KEPUTUSAN REKTOR UNIVERSITAS PADJADJARAN

(1)

KEPUTUSAN REKTOR UNIVERSITAS PADJADJARAN NOMOR: 3698/UN6.RKT/Kep/HK/2022

TENTANG

PENETAPAN TARIF LAYANAN PENUNJANG AKADEMIK DI LINGKUNGAN UNIVERSITAS PADJADJARAN TAHUN 2022

DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA REKTOR UNIVERSITAS PADJADJARAN,

Menimbang : a. bahwa untuk optimalisasi pemanfaatan asset Universitas Padjadjaran dalam mendukung kegiatan Tridharma Perguruan Tinggi dan sebagai sumber pendanaan Universitas Padjadjaran perlu ditetapkan tarif Layanan Penunjang Akademik;

b. bahwa berdasarkan ketentuan Pasal 11 ayat (1) huruf d dan f Peraturan Pemerintah Nomor 26 Tahun 2015 tentang Bentuk dan Mekanisme Pendanaan Perguruan Tinggi Negeri Badan Hukum;

c. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud dalam huruf a dan b perlu diterbitkan Keputusan Rektor Universitas Padjadjaran.

Mengingat : 1. Undang-Undang Nomor 17 Tahun 2003 tentang Keuangan Negara (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2003 Nomor 47, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4286);

2. Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2003 tentang Sistem Pendidikan Nasional (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2003 Nomor 78, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4301);

3. Undang-Undang Nomor 1 Tahun 2004 tentang Perbendaharaan Negara (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2004 Nomor 5, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4355);

4. Undang-Undang Nomor 12 Tahun 2012 tentang Pendidikan Tinggi (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2012 Nomor 158, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5336);

5. Peraturan Pemerintah Nomor 37 Tahun 1957 tentang Pendirian Universitas Padjadjaran (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 1957 Nomor 91, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 1422);

6. Peraturan Pemerintah Nomor 4 Tahun 2014 tentang Penyelenggaraan Pendidikan Tinggi dan Pengelolaan Pendidikan Tinggi (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2014 Nomor 16 Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5500);

7. Peraturan Pemerintah Nomor 80 Tahun 2014 tentang Penetapan Universitas Padjadjaran Sebagai Perguruan Tinggi Negeri Badan Hukum (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2014 Nomor 301);

8. Peraturan Pemerintah Nomor 51 Tahun 2015 tentang Statuta Universitas Padjadjaran (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2015 Nomor 169, Tambahan Lembaran Negara Nomor 5720);

9. Keputusan Majelis Wali Amanat Universitas Padjadjaran Nomor 15/UN6.MWA/KEP/2019 Tentang Pengangkatan Rektor Universitas Padjadjaran Periode Tahun 2019-2024;

10. Peraturan Rektor Universitas Padjadjaran Nomor 1 Tahun 2020 tentang Struktur Organisasi dan Tata Kerja Pengelola Universitas Padjadjaran.

SALINAN

(2)

MEMUTUSKAN:

Menetapkan : KEPUTUSAN REKTOR UNIVERSITAS PADJADJARAN TENTANG PENETAPAN TARIF LAYANAN PENUNJANG AKADEMIK DI LINGKUNGAN UNIVERSITAS PADJADJARAN TAHUN 2022.

KESATU : Menetapkan Layanan Penunjang Akademik di Lingkungan Universitas Padjadjaran Tahun 2022 sebagaimana tercantum dalam Lampiran I dan Lampiran II Keputusan ini, yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dan satu kesatuan penetapan dengan keputusan Rektor ini.

KEDUA : Keputusan ini berlaku sejak tanggal ditetapkan, dengan ketentuan apabila terdapat kekeliruan dikemudian hari akan dilakukan perbaikan sebagaimana mestinya.

Ditetapkan di Bandung Pada tanggal 28 Juli 2022 REKTOR,

TTD

RINA INDIASTUTI

Salinan sesuai dengan aslinya

Direktur Tata Kelola, Legal Dan Komunikasi Universitas Padjadjaran

Isis Ikhwansyah

(3)

