Jakarta, 17 November 2021 Kepada Yth.
Direktur Hak Cipta dan Desain lndustri Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual
Perihal:
Surat Permohonan
Pencatatan Perubahan NamaDengan hormat,
Sehubungan dengan telah didaftarkannya Desain Industri pada Direktorat
Jenderal Kekayaan Intelektual, dengan rincian:Nomor Permohonan Judul Desain Industri Nama Pemohon Tanggal Penerimaan
: 400201 802879/No. Pendaftaran 1DD00005497 5 :TRANSFORMATOR DAYA 150122 kV- 18/30 MVA : PT CG Power Systems Indonesia
: 15 Oktober 2018
Kami bermaksud untuk mengajukan permohonan pencatatan perubahan nama
desain industri dengan detail sebagai berikut:Dari Pemegang Desain
Industri
: PT CG Power Systems lndonesia Menjadi Pemegang Desain Industri : PT Elsewedy Electric Indonesia Bersama ini kami lampirkan :1.
Fotocopy Sertifikat Desain Industri2.
Fotocopy paspor3.
Surat Kuasa (apabila melalui kuasa)4. Akta
PerubahanNama
PerusahaanNo. 20 tanggal 24 Agustus
2021dan
KeputusanMenteri Hukum dan HAM Rl No.
AHU-0046438.AH.0'1.02TAHUN 2021
tentang Persetujuan Perubahan Anggaran dasar Perusahaan5.
Bukti Pembayaran6.
Dokumen lainnya yang di perlukan (NPWP dan NIB Perusahaan)Demikian
surat
permohonanini kami
sampaikan,atas
perhatiandan kerja sama
Bapak Direktur Hak Cipta dan Desain Industri kami ucapkan terima kasih.Hormat saya, Kuasa Hukum
€L5€WCDY
€L€CTRIC
\rrl
THIS SPECIAL POWER
OF
ATTORNEY("Power of Attorney") is made
inJakarta on November
9th2O2I by
pT ElsewedyElectric
Indonesia,a
limitedliability company duly
establishedunder the laws of the Republic of Indonesia ("Company"), having
itsprincipal office at Kawasan
IndustriMenara Permai Kav. tO, Jl.
RayaNarogong
KM 23,
Bogor, Indonesia, inthis matter represented by
AhmedHafez Ahmed Hassan, its
Director(hereinafter referred to as the
"Authorizer").
The Authorizer hereby grants this Power of Attorney with the
right of substitutionto:
PT Elsewedy Electric Indonesia
Farmerly knawn os PT CG Pawer Systems Indonesio
SURAT KUASA KHUSUS SPECIAL POWER OF ATTORNEY
SURAT KUASA KHUSUS lNl
("Surat Kuasa")dibuat
di Jakarta padatanggal
09 November 2021, oleh PT Elsewedy ElectricIndonesia, sebuah perseroan
terbatasyang didirikan berdasarkan
hukumRepublik Indonesia
("Perusahaan"), yangdidirikan berdasarkan hukum
Republik Indonesia, yangberkantor
pusat KawasanIndustri Menara
Permai Kav. 1-0,Jl.
Raya Narogong KM 23, Bogor, Indonesia, dalamhal ini diwakili oleh Ahmed
Hafez AhmedHassan, sebagai Direktur
(selanjutnya disebut sebagai "Pemberi Kuasa").Pemberi Kuasa dengan
ini
memberikan Kuasa dengan hak substitusi kepada:Advocate,
Attorney
and Legal Counsellor at MAAS Law Offices, located at Jl. Hidup BaruRaya No.27, Gandaria Utara
Kebayoran Baru, Jakarta 12L4OActing
asa lawful proxy of the
Authorizer(hereinafter referred to
asthe "Attorney") to
do and executethe following
matters:BAMBANG SURYOWIDODO, SH, MH.
Advokat,
Pengacara dan Konsultan Hukum pada Kantor Hukum MAAS, berlokasi di Jl. Hidup Baru RayaNo.27, Gandaria Utara,
Kebayoran Baru, Jakarta 12L40Bertindak
sebagaipenerima
kuasayang
benar dan sah dari Pemberi Kuasa (selanjutnya disebutsebagai "Penerima Kuasa") untuk
melakukan dan melaksanakan hal-hal sebagai berikut:-
To actfor
andon behalf of the Authorizer
- Bertindakuntuk dan
atas nama Pemberi Kuasain
proceedingsapplication for change of dalam
prosespermohonan
perubahan namaname of industrial design holder on pemegang desain industri atas
desainindustrial design in Indonesia under the industri di
Indonesiamenurut
syarat-syarat Industrial Design Law No. 31 Year 2000and
yangditentukan oleh
Undang Undang Desainits implementing
regulations,in
respectof Industri No.
31tahun
2000serta
peraturan- thefiling
applicationfor
changeof
nameof peraturan pelaksanaannya,
sehubunganthe industrial design holder from
PTCG dengan pengajuan permohonan
perubahan Power Systems Indonesiato
PTElsewedy nama
pemegang desainindustri dari
PT CG IndonesiaHEAD OFFICE :
FACTORY :
www.elsewedyelectric.com
Alamanda Tower, 18th Floor Jl T B Simatupang Kav 23-24, Cilandak Barat, Jakarta 12430, Indonesia Tet : (62) 21 2966 0055 ..rl/4
Kawasan Industri Menara Permai Kav l0 Jl. Raya Narogong Km 23, Cileungsi, Bogor 16820, Indonesia Tel : (+621 21 8230430
C L5€ W€ DY
€LecTRlc
\r/
Electric Indonesia for the title
TRANSFORMATOR DAYA LsO/22 kV-18/30
MVA for an industrial design
certificatewith the receipt date of application
15October 2078 with the number of application is 400201802879/ number of
registration is 1DD000054975 ;-
Forthis
purpose, whenever and wherever;to extend information; to draw up
and signall
relevant documents and carryout
all transactions related thereto
in compliancewith the
prevailing legislation.The Authorizer hereby ratifies, confirms
and agreesto ratify and confirm
whatsoever theAttorney
shall legallydo or purport to do
byvirtue
ofthis
Power of Attorney.The Authorizer hereby declare
to
have chosenmy/our
legal domicile atthe
official addressof
the above Attorneys whereto all
notices,requisitions and communications in
relationto the
subjectmatter
underthis
authorization might be delivered.This Power of Attorney shall
havefull
force andeffect
asof the date of
its execution and shallcontinue
infull force
andeffect until the Authorizer revokes in writing the
powersgranted herein.
