،لوق :ةيمجعما ةداما
65
اذإ .حاتفم ةملك لثم ،ةرسك دعب فلأا تعقو اذإ ،ءاي فلأا بلق دعب فلأا تعقو )حاتافم( براص رسكت عم اهعم نأ تدرأ حابصم كلذكو .حيتافم رصتل ءاي تبلقف ةرسك –
رانيد ،حيباصم
– .رناند 66
يذلا فر ا ناك اذإ ،اواو فلأا بلق ،عيوب :و ،امومضم اهلبق
.مكاح ،لباق ،عياب :لوهجملل ءانبلا لبق لصأا .مكوح ،لبوق 67
ب ) :نامسق وهو ،فذ اب لاعإا
1 ) يسايق فذح
نم ابوجو ةزمها فذح )لعفأ( نزو ىلع ةزمهاب ديزما يضاما لعفلا مركم مركي مركأ :لاثم ،هلوعفمو هلعاف :يما نمو هعراضم .مركم 68
يثاثلا لعفلا ،يضاما ي نعلا حوتفم ءافلا يواو نوكي نأ طرشب ،
تفذح ،فصي فصو ،دعي دعو :و ،عراضما ي نعلا روسكم .ةرسكو ةحوتفم ءاي نب اهعوقول ااقثتسا عراضما نم واولا 69
دنسأو )ّلظ( يضاما ي نعلا روسكم ايثاث فّعضما لعفلا ناك اذإ لمعتسي هنإف ،كرحتما عفرلا رمض ىإ :هجوأ ةثاث ىلع
،امتللظ ،انللظ ،تللظ :ماغدإا كف عم وه امك لعفلا ءاقبإ .متللظ
1
دعب ءافلا ىإ نعلا ةكرح لقن عم )ىوأا مالا( نعلا فذح .ُتْلِظ :اهتحتف فذح
:ءافلا ىإ اهتكرح لقن مدع عم )ىوأا مالا( نعلا فذح .اَنْلَظ ،ُتْلَظ 71
2 ) يسايق رغ فذح لاعإا امأ ،ةيفرص ةدعاق ىلع رسي ا وهف يسايق رغ فذ اب
سايق رغ ىلع امهنم ءايلا تفذحف ،ٌيْمَد ،ٌيْدَي امهلصأ ،ٌمَد ،ٌدَي :و مالا تفذحف ،ٌوْـنِب وأ ٌوْـنَـب ،ٌوِْم :امهلصأ ،ٌنْبِا ،ٌمْسِا :كلذكو ،فيفختلل
.لصولا فلأ امهنم لكل تبلجو ،)واولا( يهو امهيف 72
ج ) لقنلاب لاعإا وهو ،هلبق نكاس حيحص فرح ىإ كرحتم ةلع فرح نم ةكر ا لقن وه هلصأ لاق :لاثم ،اقلطم كرحتت ا فلأا امأ ،ءايلا وأ واولا ي اإ ثدح ا ىإ نعلا ةكرح لقن بجو )لوقي( هعراضمف ،)لوقلا( ردصم ليلدب ) َلَوَـق( رصتل ،ةلعلا فرح ىلع اهاقثتسا ،اهلبق حيحصلا نكاسلا ناب كلذكو .لوقي
