ﺓﲑﺳ ﻦﻣ ﺭﻮﻬﻄﻟﺍ ﺏﺍﺮﺸﻟﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺭﺎﻌﺷﺃ
ﺭﺪﺑ
ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻣﻭ ﺭﻭﺪﺒﻟﺍ )
ﺔﻴﻏﻼﺑ ﺔﺳﺍﺭﺩ (
ﺩﺍﺪﻋﺇ : ﻱﺩﺎﻫﺭﻮﻧ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ :
104021000744
ﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ
ﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
2009 ﻡ.
2
ﺎﻣﻭ ﺭﻭﺪﺒﻟﺍ ﺭﺪﺑ ﺓﲑﺳ ﻦﻣ ﺭﻮﻬﻄﻟﺍ ﺏﺍﺮﺸﻟﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺭﺎﻌﺷﺃ
ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ
) ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ (
ﺚﲝ
ﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟ ﻡﺪﻘﻣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ
ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟ ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ
ﺩﺍﺪﻋﺇ : ﻱﺩﺎﻫﺭﻮﻧ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ :
104021000744
ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﲢ
) ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﻱﺭﺪﺳﺃ ﺞﻧﺩﺃ ﺱﻭﺪﻧﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ (
ﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ
ﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
2009 ﻡ.
3
ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺢﻳﺮﺼﺗ
ﻥﺄﺑ ﺖﺣﺮﺻ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ :
1 . ﻪﺘﺒﺘﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔـﺟﺭﺪﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟ ﻲﺴﻔﻨﺑ
ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ –
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
2 . ﺐـﺴﺣ ﺎﻬﺘﻌﺿﻭ ﺪﻗ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺎﻬﺘﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﱴﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﻞﻛ
ﺔـﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼـﺳﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ –
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ 3 . ﻋﺇ ﲑﻏ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻥﻭﺩ ﲑـﻐﻟﺍ ﺀﺍﺭﻵ ﻝﺎﺤﺘﻧﺍ ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮﺗﻭ ﻱﺩﺍﺪ
ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺭﺮﻗ ﱴﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻞﻛ ﻢﻠﺘﺳﺃ ﻥﺃ ﺪﻌﺘﺳﺄﻓ ﻩﺮﻛﺫ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ –
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ,
5 ﺱﺭﺎﻣ 2009
ﻡ.
8 ﻝﻭﻷﺍ ﻊﻴﺑﺭ 1430
ﻫ.
6
ﺃ ﺕﺍﺮﻣ ﻊﺑﺭ ,
ﺓﺮﻣ ﻊﻴﺻﺮﺘﻟﺍﻭ ﺱﺎﺒﺘﻗﻹﺍﻭ ,
ﲔﺗﺮﻣ ﻕﺎﺒﻄﻟﺍﻭ ﺭﺪﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻭ ,
ﺔﻳﺭﻮﺘﻟﺍﻭ
ﲔﺗﺮﻣ , ﺓﺮﻣ ﻊﻤﳉﺍﻭ ,
ﺔﻐﻟﺎﺒﳌﺍﻭ ﺕﺍﺮﻣ ﺙﻼﺛ
, ﺓﺮﻣ ﲑﻈﻨﻟﺍ ﺔﻋﺍﺮﻣﻭ .
ﻥﺈﻓ ﺎﻫﺩﻮﺟﻭ ﺔﻠﻗ ﻢﻏﺭﻭ
7
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﻪﻴﺒﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻠﺛﺎﻤﳌﺍ ﻦﻋ ﻩﺰﻨﳌﺍ ﷲ ﺪﻤﳊﺍ .
ﻚﻳﺮﺷﻻ ﻩﺪﺣﻭ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ ﻥﺃ ﺪﻬﺷﺃﻭ
ﻪﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﺺﻠﳐ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻪﻟ .
ﻻ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺰﺠﻌﳌﺍﻭﺫ ﻪﻟﻮﺳﺭﻭ ﻩﺪﺒﻋ ﺍﺪﻤﳏ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻥﺃ ﺪﻬﺷﺃﻭ
ﻪﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺏﻮﺷ ﺎﻬﻳﺮﺘﻌﻳ .
ﻪﺑﻭﺫﻭ ﻪﺗﺮﺘﻋﻭ ﻪﺒﺤﺻﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻠﺳﻭ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ .
ﺪﻌﺑ ﺎﻣﺃ , ﻭ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗﻭ ﷲﺍ ﺔﻤﻌﻨﺒﻓ ﻪﺗﻮﻗ
, ﺎﻃﺮﺷ ﻥﻮﻜﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻞﻤﻛﺃ
ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻠﺣﺮﻤﻠﻟ ﺎﻧﺎﺟﺮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ )
(SI
ﺔﻴﻠﻛ ﰲ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻘﺑ ﺔﻴﺑﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ .
ﺔﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ,
ﺗﻭ ﻩﺮﻜﺷ ﺔﻳﺎﻏﻭ ﻩﺭﺪﺻ ﺐﻟ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺪﻗ ﱃﺇ ﻩﺮﻳﺪﻘ
ﻞﻴﻤﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻉﺎﻄﺘﺳﺍ ﱴﺣ ﺕﺎﻌﻴﺠﺸﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺎﺑ ﻩﺪﺷﺭﺃ ﻦﻣ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻢﻴﺘﺨﺘﻟﺍﻭ ,
ﺀﻻﺆﻫ ﻦﻤﻓ :
1
. ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻠﻛ ﺪﻴﻤﻋ ﲑﳋﺍ ﺪﺒﻋ ﺭﻮﺘﻛﻭﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺔﻠﻴﻀﻓ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ .
2
. ﻧﺍﺭﻮﺗﻭﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺔﻠﻴﻀﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺲﻳﺭ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﻱﺭﺪﺳﺃ ﺞﻧﺍﺩﺃ ﺱﺪ
8
3
. ﻥﺎﻣﺭ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺏﻷﺍ ,
ﻪﻴﻧﻮﺴﻣ ﻪﻣﺃﻭ ,
ﱴﺣ ﺎﳘﺪﻬﺟ ﻻﺬﺑﻭ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻌﺠﺷ ﻦﻳﺬﻠﻟﺍ
ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻡﺎﲤﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺭﺪﻗ .
4
. ﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔﺒﻴﺒﺣﻭ ﺕﺍﻮﺧﻷﺍﻭ ﻥﺍﻮﺧﻹﺍ ﻊﻴﲨ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﱐﻮﻌﻓﺩ ﺪﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺔﺑﻮﺒﶈﺍ ﺚ
ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺲﻟﺎﳎ ﺏﻼﻃﻭ ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺏﻼﻃ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ , ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﲤﺇ ﰱ ﱐﻭﺪﻋﺎﺳ ﺪﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ .
ﻢﻴﻌﻨﻟﺍ ﺔﻨﳉﺍ ﻢﻬﻠﺧﺩﺃﻭ ﻢﻫﺭﻮﻣﺃ ﷲﺍ ﻞﻬﺳﻭ ﺍﲑﺜﻛ ﺍﲑﺧ ﻢﻬﻳﺯﺎﳚ ﻥﺃ ﷲﺍ ﻰﺴﻋ ,
ﳌﺍ ﲔﳊﺎﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻞﺧﺪﻳﻭ ﲔﺼﻠﺨ
. ﺀﺍﺮﻘﻟﺍﻭ ﻪﻟ ﺔﻌﻓﺎﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻌﳚ ﻥﺃﻭ
ﲔﻌﲨﺃ . ﲔﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺎﻳ ﲔﻣﺁ .
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ,
31
ﺮﻳﺎﻨﻳ
2009
ﻡ
4
ﺮﻔﺻ
1430
9
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ
ﺔﺤﻔﺻ
ﺪﻳﺮﲡ ... ﺩ
ﺮﻜﺷ ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ... ـﻫ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ ...
ﺯ
ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺔﻴﻔﻠﺧ ...
1
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ...
... 5
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ...
5
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ...
10
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺧ
...
6
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﺔﲨﺮﺗ
1 -ﻪﺗﺄﺸﻧﻭ ﻩﺪﻟﻮﻣ ...
8
2 -ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻧﻭ ﻪﻤﻴﻠﻌﺗ ...
10
3 -ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ...
13
4 ﺾﻌﺑ ﻩﺭﺎﻌﺷﺃ ... 15
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
12
ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ... 41
ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻊﻤﳉﺍ ... 44
ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﻟﺎﺒﳌﺍ ﻐﺔ ... 45
ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﲑﻈﻨﻟﺍ ﺔﻋﺍﺮﻣ ...
... 46
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺭﺎﻌﺷﺃ ﺾﻌﺑ ﰱ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﻮﺟﻭ
1 -ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ...
49
ﻻﻭﺃ : ﺱﺎﻨﳉﺍ ... 49
ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻊﺠﺴﻟﺍ ... 53
ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺱﺎﺒﺘﻗﻹﺍ ...
54
ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﺭﺪﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﺠﻌﻟﺍ ﺩﺭ ...
55
ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﻊﻴﺻﺮﺘﻟﺍ ...
13
2 -ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ...
... 56
ﻻﻭﺃ : ﻕﺎﺒﻄﻟﺍ ... 56
ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ... 58
ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻊﻤﳉﺍ ... 59
ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﻟﺎﺒﳌﺍ ﻐﺔ ... ...