PT Elsewedy Electric Indonesia
Formerly known os PT CG Power Systems lndonesio
Power Systems Indonesia menjadi
PTElsewedy Electric Indonesia atas
judulTRANSFORMATOR
DAYA ]-s1/22
kV-18/30MVA terhadap sertifikat desain
industridengan
tanggal penerimaan permohonan 15Oktober 2018
dengannomor
permohonanAOO2OL8O2879/ nomor
pendaftaran rDD000054975;-
Untuk tujuan tersebut, memberi keterangan;menyusun dan menanda-tangani
segaladokumen yan berkaitan
dengan masalah diatas, termasuk melaksanakan
semuatransaksi sehubungan dengan itu
sesuaidengan peraturan
perundang-undangan yang berlaku;Pemberi Kuasa dengan ini
mengesahkan,mengkonfirmasi dan menyetujui
semuatindakan yang harus dilakukan atau
perlu dilakukan berdasarkan tujuan Surat Kuasa ini.Pemberi
Kuasa denganini
menyatakan bahwadalam hal ini, memilih domisili hukum
padaalamat kantor
Kuasadi atas, kemana
setiap pemberitahuan, permintaan dan surat menyuratsehubungan dengan kuasa ini,
hendaknya ditujukan.Surat
Kuasaini mulai berlaku sejak
tanggalpenandatanganannya sampai
dengan dicabutnya dengan pemberitahuanini
secaratertulis dari
Pemberi Kuasa kepada Penerima Kuasa.Indonesia www.elsewedyelectric.com
HEAD OFFICE : Alamanda Tower, 18rh Floor Jl T.B. Simatupang Kav 23-24, Cilandak Barat, Jakarta 12430, Indonesia. Tel.: (62) 21 2966 0055 J/
FACTORY : Kawasan Industri Menara Permai Kav. 10 Jl Raya Narogong Km 23, Cileungsi, Bogor 16820, Indonesia. Tel.: (+62) 21 B23O43O lu'
€15€WCDY
€L€CTRIC
-/
PT Elsewedy Electric lndonesia
Fomerly known os PT CG Powet Sysl€ms lndonesio
lN
WITNESS WHEREOF,the Authorizer
has executedthis
Powerof Attorney on the
datefirst written
above.DEMIKIAN,
Pemberi menandatangani Surat Kuasa yangtertulis
di awal Surat ini.Kuasa
telahini
pada tanggalAgreed and accepted by/Diterima
dan disetujui oleh:The Authorizer / Pe m be ri Kua sa:
PT Elsewedy Electric lndonesia
NamefNama: Ahmed Hafez
Ahmed
Hassan Title / Jabatan:Director/Direktur g
'IL1The Attorn ey / Pe ne ri m a Kuasa:
Indonesia www.elsewedye lectric.com
HEAD OFFfCE : Alamanda Tower, 18th Floor. Jl. T.B. SimatupangKav 23-24, Cilandak Barat, Jakarta 12430, Indonesia. Tel.: (62) 21 2966 0O5S
FACTORY : Kawasan Industri Menara Permai Kav. 10 Jl. Raya Narogong Km. 23, Cileungsi, Bogor 16820, Indonesia. Tel.: (+62721 823 OZBO
i:f
a
L Kav.10
, Cileungsi
forhi+rr-- 6^;^1. +^nd-^l
----*.;----
(I2) DESAIN INDUSTRJ INDONESIA
(19) DIREKTORAT HAK CIPTA DAN DESATN INDUSTRT DIREKTO RAT JENDERAL KEI(AYAAN INTELEKT UAL
Nomor Permohonan Desain Industri
:
400201802879Tanggal Penerimaan Permohonan Desain Industri :
l5
Oktober l018Juduf Desain Industri
:
TRANSFORMATORDAYA
lsDl2zkv
- tB/30MvA
Klasifikasi Intemasional Desain Industri
:
13-02 Nama dan Alamat KonsultanHKI
:Helena Adnan, S.H.
(ADNAN KELANA HARYANTO AND HERMANTO) fhe Convergence Indonesia, Lantai
l9
.awasan Rasuna Epicentrum
rlan H.R. Rasuna Said. Jakarta 12940.
ma dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Desain Industri :
'CG
Power Systems Indonesiavasan Industri Menara Permai Kav.l0
n Raya Narogong Km.23,852, Cileungsi
>r, Jawa Barat 16320
fiD\
Drioritas : omor:
(11)
IDD000054975(43)
29 Oktober 2018Qr)
',2)
1)
I
(32) Tanggal : (33) Negara :
kan kata dan/atau angka tidak termasuk yang dilindungi dalam lingkup Desain
Industri
d
F
l'.) Fl
/
(,
FO
oe
I
5
F]
F(t)
0q
/
(n Fl
q
(t
O
URAIAN DESAIN INDUSTRI
Judul
Transformator Daya 15iAIZZkV _1gl30 MVA Keterangan Gambar
Gambarl:TampakDepan Gambar 2 : Tampak Belakang
Gambar 3 : Tampak Samping Kanan
etarnbar 4
I
tampak Samping Kiri Gambar5:TampakAtasGambar 6 : Ferspektif
Kegunaan
Transformator tenaga adalah suatu peralatan tenaga listrik yang berfungsi untuk menyalurkan tenaga/daya listri daritegangan tinggi ke tegangan rendah atau sebaliknya (mentransformasikan tegangan).
Klaim Konfigurasi
'r l .,eA|""
'#"{,2*
7.823.?Ala##
711:{2?4
t,et:A?&,.2,r1 ?Lt#* .*i|{#k }'* li,!::,2 i*'? t E
ae:;!l)z ,},kzlit1l:l '*";!,::t - .i21,y,n/'tJt; Z)r,k!'!e t,t4i: ? 3:{*1jh, t+l':l 4bli\'132";,71A7 "l
tr z* h, {!..ik | 3 ril},#f,? 7 t,
Stp'x4fl xzt tt*ti.t i4/;z; tz*
-Fada h*
duapufuh -*:erhada
P#T.NVA,TAAIT KEPUTUSA.N' NT LU.&:B. RAFAT PT- Off PST/T'HR.SYSTEMS TNDO}I EST.A
NOMOR: 2O"-
ri
iftir Selasa, tanggnl ?4-08-2021 {duapu2uh €rixpat A#Hstr{s cfua rjbu satu], Pr*t<ul 09.0CI WXB {*emhifnn waktu Indor:esia bagianFarat].----
tran $enEpn seya,
IRIIA
DHVITA PURNAHASA*.IIfnry'ana tfulftinr.
Hagi*ter Kenstariat*n, Is*taris di
KotaJakarta utara,
d*n;p:an d?frediri para saksi yang t*lah dikenal oleh saya, ltl*tar.is dan akan disebut namfi*ilamanyd pada-Tuan AflrqED ltAFEz AHI4ED HAggAttr Direklur dari perseroaft yang akan disebut, Iahir
di lrak,
pada tanggal23-tL-L967
(duaputuh tiga Januari seribu senrbilanratrJs enfrrnpuluhtujufr),
Warga Negara Mesil bertenrpat tinggal di Kafl'o. Meslro 77 vzz fifdin Tat:a $treet, Nasrcify,
Pemeganglaspor
yang diterbitkan oleh R*publik Mesir, pada tanggal-untuk sernentara befada cf i J*kar-ta;
-men*rut keterangannya
dalamhal int mrnjalanl
jabata*nya set:agaimanatersebut dan
kareruanyaberdasarkan kuasa
yangtercantum dalam ? {dua)
Keputusan penlegang$aham
Sebagai Fengganti F.apat Umum PemeganE Saham Luar Siasa FT, CG FOWERSYS.Tff'l$ ffi*n0f*ESfAr barkedudukan di Kabupat+n
Sogor, Sebagai Pengganti Rapat Umurn p*rn*gang $afram Luar Biasa, yengihu*t
dihawahtangan, bermet*rai cukup,
terLanggal Z0*A$.ZAZ\(dusprrluh Agustur:dua
ribu
dr-raputuhsatu),
yang A$liny.a dilekatkan psde ,inlnilta xxete ini, sgfaf.u kuasa dari. dan oleh karengttv
b,nrlindak r.lntuk- dan atas nama Perseraan Terbatas pT, CG POWER AVS?EMS Xf*EODtfiSIA, rfi frsf fi S-nxa$-ing dfi n berturut * ** ;- ---a -- --e.