نكاسلا ىإ ءايلا ةكرح تلقنف )نبي( هعراضم )نبلا( ردصم ليلدب )ََنَـب( هلصأ ،مولي ،موعي ،موصي :نعلا يواولا لعفلا ةلثمأ نمو .نبي رصتل )ءاي( وهو اهلبق فر ا ىإ واولا ةكرح تلقن ةلثمأا ذه لك يفف .دوعي ،دوسي ،موقي ،مودي اهلبق حيحصلا نكاسلا ةلثمأ نمو .واولا سنج نم يهو ةمضلا ةكرح ةكرح اهأو ،
لاعإ اهنم لك يفف ،شيعي ،نيزي ،تيبي ،رسي ،ديزي ،عيبي :نعلا يئايلا لعفلا .اهلبق حيحصلا نكاسلا ىإ ءايلا ةطرح لقنب 73
3 . هلصأ ىلإ لدبأ ام در
اإ ،عضولا ي ريغت امهنم لك اذإ ،بلقلاب لمشي ام لادبإاب داري لادبإا نأ
اهأ ،ةزمهاو ةلعلا فورح )بلقلاب لاعإا( صتخا م نمو ،ةلاحإ بلقلاو ،ةلازإ :نبرض لدبلاو .رغتلا ةرثكب ةلعلا فرحأ براقت )ةزمها( أ) . رغ مأ ةلع فرح ناك ءاوس رغ فرح ماقم فرح ةماقإ
ب ) مدآ ،)رسيم( رسوم ،)موق( ماق :و ، رغ فرح ىإ هسفن فر ا بلق .)مدأأ(
74
:تاا ا ضعب ذهو 1 ) دحأ وأ )لعتفا( نزو ىلع لعفل ًءاف اعقت نأ طرشب ،ءات ءايلاو واولا لادبإ :اراصل )لعتفا( نزو امهنم انغص ول .رسي ،فصو :لثم كلذو ،هتاقتشم :رصتف لاعتفاا ءات ي مغدتو ءات ءايلاو واولا لدبت م ،رستيا ،فصتوا عسّتا كلذكو .رسّتا ،فصّتا ي اذكهو ،)لصتوا( لصّتا ،)عستوا(
لعافلا مساو )...لصّتا ،فصّتا( رمأا يو )...رسّتي ،فصّتي( عراضما ،عسو ،رسي ،فصو :وهف ةملكلا ذه يمجعما لصأا امأ )...فصّتم( .لصو 75
2 ) قابطإا فورح نم افرح ةملكلا ءاف تناك اذإ ،ءاط لاعتفاا ءات لادبإ
ظلا ،ءاطلا ،داضلا ،داصلا( اهإف ،لاعتفاا ءاتب ةديزم ةملكلا تناكو )ءا
،رصتل ءاط ءاتلا بلقت م ،رتصا = لاعتفاا ءات + رص :لثم .ءاط بلقت .رص :وهف ةملكلا ذه يمجعما لصأا امأ .رطصا 76
3 ) تعقوو ،اياز وأ ااذ وأ ااد ةملكلا ءاف تناك اذإ ،ااد لاعتفاا ءات لادبإ
هإف ،لاعتفاا ءات اهدعب بلقت م .رحدا = ءات + رحد :لثم ،ااد بلقت ا
بلقت م .ر زا = ءات + رجز .رحّدا ،رصتل ىوأا ي مغدتو ااد ءاتلا .رجز ،رحد :ي اهدج مجعما يو .رجدزا :رصتل ااد ءاتلا 77
4 .