60
ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﲑﻈﻨﻟﺍ ﺔﻋﺍﺮﻣ ...
62
ﻟﺍ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺭﺎﻌﺷﺃ ﰲ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘ 63
ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺔﲤﺎﳋﺍ
ﺔﺻﻼﳋﺍ ...
68
16
ﻦﺴﳊﺍ ﻪﺟﻭﺄﺑ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻰﺷﻮﻳ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺍﺬﻬﺒﻓ ,
ﻦﻣ ﻦﺴﳊﺍ ﻚﻟﺫ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﻭ
ﱏﺎﻌﳌﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﻭ ﻆﻔﻠﻟﺍ ﺔﻬﺟ ,
ﱃﺇ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﺴﻗ ﺪﻘﻟ ﺎﻨﻫ ﻦﻣﻭ
ﲔﻤﺴﻗ :
ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ
ﻆﻔﻠﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻝﺎﻤﳉﺍ ﻊﺟﺮﻳﺎﻣ ﻲﻫ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ .
ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﳌﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﺔﻳﻮﻨﻌ
ﲎﻌﳌﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻝﺎﻤﳉﺍ ﻊﺟﺮﻳ ﺎﻣ ﻲﻫ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ .
ﻢﻠﻋ ﰱ ﺕﺭﺮﻗ ﱴﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﺬﻫ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻧ ﻥﺇ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﱏﺎﻌﳌﺍ ,
ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺓﺮﻈﻧ ﺺﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻧ ﻥﺃ ﻖﳊﺎﺑ ,
ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃﻭ
ﻝﺎﳊﺍ ﻰﻀﺘﻘﳌ ﺎﻘﺑﺎﻄﻣ .
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﰱ ﺭﺮﻗ ﺎﻤﻛ .
5
ﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰱ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺺﺧﻭ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍﻭ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪ
ﺓﲑﺳ ﻦﻣ ﺭﻮﻬﻄﻟﺍ ﺏﺍﺮﺸﻟﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰱ ﻆﻓﺎﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺭﺎﻌﺷﺃ ﺾﻌﺑ ﰱ
5
ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺴﺣ ﻞﻀﻓ ,
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺎﻮﻨﻓ ﺔﻏﻼﺑ
, ﻁ
1
) ﻥﺎﻤﻋ , ﻥﺎﻗﺮﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ,
1404
ـﻫ
-1987
ﻡ( , ﺹ
272
17
ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﻮﺑﺃ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺔﻣﹼﻼﻌﻟﺍ ﻪﻔﹼﻟﺃ ﻯﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﺒﻟﺍ ﺭﺪﺑ ﱂﺎﺳ .
ﲔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻥﺎﻛﻭ ,
ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰱ ﺵﺎﻋ
ﳌﺍ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﱴﻟﺍ ﺓﲑﺜﻛ ﺕﺎﻔﹼﻟﺆﻣ ﻪﻟﻭ ﺕﻮﻣﺮﻀﲝ ﻱﺩﻼﻴ
ﻑﻮﺼﺘﻟﺍﻭ ﺪﺋﺎﺼﻘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻭﻷﺍﻭ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ .
ﻦﻋ ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﲟ ﺍﺭﻮﻬﺸﻣ ﻥﺎﻛﻭ
1
ﱴﻟﺍ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺭﺎﻌﺷﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺭﺎﺘﺧﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰱﻭ
ﱃﺇ ﺡﺪﳌﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﺛﺮﻟﺍﻭ ﻕﻼﺧﻷﺎﻛ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌﺍ ﻊﺿﺍﻮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻫﺃﺮﻗ
ﺎﳘﲑﻏﻭ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍﻭ ﱮﻨﻟﺍ .
ﻰﺤﺼﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺐﺘﻛ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺮﻌﺷﻭ ﺔﻠﻴﻤﳉﺍﻭ
.
ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺮﻌﺷ ﰲ ﺚﺤﺒﻳ ﻥﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﻳﺮﻳ ﺍﺬﻟﻭ ﺎﻨﻌﻣﻭ ﺎﻈﻔﻟ .
ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻦﻣ ﻉﺮﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ .
ﺹﻮﺼﻧ ﺝﺮﺨﺘﺳﺃ ﻰﻛ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻰﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰱ ﺺﺧﺃﻭ
ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺭﺎﻌﺷﺃ ,
ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺭﺎﻌﺷﻷﺍ ﻚﻠﺗ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺚﺤﺒﻴﺳﻭ
ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺖﲢ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍﻭ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ "
ﰱ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺭﺎﻌﺷﺃ
ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻣﻭ ﺭﻭﺪﺒﻟﺍ ﺭﺪﺑ ﺓﲑﺳ ﻦﻣ ﺭﻮﻬﻄﻟﺍ ﺏﺍﺮﺸﻟﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ."
ق
ﻰﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰱ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺩﺪﺤﻴﺳ ﺚﺣﺎﺒﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﻼﻴﻬﺴﺗ :
ﺃ. ؟ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ ﺎﻣﻭ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻮﻫ ﻦﻣ
.
ﺏ . ﰱ ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃ ﻰﻫ ﺎﻣﻭ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍﻭ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﻮﺟﻭ ﻰﻫ ﺎﻣ
؟ﻩﺮﻌﺷ .
ﺕ . ؟ﻩﺮﻌﺷ ﰱ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﺩﺪﻌﺘﻳ ﻯﺪﻣ ﻱﺃ ﱄﺇ .
ﺝ . ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻮﻬﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ :
١
. ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ :
ﻩﺪﻟﻮﻣ , ﻪﺗﺄﺸﻧﻭ , ﻪﻴﻘﻠﺗﻭ ﻩﺬﺧﺃﻭ
ﻡﻮﻠﻌﻠﻟ , ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣﻭ ,
ﻩﺭﺎﻌﺷﺃ ﺾﻌﺑﻭ ,
ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃﻭ .
٢ . ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍﻭ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﻮﺟﻭ ﺔﻓﺮﻌﻣ .
3 . ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺭﺎﻌﺷﺃ ﰱ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍﻭ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﻮﺟﻭ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻆﻴﻔﺣ
ر
ﺩ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﻫ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰱ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺒﺘﻜﳌﺍ
ﻴﺔ
ﺭﺪﺑ ﺓﲑﺳ ﻦﻣ ﺭﻮﻬﻄﻟﺍ ﺏﺍﺮﺸﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﻰﺳﺎﺳﻷﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍﻭ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺔﻌﻟﺎﻄﲟ ﺭﻭﺪﺒﻟﺍ .
ﻪﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﻯﺬﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ
ﺔﻴﻏﻼﺑ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ .
ﺏﺎﺘﻛ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ ﰱ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﻤﺘﻋﺍ ﰒ "
ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ " ﻯﺬﻟﺍ
ﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻻﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺎﺍﺩﺃﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻪﺗﺭﺪﺻﺃ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻷﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ,
ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ :
“PEDOMAN PENULISAN SKRIPSI BAHASA DAN SASTRA ARAB FAKULTAS ADAB DAN
HUMANIORA UIN SYARIF HIDAYATULLAH JAKARTA 2007”
ﻭ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺧ
ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﳏ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟ ﻼﻴﻬﺴﺗ ﺏﺍﻮﺑﺃ
ش
ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﻤﻀﺘﺗ
ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺚﺤﺒ
ﻭ
ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺧﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ
.
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﱏﺎﺜﻟﺍ :
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﱵﻟﺍ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﺔﲨﺮﺗ :
ﻪﺗﺄﺸﻧﻭ ﻩﺪﻟﻮﻣ ,
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻧﻭ ﻪﻤﻴﻠﻌﺗﻭ ,
ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣﻭ ,
ﻩﺭﺎﻌﺷﺃ ﺾﻌﺑﻭ .
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ :
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﱴﻟﺍ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻦﻋ ﺔﶈ :
ﻢﻠﻋ ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ , ﻩﺭﻮﻄﺗﻭ ﻪﺗﺄﺸﻧﻭ ,
ﻪﺜﺣﺎﺒﻣﻭ .
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺭﺎﻌﺷﺃ ﺾﻌﺑ ﰱ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﻮﺟﻭ
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﱴﻟﺍ :
ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ,
ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍﻭ .
ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﻭ ﻡﺎﺘﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﻮﺘﳛ ﺔﺻﻼﳋﺍ
ت
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺔﲨﺮﺗ
ﺃ. ﻮﻣ
ﻪﺗﺄﺸﻧﻭ ﻩﺪﻟ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻲﻋﺍﺪﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻦﺑﺍ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ
ﺮﻜﺑ ﰊﺃ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﺱﻭﺭﺪﻴﻋ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﺱﻭﺭﺪﻴﻋ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﰊﺃ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﰊﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﺑ ﲔﺴﳊﺍ ﻦﺑ ﺱﻭﺭﺪﻴﻋ ﻦﺑ ﻦﺑ ﺔﻠﻳﻭﺪﻟﺍ ﱃﻮﻣ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻑﺎﻘﺴﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻦﲪﺮﻟﺍ
ﻴﻘﻔﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻱﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﺐﺣﺎﺻ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻡﺪﻘﳌﺍ ﻪ
ﷲﺍ ﺪﻴﺒﻋ ﻦﺑ ﻱﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﺔﻌﻣﻮﺼﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻱﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺑﺍ ﻁﺎﺑﺮﻣ ﻲﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺐﻴﻘﻨﻟﺍ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻰﺴﻴﻋ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﷲﺍ ﱃﺇ ﺮﺟﺎﻬﳌﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻦﺑ
خ
ﲔﻨﺛﻻﺍ ﻡﻮﻳ ﺮﺠﻓ ﻞﻴﺒﻗ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ ﺕﻮﻣﺮﻀﲝ ﱘﺮﺗ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﺪﻟﻭ 4
ﻡﺮﳏ 1383 ﻖﻓﺍﻮﳌﺍ ـﻫ
27 ﻮﻳﺎﻣ 1963 ﻡ
, ﺎ ﺄﺸﻧﻭ .
ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻆﻔﺣﻭ
ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ , ﻕﻼﺧﻷﺍﻭ ﻥﺎﳝﻹﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ ﰱ ﻩﺪﻟﺍﻭ ﻥﺎﺼﺣﺃ ﰱ ﺔﳊﺎﺻ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﰊﺮﺗﻭ
ﺔﻠﺿﺎﻔﻟﺍ .
8
ﺏ . ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻧﻭ ﻪﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺚﻳﺪﺣﻭ ﻥﺁﺮﻗ ﻦﻣ ﺓﺮﻬﻄﳌﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺬﺧﺃ
ﻢﻬﻛﺭﺩﺃ ﻦﻣ ﻱﺪﺑﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﻝﻮﺻﺃﻭ ﺓﺪﻴﻘﻋﻭ ﻪﻘﻓﻭ ﱘﺮﺗ ﱵﻔﻣ ﻩﺪﻟﺍﻭ ﻢﻬﻠﺟﺃ ﻦﻣﻭ ﺕﻮﻣﺮﻀﺣ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻦﻣ ,
ﻥﻮﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍﻭ
ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺏﺎﻬﺷ ﻦﺑﺍ ﻱﻮﻠﻋ ﻦﺑﺍ ﺪﻤﳏ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻞﺿﺎﻓﻷﺍ ,
ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﺐﻴﺒﳊﺍﻭ
ﺮﻜﺑ ﰊﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﺑ ,
ﺱﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍﻭ ,
ﺔﺛﺎﺤﺒﻟﺍ ﺥﺭﺆﳌﺍﻭ
ﻪﻴﻘﻔﻠﺑ ﻦﺴﺣ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ,
ﻱﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﺥﺭﺆﳌﺍﻭ
8
ﺱﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍ ﻝﺎﻓﻮﻧ ﺪﻤﳏ ,
ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﻮﺑﺃ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺐﻗﺎﻨﻣ
,, ﺹ
29
ذ
ﻑﺎﻜﻟﺍ , ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻦﺴﺣ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﺐﻴﺒﳊﺍﻭ ,
ﻦﺑ ﺭﻮﻬﺸﳌﺍ ﻲﻠﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻪﻴﺧﺃﻭ
ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ,
ﺒﻋ ﻦﻳ ﱂﺎﺳ ﺐﻴﺒﳊﺍﻭ ﻱﺮﻃﺎﺸﻟﺍ ﷲﺍ ﺪ
, ﱵﻔﳌﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ
ﻥﺎﻣﺃ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﻞﻀﻓﺎﺑ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻞﻀﻓ .
9
ﺮﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺸﻋ ﺔﺴﻣﺎﳋﺍ ﰲ ﻮﻫﻭ ﷲﺍ ﱃﺇ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﻞﻤﻋﻭ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺃﺪﺘﺑﺍﻭ
ﻲﻘﻠﺘﻟﺍﻭ ﺬﺧﻷﺍﻭ ﻢﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﺻﺍﻮﻣ ﻊﻣ .
10
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﰱ ﻲﻋﻮﻴﺸﻟﺍ ﱄﻮﻤﺸﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺪﺘﺳﺍ ﺎﳌ ﰒ
ﻡﺎﻋ ﺮﻔﺻ ﺮﻬﺷ ﻞﺋﺍﻭﺃ ﰲ ﻦﻤﻴﻟﺎﺑ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﱃﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ 1402
ﻖﻓﺍﻮﳌﺍ ـﻫ
ﱪﻤﺴﻳﺩ 1981
ﺭﺍﺪﳍﺍ ﻁﺎﺑﺭ ﰲ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﷲﺍ ﱃﺇ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻼﺻﺍﻮﻣ ﻡ
ﳍﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻑﺭﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﺬﺧﺃ ﺪﻗﻭ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺎﺑ ﺭﺍﺪ
,
ﻂﻴﲰ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﻦﻳﺯ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻭ ,
ﺱﻭﺭﺪﻟﺍ ﺪﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻥﺎﻛﻭ
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻊﻣﺎﺍﻭ ,
ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﷲﺍ ﱃﺇ ﺓﻮﻋﺪﻠﻟ ﺝﻭﺮﳋﺍ ﲑﺜﻛ
9
ﺱﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍ ﻝﺎﻓﻮﻧ ﺪﻤﳏ ,
ﺹ
30
.
10 ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ
, ﺹ
33
ض
ﺪﻨﺴﳌﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻦﻋ ﺬﺧﻸﻟ ﺍﲑﺜﻛ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺩﺮﺘﻳ ﻥﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺰﻌﺗﻭ ﺓﺪﻳﺪﳊﺍﻭ ﻞﻴﻘﻋ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ .
11
ﲔﻣﺮﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﺮﺗﻭ ﻡﺎﻋ ﺐﺟﺭ ﺮﻬﺷ ﻦﻣ ﺎﺋﺪﺑ ﲔﻔﻳﺮﺸﻟﺍ
1402 ـﻫ
ﻞﻳﺮﺑﺇ ﻖﻓﺍﻮﳌﺍ 1982
ﻡ , ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺔﻴﻋﺍﺪﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻦﻋ ﺬﺧﺃﻭ
ﻑﺎﻘﺴﻟﺍ ﺪﲪﺃ ﻦﺑﺍ ,
ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻪﻃ ﻦﺑﺍ ﺭﻮﻬﺸﻣ ﺪﲪﺃ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺔﻴﻋﺍﺪﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻟﺍﻭ ,
ﻲﺸﺒﳊﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺱﺎﻄﻌﻟﺍ ﺮﻜﺑ ﰊﺃ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻟﺍﻭ ,
ﰲ ﺓﺯﺎﺟﻹﺍ ﺬﺧﺃﻭ
ﺪﻨﺴﳌﺍ ﻦﻋ ﺪﻴﻧﺎﺳﻷﺍ ﱐﺍﺩﺎﻔﻟﺍ ﲔﺳﺎﻳ ﺪﻤﳏ ﺦﻴﺸﻟﺍ
, ﲔﻣﺮﳊﺍ ﺙﺪﳏ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻭ
ﻢﻫﲑﻏﻭ ﻲﻜﻟﺎﳌﺍ ﻱﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺪﻴﺴﻟﺍ .
12
ﻡﺎﻋ ﰲﻭ 1413
ﻖﻓﺍﻮﳌﺍ ـﻫ 1992
ﺔﻈﻓﺎﺤﲟ ﺮﺤﺸﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﱃﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻡ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺮﺤﺸﻟﺍ ﻁﺎﺑﺭ ﰲ ﺱﻭﺭﺪﻟﺍ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﻞﺻﺍﻭ ﺚﻴﺣ ﺕﻮﻣﺮﻀﺣ
ﻲﻋﻮﻴﺸﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﺪﻬﻋ ﰲ ﻢﻣﹸﺃ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﺔﺣﺎﺘﺘﻓﺍ ﺪﻌﺑ ,
ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﺘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺎﻗﺃﻭ
ﺎﻤﻠﻌﻣ ﺎﻴﻋﺍﺩ ,
ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻲﺣﺍﻮﻧ ﻦﻣ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻩﺪﺼﻗ
11 ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ
, ﺹ
35
.
12
ﺱﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍ ﻝﺎﻓﻮﻧ ﺪﻤﳏ ,
ﺹ
37
غ
ﺎﻴﺳﺁ ﻕﺮﺷ ﺏﻮﻨﺟ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺾﻌﺑﻭ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟﺍ .
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻒﺼﻧﻭ ﺔﻨﺳ ﺓﺪﻣ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﻡﺎﻗﺃﻭ
ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻰﻔﻄﺼﳌﺍ ﻱﺪ ﺍﺮﻛﺬﻣﻭ ﺎﻤﻠﻌﻣﻭ ﺎﻴﻋﺍﺩ ﺔﻘﻴﻘﺸﻟﺍ ﻥﺎﻤﻋ ﺔﻨﻄﻠﺳ ﰲ
ﻢﻠﺳﻭ .