t€rt@ftggaj 2*-,0&-?Sg1 {dr.raputuh ASusfUs dua ribu duepulug $afcr).'i
,{iI
TtL it
I
ditandatansani
rSTA HOL$INq Arab;-^.*.-
tteh
El-gEWgDYtTD, berked$dukan
TRAfISFSRIITER.S
di ilubai -
Uniir 1*'
i
tert*nggef 06-S7.2G?1 (erern
luli
dus rtbu duapuluh safu)fditandetangani
diatas
meteraioleh FT. filETA
FOKUS SAR.ANAi
IANAhIDA;
I I
*asti k*dua surat rcana ditrekctkan pnda rnlnuta akta inX" dan isinye alcan diuraikan leh'ih lanjut di bawah
tni;---*-*---
-dan
karenanyasch bertindak untuk- dan atas
L'larna Ferscroan 'erhatas FT, CG POWHft SYSTEf{S IHDOFIHSIA, berkedr"rduke* diKabup*ten B*gar,
yan$ angsaran dasarnye t€lah diuhah seluruhnyaguna
disesuaikandengan
Undang*UndangNomor 40 Tahun
2007 tentang Perseroan Teibatas" sebagainrana dImuatdan
diaLur dalarnakta te*anggal
I5-08-?0CI8 (limabe$rs Agustusdua ribu
deiepan), Non-ror 267, dan telah rnendapat persetujuan dari Me*rteri h.tukum darr f{a[< Asasi fi]anusia Republik Indonesia, sebagaimana ternyata dalanr Keputusannya/ tertanEEal 71-1J.-2S08 (duap*luh satLt Nopenrber dOaribu *1elapan), Nomor Al-'1U-8g91A.AH"0L.02.Tal'run
20*8;*
-anggaran dasar mana
t*lah
beberapa kati di*:bah, antara iain diubah dengan akta-akta sebagrai berikr.st;'tertanggal 06-1il-2009 {enam Oktober dua rihc} sembilaft), Nomcr 42, yang tetah mendapat persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi
lvla nusia Repuhlik Ind nlr esia, sebag *ima na ternyata #afi K€putilsa R nya.
tertanggal 15'10-?0Sg (lim*belas Okt*bar dua ribu Sembilan), Nornor AH[J-50039"AFi.S1"fi Z,Tahun 20il9;
*tertanggal i.t"-S6-201il (sebetas
lunf
duaribu
sepulul^*),I\lom*r
76.yang telah rnendapat p€r$stujuan dari M*nteri Hukum dan
Hak
Asasin4an UgXS &epuhl tk trnd*nex{a, sebag Rlma na ternyata dar[ Kepltt.isannya, rtanggal
03-08-20lS
{tiga Agustus dua ribu sepuluFr), {.{omor AF{U.li
3 I 1 ff 3"F,H. 0 1. 02"T-a hun ?*1 0/ da n y*ng,pern beritahua $ *eril b*h.€n datn
perseroannya
t€lah
diterirna dan diqatafk*n delern datal.'asc Sistern ,4dmi*istra*i B+dsn Hukurn Kernenterian Hukurn dan iJakAsasi l4anusiaPtepublik Indotresi*, sebagafrnana ternyat€
dari
suratnya. tert€figgal10-t?-2010
{sepr.l}uh Desemberdua ribu sepr:luh}, f{omor
Al-lU- ,4H.fr l". L0-3 1637;---^f€{tanggatr 24-Qt-2011 (duaputun empat .}anuari dua
rlbu
sebef6s),l\omon 146, yeng
pernberitahuan perub*han*nggaran d*ssr
dan perubahan ,data perseroannyatrlah
drterirnadan
dieatatkan dafam database Sistern Administrasi $edan Hukum Kementerian Hukum dan l-lak Asasi Mant"lsia Repubtik Indonesia, sebagairnana ternyatadari
2(duaJ *uratnya, terkanggal AI-V2-2*1.1 {*atu pebruari dua
rlbusebelas), r*asing-n'lasing
dan be*urut-turut
Nomor AHU*AH.01.fS- il3377 dan Nomsr Afl{J-4H.01.10-0CIJ379;**-*---*-*
-yaflg keempatrrya dibuat di hadapan $UTIIpTG/ Sarjana Hukum, pada waktu
itu
Notaris diJakarta;*
-*:***p'4*d*+*-terta nq gal l" 6-1 1 -?0 1 B {en arn lre las N opember dua ribu delapa n tretas).
Namor 13, yarrg dihuat
di
hadapan AL.JLIA TS'UFAN;, Sarjane Hukunr, NoLoris eli lakarra Selatan, dan yang telah mendapat persetujuarr dari f'4enLeriHukurn dan Hat< Asasi M*nusla Republik
Indonesia, sebaEairnana teru:yatadari
Keputusannya,tertanggal
27-l^I-ZGj.B {cluapuluhtujnh
Nopembgrdtra ribu
delapanbetasi,iltomar
AH[J- 0027166.AH-0 1.. 02 -Ta h urn 20 18; serta yang pemberttahua n perubah andata
Fer$eroannyatelah diterima dan
dicEtatkandalam
datnbase Sistem Adnrinistrasi sadan Hukum Kgrnenterian F{ukum dan l-iak Asasi Manusia R,epubtik Indonesia, sebaEairnaneternyata darf
suratnya,tertanggal 27-n1*1CI18 (dr.lapuluh tujulr t\topember dua
ribudelapanbelas), hSomof At-'f U-AH.01 ;GB-0?680tr-0;---*--
-dan yang terakhir diubah denEan akta te,tunggut
Z3-:" 1-2020 idrapuluhtiga
Nopemben due ribu duapuluh), Nomon G3, yang dibr:atolrh
GLENNA MAIxrIl\i$*rjana
Hukurn, Magister K€nCItariatan, Notari$ii il I'
I
i..
!
f
6t:
It
il
{,i::
.!'
i;
J
r
r,
t-
d[
Kahupaten Karawarug,dan
yang perubahan anggaran dasar clan p*n*bahan data perseruann'fe telsh diceiatk*n cial;rm dafebase $istenr Adn.rinigtragi tsadan Hukurn Kernenterian Hukum dan Hak Asasl Manusia Republik Irrdonesla, sebngairnanaternyata dan 2 (dua)
surntnya, tertanggal 2S-11-20:.1 {duapuluh enam Nopember dua ribu duapuluhsatu),
mesing-masingden berturut-tr;rut Nom+r
AFiU-AH.tl1..03- 041?463 da n Nl*m*r AHIJ*AH.0 1 " 03- 0412454l*^*
^ - - - - --sedengkan slrsunan Femegang Saharn, Fireksl dan Dewarf f\omisaris Ferseroan yang terakhir sebag*imana dimuat dan diatur dalam akta
teftanggal
?.S-S4.20?1 {cluapu}uh semhilanAprii dua ribu
duapulul.l),
N*rnar 1-5juncto
akta tsrLanggat04-05-20?l
($ffipat fvlei dr-.la rihru duapuluh setu), Nsmsr S4, yang kedu*nya dihuet di hadapan seya, I\Iotarisn dan" yang pemberitahuun perubahan data persercsfl nya telah diterinra dan dicatatkan dafam da:fabase $istem Ad*rinistrasi Bedan i-Ju[<um KernenterianHukunr dan l-{ak Asasi l.larrusia
RepubtikI ndonesia, sebagalrn a na ternyata da ri sur-atnya, te*a ng gal lCI- ilS-?02 L
{sepuluh Mei dua ribu duapuluh satu), Nornnr
Af{U-AH.O1.*3- fi3032CI4r---salinan akta-akta
dnn
eopy surat-suratr*ana
$iperiilratkan kepade saya,l{ctaris;
dan {ne$urut keterengan perrghadap ticiak ada anggaranarlainse{ajnyangteIahdiuralkand|atas;-.---*!*'*'*-**;_**q
-Hntuk sct#njutnyH dissbut
jupa:-*--*-- ---
ED HAFSAN tersebut dengan bertindek rlebih dahuf u menerangkan ;
---.---!-q;
k inengetuarkan keputusan yans antara
i::::t:::i :::T* ::'*
[66p dalam suatu.Rapat Urnum F,er:,regan$
Satrasn RaFat
ters€buf tidak
mungktn,4
4 4
::: ::::'::"*' ::.:: :::::::
ireksi FER$EROAN tefah rne:Ru awbil sikap
I 9L
.Jndang-Undang Nornor40
Tahunn urrtuk itu telnh
mengirirnkar: surat engg a nti F"apat Unurn Femegang SahamP*NESIA"
{untuk selanjutnya dicebut epada seluruh p€megang $al"{arT.l dalarn : -********--n Femegaflg Saham edafah:-*-*
uapuluh Agustus due ribu duapututr satu) FIMED
ANDAil
FIASSASTIEH AF{F{ED ada tatzgEal07-fl9-lq81 {tujuh
Agustusgatil),
Wa;-ga Negtara fvtesir" Faft:ikeilr,0[*h
R.epubiikMesir, pada
tanggatu
duapuluhsiitu)
yeng berlaku sampaii: : :it::lT: :::::::i::1:
rn hnl ini bertindak
berdasarkan Solei
bawait tangan, tertnngget t_S-fr6-ZAZ1atu),
yangtelah
diiegali*iroleh
Dubai tanggal 2B-*7-2A2L {duaputuh defapanang
selanjutnya teJah. difegalisir oleh nrnatlonal Cooperation,pada
tanggfil duapuluhsatu),
Nomor 211a101S321";lisir oleh Ksnsulat Jendral Lepublik Arab
:::: ::::1* :::: :T::: ::::
tWEDY.