LAMPIRAN I KEPUTUSAN REKTOR UNIVERSITAS PADJADJARAN NOMOR : 3698/UN6.RKT/Kep/HK/2022

TANGGAL : 28 JULI 2022

TENTANG PENETAPAN TARIF LAYANAN PENUNJANG AKADEMIK DI LINGKUNGAN UNIVERSITAS PADJADJARAN TAHUN 2022

PENETAPAN TARIF LAYANAN PENUNJANG AKADEMIK DI LINGKUNGAN UNIVERSITAS PADJADJARAN TAHUN 2022

Luas

M2 Non Civitas Civitas

A LAYANAN PENGGUNAAN, GEDUNG, WISMA, ASRAMA DAN LAHAN

1 Aula Graha Sanusi Hardjadinata Per hari 27.000.000 12.000.000 Overhead 2.000.000/

kegiatan

2 Bale Rumawat Per hari 15.000.000

3 Ruang Serba Guna Gedung 2 Latani 4 Kampus Dipati Ukur Per hari 10.000.000

4 Bale Sawala Kampus Jatinangor Per hari 15.000.000

5 Bale Rucita Kampus Jatinangor Per hari 10.000.000

6 Bale Santika Kampus Jatinangor Per hari 10.000.000

7 Ruang RSGB Per hari 1.500.000

8 Asrama Unpad

1) Asrama Bale Wilasa 1 Kampus Jatinangor (Kelas Bima) Per Mhs/ Tahun 8.000.000 Twin Standar 2) Asrama Bale Wilasa 2 Kampus Jatinangor (Kelas Bima) Per Mhs/ Tahun 8.000.000 Twin Standar 3) Asrama Bale Wilasa 3 Kampus Jatinangor (Kelas Bima) Per Mhs/ Tahun 8.000.000 Twin Standar 4) Asrama Bale Wilasa 4 Kampus Jatinangor (Kelas Arjuna) Per Mhs/ Tahun 9.000.000 Twin Standar Plus

5) Asrama Bale Wilasa 5 Kampus Jatinangor (Kelas Arjuna) Per Mhs/ Tahun 10.000.000 Twin Standar Plus

6) Asrama Bale Wilasa 6 Kampus Jatinangor (Kelas Arjuna) Per Mhs/ Tahun 10.000.000 Twin Standar Plus

7) Asrama Bale Wilasa 7 Kampus Jatinangor (Kelas Kresna) Per Mhs/ Tahun 23.000.000 Single Superior Per Mhs/ Tahun 26.000.000 Single Deluxe 8) Asrama Bale Wilasa 8 Kampus Jatinangor (Kelas Yudistira) Per Mhs/ Tahun 14.000.000 Twin Deluxe

9) Asrama Bale Wilasa 9 Kampus Jatinangor (Kelas Yudistira) Per Mhs/ Tahun 14.000.000 Twin Deluxe Per Mhs/ Tahun 16.000.000 Twin Deluxe Plus 10) Asrama Bale Wilasa 10 Kampus Jatinangor (Kelas Yudistira) Per Mhs/ Tahun 14.000.000 Twin Deluxe

Per Mhs/ Tahun 16.000.000 Twin Deluxe Plus 11) Asrama Bale Wilasa 11 Kampus Jatinangor (Kelas Yudistira) Per Mhs/ Tahun 12.000.000 Twin Superior

12) Asrama Bale Wilasa 12 Jln GKPN Jatinangor (Kelas Bima) Per Mhs/ Tahun 8.000.000 Twin Standar 13) Asrama Bale Wilasa 13 Sekeloa (kelas Yudistira) Per Mhs/ Tahun 14.000.000 Twin Deluxe

10 Sewa lapangan sepak bola Per jam 1.500.000

11 Sewa lapangan futsal Per jam 200.000

12 Sewa lapang basket Per jam 200.000

13 Sewa lapang bulu tangkis Per jam 200.000

14 Bangunan SC Lantai 1 FIKOM 771,5 Per Tahun 58.000.000

15 Bangunan Kantin Per Meter/ Tahun 750.000

16 Bangunan Photocopy Per Meter/ Tahun 750.000

17 Kantin Faperta Per Meter/ Tahun 750.000

18 Aula SPLPP Ciparay 190 Per Hari 8.000.000

19 Kamar Penginapan SPLPP Ciparay 16 Per hari/orang 60.000 Kapasitas 1 kamar 4

tempat tidur

20 AULA PSBJ - FIB 606

a. Mahasiswa Unpad (non komersial) Per hari 500.000

b. Mahasiswa Unpad Non Per hari 750.000

c. Mahasiswa (Semi - komersial) Per hari 6.000.000

d. Mahasiswa (komersial) Per hari 10.000.000

e. Mahasiswa Internal Per hari 50% semi &

komersial

f. Warga Unpad Per hari 7.000.000

lnstitusi internal Unpad untuk kegiatan Akademik

g. Warga Unpad (pesta nikah) Per hari 7.000.000 Keluarga dosen dan

pegawai diskon 25%

h. Warga di luar Unpad Per hari 7.000.000

i. Warga di luar Unpad Per hari 13.000.000 Komersial

21 Rumah Jepang FIB Orang 100.000

22 Ruang Gedung 1 Lantai 4 FIB Per hari 75.000 Pegawai Unpad

23 Asrama Ex Pedca

a. Asrama Putri (2 Orang) Per Tahun 3.000.000

b. Asrama Putra (2 Orang) Per Tahun 3.000.000

No. Situan Tarif

Keterangan Jenis Layanan

(4)