ﺍ ﰎ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺔﻠﺻﺍﻮﻣ ﺪﻌﺑﻭ ﺀﺎﺛﻼﺜﻟﺍ ﻡﻮﻳ ﰲ ﺭﺍﺪﻟﺍ ﲎﺒﳌ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﺘﻓﻻ
29 ﺔﺠﳊﺍﻭﺫ 1417
ﻖﻓﺍﻮﳌﺍ ـﻫ 6
ﻮﻳﺎﻣ 1997 ﻪﻴﻠﻋ ﺪﻓﺍﻮﺘﻳ ﻝﺰﻳ ﱂﻭ ﻡ
ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﳓﺃ ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﻥﻭﺮﺋﺍﺰﻟﺍﻭ ﺏﻼﻄﻟﺍ ,
ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺭﺍﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﺟﺮﺨﺘﳌﺍ ﺢﺘﺘﻓﺍﻭ
ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﰲ ﷲﺍ ﱃﺇ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍﻭ ﺲﻳﺭﺪﺘﻠﻟ .
ﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﷲﺍ ﻪﻈﻔﺣ ﻪﻟ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ
ﻟﺍ ﺮﺸﻨﺑ ﺎﻐﻟﺎﺑ ﲔﻨﺛﻻﺍ ﺔﺴﻠﺟ ﺎﻬﳘﺃ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺲﻟﺎﳎ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﱘﺮﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻴﻋﻮﺘ
ﺀﺎﻨﺑﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﺌﳌﺍ ﺎﻫﺮﻀﳛﻭ ﺔﻨﻳﺪﳌﺍ ﻂﺳﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺣﺎﺳ ﰲ ﺪﻘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﺒﺳﻷﺍ ﺔﻨﻳﺪﳌﺍ , ﻩﺎﺼﻗﺃ ﻦﻣ ﲏﻤﻴﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻉﻮﺑﺭ ﰲ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﱃﺇ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺍﺭﺎﻳﺯ ﻪﻟﻭ
ﺪﻫﺎﻌﳌﺍﻭ ﺕﺎﻌﻣﺎﳉﺍ ﰲ ﺕﺍﺮﺿﺎﶈﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻪﻟﻭ ﻩﺎﺼﻗﺃ ﱃﺇ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻳﺪﻧﻷﺍﻭ
.
أأ
ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻪﻟ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﺕﻼﺑﺎﻘﻣﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺱﻭﺭﺩﻭ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻦﻣ
ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰱ .
13
ﺪﻟﻮﻣ ﺮﻛﺬﺑ ﻊﻣﻼﻟﺍ ﺀﺎﻴﻀﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺢﺋﺍﺪﳌﺍ ﻦﻋ ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﲟ ﺍﺭﻮﻬﺸﻣ ﻥﺎﻛﻭ
ﺭﻭﺪﺒﻟﺍ ﺭﺪﺑ ﺓﲑﺳ ﻦﻣ ﺭﻮﻬﻄﻟﺍ ﺏﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﻊﻓﺎﺸﻟﺍ ﱯﻨﻟﺍ .
ﺏﺍﺮﺸﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﰲﻭ
ﺍ ﺪﻴﺳ ﺪﻟﻮﻣ ﺭﺎﺒﺧﺃ ﻦﻋ ﲔﺒﻳ ﺭﻭﺪﺒﻟﺍ ﺭﺪﺑ ﺓﲑﺳ ﻦﻣ ﺭﻮﻬﻄﻟﺍ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﺪﻤﳏ ﺮﺸﺒﻟ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ .
ﻭ ﺓﺪﻴﻔﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﺊﻴﻠﻣ ﺏﺎﺘﻛ ﻪﻧﺃ ﺐﻧﺎﺠﺒﻓ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌﺍ ﻊﺿﺍﻮﳌﺍ
ﻕﻼﺧﻷﺎﻛ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻭ ﺢﺋﺎﺼﻨﻟﺍﻭ
ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍﻭ ﱮﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺡﺪﳌﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﺛﺮﻟﺍﻭ
ﺎﳘﲑﻏﻭ ﺭﺎﻌﺷﻷﺍ ﺭﻮﺼﺑ ﻪﻌﺿﻭ ﻯﺬﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﱪﻟﺍ ﲑﺧ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﻮﻠﺼﻟﺍﻭ
.
ﺩ . ﻩﺭﺎﻌﺷﺃ ﺾﻌﺑ
﴾ﻪﺑ ﷲﺍ ﺎﻨﻌﻔﻧ ﻝﺎﻗﻭ﴿
ﻳﺮﻛﺍﺫ ﺎﻳ ﻦ
ﱮﻨﻟﺍ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺮﻛﺬﺑ ﰎﺰﻓ
13
ﺱﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍ ﻝﺎﻓﻮﻧ ﺪﻤﳏ ,
ﺹ
37
ب ب
ﺐﻳﺮﻗ ﺏﺮﻗﺃ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﱃﺇ ﰊﺭ ﺐﻴﺒﺣ
ﺐﻴﺣﺭ ﻊﻴﺳﻭ ﱃﻮﳌﺍ ﻯﺪﻟ ﻩﺭﺪﻗ ﺐﻴﺒﺣ
ﺐﻴﺼﻌﻟﺍ ﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﻡﻮﻳ ﰱ ﺕﺎﻫﺎﺟﻮﻟﺍ ﻪﻟ
ﺐﻴﻄﳋﺍ ﻙﺍﺫ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﰱ ﲔﻌﲨﺃ ﻞﺳﺮﻠﻟﻭ
ﺐﻴﻐﺗﺎﺑ ﻻﻭ ﺖﺑﺎﻏ ﺍﺪﺑﺎﻣ ﻯﺪﳍﺍ ﺲﴰ
ﺐﻴﻟ ﺪﻨﻋ ﻊﺠﺳ ﺎـﻣ ﻰﳍﺇ ﻰﻠﺻ ﻪﻴﻠﻋ
ﱯﻨﻟﺍ ﻦﻳﺮﻛﺍﺫ ﺎﻳ ﺐﻴﺼـﺧ ﻰﺴﻣﺃ ﻢﻜﻌﺑﺮﻣ
ﺐﻴﻨﳌﺍ ﺏﺎﻧﺃ ﱃﻮﳌﺍ ﱃﺇ ﻪﻃ ﺮﻛﺬﺑ
ﺐﻴـﺍ ﺏﺎﺟﺃ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﻪﻃ ﺮﻛﺬﺑ
ﺐﻴﳜ ﺎﺑ ﺎﻣ ﹼﻂﻗ ﻪﻠﺒﲝ ﺾﺒﻘﺗ ﻦﻣﻭ
ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻦﻣ ﻒﻌﺳﺍﻭ ﺪﺟﻭ ﺍﻮﺒﻴﺠﺘﺳﺍ ﺎﻴﻫ
ج ج
ﺐﻴﺣﺮﻟﺍ ﺀﺎﻨﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﻕﺪﺻ ﺪﻗ ﻦﲟ ﻰﻀﻔﺗ
ﻳﺮﻘﻟﺍ ﻢﻌﻧ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﺠﺘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﺐ
ﺐﻴﺠﻋ ﻞﻀﻓﻭ ﻥﺎﺴﺣﺍﻭ ﻩﺩﻭ ﺏﺬﻌﺑ
ﺐﻴﺤﺻ ﻪﻟﺎﻘﺒﻟﺍ ﰱ ﺢﺒﺼﺗ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﻪﺒﺤﺻﺇ
ﺐﻴﳚ ﻩﺪﺒﻌﻟ ﻊﻤﺴﻳ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﺣﺍ ﺭﺍﺩ ﰱ
ﺐﻴﻗﺭ ﻦﻤﻴﻬﻤﻠﻟ ﻒﺋﺎﺧ ﺵﺎﻋ ﻦﳌ ﺖﺑﺎﻃ
ﺐﻴﺑﺰﻟﺍ ﻻ ﺎﻨﺑﺮﺷ ﻮﻫ ﻰﻔﻄﺼﻤﻠﻟ ﺮﻛﺬﻟﺍ
ﺐﻴﺼﻧ ﻩﺩﺍﺩﻭ ﻦﻣ ﻰﳍﺇ ﺎﻳ ﺎﻨﻟﺮﹼﻓﻭ
ﺐﻴﺍ ﺏﺎﺟﻭﺃ ﻭﺃ ﻊﻠﻌﻟ ﻕﱪﻟﺍ ﺎﻣ ﻞﺻﻭ
ﲨ ﻪﻟﺁﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﻴﺤﺻ ﻪﻟ ﻦﻣ ﹼﰒ ﺎﻌﻴ
ﺐﻴﳎ ﺎﻳ ﺎﻤﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻳ ﻞﻤﺸﻟﺍ ﻪﺑ ﻊﲨﺍﻭ
د د
ﺐﻴﺴﳊﺍ ﻢﻌﻧ ﷲﺍﻭ ﻰﻔﻛ ﻪﺳﺎﻜﺑ ﻰﻘﺴﻧ
﴾ﻪﺑ ﷲﺍ ﺎﻨﻌﻔﻧ ﻝﺎﻗﻭ﴿
ﺎﻳﺎﺠﺴﻟﺍ ﻡﺍﺮﻛ ﰊﺎﺒﺣﺃ ﺮﻛﺫ ﱃ ﺕﺎﻫ
ﺎﻳﺍﺰﳌﺍ ﻞﻫﺃﻭ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻑﺎﺻﻭﺃ ﺮﺸﻧﺍﻭ
ﺎﻳﺍﱪﻟﺍﺭﺎﻴﺧ ﻲﻠﻫﺃ ﻒﻠﺴﻟﺍ ﺮﻛﺬﺑ ﻦﻏ
ﺎﻳﺍﻮﻄــﻟﺍ ﺕﺍﻮـﻣ ﲕﲢ ﻢﻬﻓﺎﺻﻭﺃ ﻥﺎﻓ
ﺎﻳﺍﺮﳌﺍ ﻰﻔﺼﺗﻭ ﻝﺰﻨﺗ ﷲﺍ ﺔﲪﺭ
ﺎﻳﺎــﻋﺩ ﻊﻣﺎﺳ ﺎﻳﻭ ﻰﺛﻮﻏ ﺎﻳﻭ ﻰﳍﺇ ﺎﻳ
ﺎﻳﺍﻮﻧ ﻦﻣ ﻢﳍ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﳍ ﻞﺧﺩﺍ ﱵﻴﻧ
ﺎﻳﺎــﻔﳋﺍﻭ ﻢ ﰉﺭ ﻩﺮﻫﺎﹼﻈﻟﺍ ﺢﻠﺻﺍﻭ
ه ه
ﺎﻳﺍﻭﺰـﻟﺍﻭ ﻢﺍﺮﳏ ﺎﻨﺑ ﺮﻤﻋﺍ ﺮﻤﻋﺍﻭ
ﺎﻳﺎﻄﳋﺍ ﺢﻣﺍﻭ ﺭﺎﻄﻗﻻﺍﻭ ﺮﻄﻘﻟﺍ ﺢﻠﺻﺍﻭ
ﻊﻓﺩﺍﻭ ﺮﺸﻟﺍ ﻞﻫﺃﻭ ﺮﺸﻟﺍ ﺎﻳﻼﺒﻟﺍ ﻒﻛﺍﻭ
ﺎﻳﺍﺯﺮﻟﺍ ﻑﻮﺸﻛ ﻞﺟﺍﻭ ﻯﺪﳍﺍ ﺵﻮﻴﺟ ﺮﺼﻧﺍﻭ
ﺎﻳﺎﻨﳌﺍ ﺪﻨﻋ ﺏﺭﺎﻳ ﺔﲤﺎﳋﺍ ﻦﺴﺣﺍﻭ
ﺎﻳﺎﻋﺩ ﻊﲰﺎﻓ ﺏﺭ ﻊﻤﳒ ﺲﻳﺩﺍﺮﻔﻟﺍ ﰱ
ﺎﻳﺍﱪﻟﺍ ﲑﺧ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﺐﻴﺒﺣ ﻊﻔﺸﳌﺎﺑ
ﺎﻳﺎﺠﺴﻟﺍ ﻡﺍﺮﻛ ﻪﺑﺎﺤﺻﺍﻭ ﻪﺘﻴﺑ ﻞﻫﺍﻭ
ﺎﻳﺎﺸﻌﻟﺍﻭ ﺮﻜﺒﻟﺎﺑ ﹼﻞﺼﻓ ﻢﻬﻴﻠﻋﻭ
ﺎﻳﺎﺤﺘﻟﺍ ﻰﻛﺯﺃ ﻊﻣ ﻡﺮﻛﻭ ﻙﺭﺎﺑ ﹼﰒ
﴾ﻪﺑ ﷲﺍ ﺎﻨﻌﻔﻧ ﻝﺎﻗﻭ﴿
و و
ﺍﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﱵﻟﺬﺑ ﺖﻤﻗ ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ ﺩﻮـﺒﻌﳌﺍ ﻚﻧﺃﻭ ﺀﺎـﺨﺴﻟﺍ ﻚﻨﻣ
ﻊﺳﺍﻭ ﻚﺑﺎﺑ ﻡﻮﻴﻗ ﺎﻳ ﻲﺣﺎﻳ ﺪـﻴﲪ ﺖﻧﺃﻭ ﺡﺮﻄﻨﻣ ﺪﺒﻌﻟﺍﻭ
ﱵﻠﻴﺳﻭﻭ ﻰﻔﻄﺼﳌﺍ ﻪﻃ ﺏﺭﺎﻳ
ﺩﻮـﻤﶈﺍ ﺪﻣﺎﳊﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺭﻮﻧ
ﻯﺪﻬﻠﻟ ﻉﺍﺩ ﲑﺧ ﺔﻳﱪﻟﺍ ﲑﺧ ﺩﻮـﻬﺸﻣ ﺎﻘﻠﻟﺍ ﻡﻮﻳ ﻪﻣﺎﻘﻣﻭ
ﻢﻬﻣﺎﻣﺇ ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﲔﻴﺒﻨﻟﺍ ﻢﺘﺧ ﺪـﻴﻬﺷﻭ ﺪﻫﺎﺷ ﻚﺑﺎﺘﻛ ﰱ ﻮﻫ
ﻩﺩﻭ ﺪــﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻞﺻﺃ ﺩﻮﻌــﺴﳌﺍ ﻮﻫ ﻞﻗ ﻝﺎﺣ ﻞﻛ ﰱ
ﱯﻠﻄــﻣ ﻖﻘﺣ ﺭﺎﺘﺨﳌﺎﺑ ﺏﺭﺎﻳ ﻚﻨﻣ ﺩﻮﳉﺎﻓ
ﺩﻮـﻬﻌﻣ ﺎــﻨﳍﺇ
ﻰﺗﺩﻮــﻣ ﻞﻫﺃ ﻊﻴﲨ ﻚﻴﻟﺇ ﺏﺮﻗ ﺩﻮـﻌﺒﻣ ﺎـﻤﺋﺍﺩ ﻢﻬﻨﻋ ﻢﳍﺍﻭ
ﻰﻠـﻋ ﻥﻮﻤﻴﻘﺘﺴﻳ ﻚﻨﻣﺃ ﻦﺼﺣ ﰱ ﺩﻭﺮﻄـﻣ ﻢﻫﻭﺪﻋ ﻁﺍﺮﺼﻟﺍ ﻯﻮﻗﺃ
ﻯﺭﻮﻟﺍ ﰱ ﻚﻘﻠﺧ ﲑﺧ ﺔﻨﺳ ﻥﻮﻴﳛ ﺪــﻳﺪﺷ ﺩﺎﻬﳉﺍ ﰱ ﻥﻮﻬﻳ ﻢﳍﻭ
ﺔﻠـﳏ ﻞﻜﺑ ﻪــﺘﻳﺍﺭ ﻥﻮـﻠﻌﻳ ﺩﻮـﺴﻳﻭ ﱮﻨﻟﺍ ﻉﺮﺷ ﻢﻮـﻤﺴﻳ
ﰱ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻜﻟﺍﻭ ﺎﺿﺮﻟﺍ ﰱﻭ ﻝﺎﺻﻮﻟﺍ
ز ز
ﻢــﺭ ﺔﻤﻌﻧ ﺮﻜﺸﺑ ﲔﻗﺮﻐﺘﺴﻣ ﺪـﻴﲪ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﺮﻜﺷ ﰱ ﺶﻴﻌﻟﺍﻭ
ﺐـﺠﺘﺳﺎﻓ ﻰﳍﺇ ﲔﻣﺁ ﲔﻣﺁ ﺒﻌﳌﺍ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺖﻧﺃ
ـ ﺩﻮ
ﻊـﻔﺸﻣ ﲑﺧ ﺭﺎـﺘﺨﳌﺍ ﺔﻫﺎﺟﻮﺑ ﺩﻮـﻤﶈﺍ ﻪﻣﺎـﻘﻣ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻮﻳ
ﻪـﻟﺁﻭ ﱮﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺻ ﺏﺭﺎﻳ ﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ
ﺪـﻳﺮﻐﺗ ﺎﻨﳍﺍ ﲑﻃ ﻦ
ﻊـﺑﺎﺗﻭ ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﻪﺘﺑﺎﺤﺻ ﻰﻠﻋﻭ ﺪﻴـﺸﻧ ﱮﻨﻟﺍ ﺮﻛﺫ ﰱ ﺏﺎﻃﺎﻣ
﴾ﻪﺑ ﷲﺍ ﺎﻨﻌﻔﻧ ﻝﺎﻗﻭ﴿
ﺀﺎﻓﻮﻟﺍ ﻯﻭﺫ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﺀﺎﻨﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﰱ ﺪﻠﳋﺍ ﻢﻴﻌﻧ
ﻢﻨﻏ ﻞﺟﺃ ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﺮﻣ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﰱﻭ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﻯﺬﺑ
ﻰﻈﲢ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻞﻫﺃ ﻖﻓﺍﺮﻓ ﺎﻔﺻﺃ ﰱ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﻰﻠﺣﺄﺑ
ﺀﺎﻨﳍﺍ
ﱘﺮﻛ ﺶﻴﻋ ﻦﻣ ﷲ ﺎﻴﻓ ﺀﺎﻔﺼﻟﺍ ﻞﻠﺣ ﰱ ﺭﺎﻴﺧﻻﺍ ﻊﻣ
ح ح
ﺎﻳﺍﺰﳌﺍﻭ ﱐﺎﻣﻷﺎﺑ ﺮﻔﻈﺗﻭ ﺀﺎﻄﻐﻠﻟ ﻒﺸﻛ ﲔﺣ ﻮﺒﺼﺗﻭ
ﺎﻴﳌ ﻻ ﺍﻮﺒﺼﺗ ﹼﰒ ﺍﻮﺒﺼﺗﻭ ﺀﺎﻄﻌﻟﺍ ﺝﺎﺠﺛ ﻮﺸﻧ ﻦﻜﻟﻭ
ﺶﻴﻋ ﲑﳋ ﺩﺍﺆﻔﻟﺍ ﻕﻮﺷ ﺍﻮﻓ ﰱ ﺏﺎﺒﺣﻷﺍ ﻊﻣ
ﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﻑﺮﻏ
ﱃﺎﻌﺗ ﺎﻧﻻﻮﻣ ﺱﺪﻗ ﺮﺋﺎﻀﺣ ﺀﺍﺭ ﻞﻛ ﺮﻬﺒﻣ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺭﺍﻮﺟ
ﺎﻫﺎﻨﺳ ﻰﺸﻐﻳ ﺪﲪﺃ ﺮﺿﺎﳏ ﺀﺎﻨﺴﻟﺍ ﻙﺍﺫ ﻦﻣ ﷲ ﺎﻴﻓ
ﺕﺀﺎﺿﺃ ﺎﻣ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻖﻓﺃ ﰱ ﻞﺻﻮﻟﺍ ﺱﻮﴰ
ﺮﺳ ﻞﻛ ﻥﺩﺎﻌﻣ ﻝﻵﺍ ﻊﻣ ﺀﻻﻮﻟﺍ ﰱ ﺎﺻﺍﻮﺒﺣ ﺏﺎﺤﺻﺃﻭ
﴾ﻪﺑ ﷲﺍ ﺎﻨﻌﻔﻧ ﻝﺎﻗﻭ﴿
ﻰﻔﻄﺼﳌﺍ ﻰﲪ ﻦﻣ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺖﺒﻫ ﻢﻴﺴﻧ