.ماغدإا ّكف
و ةدشلا رصيف ،كرحتم هلثم فرح انكاس افرح لصت نأ وه ماغدإا
رحك امهاصتا :برضأ ةثاث ىلع وهو .دحاو ف
أ) ةرورضلاب ابجاو ماغدإا نوكي ةلا ا ذه يو ، اثلا كرحتيو لوأا نكسي نأ
ّدم :كلذ لاثم ،ةفخلل
ّدش ،دْدم
.دْدش 78
ب ) اهيف عنتم ةروصلا ذه .تللظ ،تررم :و ،انكاس اثلاو اكرحتم لوأا نوكي نأ
نافر ا ناك ءاوس ،ماغدإا .نتملك ي مأ ةدحاو ةملك ي
79
ج ) بوجولا نب ماغدإا اهيف ددري ةروصلا ذه ،اعم ناثما وأ ناسناجتما كرحتي نأ نع ثحبن يرصلا نازيما ةطساوبو .فرصلا ءاملع اه ضرعت طورشل اقفو زاوجاو .وح :درجاو )لعفنا( ىحما هلصأ ى ّحا :اثم ،اهّكف دعب ةمغدما تاملكلا 81
دعب نأ ثحابلا مدق ،ةيبرعلا مجاعما ي ةداما نع ثحبلا ةقيرط ثحابلا ظحا نأ
نم ةملكلا دير ،لوأاف .تاوطخ عبرأ اوعبتي نأ ذيماتلا لكل دب ا ةداما كلت نع ثحبلل ،للعف( يعابرلا ىإ وأ )لُعف ،لِعف ،لَعف( يثاثلا ىإ لاعفأا ةينبأ عاجرإ يأ ،اهيف ةدايز لك وعف ،لعوف ىإ لاعإا ببسب لقن وأ فذح وأ بلق ام در ، اثلاو .)ىلعف ،ليعف ،لعيف ،ل
لدبأ ام در ،ثلاثلاو .هفذح هناكسإ وأ هلبق نكاسلا حيحصلا فر ا ىإ ةكر ا لقن يأ ،هلصأ انكاس افرح لصو يأ ،ماغدإا كف عبارلاو . رغ فرح ىإ هسفن فر ا بلق يأ ،هلصأ ىإ صيف كرحتم هلثم فرح .دحاو فرحك امهاصتا ةدشلا ر
43
ثل ثلا بلا
ثـحبلا جه ـنم
أ
.
هلخدمو ثحبلا عون
عم دمتعي يذلا لخدما وه" ،يمكلا ثحبلا عون نم ثحابلا هب موقي يذلا ثحبلا نإ
."يئاصحإا ليلحتلا ىلع ءانب تاجردلا رسفتو اهليلحو اهتجاعمو تانايبلا 1
يذلا جهنماو
ىلع دمتعي يفصولا جهنما .يطابترااو يفصولا جهنما وه ثحبلا اذه ي ثحابلا همدختسي عقاولا ي دجوت امك ةرهاظلا وأ عقاولا ةسارد ،
وأ ايفيك اربعت اهنع رعيو اقيقد افصو اهفصوب ّمتهيو
حضوي ايمقر افصو انيطعيف يمكلا ربعتلا امأ .يمكلا ربعتلاب موقيف ثحبلا اذه ي امأ .ايمك .ىرخأا ةفلتخما رهاوظلا عم اهطابترا تاجردو اهمجح وأ ةرهاظلا ذه ردقم 2
جهنماب موقيو
يطابترا ةقاع هيف نأ يطابتراا وه ثحبلا اذه ي لوأا رغتماف .نيرغتما نب ة
باعيتسا
ذيمات فصلا ثلا ثلا نم لا راد ةسردم ملع
ىلع ةطسوتما ا
لاعفأا قاقتش وه اثلا رغتماو ،
هردق م
ىلع سنوي دومح يرعلا مجعما مادختسا .
0
Suharsimi Arikunto, Prosedur Penelitian: Suatu Pendekatan Praktik, (Jakarta: Rineka Cipta, 0222), cet. 00 ,hal. 00
4
همو فم يملعلا ثحبلا -
64
ا ىدم ةفرعم نيرغتما نب ةقاعلا نع فشكلاب ةيطابتراا ةساردلا ّمته نب طابترا
،نيرغتما نب طابتراا لماعم سايقل ةيئاصحإ قرط دجوتو .ةيمقر ةروصب اهنع ربعتلاو نيرغتما ،طبارلا اذه ىدم ددحو طبارلا ةجرد دكؤي نأ ةظحاما لاخ نم ثحابلا عيطتسي ا ثيح رسفي ّلا ضورفلا عضتو ،نيرغتم نب طبارت وأ ام ةقاع دوجو ظحاي ثحابلاف ذه اهتطاسوب
.جئاتنلا ىإ لوصولاو ،ضورفلا ذه ةحص تابثا ةمزالا تانايبلا عم لواح ّم طبارلا وأ ةقاعلا
ب
.