tahir di Gi:a* pada tanggal,--
n'rbilenratus enamp uluh empa L), \AJarga
th t-^
s
it*eEara Fresir.. partikelir, Femregang Paspor yang diterbitkan oteir Republlk- F'lesir,
pada ta*ggat
24*02-2030 {ciuaputuhempat Pebru*ri dufi
rZbttduaptrfuh),
yans
ber{aku sampai dengan tanggal Z3-Q2-2427 (duapuluh tiga Pebruari dua rTbu dr.rapr.rluh tujuh)" FJamorA268966fl7;---*----*----
Tuan AHbdHD FARCUKALI
AESEI-RAHMAN SEWAR'lahir di
Saudi Arabia" padoienggel
10-01-1984 {sepufuh Januari seribu s*rnhilanrctus delap*npuluhrmpat),
Warpa NeEara Mesir, partik+lir, perlnepang Faspor yang diterfuitkan oleh Repubtik $4esir, pada tenggal Ol-06-2C)19isatu luni
dua rlbu sembilanbetas) yang berlaku sampai dengan tanggal 3L-05-2026 (tigapufuh satu Mei dua ribu duaputrul"r enam), NDmar A25CI45355;--- Tuan MOFIAMED MOHAMEI) NAGUIEALr
MCIHAMFDTlahir di
peenfa.pada tangga.l 07-10-19S5 {tujr:ti Sktober serlbu
semhif*nralus delapanpuluh]ima), Warga
ftega.ra Me$ir,partikeiir,
pemegang Kartu TdE*titas yarug diterbitkan oleh Republik Mesir, pada tangqal 27-07-?s15 (duapuluhtujuh Juti dua ribu
lirnabelas) yanE berlaku sampa$ dengan tmnggal Z6-A7-2fi22 (duapuluh €namiuli
dua ribu duapulutr dua), NomorA15 78 g74s
i -- - - *-- -
--:
*yang datam hal ibu secara bersame-sama rnenandatangani surat tersebut
da[*m
keduduken mereka mewakili ELS*WHDY HoLDIil,tG TRAI'ISFCIRMER.LTD
s*l*ku
Femesang saham tungEatdari, dan oleh karena itu
sah beftirudsk untuk* dan atas narna ELSHWFFY TRANSFORMERS INSONESIA HOTDING LTD, berkedudr,ikandi Duhai - Uni trnirat
ArEib, suatu badanhukr"lm yeng didlrikan menurut hukum yang berlaku di ltlegara Dubai, yang ansgarEn
dasar terakhirnya
sebagaimanadinruat dan diatur
dalamStandard Atttcles of Associatlon Fcr Private
Companies, t*rtanggaf 11-10*?020 (sebe{asoktsher dun ribu
duapuluh),yang tsrdaftar
padatanggal
L3-nB-20?S (tiqabelas Septernherdua ribv
duapuluh), dengan:'^": **n':t*:
40s7.'
_:-::-:T1-
temvets dari cdrt$scatc of
*x A' ***1 t
(duapuluh Aprifdua ribu
dt*aFuluhluuaFu,l$il Apnf
ilua rlsu
fr!{itFurtstf 1*l-
Iqlz,
I
Colfective $hare Certificate Nurnber 1"
$ari duB rib$
ssmbilanbe{as) diwiikifimitik dari L2"&57 {duabeles ribu deng*n hak suara
dalam perseroan{rh lim* persen}
dari seluruh sahar$ivanu dfkeluarkan oleh Perseroan.
***---
1
untuk srrixt fertanqgal
fis^07-?s21(enam
Jutidua ribu
duapu$uh satu) tersebut dltandetengani oleh ;**---*---
-*i!-r-?n4*+$*,*Tuan
rs
$YAHRTL ANW"AR{xnslnyar
syAf{R.rL AHWAH.}I Direktur utarna dari perserofrn yang akan diseb*:t, lahir di padanq, pada tanggal 1g-02-rs46 (del*pa*betras Juli seriber semhilanratrs empatpuluh enamJ, wanga Negaralndtnesia, berternp*t
tinggatdl
Jakartaselatan.
Jalan K**ncana permciI
t'tomor 6, Rukun TetangEa 005. Rr:kr"ln warga 015" Kelurahan pcndok Finang, K€f,arnatfiil Kebayoran Lanra, pemegang Ka*u Tanda penduduk dengan Ncmor Induk Kepen du duka n 3 174.05 180746S003 ;
-**---
-y&ng
ffi€nendctangsni Keputusan Pemegangsaham dalanr
jabatannya tersebut don sefaku cl*rnikian sah melrrakili Diraksi dari* dan olch karen* ituhe*indak untuk- ddn atas
nama FerseradlT TerbatasFT,
METAFoKus sJtftAltl& Ah*AtlilA, &erkedudfikan di Jnkarta seilatan, yang
frngsarnn desarnya sehagaimena dimuat dandiatur.dalalt
nkta tertanEgel0**11-za0z
(satu Neppl'nher duut rlbu dua], illomorot,
yang dibuat oteh rHTTy HHRAwA:risoFBRoro, sarjanr
Hukurn, pada waktu itu Nrtaris dtJekafta, dan yang telah psnge$ntrrfi*ldari Menteri
Kehakimandan tlak Asasi
IvlanusiaRepuhlik
lndsnesia,
$ebagalmanaternyata dari
Keputus&t'rilyar tertarrqgal G6:s6tP.003 {enarnJuni dua r$bstiga),
Nomcr c-18731 f{T.81.*L.Tt"{-fl00s;-- -anggaran dasarffiana telah
di.ubah seluftrhrxya.:guna dis€suafkan denqan Undeng-UrudnrrgNomor 4& Tahun
"?S0Ztentang Fersersan
Terb*taso sebagairnana dimuat dan diatLrr datam akta tertanggaltr-iz-z$o8
(sebelas ilesemherdua ribu delap**),
Nb'mnr07,
yanEdlbuat di
hadnpan TU?TY IJ*RAWATI sCIEBBsro, sa.rJqna Hukunr, Magister t-fu,fium, N*taris di Jakerta"$
g.'