ﺀﺎﻔﺸﻟﺍﻭ ﺍﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﳍﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻴﺴﻧ
ط ط
ﻰﻔﺘﻗﺇ ﻝﺎﺣ ﻞﻛ ﰱ ﱯﻨﻠﻟ ﻦﻣ ﺖﲞ ﺎﻳ
ﺀﺎﻓﻮﻟﺍﻭ ﻢﻤﳍﺍ ﻞﻫﺃ ﻊﻣ ﻕﺪﺻ ﻡﺪﻗ ﻰﻠﻋ
ﺀﺎﻓﺮﺸﻟﺍ ﻢﻫ ﻢﻫ ﺮﺑﺎﻛﻷﺍ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻢﻫ
ﺎﻔﺼﻟﺍﻭ ﺎﻘﻨﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻢﻫ ﺭﺍﺮﺳﻷﺍ ﻞﻫﺃ ﻢﻫ
ﺎﻔﺻ ﺪﻗ ﱯﻨﻟﺎﺑ ﱃﺎﺤﻓ ﻊﺠﺳﺍ ﻯﺩﺎﺣﺎﻳ
ﺎﻔﻋ ﺎﻨﻋ ﷲﺍ ﺩﻮﺟ ﲔﻋ ﺕﺪﺑ ﺍﺫﺇ
ﻰﻔﻛ ﱯﺴﺣ ﺐﺴﳊﺍ ﻢﻌﻧﻭ ﱮﺴﺣ ﷲﺍ
ﺎﻔﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻌﻟﺍ ﻪﻨﻣﻭ ﺐﻫﺍﻮﳌﺍ ﻪﻨﻣ
ﺎﻔﻋ ﰲﺎﻋ ﲑﺧ ﰊﺭ ﺩﻮﳉﺍ ﻊﺳﺍﻭ ﺎﻳ
ﻰﻔﻄﺼﳌﺍ ﻙﺪﺒﻋ ﺔﻘﻓﺮﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻦﻨﻣﺃ
ﻰﻔﺘﻗﺇ ﻪﻳﺪﳍ ﻦﻣ ﺞ ﺎﻨﺑ ﻚﻠﺳﺃ
ي ي
ﺀﺎﻓﻮﻟﺍ ﺰﻨﻛ ﷲﺍ ﺐﻴﺒﺣ ﺪﲪﺃ ﻩﺎﲜ
ﺎﻔﻛﻭ ﺎﻴﳊﺍ ﺎﻣ ﻰﳍﺇ ﻰﻠﺻ ﻪﻴﻠﻋ
ك ك
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻦﻋ ﺔﶈ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ
1
. ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻦﻣ ﻉﺮﻓ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ .
ﻦﺴﳓ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﰱ ﺚﺤﺒﻧ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ
ﺎﺣﻼﻄﺻﺇﻭ ﺔﻐﻟ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﲎﻌﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺎﻨﺑ .
ﻩﺩﺍﺮﻣ ﻥﻼﻓ ﻎﻠﺑ ﻝﻮﻘﻛ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍﻭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ .
14
ﺎﺣﻼﻄﺻﺍﻭ
ﻊﻣ ﺏﻼﺣ ﺮﺛﺃ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﰱ ﺎﳍ ﺔﺤﻴﺼﻓ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺓﺭﺎﺒﻌﺑ ﺎﺤﺿﺍﻭ ﻞﻴﻠﳉﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻥﻮﺒﻃﺎﳜ ﻯﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﻝﺎﻘﻳ ﻯﺬﻟﺍ ﻦﻃﻮﻤﻠﻟ ﻡﻼﻛ ﻞﻛﺔﻤﺋﻼﻣ .
ﻝﺎﻗﻭ
14
ﻰﴰﺎﳍﺍ ﺪﲪﺃ ,
ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮﺟ
ص ص
ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻤﺴﻓ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﺪﺑ ﺀﺎﺟ ﰒ "
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ "
ﰱ
ﻪﺑﺎﺘﻛ " ﺡﺎﺒﺼﳌﺍ "
, ﻡﻮﻠﻋ ﺔﺛﻼﺛ ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ ﻥﻷ ﺄﻴﻫ ﻚﻟﺬﺑﻭ .
29
ﺀﺎﺟﻭ
ﺔﻳﺎﻋﺭ ﺪﻌﺑ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﲔﺴﲢ ﻩﻮﺟﻭ ﻪﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﻢﻠﻋ ﻮﻫ ﻝﻮﻘﻳ ﲎﻳﻭﺰﻘﻟﺍ ﺐﻴﻄﳋﺍ ﻻﺪﻟﺍ ﺡﻮﺿﻭﻭ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌﺍ ﺔﻟ
, ﲑﺧﻷﺍ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺕﺬﺧﺍ ﻚﻟﺬﺑﻭ ,
ﺎﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺕﺩﺪﺤﺘﻓ ,
ﺎﻬﻣﺎﺴﻗﺃ ﺖﻠﺼﻔﻧﺍﻭ "
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﱏﺎﻌﳌﺍ "
ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋﻭ
ﻥﻵﺍ ﱃﺇ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺭﺎﺳ .
3
. ﻪﺜﺣﺎﺒﻣ
ﻰﻤﺴﻳﻭ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﲔﻤﺴﻗ ﱃﺇ ﻢﻠﻋ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﻆﻔﻠﻟﺍ ﱏﺎﻌﲟ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣﻭ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻰﻤﺴﻳﻭ
.
29
ﲔﺷﻻ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺪﺒﻋ ,
ﺹ
13
ق ق
ﺎ ﲔﺴﺤﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻲﻫﻭ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻥﺇ
ﺕﺍﺬﻟﺎﺑﻭ ﻻﻭﺃ ﲎﻌﳌﺍ ﱃﺇ ﺎﻌﺟﺍﺭ ,
ﺎﻌﺒﺗ ﻆﻔﻠﻟﺍ ﺖﻨﺴﺣ ﻥﺍﻭ .
30
ﺃ . ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ
ﻻﻭﺃ
:
ﺱﺎﻨﳉﺍ
ﲎﻌﳌﺍ ﰱ ﺎﻤﻬﻓﻼﺘﺧﺍﻭ ﻖﻄﻨﻟﺍ ﰱ ﲔﻈﻔﻟ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﻮﻫ ﺱﺎﻨﳉﺍ .
31
ﱃﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳ
ﺎﻬﻨﻣ ﲔﻋﻮﻧ :
ﺃ . ﻉﻮﻧ ﻲﻫ ﺭﻮﻣﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﰱ ﻥﺎﻈﻔﻠﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺖﻘﻔﺗﺍ ﻮﻫﻭ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﺱﺎﻨﳉﺍ
ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗﻭ ﺎﳍﺎﻜﺷﺃﻭ ﺎﻫﺩﺪﻋﻭ ﻑﻭﺮﳊﺍ .
32
ﻥﺎﻤﺴﻗ ﱃﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﺱﺎﻨﳉﺍ :
30
ﻰﴰﺎﳍﺍ ﺪﲪﺃ ,
ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮﺟ
, ﺹ
308
.
