Wang Qun, 2016
PENERAPAN METOD E INTERAKTIF BERBASIS KOMUNIKASI LINTAS BUD AYA UNTUK PEMBELAJARAN BERBICARA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR... Error! Bookmark not defined.
PERNYATAAN KEASLIAN TESIS ... Error! Bookmark not defined.
UCAPAN TERIMA KASIH ... Error! Bookmark not defined.
ABSTRAK ... Error! Bookmark not defined.
ABSTRACT... Error! Bookmark not defined.
DAFTAR ISI ... 1 DAFTAR TABEL ... Error! Bookmark not defined.
DAFTAR GAMBAR ... Error! Bookmark not defined.
DAFTAR GRAFIK ... Error! Bookmark not defined.
BAB I PENDAHULUAN ... Error! Bookmark not defined.
A. Latar Belakang Penelitian ... Error! Bookmark not defined.
B. Masalah Penelitian ... Error! Bookmark not defined.
1. Identifikasi Masalah ... Error! Bookmark not defined.
2. Rumusan Masalah ... Error! Bookmark not defined.
C. Tujuan Penelitian ... Error! Bookmark not defined.
D. Manfaat Penelitian ... Error! Bookmark not defined.
E. Metode Penelitian ... Error! Bookmark not defined.
F. Struktur Organisasi Tesis... Error! Bookmark not defined.
BAB II IHWAL METODE INTERAKTIF, KONSEP KOMUNIKASI LINTAS
BUDAYA, DAN PEMBELAJARAN BERBICARA BIPAError! Bookmark not defined.
A. Ihwal Metode Interaktif... Error! Bookmark not defined.
1. Pengertian Metode Interaktif ... Error! Bookmark not defined.
2. Prinsip Dasar Metode Interaktif ... Error! Bookmark not defined.
3. Kelebihan dan Kelemahan ... Error! Bookmark not defined.
B. Konsep Komunikasi Lintas Budaya ... Error! Bookmark not defined.
1. Hakikat Komunikasi ... Error! Bookmark not defined.
2. Hakikat Lintas Budaya... Error! Bookmark not defined.
a. Pengetahuan lintas budaya (Cross cultural appreciation)Error! Bookmark not defined.
b. Kesadaran lintas budaya (Cross cultural awareness)Error! Bookmark not defined.
c. Kepekaan lintas budaya (Cross cultural sensitivity)Error! Bookmark not defined.
d. Kompetensi lintas budaya (Cross cultural competence)Error! Bookmark not defined.
e. Pemahaman lintas budaya (Cross cultural understanding)Error! Bookmark not defined.
3. Pengertian Komunikasi Lintas Budaya... Error! Bookmark not defined.
4. Metode Interaktif Berbasis Komunikasi Lintas BudayaError! Bookmark not defined.
C. Pembelajaran Berbicara BIPA ... Error! Bookmark not defined.
1. Pembelajaran Berbicara ... Error! Bookmark not defined.
Wang Qun, 2016
PENERAPAN METOD E INTERAKTIF BERBASIS KOMUNIKASI LINTAS BUD AYA UNTUK PEMBELAJARAN BERBICARA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu
1) Peran Bahasa dalam Aktivitas Keterampilan Berbicara
berdasarkan Teori Linguistik Ferdinand de SaussureError! Bookmark not defined.
2) Peran Bahasa dalam Aktivitas Keterampilan Berbicara
berdasarkan Pengajaran Bahasa Kedua (Second Language
Acquisition) Avram Noam Chomsky dan Stephen KrashenError! Bookmark not define
b. Pengertian Pembelajaran Berbicara ... Error! Bookmark not defined.
c. Prinsip Pembelajaran Berbicara ... Error! Bookmark not defined.
2. Keterampilan Berbicara ... Error! Bookmark not defined.
a. Pengertian Berbicara ... Error! Bookmark not defined.
b. Tujuan Berbicara ... Error! Bookmark not defined.
c. Jenis-jenis Berbicara ... Error! Bookmark not defined.