i.s.
s:
si
w .A:
Yjt 1l
N.
i,-
?
t\
$;
!?..,\
s-
,i':
v.I
!:r
3
.1..
j
- s
11.
i
':
t ,i
T
den
LeIah prjfa rnendapat persetujuandari
F.ler-rteri*ukum
Man$sia F.*p*rhlik. Lndanesia,fatu dan laln
sebagalrruana Keputusannya' tefisnggat r3-01-2009 {tigebetas ranuari duatlan
t4ak Asasifernyata
rtari ribu Senrbilen),-dan yftng terakhtr diqhah
d*r'4an
alcta te,rtanggat 04"-a4,znlg {empat April dua rihu semb?lanb*las), Nomorar,
yanE dibuat qlehcir*A
BUAntA TUNGGA, sarjana l'lr,rlrum, ?\tra$ister Ken*tariatan, N*tarls di Kahupeteyr Tanger*ng, danVar?g telah
fl*ndapat
persetl*juafi dariltenteri
t-jukurn dan AakAgasi Manusja fiepubt$k.lndonesla, sehagaimana ternyata dari Kaputusarln.ya,te*anggal
a4-frA-}a]-9 {empat Apri} dva r.ibu sernbir*nhelas}, Nomor
s,Fru- j"fi 3SS"AH" 0 1. fi Z,Ta hun
Z& Lg, yang p#rnberitatuwtt mengenai
peru Ua fran Fcrser**r1nyatelah
diterirnadan
dicatatkandalarn
database si*tem ministrf,.si Badan Fiukr.lm Kenrenterian Hukumden
l-iak ,Asasi ManusiaReputrllk {ndonesia,
sebagsimana ter*yata dari suratnya,
t6rtfrnggel o4-fr4-2U'J,9 {empet Apr:ildua
nibu s*r'n}rilenbelas)" Nontor At".tu-AH.s1.03- o1sss15;tFerseraan Terbatas mafia berdasarkan Ccllective Share Certificate liumber 2,
te*anggal
cl7-c1-2019(lujuh
Januari dua ribu sernbilanbelas) diwakiti dalam keduclukannya selaku pemiltk rJari 63H(ennmratus tisapilluh tirna)
saham$eri
Btanpa hak
suara dalanr psrseraan ateu s*hesar suy'o{lima persen}
dari sefuruh saham yang dikeluarkan nleh pers*roan. __-*___*
(pihak-pfhak terseb*[ d: atas untuk setanjulnya r*asing-rnasing
disebut"Pemeryang $aharn"{
den s€cafa
bef$Arn*.$arnadiseilut "para
treme.gang$a*amti1.' -dr:-r,*1,r-:
*pdr* P€ffiogeng Sahanr terlehilrdahulu menyatnka* bal"lwa * *-**,-;__r_
e"
$esuals*nEan
p'bsarlL
Ay€t {gJ Anggaralr Dasar Fersernan;da*
pasargI
flndang-tJndang N*mor 4{t'T**un !.fl02
tenung
p*r$srsfrn Terb;atis("uulflr;
s€hagaim#na telah diuhfih dengan Unden.g-Undang f,lomor
j.1,Tbh*n
ZilZfl t€ntang fr{pta Kerjq{*t}f",Ciptakerf,
rneka Fara Femegang Spt"*an: dapatmengambil
Keputusanyang sah dan
mengikat tanpa mengadekan fi.apat'':
,:.
7,.
:.
v
. ?.,
ti
".
,/lrt i.
a.r
lb
t"J
, umum Perteqanq sal"lam;
i
?ara fL*m*g*n* Sah*m dapat rnerlgar',lbil keputu*an yang sa1l talpa--^---*-*
rrangadakan Rap€t {jrnr:rn Asar Biaia perc p*megang Saharn,
yfft}g K*putusanmya memiltki kekuatan ftak*rvt yang ranra dentlan keputusan yang diamiril sccar& sah deiam Rapat Unrum pemegang Saharn;--*-lc.
varz Femegang $ahfirn menyatakan bahvsa setiap persyaratfintelah--.--,--*
,
terpenuhi, dan menyetujui keputusan-keputusan berjkut tanpa mengada kan Rapat urnum PerneganE Saharn secara
fisik,
den denga* n':enandatahganikeputusan-keputus*n berlkut (*Kept*tusan"), menyataken
Kepaltusanberikutt*lah
sesualderugan Pasal 1.1 Ayat(g]
Angga{an Daser persercan dan Pasal 91 UUFT;----*-Para Femegang saham dan jurrlah saham yang dirru:likinya seperti di atas---
'".
jadaran benar dan se$uai dengan Jurnlah yang tertera dalam Dattar pemegang
I i
iSaham
P€rseroani*
"-!u**---*----i
-Tanpa men?urangi kefentuan yanfi mensyaratkan persetujuan darictorltas yang
berwenang, berdnsarkan peraturan
perunrlang*uRdanganyanE
berlaku (sehagaimana refevan), ParE Penregang saham Ferseroan denEan suarabulrt
memut*skan("Keputusan") ;
*,:"
Menyetujui perubahan Pasal 1 Anggaran Dasar Ferseroan tentang-*----**perubaha* nama Perseroan semula hernama pT CG FOWER SYS?HMS
r$Dfl$$Hsr& menladi FT ELSEWEBY ELEcrRrc
rrupoli{H$rA.sehubungan elengan
hal tersebut, rflaka
setanjutrfya Fasat1 ayat I
AnqEaran Dasar Perseroan berhunyi dan lrarus dibaea sebsgai berikut
:-
PASAL[;---
-+ry*+h-i; NAMA DAN TEMPAT KEDUDUKAN
--.-.*-*.
1"
Ferseroan Terbatas ini bpmarna pr
ELSEWEDY HLf;cTRreItuoon*usrA
(setaniutnya dalarn Anggaran Dasar ini eukup disinEkatI
ldenOan
n'Ferseroan'/),
berkedtrdukan di Kab*paten
BogorI
Menyetujui perubolhan seluruh Pasal 3 anggaran dasar Ferueroa:n--
A
td,
I
ll
i
g,
i
ua {'ibu dua puluh) gilna memenuhi ketentuan Peratilr?n Psrfl€rintah Namol' S Tahun zCIZl TentanE peny€lefiggaraffn Perjzinar::
Berusaha Berhasis Resiko {yang rrrencahut
peratilran Pem€rintah fvornor 24 Tahun20ls
tentang pelayanan prrizinan serusaha Terintngrasi $ecara H}ftktronikJ, Juncto peratumn Kepala Badan Fusatstatlstik
(.Bps) Nsrnor ? Tahun ?02s tentang Klasifikasi 6aku Lapang*nusaha Indanesin
{KHl"-i3,420) tertanggat ls-es-t020
(fix'rabelas Septembgrduarlbu
duapuluh),dan
selrubungan r.Jengan ha.f tersebutmaka dengan ini Faile
pemegang$ahunr
perseroansepakat u*tuk
rnelakukan perubehan ivlaksudsan Tujuan
F-ersqrcan sebagairnana diuraikan pada Fasal 3 anggaran dasar persenoarr, dan karenanya Fasal 3 anggsrendasar
Persercandiubah
setruruhny* sehingga selefijutnyB menjadi berbur,yi sebagai berfkut:P'ASAL 3
*----*---*
MAKSIJtr SAF{ TU]LJAN SERTA KE€I-ATAhT I.}SAHA.
1"
I'{aksud dan tujuan Perseroan adalah borgerak di bidang :Industri motor listrik,
generalor, transfcrrnaturdan
peralatanlpengontrol dan
pendistribusianfistrik terrnasuk panel
listrilq,t--
fswiich
gear dan kompenen lainnya;----
Repa rasi dan perneliharaa n mahor t i.slrik,
g*n*rator
San---
-[c.