31
ﻲﴰﺎﳍﺍ ﺪﲪﺃ ,
ﺹ
343
.
32
ﱀﺎﺻ ﻮﺑﺃ ﺱﻭﺪﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ,
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ
, ) ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ,
1412
ﻩ (
ﻁ
2
ﺹ
200
خ خ
﴾ﺭﺎﺼﺑَﻷﹾﺍ ﻪﻴﻓ ﺺﺨﺸﺗ )
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ : 42 .( ﺀﺎﻨﺳ ﻦﺑﺍ ﻝﻮﻘﻛ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﺜﳌﺎﻓ
ﻚﻠﳌﺍ " : ﻢﻫﺍﺭﺩ ﻦﻋ ﻼﺋﺎﺴﻣ ﺖﺴﻠﻓ ﺍﻮﻠﺣﺭ #
# ﺑ ﺎﻧﺃ ﻢﻫﺭﺎﺛﺁ ﻰﻠﻋ ﻰﺴﻔﻧ ﻊﺧﺎ "
ﻝﻮﻘﻓ " ﻢﻫﺭﺎﺛﺁ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻧ ﻊﺧﺍ "
ﱃﺎﻌﺗ ﻝﻮﻗ ﻦﻣ ﺫﻮﺧﺄﻣ :
ﻊﺧﺎﺑ ﻚﱠﻠﻌﹶﻠﹶﻓ﴿
﴾ﺎﹰﻔﺳﹶﺃ ﺚﻳﺪﹶﳊﹾﺍ ﺍﹶﺬﻬﹺﺑ ﺍﻮﻨﻣﺆﻳ ﻢﹶﻟ ﹾﻥﹺﺇ ﻢﻫﹺﺭﺎﹶﺛﺁ ﻰﹶﻠﻋ ﻚﺴﹾﻔﻧ )
ﻒﻬﳌﺍ : 6 .( ﻪﻟﺎﺜﻣﻭ
ﻲﺳﻮﻟﺪﻧﻷﺍ ﺮﻔﻌﺟ ﻮﺑﺃ ﻝﻮﻘﻛ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻦﻣ :
" ﻢﺎﻃﻭﺃ ﰱ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﺎﻌﺗ ﻻ #
ﻳ ﺎﻤﻠﻓ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﺐﻳﺮﻏ ﻰﻋﺮ "
" ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﺸﻴﻋ ﺖﺌﺷ ﺎﻣ ﺍﺫﺇﻭ #
ﻦﺴﺣ ﻖﻠﲞ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻖﻟﺎﺧ "
ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺧﻷﺍ ﺖﻴﺒﻟﺍﻭ "
ﻦﺴﺣ ﻖﻠﲞ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻖﻟﺎﺧ "
ﺲﺒﺘﻘﻣ
ﻒﻳﺮﺸﻟﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻦﻣ "
ﺎﻫﻮﺤﲤ ﺔﻨﺴﳊﺍ ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍﻭ ﺖﻨﻛ ﺎﻤﺜﻴﺣ ﷲﺍ ﻖﺗﺇ
ﻦﺴﺣ ﻖﻠﲞ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻖﻟﺎﺧﻭ ."
غ غ
" ﻪﻬﺟﻭ ﻢﻄﻠﺑ ﻢﻌﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﱃﺇ ﻊﻳﺮﺳ ﻊﻳﺮﺴﺑ ﻯﺪﻨﻟ ﻲﻋﺍﺩ ﱃﺇ ﺲﻴﻟﻭ
"
ﻪﻟﻮﻗﻭ :
" ﺭﺍﺮــﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﺸﻌﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻓ ﺪﳒ ﺭﺍﺮﻋ ﻢﻴﴰ ﻦﻣ ﻊﺘﲤ "
ﻪﻟﻮﻗﻭ :
" ﺐﺋﺍﻭﺫ ﺱﻮﻔﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺟﺍ ﻦﻤﻓ ﺖﻠﺳﺭﺃﺪﻴﻗﺎﻨﻌﻟﺎﻛ ﺩﻮﺳ ﺐﺋﺍﻭﺫ "
ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﻊﻴﺻﺮﺘﻟﺍ
ﻊﻴﺻﺮﺘﻟﺍ :
ﺎﺭﺎﻘﺗ ﻭﺃ ﺯﺎﺠﻋﻷﺍ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻊﻣ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻮﻫ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣ
ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﻪﻟﻮﻗ ﻮﳓ :
ﻝﺎﺜﻣﻭ ﴾ﹴﻢﻴﺤﺟ ﻰﻔﹶﻟ ﺭﺎﺠﹸﻔﻟﺍ ﱠﻥﹺﺇﻭ ﹴﻢﻴﻌﻧ ﻰﻔﹶﻟ ﺭﺍﺮﺑّﻷﺍ ﱠﻥﹺﺇ﴿
ﻮﳓ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ :
ﹶﻁﺍﺮﺼﻟﺍ ﺎﻤﻫ ﺎﻨﻳﺪﻫﻭ ﻦﻴﹺﺒﺘﺴﹸﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺎﻤﻫ ﺎﻨﻴﺗﺁﻭ﴿
ﹸﳌﺍ ﴾ﻢﻴﻘﺘﺴ .
40
40
ﻰﴰﺎﳍﺍ ﺪﲪﺃ ,
ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮﺟ
, ﺹ
352
ب ب ب
ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻪﻴﻠﻋ ﻆﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ﺩﻮﺼﻘﻣ ,
ﻪﻴﻠﻋ ﻆﻔﻠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ﺩﻮﺼﻘﻣ ﺪﻴﻌﺑ ﺮﺧﻷﺍﻭ
ﺔﻴﻔﺧ , ﻳ ﺎﳕﺇ ﻮﻫﻭ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﺪﻳﺮﻳ ﻪﻧﺃ ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﻢﻫﻮﺘﻴﻓ ﺔﻨﻳﺮﻘﺑ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﺪﻳﺮ
ﻩﺮﻬﻈﺗ ﻻﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﲑﺸﺗ ,
ﻦﻄﻔﻟﺍ ﻆﻘﻴﺘﳌﺍ ﲑﻏ ﻦﻋ ﻩﺮﺘﺴﺗﻭ .
42
ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻘﻛ :
ﻮﻫﻭ﴿
﴾ﹺﺭﺎﻬﻨﻟﺎﹺﺑ ﻢﺘﺣﺮﺟ ﺎﻣ ﻢﹶﻠﻌﻳﻭ ﹺﻞﻴﱠﻠﻟﺎﹺﺑ ﻢﹸﻛﺎﱠﻓﻮﺘﻳ ﻯﺬﱠﻟﺍ )
ﻡﺎﻌﻧﻷﺍ : 60 ( , ﻪﻟﻮﻘﺑ ﺩﺍﺭﺃ
ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻢﺘﺣﺮﺟ ,
ﺏﻮﻧﺬﻟﺍ ﺏﺎﻜﺗﺭﺍ ﻮﻫﻭ .
ﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺝﺍﺮﺳ ﻪﻟﻮﻗﻭ ﻕﺍﺭﻮﻟ
:
ﺱﺎﻧﺃ ﻦﻋ ﻲﻬﺟﻭ ﱘﺩﺃ ﻥﻮﺻﺃ ﺐﻳﺩﻷﺍ ﻢﻫﺪﻨﻋ ﺕﻮﳌﺍ ﺀﺎﻘﻟ
ﺾﻴﻐﻳ ﻢﻫﺪﻨﻋ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺏﺭﻭ ﺐﻴﺒـﺣ ﻢﳍ ﻪﺑ ﰱﺍﻭ ﻮﻟﻭ
ﻥﺎﻴﻨﻌﻣ ﺐﻴﺒﳊﺎﻓ :
ﻆﻔﻟ ﻪﺘﻨﻳﺮﻗﻭ ﺪﻳﺪﺷ ﻪﺒﲝ ﻯﺬﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻮﻫﻭ ﺐﻳﺮﻗ
ﻪﻴﻟﺇ ﺀﺮﳌﺍ ﻩﺮﻛ ﻯﺬﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺾﻴﻐﺑ ,
ﺍﺬﻫﻭ ﺱﻮﻋ ﻦﺑ ﺐﻴﺒﺣ ﻮﻫ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻣﻭ
ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻩﺩﺍﺭﺍ ﻯﺬﻟﺍ .
ﺘﻟﺍ ﻢﺴﻘﻨﺗ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﱃﺇ ﺔﻳﺭﻮ
:
42
ﻲﴰﺎﳍﺍ ﺪﲪﺃ ,
ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮﺟ
, ﺹ
310
-311
ج ج ج
1 -ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﲎﳌﺍ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻦﻣ ﻡﺯﻻ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻛﺬﻳ ﱂ ﱴﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺓﺩﺮﳎ .
ﻪﻟﻮﻗ ﻮﳓ
ﱃﺎﻌﺗ : ﴾ﻯﻮﺘﺳﺍ ﺵﺮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻤﺣﺮﻟﹶﺍ﴿ .