1. Berbicara di Muka Umum... Error! Bookmark not defined.
2. Diskusi Kelompok Berbicara ... Error! Bookmark not defined.
d. Ciri-ciri Pembicara Ideal ... Error! Bookmark not defined.
e. Hambatan dalam Kegiatan Berbicara... Error! Bookmark not defined.
f. Evaluasi Keterampilan Berbicara ... Error! Bookmark not defined.
3. Ihwal Ke-BIPA-an... Error! Bookmark not defined.
a. Pengantar sejarah BIPA ... Error! Bookmark not defined.
1) BIPA di Luar Negeri Indonesia... Error! Bookmark not defined.
2) BIPA di Indonesia ... Error! Bookmark not defined.
3) Kerja Sama BIPA ... Error! Bookmark not defined.
b. Pemeringkatan Pembelajar BIPA Berdasarkan CEFR dan MaterinyaError! Bookmark not
c. Pembelajaran BIPA ... Error! Bookmark not defined.
1) Kesulitan Belajar BIPA... Error! Bookmark not defined.
2) Prinsip-prinsip Pembelajaran BIPA ... Error! Bookmark not defined.
d. Pembelajaran BIPA di Tiongkok ... Error! Bookmark not defined.
1) Pengantar sejarah BIPA di Tiongkok . Error! Bookmark not defined.
2) Kurikulum... Error! Bookmark not defined.
3) Pembelajar BIPA... Error! Bookmark not defined.
D. Anggapan Dasar ... Error! Bookmark not defined.
E. Hipotesis ... Error! Bookmark not defined.
F. Definisi Operasional ... Error! Bookmark not defined.
1. Metode Interaktif Berbasis Komunikasi Lintas BudayaError! Bookmark not defined.
2. Pembelajar BIPA yang Mengalami Gegar Budaya sebagai Subjek Penelitian... Error! Bookmark not defined.
3. Keterampilan Berbicara Pembelajar BIPA yang Mengalami Gegar Buda ya
sebagai Subjek Penelitian... Error! Bookmark not defined.
BAB III METODE PENELITIAN ... Error! Bookmark not defined.
A. Metode Penelitian... Error! Bookmark not defined.
1. Metode Penelitian ... Error! Bookmark not defined.
2. Prosedur Penelitian ... Error! Bookmark not defined.
Wang Qun, 2016
PENERAPAN METOD E INTERAKTIF BERBASIS KOMUNIKASI LINTAS BUD AYA UNTUK PEMBELAJARAN BERBICARA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu
b. Intervensi... Error! Bookmark not defined.
3. Desain Penelitian... Error! Bookmark not defined.
4. Populasi dan Subjek Penelitian ... Error! Bookmark not defined.
B. Teknik Pengumpulan Data ... Error! Bookmark not defined.
1. Teknik Tes ... Error! Bookmark not defined.
2. Tenik Nontes ... Error! Bookmark not defined.
C. Instrumen Penelitian... Error! Bookmark not defined.
1. Instrumen Intervensi ... Error! Bookmark not defined.
a. Ancangan Intervensi Metode Interaktif Berbasis Komunikasi Lintas Budaya ... Error! Bookmark not defined.
1) Rasional ... Error! Bookmark not defined.
2) Tujuan ... Error! Bookmark not defined.
3) Prinsip Dasar Metode Pembelajaran Interaktif Berbasis
Komunikasi Lintas Budaya ... Error! Bookmark not defined.
4) Sintaks Pembelajaran... Error! Bookmark not defined.
5) Materi Pembelajaran ... Error! Bookmark not defined.
6) Evaluasi Pembelajaran... Error! Bookmark not defined.
7) Dampak Instruksional ... Error! Bookmark not defined.
b. Desain Pembelajaran... Error! Bookmark not defined.
1) Tujuan Pembelajaran ... Error! Bookmark not defined.
c. Skenario Pembelajaran ... Error! Bookmark not defined.