Aktivitas penyewaan dan sewa guna usaha tafipa hak r:psi rne$in, I'-I
I Ferelatan, seperti mesin pemban gkit tistrik, transformator;
*--,-*-
I
Fengadaarr tlan kenstruksi bangunan elektrikat* penreliharaan dan
t,iperbalkan bangunafl efektrikal
sepe*i
pembangkit dan transmisia
,
{tenaOa
listrik;-*---
*****--L**--\Pembangunan. perRasangafi/ perneliharaan,
pembangunan ix1
,au.
l.'
,4
.
l
i'
"tunn'
lYSol;*--*'*
,t
10" K*nstruksi Gedung.;******--r--
1
Ur:fuk mencapai n2fiks,*Id da*
tuju*n
dafam Pasal 3 ayat 3 tersebut diatas,
Persercandapat
rnElakEanak*nkegiatan usaha
seb*ga$beri$<ut:----
a.
l?enjalankan usaha yang mencakup :-penrbuatan
tran:fsrmator,
pengubah arus, pengontrol tegangandan k*n'lpsnenl bagiannya, seperti transform*tor
distilhr-tsi,transfornator tenaga,
pengubaherus AC ke ilC,
peng+ntroltegangan,
racliatornring bik* tite dan cornmutator.
Usaha perntruatan generator kend;*raan dan cranking motor dimasukkaeialarn kelsmpok 27403. -[ermasuk transfnrmat*r distribusi listrik, tran*forrnatnr arr-rnreJding, f{ua'r-escenf &aj/*sf atau lighting ballast, transformator
sub stasiun untuk distribusi tenaga listrik
dan penga'tur. transmisi dan distribusi vcltaselistrik
(27f 13).---*usalra
peflnh{"ratanpanel listrik dan switch g6ar se*a
kottpunenr/bagiannya,geperti control panei ctomatis,
ligthing distribution bcard, pemutus eliran f istrik, peffiutus arus dan ccntrol desk,ccntrcl
paneldan
g:engatiran sakelartertutup.
Terrnasuk safcrlar penlutus aliran listrik, anqker dinamo untuk r-rntuk pabrilqfufge
s#ppr€sss&rBeninSass*iltakan listrik (untuk
distrihusi tingkat vcltase), panel kontral untuk distri hus$ tenb ga listri k, relaylistrik, pip*lsaluran peraletan Fapan
penghubung/switchbaard aliran listrik, sekerlnglistrik,
peraletan pemindah tenaga {power), saklar tenaga listrik
{kecualitemhol tekan,
sRap, salenoida, tu rnb I er)
da n KW H me her (?7 1 20 ). ---!--$ ** *--* --- -- M*njalankan usaha yaRg mencakup reparasi dan pprawatan mesin dan peralatan yang diprodLlksi dalnrn glongan 271, seperti reparasiCIan
peras,ratanmesin tenaga, distr:ibusi dan
kltusHsnyaftsrsrmatorr rnptor listrik, ge*erator ,dan perangkat
mstor?u'
l:r
il /;
$
si.
fl.
ir.
1*'
1
W,enialankan rnsahe yang rnencakup kegiatan p€ny€waaR dan selva gwne
\Eana tanpa iffilc cFsi
fpBeraticnalleaslng) rnesifi
den psralataft pet?arnbangan daD peftgg-aliafitanpa
operator yangsQCAra Umtinn dtgunakan $#bagai barang mfidal cfeh perusahaano seperti rv:lesln pemhamgkit list*k" Termasuk mesin Fer:gq€rak atail uap dan tur:bin,
alat
p€r:tarnhanqan dan perntiruyakarf peralatan radio dan komr-rnikesl professional {77395}.--Wanjal a*kan {J sa ha Y afig ffiancaku p ke g iatan penrha n g u n a n r-
---*-
pemeliharaan, danlatalr pembangunail k*mba11 i:angunan sipilel ektrikaf seperti bang unan sipil pernba ngkit, tra nsmisi, d istrihu si
dan in*talasi pernanfaata* tenaga llstrik, jaringan pipa tistrik lokan
dan jar*k jauh terrnasuk
pernbarngunanqardu induk
dan pemasailgan tiang listrilE dan rnenara (42?:04)"*-M*nJalankafi usahs
y*n#
ffiencakup keglatanpefirhangunafr,---^
lt.iMenjalankafi usaha yang mencakup kegiatah perancangan
t*knik,
t.ldan konsultansi, seperti permesinanl pabrik dan proses industr"i;
t
iun[uk pekerjaan mekanikal dplarn bangun*n, jasa
;'ekayasai :
la
t-
io t-"
lr.
t
j
g'
ri
I
ilf.
tl
i j
I
i\- +
6
barrgunan festlites ola$"rragan
jasa
konsilttensiteknik
f ingkungan, asa ko*sulter*siterkait
ksn$tfl*k$i pekerjaan sist€*rk*tld*fi
lat{,.Il$ntas,
jase
T"ekayesa konstruksi pen'r{:angkit jaringan tra'nsmis$, gardu fnduk, dam dlstribusi'tefiege listr:ik sertq jnsn relre,yas^a ufttuk pros€s industriqlo produksi dan fasilitas prcduksi"jasa
rekayasa lainnya, pertuasan dan rea{isqsi proyek,y*n.g h*ri:ubungan dengankt'lik
lintrin<d*n
e.lektrs,teknik
Fettambangs{1r tdldnik klrnia, nrekan,ik. teknik industri dant*knlk
sistem da.n teknik kearnanarr;proyek nrnnajernen air; dan kegiatan manajenren proyek dan jasa
penyetidikan lopanEan yang berkaitan dengen
konstruksi;kegiatan
pcrlu*san
proyeky6ng
ru"!€nqEunakar-r,{C,
pendtngin, keberslhandan teknik
pengontrolan polus'i,teknik
akustik dan iain*lain; kegiatan survei geafislkan geulogi dan survei seism]k ataugempa humi
t*rmasul<jasa
pernbuatan prospektusdan
jasa interpretaoigeol*gi dan
gnofieikasektor konstruksi;
kegiatan suruei geod*tik meliputf n<egiatan sunvei hatasd*n
tanah, survei hidroloEi, survei keadaandi
atas dandi
bawah permukaanr tanah r!,:n kegietan infsrmasi spasial dan kartografi terma$uk kegiatan pernefaain danjasa
peffibuatan petfr. Tefrrasukjasa
rekayasapekerjaan teknik slBit tranEportasi. Jasa ttesifi[a$i teX{fiis prasarana
"
ldan $firsna {J$Tlt{lr} Sekfqr konstruksi(iJ"tCI?}.---,4,-;*i;;;;;::---*-
|o" Menialankan $saha ynns mefiqalruF u,$fthn p*l"nba?1gunan.**^---*- perncl{tift
rfifin,
dfr nlatau
penibangusan kernbali bhri6un8-h yan gdipakai untuk industri, sepeftl Eedung
perinciustrianlpabrik,gedung
wor.kshop/bengkelkerja, bangunan pabrik
untuk pengelctaandan
pqmrosesan bahanfiuktir.
Termawrte kegiatan p*ru ba han d.a n renovasi ged ung indudffy (4t0 I S),-- --Da{am rangka n-lelaksaneikan Keputusan yans diarnbil dalam Rapat
Ir [*'
frt
1i
:.