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ "
ﻯﻮﺘﺳﺍ " ﻥﺎﻴﻨﻌﻣ : ﰱ ﺎﳘﺪﺣﺃ
ﱃﺎﻌﺗ ﻖﳊﺍ ﻥﻷ ﺩﻮﺼﻘﻣ ﲑﻏ ﻮﻫ ﻯﺬﻟﺍ ﻪﺑ ﻯﺭﻮﳌﺍ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﻮﻫﻭ ﻥﺎﻜﳌﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﻩﺰﻨﻣ .
ﻼﺘﺳﻹﺍ ﱏﺎﺜﻟﺍﻭ ﻯﺬﻟﺍ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﻮﻫﻭ ﻚﻠﳌﺍﻭ ﺀ
ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺐﻳﺮﻘﻟﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﻯﻭﺭﻭ .
2 ﻝﺎﻗ ﺎﻤﻛ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﻮﻫﻭ ﻪﺑ ﻯﺭﻮﳌﺍ ﻡﺯﻻ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻛﺬﻳ ﱴﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﺤﺷﺮﻣ
ﺭﻮﺼﻨﻣ ﻦﺑ ﻲﳛ :
" # ﺎﻬﻠﻛ ﺓﲑﺸﻌﻟﺍ ﺎﻨﻋ ﻰﺗﺄﻧ ﺎﻤﻠﻓ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻴﺴﻟﺍ ﻒﻟﺎﺨﻓ ﺎﻨﳔﺃ
ﺮﻫﺪﻟﺍ # "
" # ﺔﻬﻳﺮﻛ ﻡﻮﻳ ﺪﻨﻋ ﺎﻨﺘﻤﻠﺳﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﻴﻀﻏﺃ ﻦﳓ ﻻﻭ
ﺮﻗﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻔﳉﺍ ﺎﻨ
د د د
ﺔﻤﻠﻜﻓ "
ﻥﻮﻔﳉﺍ " ﻥﺎﻴﻨﻌﻣ , ﲔﻌﻟﺍ ﻥﻮﻔﺟ ﻮﻫ ﺩﺍﺮﻣ ﲑﻏ ﺐﻳﺮﻗ ,
ﻮﻫ ﺩﺍﺮﻣ ﺪﻴﻌﺑﻭ
ﺎﻫﺩﺎﻤﻋﺃ ﻯﺃ ﻑﻮﻴﺴﻟﺍ ﻥﻮﻔﺟ .
ﻦﻣ ﻡﺯﻻ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻛﺫ ﻥﻷ ﺔﺤﺷﺮﻣ ﺎﻨﻫ ﺔﻳﺭﻮﺘﻟﺍﻭ
ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻮﻫﻭ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﻡﺯﺍﻮﻟ .
3 ﻦﺑﺍ ﻝﻮﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﺼﻨﻳ ﺎﲟ ﻭﺃ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﻢﺋﻼﻳ ﺎﲟ ﺖﻧﺮﻗ ﺎﻣ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻨﺒﻣ
ﺍ ﻚﻠﳌﺍ ﺀﺎﻨﺴﻟ :
" # ﻚﻄﳜ ﻑﻮﺧ ﻻﻮﻟ ﷲﺍﻭ ﺎﻣﺃ ﻚﻄﻫﺮﺑ ﻰﻘﻟﺃ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﳍ
# "
" # ﺎﺒﺠﻋ ﺖﻬﺘﻓ ﲔﻘﻓﺎﳋﺍ ﺖﻜﻠﻣ ﻚﻃﺮﻗﻭ ﺐﻠﻗ ﻯﻮﺳ ﺎﳘ ﺲﻴﻟﻭ
#
"
ﲎﻌﳌﺍﻭ ﻩﺩﺍﺮﲟ ﺲﻴﻟ ﻮﻫﻭ ﺏﺮﻐﳌﺍﻭ ﻕﺮﺸﳌﺍ ﻮﻫ ﲔﻘﻓﺎﺨﻠﻟ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﲎﻌﳌﺎﻓ ﻁﺮﻘﻟﺍﻭ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﻮﻫ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ,
ﻪﻴﻠﻋ ﺺﻨﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﻨﻴﺑ ﺪﻗﻭ .
و و و
" ﺔﺠﻌﻧﻭ ﺭﻮﺛ ﲔﺑ ﺀﺍﺪﻋ ﻯﺩﺎﻌﻓ #
ﻞﺴﻐﻴﻓ ﺀﺎﲟ ﺢﻀﻨﻳ ﻢﻠﻓ ﺎﻛﺍﺭﺩ "
ﰱ ﺶﺣﻮﻟ ﺮﻘﺑ ﻦﻣ ﻰﺜﻧﺃﻭ ﺍﺮﻛﺫ ﻯﺃ ﺔﺠﻌﻧﻭ ﺍﺭﻮﺛ ﻙﺭﺩﺃ ﻪﺳﺮﻓ ﻥﺃ ﻰﻋﺩﺍ ﺓﺩﺎﻋﻭ ﻼﻘﻋ ﻦﻜﳑ ﺍﺬﻫﻭ ﻕﺮﻌﻳ ﱂﻭ ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺎﻤﻀﻣ .
2 -ﺓﺩﺎﻋ ﻻ ﻼﻘﻋ ﻦﻜﻣﺃ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﻕﺍﺮﻏﻷﺍﻭ .
ﻪﻟﻮﻘﻛ :
" ﺎﻨﻴﻓ ﻡﺍﺩ ﺎﻣ ﺎﻧﺭﺎﺟ ﻡﺮﻜﻧﻭ #
ﺮﻜﻟﺍ ﻪﻌﺒﺘﻧﻭ ﻻ ﺎﻣ ﺚﻴﺣ ﺔﻣﺍ
"
ﻊﻨﺘﻤﳌﺎﺑ ﻖﺤﻠﻳ ﻥﺃ ﺩﺎﻛ ﻞﺑ ﺎﻨﻧﺎﻣﺯ ﰱ ﻊﻗﺍﻭ ﲑﻏ ﻯﺩﺎﻌﻟﺍ ﻦﻜﻤﳌﺍ ﺍﺬﻫﻭ
ﺎﻨﺴﺤﺘﺴﻣ ﻥﺎﻴﺿﺮﻣ ﻯﺃ ﻥﻻﻮﺒﻘﻣ ﻥﺎﻋﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﻰﻠﻘﻌﻟﺍ .
3 -ﺓﺩﺎﻋ ﻻﻭ ﻼﻘﻋ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﻮﻠﻐﻟﺍﻭ .
ﻪﻟﻮﻘﻛ :
" ﻪﻧﺇ ﱴﺣ ﻙﺮﺸﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﺖﻔﺧﺃﻭ #
ﻖﻠﲣ ﱂ ﱴﻟﺍ ﻒﻄﻨﻟﺍ ﻚﻓﺎﺨﺘﻟ "
ﻼﻘﻋ ﻞﻴﺤﺘﺴﻣ ﻒﻄﻨﻟﺍ ﻑﻮﺨﻓ ﺓﺩﺎﻋﻭ
.
ح ح ح
ﻡﺎﻬﻳﺇ ﻪﻟ ﻝﺎﻘﻳ ﺍﺬﻫﻭ ﺐﻛﺍﻮﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻟﻻﺩ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻪﺒﺳﺎﻨﻳ ﻪﻈﻔﻟ ﻦﻜﻟﻭ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟﺍ .
45
45
ﻰﴰﺎﳍﺍ ﺪﲪﺃ ,
ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮﺟ
, ﺹ
315
-316
ط ط ط
ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺔﲤﺎﳋﺍ
ﺔﺻﻼﳋﺍ
ﲕﻬﺘﻧﺍ ﻥﺃ ﺪﻌﺑﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ
, ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﺻﻮﻓ
ﻰﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻣﺎﳍﺍ :
1 . ﲔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻆﻴﻔﺣ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻥﺎﻛ ,
ﰱ ﺵﺎﻋﻭ
ﺕﻮﻣﺮﻀﲝ ﻱﺩﻼﻴﳌﺍ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ .
ﻭ ﺓﺮﻬﻄﳌﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺬﺧﺃ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﻝﻮﺻﺃﻭ ﺓﺪﻴﻘﻋﻭ ﻪﻘﻓﻭ ﺚﻳﺪﺣﻭ ﻥﺁﺮﻗ ﻦﻣ ﻦﻣ ﻱﺪﺑﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﻢﻬﻠﺟﺃ ﻦﻣﻭ ﺕﻮﻣﺮﻀﺣ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻢﻬﻛﺭﺩﺃ
ﱘﺮﺗ ﱵﻔﻣ ﻩﺪﻟﺍﻭ .
ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﱴﻟﺍ ﺓﲑﺜﻛ ﺕﺎﻔﹼﻟﺆﻣ ﻪﻟﻭ
ﻑﻮﺼﺘﻟﺍﻭ ﺪﺋﺎﺼﻘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻭﻷﺍﻭ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ .
ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﲟ ﺍﺭﻮﻬﺸﻣ ﻥﺎﻛﻭ
ﺭﻭﺪﺒﻟﺍ ﺭﺪﺑ ﺓﲑﺳ ﻦﻣ ﺭﻮﻬﻄﻟﺍ ﺏﺍﺮﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺢﺋﺍﺪﳌﺍ ﻦﻋ ,