ن يبلا رد صم
:ىلع ادمتعم يلمعلا ثحبلاب تانايبلا ثحابلا بستكي
1 . نب ةقاعلا نع تانايبلا عم ثحابلا موقي نأ وه اديما ثحبلا كلت ذيمات باعيتسا
ةسردما ىلع ا و لاعفأا قاقتش هردق
م ىلع سنوي دومح يرعلا مجعما مادختسا .
2 . ات اثلا فصلا ذيم ثل
لا راد ةسردم نم ملع
ةطسوتما روجوب جنيبماكراتناب ةيماسإا
.
ج
.
حلطصمل ب ىئارجإ فيرعت
ىملعلا ثحبلل ةيحاتفما ةلمجا وأ ةملكلا حيضوت ىإ فدهي تاحلطصماب ىئارجإا فيرعتلاو
:عوضوما تح
" راد ةسردمب ثلاثلا فصلا ذيمات ةردق و لاعفأا قاقتشا باعيتسا نيب ةقاعلا
مهفل ةيبرعلا ةغللا مجعم مادختسا ىلع ةيماسإا ةيوناثلا ملعلا ةملكلا ىنعم
"
.
1 . عب دوصقما ،شيعلا نم هب غلبتت ام وه "ةقاعلا" ةراب
3 ةغللاب اهانعم نوكت
ةيسينودنإا
”Hubungan
”
نب ةقاعلا يهو . ةسردما كلت ذيمات باعيتسا
ىلع ا قاقتش
و لاعفأا هردق
م ىلع سنوي دومح يرعلا مجعما مادختسا .
2 . اا لاعفأا قاقتشا ىلع باعيتس ثحابلا هب دصقيو ،
باعيتسا لا
ات ذيم ىلع لصأ ثح
درجا ىثاثلا ىإ اهداعإو ةملك لك وأ ةملكلا .
6
،فولعم سيول
... دجنملا ،
61
3 . يرعلا مجعما مادخسا اتلا ةردق وه ،
ذيم ىلع ساسأ هيف مدختسي يذلا يرعلا مجعما حتف
.لصأا ةفرعم ىإ نوجاتح همادختسا يأ ديرجتلا
د
.
ةساردلا عمتجم
ةنيعلاو
0 . ةساردلا عمتجم
عيم ثحبلا اذه عمتج نإ اثلا فصلا نم ذيماتلا
ثل ي ما كلت ةيساردلا ةنسلل ةسرد
2115 / 2116 اثلا فصلا ي ذيماتلا ددع امأ ثل
وهف ةسردما ذه نم 27
صخش ا يأ 11
و ذيمات 17
ةذيملت .
2 .
ةنيعلا
وي ثحابلا مدختس ىرأ ىمرهوس لاق امك .ةئاما نم لقأ عمتجا نأ عمتجا نم اهلك ةنيعلا
ناك اذإ" اطنوك كلذ نم رثكأ ناك اذإو اهلك ذخأ لضفأا نمف ةئاما نم لقأ ثحبلا عمتج
ةذوخأما ةنيعلاف 11
% -15 ،% 21 % -25 ".ادعاصف % 2
ه
.
ن يبلا عمج ولسأ
:ةيتآا ةقيرطلا مادختساب تانايبلا ذه ثحابلا عم 1 ميلعت اصوصخ ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمع ثحابلا ةدهاشم ،ةرشابما ةظحاما دعاوقلا
.ةسردما ذه ةيبرعلا ةغللا سردم هب ماق يذلا 2 -اا تارابتخ لا
أا قاقتشاب ةقلعتما ةلئسأا نم نمضتت ةيريرحت عف
ا عزوي ل ىلع ثحابلا اه
ات اثلا فصلا ذيم ثل
.ةسردما كلت نم
4
64 3 نم تامولعما ىلع لوصحلل ةسردما كلت نم ةيبرعلا ةغللا سردم عم ةيصخشلا ةلباقما تاكشما .ةيبرعلا ةغللا سيردتب ةقلعتما
و
.
ن يبلا ةجل عم ولسأ
نب ةقاعلا ةفرعم ةسردما كلت ذيمات باعيتسا ىلع ا لاعفأا قاقتش و هردق م ىلع مادختسا سنوي دومح يرعلا مجعما :يلي امك تانايبلا ةلجاعمـب ثحابلا موقي ،. 1 . نع تانايبلا ثحابلا اعي نيب ةقاعلا ذيمات باعيتسا ةسردما كلت ىلع ا قاقتش لاعفأا و هردق م ىلع سنوي دومح يرعلا مجعما مادختسا . 2 . نع فشكلا وهف ،يفصولا ليلحتلاب ثحابلا موقي نيب ةقاعلا ةسردما كلت ذيمات باعيتسا ىلع ا و لاعفأا قاقتش هردق م ىلع سنوي دومح يرعلا مجعما مادختسا ىوأا تاوطخا . نوناق مادختسا "Distrubusi Presentasi
" زومر مادختسا ةيناثلا تاوطخا طسوتما “Mean” سقو م :يلي اميف يهو تاجرد ةسم ىإ تانايبلا كلت ثحابلا :لوأا ذيملتلا ةجرد تناك اذإ 91 -111 "زاتم"اهريدقتف : اثلا ذيملتلا ةجرد تناك اذإ 81 -89 "ادج ديج"اهريدقتف :ثلاثلا ذيملتلا ةجرد تناك اذإ 71 -79 "ديج"اهريدقتف :عبارلا ذيملتلا ةجرد تناك اذإ 61 -69 "لوبقم"اهريدقتف
66 لّوأا لودجا ىلع ذيماتلا ةردق ةجرد لاعفأا قاقتشا مجعما مادختساو مقرلا تاقبطلا ةجردلا ريدقتلا 1 ةجردل ىوأا ةقبطلا 91 – 111 زاتم 2 ةجردل ةيناثلا ةقبطلا 81 – 89 ادج ديج 3 ةجردل ةثلاثلا ةقبطلا 71 – 79 ديج 4 ةعبارلا ةقبطلا ةجردل 61 – 69 لوبقم 5 ةجردل ةسماخا ةقبطلا رفص – 59 بسار
ز
.
ن يبلا ليلحت ولسأ
يفصولا ليلحتلا ام ،نليلحتلاب ثحابلا للح ،ةقباسلا تاكشما ريرقت ىلع ءانب تراا ليلحتلاو نع ةفرعم يفصولا ليلحتلاف .يطاب ةسردما كلت ذيمات باعيتسا ىلع ا لاعفأا قاقتش و هردق م ىلع سنوي دومح يرعلا مجعما مادختسا ىدم ةفرعم يطابتراا ليلحتلاو . ةقاعلا نب ةسردما كلت ذيمات باعيتسا ىلع ا و لاعفأا قاقتش هردق م ىلع دومح يرعلا مجعما مادختسا سنوي . ةفرعمو ةقاعلا نب ةسردما كلت ذيمات باعيتسا ىلع ا و لاعفأا قاقتش هردق م ىلع سنوي دومح يرعلا مجعما مادختسا "طسوتما بولسأ"(Mean)
:يلي امك 4 1 . نم طسوتما ةسردما كلت ذيمات باعيتسا ىلع ا لاعفأا قاقتش : N fx X M 2 . ي طسوتما هردق م ىلع سنوي دومح يرعلا مجعما مادختسا : N fy y M65
تاجرد ثحابلا عم نأ دعب ةسردما كلت ذيمات باعيتسا
ىلع ا و لاع