:.
tl
\::
f:.
t- i.:1s
lili
tl
..
sendiri mauputl secara bersama*safia1 Llrltuk menyat,frkan Keputilssn ini d[ hadapan {l,lotaris dal*rn ekta notaris. rnengnjukan permchonan urttuk R:empernleh persdtujuan dari danlatn* pemherttahuan kepada otorit*$ terkait, tern'lesuk namuft tidak terbatas pade Msnteri F{ukunl
dan l-{ak Asasi F,tanusfe R"epubtrik trndortesia,
dan untuk tujuan
itudapat rnembuat,
menaadatanganidan
rnenyerahknnakta
dan dokumen serta surat-surat yang dipcrlukan.da*
mendaflarkan aktatersebut di Kantf,r
Fendaftaran Ferusahaanpada
Kernenterian Ferdcganganatau pad*
lerr-lbaga Ontino Single Submission (SSS)?apabita diperlukan, ser-La melnkukan tindakan
apap*n juga
yang diperlutkanatau
sepatutnya difakukanuntuk
rne{aksanakan tujuan pemberian kuasa ini sesuai dengnn perahrran perundanq*undanqan yang herlakudl
R"epuhtik lndonesia-Se{snjut*ya pars penghadap dengan ini men:beri kuasa kepaeta Nona REtrEKr ALDxLA RAIAB,
$arjana
l"lukurn,Magister Kenutariatan
yang akan disehut.ilnttrk rne Ia ku kan iia | - ha I seba ga i berlkut :--- -
a.
Melakukan permohonan persetujuan atas penubalran anggaran dasar tersehut Ikepada Kemenferian Hukum dan Ftak Asasi s{anusia Repubfik Indnnesia. --**I
melaksanakan segala
sesuatu
tind-akanyang
rnungkin diperiukan, *garf *:aksud pernberian kr;asa tersebul dapat tercapai;
f^
l*'
membuat pengubahan danlatau tambahan dalem bentuk yang bagaimanapun uga yang diperlukanuntuk
meurBeroleh pengesahan ter.sehutdan
uhtuk nrengajukan dan rnqsandntanEani ssmil& permchonan dan dckurnen lalnnye,untuk
menrilih:tsn*pat
kedudukandan
untulc rnef*ksnnrtkan tindakan lain yans firuung.kirr dipertukari"*--*.-*--* *4a**-i:r:-r\
D tlAFEz AHMEb iHA$$At{
tersebut d€anderi
K€putu$ftn StrNrular Lerseb.ug ngan dari parfij Fcmegailg Ssh*rn yfril$ler Fem$erang,: Saharn Sebngai Fengganti
n
PT..EG POWER.SYSTEMS INDONESIA lnt"
I
! i
dan bartangpan# iawab sepenuhnya aras ro.] terseb4Jt, dan peng*adap
fiZri
menyatakan pul* telafu mengerti isi ektaini.----
lnl
di*elesaikan oada pukuf 09"20wIts
(sembiran rewat duapu!uh menif"l.nd*nesla
baglan Harat].*-*-*
nEhadap dllle*na| uleh saya, fi{otaris._*_*
PEtvtIl{IAt{ hA,H,[KTA
rr{I
---*--_*buat dan dls*fssnikan
dr
Jakarta, pada hari, tanggar danjam
tersebut pada an awal akta ini, dengan cJihadiri ofeh:___--__
','f'Ionna REZEKT A,taxLA RAJAB,
sarjana
r-fukum,Magister Kenetsriatan,
Iahirdi ujung
F*r+dar1f,r pada tangEaP 13-0i.*ngg5 {tiqabelas Januari seribusembilanratus
sembiianpurutr'r!ima), warEa N gara lndonesia,
status pekerjaa*i pegavual F,antor rrfotaris, bertempaL tinggal diKota
JakartaTimur.Jalan cipinang L**tar 1ttl46,
ttr-*fqun Tetanggas11,
Rrkun warga *ag"
Kef.{"rr'6fr6n
cipinang.
Kecanratanpukrgetlung,
pernegangKartu T**da
Fenduduk dengan Nomor Inrl uk Kepend*dukan 317S0ZS Jfl t. S 5000 1
;
_*_-__**saildara ADE TA&trrAf'rsyAFf, #arja*a Fruku*, rahir di
Jakarta, padatanggal
11*0:{.-1gEZ {sebelas Januariseribu
semLriranratLrs d€rapanpuruhtuiuh)'
Warga trlegara Inelonesta,'st*tus pekerjaan pegawaiKantor
NotariE, nerrempattinggal
eti Jakarte r-rtara, _Jalan HarapanIi
Nomur25,
F^ukunTetanggb 0fi1, Rukun Wfrrga 00'|." Keturahsn Ketapa Gading Baraf, Kecamatarr Kefapa G*ading, pemsgang Kartu
Tanda
Fendudnk dengan Nornor Induk Kependudukanj
172fi Sl t0t&7S0CI 3;- -_____* __*rE nya sebn gai sa ksi-saksr; *-___-__*_*-
saya, Ne*aris mernbacakan akla
ini
k*pada penghadap dan pare saksi,$€gere p*nEhadapr par& sekgidan saya, Notaris, menanda-tangani akta inr;
ngkan penghadap selain menandatangani akta
j*ge
telah memb*lruhkan captflilg.n
kenan dan kirinye pada lernrrar kertas yang dtjahi$,.an pada minutauat denEan enaftl perubahas, yaitu kar*na tiga coretan dengan gantian daR tnr.ubahan.
-Minuta akta in3 tefah ditandatansani d*ngan s€rtrpurna.*
-Dikeluarkan sebagai salinan. -*--
-.^
NSTAN.TS dS KOTA JAKARTA UTARA"--.-.
r{d# 4&\'r f&t t6?l},ifsi}.{ Bi!.!r8\?4tild$$PrJlr}!ila!
r::-'
'::: ^:|(g
&w$1Ef{TAruXUKTMDAB{*LAN. |$#*
Ite?..4;pWALtK"IfiD0rtIg ftt*tel#R AH u-o046438,4}t"O 1. Sg.?ANAJlt ?921
T&&
A&''F
HA*i,ANAM&trA*h#AXPE
AhI'77FV €i-6flWS*Y
Brf f if'lp **th
l4**istbax*
#ft4[ApKan
r,rgNnj
KIDUA
*atu$aT*esd*sarkfin permehoila* t'.l*?aris tq,ltlA*?\.!ffAFU,\\AAMAS44X) 5.H., .Kf',J.
sesu*i sxlina.n akla ftirnsr 2d Te nggel 24 Agz:stas 28?7 tqntarlg fsri,jb*i.,ian ' AnfiUeTan Dasar PT E -SE61Y#T trL*ffiFJf.INg*illfrSJA tartgEal 3'i AAvsEus 2t]2!
dengan Nsl':"lrr Fend*ftreretrc 4*V.\4&3*37-2$1,n92
t*Iall
e*svai AenEan p<t{sy&talan *erulsahan Anq tail De*at ?erser#anifr;+lrwa $e#ri;arka* pert^im*angan sebagair*ana <JinakutJd dalam tturut a" perlu rfiet\tttgpkan ke?,jtDt"afi er&eri I4\.kxm dan
fi*k
Asa$t h.4&w.ffrr& .tuntanq PcrsmNilji:frn Farri*aheu Ang*aran 0*Eay FT YLSEWEAY fLfdT\"tt ZNDeNtSlA;ftt€M1'TU5KA|iII
'"
r MenyeNr.rjul Ptwti{ha*. kftgqe{an Daser - pT H-.gCWEDy
tLtfiRtt
}NDoldf glA - de*gan fSpY/F, *3.$69333\{}35{Jt}/} yang berT"aduclrrkan di Kp4A$?A?Et* BOCOf- kareria tetral> tesuai de,zrg** Dzta F*rtzseN isian Parui-lah!1n yang di*ilrpan di dalarn databasn Slslpnr ,Ad*rinirlresi Fsdan H{rkum s*hagaimara salifia* akta rt*mqr zn Torggsl 24 Agurl"us 3*21 ytr:g tiibi;at ololr f,lntarit tfi,MA DEVIT.A pURIqAMAsAfll 5. f 3., M. 144{.'f ang tre{k s d,il,Jaka ft di trp,K |,,fiT & ttl Akp, "j Kf;FuUJsa& irzi 'xerlaVu sejak tangqa{ dltet0p,&*,
A,pahiie t*rnyata d.i*.exr,tdian harl tq,rrL;apat kehelir*.ie.n mekn *kan diperbaiLJ s*bag*irnar;r r*esLi*ya *B"llatalJ apablla ter;'adi k*satahan, kep;ilf**al inj akan dltmtalkan eta u d icabilt-
U$tetupke$ .dijr,(ertfti Ts{:ggai }{} A${rs{fis ?CI21.