2. Instrumen Variabel Terikat ... Error! Bookmark not defined.
a. Tes ... Error! Bookmark not defined.
1) Tes ... Error! Bookmark not defined.
2) Kriteria Penilaian ... Error! Bookmark not defined.
b. Angket ... Error! Bookmark not defined.
c. Wawancara ... Error! Bookmark not defined.
1) Kisi-kisi... Error! Bookmark not defined.
2) Jabaran Wawancara... Error! Bookmark not defined.
d. Observasi... Error! Bookmark not defined.
1) Kisi-kisi... Error! Bookmark not defined.
2) Jabaran Observasi ... Error! Bookmark not defined.
3. Validasi Instrumen Penelitian oleh Pakar... Error! Bookmark not defined.
D. Teknik Pengolahan Data... Error! Bookmark not defined.
1. Teknik Pengolahan Data Hasil Wawancara, Angket dan ObservasiError! Bookmark not defin
2. Pengolahan Data Hasil Tes Berbicara ... Error! Bookmark not defined.
a. Panjang Kondisi ... Error! Bookmark not defined.
b. Level ... Error! Bookmark not defined.
c. Kecenderungan... Error! Bookmark not defined.
d. Data Overlap (Data yang tumpang tindih) Error! Bookmark not defined.
BAB IV TEMUAN DAN PEMBAHASAN ... Error! Bookmark not defined.
Wang Qun, 2016
PENERAPAN METOD E INTERAKTIF BERBASIS KOMUNIKASI LINTAS BUD AYA UNTUK PEMBELAJARAN BERBICARA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu
1. Kurikulum pada BIPA Tiongkok... Error! Bookmark not defined.
a. Mata kuliah di Jurusan Bahasa Indonesia di Beijing Foreign Studies
University (BFSU) ... Error! Bookmark not defined.
b. Mata kuliah di Jurusan Bahasa Indonesia di Shanghai International
Studies University (SISU) ... Error! Bookmark not defined.
c. Mata kuliah di Jurusan Bahasa Indonesia di Guangxi University of
Foreign Studies (GUFS)... Error! Bookmark not defined.
2. Bahan Ajar Berbicara pada BIPA Tiongkok ... Error! Bookmark not defined.
B. Kendala-kendala Berbicara Bahasa Indonesia bagi Subjek Penelitian sebagai Pembelajar BIPA Tiongkok dan Unsur-unsur Metode Pembelajaran Terdahulu
yang Memengaruhinya... Error! Bookmark not defined.
1. Kendala-kendala Keterampilan Berbicara bagi Subjek PenelitianError! Bookmark not define
2. Unsur- unsur yang Memengaruhi Kendala-kendala dalam Pembelajaran
Berbicara BIPA di Tiongkok ... Error! Bookmark not defined.
a. Metode Pembelajaran Berbicara BIPA Tiongkok TerdahuluError! Bookmark not defined
b. Gejala Gegar Budaya dan Tingkah Laku Gegar Budaya Subjek Penelitian... Error! Bookmark not defined.
C. Gambaran Keterampilan Berbicara Bahasa Indonesia Subjek Penelitian dalam Baseline Awal (A1) ... Error! Bookmark not defined.
1. Gambaran Keterampilan Berbicara Bahasa Indonesia Subjek Pene litian
dalam Baseline Awal (A1) ... Error! Bookmark not defined.
Berikut ini adalah gambaran keterampilan berbicara bahasa Indonesia subjek
penelitian dalam baseline awal (A1) dalam penelitian ini.Error! Bookmark not defined.
a. Subjek 1... Error! Bookmark not defined.
b. Subjek 2... Error! Bookmark not defined.
2. Gambaran Kondisi Subjek Penelitian dalam Baseline Awal (A1)Error! Bookmark not define
D. Gambaran Keterampilan Berbicara Bahasa Indonesia Subjek Penelitian dalam Intervensi (B) ... Error! Bookmark not defined.
E. Gambaran Keterampilan Berbicara Bahasa Indonesia Subjek Penelitian dalam Baseline Akhir (A2) ... Error! Bookmark not defined.
F. Data Tingkat Keterampilan Berbicara pada Kondisi Baseline Awal (A1),
Intervensi (B) dan Baseline Akhir (A2) ... Error! Bookmark not defined.
1. Subjek 1... Error! Bookmark not defined.
2. Subjek 2... Error! Bookmark not defined.
G. Analisis Hasil Pembelajaran ... Error! Bookmark not defined.
1. Analisis Data Kondisi ... Error! Bookmark not defined.
a. Subjek 1... Error! Bookmark not defined.
1) Panjang Kondisi... Error! Bookmark not defined.
2) Kecenderungan Arah ... Error! Bookmark not defined.
3) Tingkat Stabilitas ... Error! Bookmark not defined.
4) Tingkat Perubahan ... Error! Bookmark not defined.
Wang Qun, 2016
PENERAPAN METOD E INTERAKTIF BERBASIS KOMUNIKASI LINTAS BUD AYA UNTUK PEMBELAJARAN BERBICARA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu
1) Panjang Kondisi... Error! Bookmark not defined.
2) Kecenderungan Arah ... Error! Bookmark not defined.
3) Tingkat Stabilitas ... Error! Bookmark not defined.
4) Tingkat Perubahan ... Error! Bookmark not defined.
2. Analisis Data Antarkondisi ... Error! Bookmark not defined.
a. Subjek 1... Error! Bookmark not defined.
1) Variabel yang Diubah ... Error! Bookmark not defined.
2) Perubahan Kecenderungan Arah dan EfeknyaError! Bookmark not defined.
3) Perubahan Level... Error! Bookmark not defined.
4) Data Overlap... Error! Bookmark not defined.
b. Subjek 2... Error! Bookmark not defined.
1) Variabel yang Diubah ... Error! Bookmark not defined.
2) Perubahan Kecenderungan Arah dan EfeknyaError! Bookmark not defined.
3) Perubahan Level... Error! Bookmark not defined.
4) Data Overlap... Error! Bookmark not defined.
H. Pembahasan Data Perubahan Tingkat Keterampilan BerbicaraError! Bookmark not defined.
1. Subjek 1... Error! Bookmark not defined.
2. Subjek 2... Error! Bookmark not defined.
I. Pembahasan Hasil Penelitian ... Error! Bookmark not defined.
1. Pembahasan Berdasarkan Prinsip Dasar Metode Interkatif berbasis
Komunikasi Lintas Budaya ... Error! Bookmark not defined.
a. Interaktif ... Error! Bookmark not defined.
b. Kreatif ... Error! Bookmark not defined.
c. Logis... Error! Bookmark not defined.
d. Sistematis ... Error! Bookmark not defined.
e. Komunikatif ... Error! Bookmark not defined.
f. Lintas Budaya ... Error! Bookmark not defined.
g. Praktis... Error! Bookmark not defined.
h. Percaya Diri... Error! Bookmark not defined.
2. Pembahasan Berdasarkan Teori Evaluasi Keterampilan BerbicaraError! Bookmark not define
J. Respons Subjek Penelitian setelah Diajarkan dengan Mengunakan Metode
Interaktif Berbasis Komunikasi Lintas Budaya ... Error! Bookmark not defined.
BAB V SIMPULAN, IMPLIKASI DAN REKOMENDASIError! Bookmark not defined.
A. Simpulan ... Error! Bookmark not defined.
B. Implikasi dan Rekomendasi ... Error! Bookmark not defined.
DAFTAR PUSTAKA ... Error! Bookmark not defined.
RIWAYAT HIDUP ... Error! Bookmark not defined.
LAMPIRAN ... Error! Bookmark not defined.
Lampiran 1: Instrumen Penelitian... Error! Bookmark not defined.