Luas

M2 Non Civitas Civitas

No. Situan Tarif

Keterangan Jenis Layanan

c. Wisma I/E Per Kopel 29.000.000

d. Wisma l/E Lt l A Per Kopel 6.000.000

e. Wisma I/E Lt 18 Per Kopel 5.000.000

f. Wisma 1/E Lt 2 C Per Kopel 7.000.000

g. Wisma l/E Lt 2 Dl Per Kopel 5.500.000

h. Wisma IfE Lt 2 D2 Per Kopel 5.500.000

i. Wisma II/D+D70 Per Kopel 14.500.000

j. Wisma 11/D Kamar A Per Kopel 5.000.000

k. Wisma II/D Kamar Bl Per Kopel 4.500.000

l. Wisma II/D Kamar B2 Per Kopel 4.500.000

m. Kantin Asrama Per Tahun 7.500.000

n. Kantin Ruang Ganti Olah Raga Per Tahun 6.000.000

24 Tower BTS Per Tahun 65.000.000

25 Penguat Sinyal Per Titik/ Tahun 275.000

26 Administrasi untuk asrama KIPK Per Bulan 50.000

27 Tarif Publikasi Jurnal Dharmakarya :

a. Besaran tarif penulis luar Per Junal 350.000

b. Besaran tarif penulis internal Unpad Per Junal 200.000

28 Sewa Galery ATM 12 Per Meter 2.000.000

diluar listrik dan diperhitungkan dalam harga total dengan mempertimbangk an biya listrik sebelumnya

29 Jaminan Sewa Toga Per Toga 750.000

30 Sewa Gedung Pos Giro 21,6 Per Tahun 36.300.000

31 Laboratorium Fotografi FIKOM a. Sewa Studio/ Video

- Paket 2 jam Paket 150.000

b. Sewa Co-Working Space

c. Jasa Foto Wisuda

- Sesi foto 90 menit Paket 200.000

- Sesi foto 120 menit Paket 300.000

- Sesi foto 120 menit + Video Paket 600.000

d. Jasa Company Profile

e. Jasa Foto Personal

- Sesi foto 30 menit Paket 1 75.000

f. Jasa Foto Group

g. Jasa Foto Produk

REKTOR,

TTD

RINA INDIASTUTI

Tambahan waktu Rp.

50.000/jam termasuk alat & properti

Tambahan waktu Rp.

15.000/jam termasuk alat & properti

Foto dilakukan pada saat wisuda

Salinan sesuai dengan aslinya Direktur Tata Kelola, Legal Dan Komunikasi

Universitas Padjadjaran

Isis Ikhwansyah

(5)

LAMPIRAN II KEPUTUSAN REKTOR UNIVERSITAS PADJADJARAN NOMOR : 3698/UN6.RKT/Kep/HK/2022

TANGGAL : 28 JULI 2022

TENTANG PENETAPAN TARIF LAYANAN PENUNJANG AKADEMIK DI LINGKUNGAN UNIVERSITAS PADJADJARAN TAHUN 2022

PENETAPAN TARIF LAYANAN PENUNJANG AKADEMIK DI LINGKUNGAN UNIVERSITAS PADJADJARAN TAHUN 2022

Non Civitas Civitas B.

a. Bahasa Inggris

1 General: IND-ENG/ENG-IND Kata sumber 375 350

2 Academic: IND-ENG/ENG-IND Kata sumber 425 400

3 Legal: ENG-IND/ENG-IND Kata sumber 500 450

4 Literary/Artistic: IND-ENG/ENG-IND Kata sumber 475 450

5 Artikel untuk Jurnal Internasional: ID-ENG Kata sumber 475 450

6 Abstrak S1 Halaman jadi 125.000 100.000

9 Ijazah Halaman jadi 150.000 125.000

10 Transkrip Halaman jadi 300.000 250.000

b. Bahasa Jepang dan Mandarain

1 General: IND-JEP/MAN Kata sumber 600 455 2 General: JEP/MAN-IND Karaktersumber 450 400 c. Bahasa Perancis/Rusia/Jerman/Arab

1 General: IND-PR/RUS/JER/AR dan sebaliknya Kata sumber 400 350 d. Bahasa Sunda

1 General: IND-SUN/SUN-IND Kata sumber 225 200

C.

a. Editing Bahasa Inggris

1 General: IND-ENG/ENG-IND Kata sumber 300 250 2 Academic: IND-ENG/ENG-IND Kata sumber 300 280 3 Legal: ENG-IND/ENG-IND Kata sumber 250 325

5 Artikel untuk Jurnal Internasional: IND-ENG Kata sumber 340 300

b. Proofreading Bahasa Inggris

1 General: IND-ENG/ENG-IND Kata sumber 190 175

3 Academic: IND-ENG/ENG-IND Kata sumber 215 200

5 Legal: ENG-IND/ENG-IND Kata sumber 250 225

9 Artikel untuk Jurnal Internasional: IND-ENG Kata sumber 240 200

c. Pengeditan Bahasa Indonesia

1 Artikel umum/skripsi halaman jadi 15.000 12.500

2 Artikel Jurnal/Tesis/Disertasi halaman jadi 17.500 12.500

3 Buku/Pedoman halaman jadi 22.500 20.000

Format Halaman jadi :

● Ukuran kertas : A4 (21 x 29,7 cm)

● Margin (atas, bawah, kanan, kiri) : 2,5 cm

● Huruf : Arial

● Ukuran huruf : 12

● Jarak antarbaris : 1,5 D.

1 General: minimal 4 jam Hari (8 jam) 2.250.000 2.000.000

2 Specific: Conference, Seminar Subject to negotiation

Hari (8 jam) 4.500.000 4.000.000 b. Bahasa Jepang dan Mandarin

2 Specific: Conference, Seminar Hari (8 jam)

Subject to negotiation 5.000.000 4.000.000 c. Bahasa Perancis, Rusia, Jerman dan Arab

No Jenis Layanan Tarif (Rp.)

Keterangan TARIF TERJEMAHAN

TARIF PROOFREADING DAN PENGEDITAN

TARIF INTERPRETING

Naskah disunting berdasarkan kaidah bahasa indonesia, yaitu aspek ejaan, pilihan kata, istilah, struktur kalimat dan konstruksi paragraf dan dihitung berdasarkan halaman jadi.

(6)

Non Civitas Civitas

Keterangan

2 Specific: Conference, Seminar Subject to negotiation 4.500.000 4.000.000

E.

1 ELT Daring Per peserta 175.000 75.000

2 ELT Luring Per peserta 150.000 125.000

3 ELT (TKBI) SMUP Pascasarjana Per peserta 175.000 175.000

4 TOEFL ITP Per peserta

F.

1. EXTENSIVE COURSE Kelas berjumlah 8-12 orang, 2 pertemuan per minggu.

1.1. BAHASA INGGRIS 1. General English Private

Basic (20 x 90 menit) Orang 825.000 725.000

Lower-intermediate (20 x 90 menit) Orang 925.000 825.000

Upper-intermediate (20 x 90 menit) Orang 1.025.000 925.000

Advanced (20 x 90 menit) Orang 1.125.000 1.025.000

2. English for Academic Purposes

Short term (20 x 90 menit) Orang 1.225.000 1.025.000

Medium term (30 x 90 menit) Orang 2.225.000 2.025.000

Long term (40 x 90 menit) Orang 3.225.000 3.025.000

3. Speaking/Conversation

Basic (20 x 90 menit) Orang 1.000.000 900.000

Lower-intermediate (20 x 90 menit) Orang 1.100.000 1.000.000

Upper-intermediate (20 x 90 menit) Orang 1.300.000 1.200.000

4. IELTS/TOEFL Preparation

5. Academic Writing

1.2. BAHASA JEPANG 1. General Course

Basic 1, 2, dan 3 (20 x 90 menit) Orang 725.000 625.000

Chukyu 1 dan 2 (20 x 90 menit) Orang 825.000 725.000

Jokyu (20 x 90 menit) Orang 925.000 825.000

Kaiwa (20 x 90 menit) Orang 1.025.000 925.000

2. JLPT Preparation

Level 5 (10 x 60 menit) Orang 675.000 625.000

1.3. BAHASA PERANCIS, RUSIA, JERMAN, ARAB, DAN MANDARIN 1. General Course

Jangka pendek (20 jam) Orang/pertemuan 375.000 325.000

Jangka menengah (40 jam) Orang/ pertemuan 375.000 325.000

Jangka panjang (60 jam) Orang/ pertemuan 375.000 325.000

2. Percakapan

Dasar (20 x 90 menit) Orang 850.000 800.000

Menengah (20 x 90 menit) Orang 1.000.000 900.000

Mahir (20 x 90 menit) Orang 1.050.000 1.000.000

2. INTENSIVE COURSE Kelas berjumlah 8-12 orang, 5 pertemuan per minggu.

2.1. BAHASA INGGRIS 1. General English

Basic (20 x 90 menit) Orang 1.200.000 1.100.000

Short term (20 jam) Orang 1.750.000 1.500.000

Medium term (40 jam) Orang 2.750.000 2.500.000

Long term (60 jam) Orang 3.750.000 3.500.000

3. Speaking/Conversation

Basic (20 x 90 menit) Orang 1.200.000 1.100.000

TARIF TES BAHASA

TARIF LAYANAN KURSUS

Bergantung kurs Dolar

(7)

Keterangan

Basic 1, 2, dan 3 (20 x 90 menit) Orang 1.000.000 900.000

Chukyu 1 dan 2 (20 x 90 menit) Orang 1.100.000 1.000.000

Jokyu (20 x 90 menit) Orang 1.200.000 1.100.000

Kaiwa (20 x 90 menit) Orang 1.300.000 1.200.000

2. JLPT Preparation

Level 5 (10 x 60 menit) Orang 1.000.000 900.000

Level 4 (10 x 60 menit) Orang 1.000.000 900.000

Level 3 (10 x 60 menit) Orang 1.100.000 1.000.000

Jangka pendek (20 jam) Orang/ pertemuan 600.000 550.000

Jangka menengah (40 jam) Orang/ pertemuan 600.000 550.000

Jangka panjang (60 jam) Orang/ pertemuan 600.000 550.000

2. Percakapan

Dasar (20 x 90 menit) Orang 1.250.000 1.200.000

Menengah (20 x 90 menit) Orang 1.400.000 1.300.000

Mahir (20 x 90 menit) Orang 1.500.000 1.400.000

3. B1 Preparation (Bahasa Prancis, Jerman, dan Rusia)

Tingkat B1 (20 x 90 menit) Orang 1.000.000 900.000

3. PRIVATE COURSE Pertemuan per minggu sesuai kesepakatan 3.1. BAHASA INGGRIS

Short term (20 jam) Orang/ pertemuan 325.000 275.000

Medium term (40 jam) Orang/ pertemuan 325.000 275.000

Long term (60 jam) Orang/ pertemuan 325.000 275.000

Short term (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 325.000 275.000

Medium term (40 x 90 menit) Orang/ pertemuan 325.000 275.000

Long term (60 x 90 menit) Orang/ pertemuan 325.000 275.000

Basic 1, 2, dan 3 (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 175.000 150.000 Chukyu 1 dan 2 (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 200.000 175.000

Jokyu (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 225.000 200.000

Kaiwa (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 250.000 220.000

Dasar (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 250.000 225.000

Menengah (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 275.000 250.000

Mahir (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 325.000 275.000

2. Percakapan

4. SEMI PRIVATE COURSE Semi privat 2-3 orang, pertemuan per minggu sesuai kesepakatan 4.1. BAHASA INGGRIS

1. General English

Basic (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 150.000 125.000

Lower-intermediate (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 175.000 150.000 Upper-intermediate (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 200.000 175.000

Advanced (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 200.000 175.000

(8)

Keterangan 3. Speaking/Conversation

Basic (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 150.000 125.000

Lower-intermediate (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 175.000 150.000 Upper-intermediate (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 200.000 175.000

Advanced (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 225.000 200.000

Short term (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 225.000 175.000

Medium term (40 x 90 menit) Orang/ pertemuan 225.000 175.000

Long term (60 x 90 menit) Orang/ pertemuan 225.000 175.000

Basic 1, 2, dan 3 (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 175.000 150.000 Chukyu 1 dan 2 (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 200.000 175.000

Jokyu (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 225.000 200.000

Kaiwa (20 x 90 menit) Orang/ pertemuan 250.000 220.000

2. Percakapan

5 PAKET KHUSUS Minimal peserta 10 orang untuk 14 pertemuan.

General English for Office Staff Orang 1.200.000 1.000.000

TKBI Preparation Class Orang 1.200.000 1.000.000

In House Training Orang

6 BAHASA INDONESIA BAGI PENUTUR ASING ( BIPA) 1. Jenis Program

Reguler (16 x 180 menit) Orang/semester 10.000.000 Biaya Pendaftaran Rp.

250.000

Privat Orang/jam 200.000

Intensif 5 orang Orang/jam 60.000

7 BAHASA SUNDA 1. Semi Privat

REKTOR, TTD

RINA INDIASTUTI

sesuai kesepakatan