B"n" M€FlTtflj HIJKUt\4 OASI llAK A,5A5l $4Al'tUS.ft
RFPr,r K tr{ufltdfis,&
ftl#,
UqjgNOCRALAilli{|4'J)ST I}-lu,ruMU
S'1,Cahy* ftaftadlam &{$zfiar, 5"}*", LLM"
3.96*CIS*fi 1,SS4&B 1eS}
g.Ntffi!\K FAilA T&IUGSAL35 Ag{rs[us ?821
s&s?AR
P&R*
*M9B*#,frxt-gw8*s3"AH.s1,11"TAiliJil t0t3"tAr'tGsA*" Bo Agssrusz*z\
f;
;l
I
,i
l
t**;
LAI}IFISAN KSPT"ITI.}SAN MENTERI IIUKSM *Af: HAI{ A5A5I MA},*1'5IA REP{'BLIK II'IDOWESIA
N ONG& Al+U-0{}4S63$,Alr.S1.O?,TAH U tt 202r fHS{TANG
f ERSI TW IIAN p ERU$AIIA{'f Ahl G$ABAN DASAA rE R$ ERQAN TH&SATAS FY EL5EVI{EDV f I.TCTRIC I f$}ON ESIA
1" M*dal Dasar : Rp. 3?,CI60.USO,SCI0 2. MtCalDitefi\irntkaft I F.p. ?3,518"17S.000
AEDELRAIII4AI{ AHSlED At-tMED SAn[K EtSEWf r]Y {,sBF H,[_RAfrMA[.r AH ]4 S CI 41.] il4ED 5AD ffi TLsTW' DY) AHMHO HAFEZ AHMED t"'rAsSAN
IR. SYAIJR)I ANUIA&
Sl"tERlr M0ilAl'lgD {4OHAMED ELzT]IqY rLS{V(ENY TRAI,JSFOR[.I8ft5
'N
DO}$EsIA I,iOLD I IiG LTS PT" MHTA TOKLIS SARANA ANANDA
FJAi!Y MA HAI'{ FD GAfuIAL IBRA{-I II",{ 6AMA{. H E t\4Y AHMED AITMEO SAD€K ELSfrVfrOY
AIFFKTUf\
K0r"llsAsls
KOFq]SAHI5
BAOATi l"tUKLiM
SADAilI f"}Ub{UF1
FRE5r0nil DIREKTUN PRESl$qN KOMISAR]S
i i inql
: i,:,i '
,ii :.'.
flp, 0
Bp"s
fip.*
Bp- 22.341.62]."06t}
R0,0
Rt),0 DIREKTUF
SERI A
SrRl
I
S35 l1p. 2.1?6.fl55.ft00D?tetapkan di Jakaffa, Tangqat 3€ Agustu* ?021"
*.n. MENTERI HUKIJM bAN I1AK A5A5I MANI"JSIA ftEPU$LlK iNACINEslA
D I REKTUR.IEh?DIRAL AD M rN ISTR.AS I r-l U KU M Ll [3 U M,
Cahyo Ralrsdian lnluehar, l"tl-, LLfvl.
t 969S9rN },SS4G3
I
001"SKrTAK PAnA TAN6$AL }CI Agu$trls ?u:31
PAFTAR PSREEilOAT{ t*SfvlgRAHu-014689;,AH;01.}LTA.ttlJl,l ?02X TAH€GAL gCI Asr}strri 20!1^
3. $usunan Femege*g Sal"\aril, Serv** Ktrnlsaris dsn Fireksi
$gr$#snar
I -rl tt':
1
1:.
VV: N
'\A :s,$ ..'\f ',w.N,
w {'d
&ffi
3,f {aJ,..
?+| ,,8J' be- "e.,
. \f
Kk-
{:J$. sffi *$;t
'4; f"l W. #s
"a'- fl {c$ *n i$n \tr
v e.M
*\*' r-$"$"
l, .-.s r.i".,, i
%
'!#^
"6S-€"${:4??"*'
H#'?*.P"
/-";,'*i*. *1 3ip$t i-1** ""r"*-.""*
'i.\i.c F* 1"; 1.63i11;:iii* *";
.d"
J
Berusah* (NlB) kepada:
1. Nama Pelaku Usaha 2. Alamai Kantor
FEMERINTAH RHPUBLIK INDONESIA FHRIUINAN BHRUSAHA BHRBA$I$ RIS}KO NOMOR INDT K BERUSAHA: 8120007890062
Berdasarkan Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2020 tentang C{pta Kerja, Pemerinkh Republik lndonesia monerbitlGil Nomor Induk
: PT ELSEWEDY HLHCTRIC INDONHSIA
: KAWASAN INDUSTRI MENARA PERI\IAI KAV. 1 0, JL. RAYA I,IAROGOilIG KM 23, DAYf;UH., , Kab. Bogor, Provinsi Jawa Barat, Kode Pos:
No.
Telepon
:8230430Enrail
:3. Status Penanaman
Modal
: PMA4. Kode Klasifikasi Baku Lapangan Usaha Indonesia : Lihat Lamprran (KBLr)
NIB ini berlaku dt seluruh wilayah Republik Indonesia selama menjalankan kegiatan usaha dan berlaku sebagai Angka Pengenal tn:por (API-P), hak akses kepabeanan, pendaftaran kepesertaan jaminan sosial kesehatan dan iarninan sosial ketenagakerjaan, serta bukti pemenuhan laporan pertama Wajib Lapor Ketenagakerjaan di Perusahaan (WLKP).
Pelaku Usaha dengan NIB iersebut di atas dapat melaksanakan kegiatan berusaha sebagaimana tertarnpir dengan tetap mernperhatikan ketentuan peraturan perundang-undangan.
Diterbltkan df Jakarla, tanggal; 6 Agustus 2018 Perubahan ke-8, ianggal: 21 September 2021
Menteri [nvestasil
Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal,
Ditandaiangani secara elektronik
Dtcetak ianggal: 30 September 2021
1 , Dokumen ini di{grAltkat sislefit OSS Derdasaltdtr dste tlai Pelaku U$ana, le/sir,?p€n dalam sistem OSS, yang merja di tanggung lawab PoJaItu Usafa"
2, Dalarn hattsrjadi kekeliruen isi dokuilefi ini aken rJilakukan paftaikan sehagaimana rnestinye.
3. Dokumen ini telah di{andatangani secara elekttunik mehggunaken seftifikat elektrcnik yang ditefuithan olen 6SrE-BSS/V.
4. Data lengkap Perizinan Berusaha dapaldiper\leh melalui sisfem OSSffenggunakan hak akses
it*.l"ri
F
''".;et)"Nk"' r'l:ri1;:.:.,: