• Tidak ada hasil yang ditemukan

Kirpal Singh – Oh Mind, listen for once

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Membagikan "Kirpal Singh – Oh Mind, listen for once"

Copied!
60
0
0

Teks penuh

(1)

@vg ^l @vg ^l

J I

(2)
(3)

^gt~gkl bq @arvgc ^aklm# bg~od jk g Mqik bq ^jgia Ha# lauok gt ^g|gk G~mrgi# Docma * Akdag Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(4)
(5)

u u N N A „ J I#   n +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ > AA „ T I    ^ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 21

(6)
(7)

u > AA J I#    J I#    Q  n   #    n   0        + _  n  #        #       n) n  + On      n      0  n          n          #        n#  + J  n   `    0     #    #   n   + G      ‑ n  n ) n     #      ^+ \ n  olj  A)mjjd   ` ”A  +‑ Q#    `   ”A+‑ A    ‑  ^#         C: T     n  ukcaiatod |go~ j do~aro# ra~akl gkd gccakl0 igkq lrogt ~|aiior~    + A    n  n     +

To jnogk j mogrt ngkkjt bo nrj~~od |atmjut tmo Nji) votokt Jko+

I U   C R#

Jm Rgi# a ~jiojko tocc~ qju tmgt tmo raor~ mgo ~tjjd ~tacc# qju igq vormgv~ bocaoo at# jr a ~jiojko ~gq~ tmgt

u u

(8)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

tmo mogt mg~ co tmo ro# qju igq gc~j bocaoo tma~0 but a g vor~jk doncgro~ mo mg~ njktrjccod ma~ iakd# koor bocaoo

tma~ uktac qju mgo ~ook at |atm qjur j|k oqo~+

Gcc Ig~tor~ ~tro~~ tmgt jko ~mjucd `kj| jko~oc# jr mgakl adoktaod

  # n        #  n   ` n+ B 

bartm# tmo ~juc tmrg~mo~ at~oc tj vaono~ gt tmo mgkd~ j tmo iakd# gkd

       n              n  `   #     ` L+

J L I        `   )

cutajk tj rogca~o tmo Cjrd# tmok vut jko jjt jk qjur iakd „ tj ig`o

  „      }   `  `    B+

j |ak tmo iakd a~ tj |ak tmo |jrcd+

Qju |acc kd tmgt ook lrogt ra~ma~ gkd iuka~ mgo ~uorod tmrjulm

 + T     `     n#         0       #   +  nn ‑ ^ E h    ‑ n   ‑  „   : T I         n#        „    #     n + T     +

Jm bocjod ~juc# qjur ruo Mjio a~ gbjo tmo accu~ajk0 qju mgo burdokod qjur~oc |atm accu~ajk‑~ njivgkq+

(9)

u

 A   #

Qjur~ a~ tmo ng~to j ^gt Kggi+

I ^      ‑    `vcgno |atm gk Oivorjr# but ak~togd ~mo bongio gttgnmod tj g lgrbglo

nn#           +

\mgt oc~o a~ tmoro tj okhjq ukdor tmo ~ok~o~‑ akuokno but ctm uvjk

ctm: To dart njio~ jut rji gcc jrano~ j tmo bjdq0 ook tmo  }   n  + ^  n  n       #    nn: \      +

\o ~mjucd ooc g~mgiod tj mogr tmo |jrd~ j jko Ig~tor# \mj #

Jm ~juc# qju gro g d|occor j malm rolajk~0 |mq gro qju ~tun` ak tmo iaro j iud gkd |gtor:

T   n  #          + T  Vakd  n #   

jutor okhjqiokt~+ Tok Gkd gkdBrgmigkd # g~trgc gkd ngu~gc iakd+

A  n  #     +

I    #      nw#   

~tgrt bq nmgklakl at~ darontajk+ \maco at~ gno roigak~ turkod tj|grd~

  #     #       n  #    n + \   

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(10)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

+ C` #         + \  gro ak njktrjc# ro ngk dj gkq gijukt j |jr` jr qju „ at |acc drao n  n`      0  n   n  n n   +

Q               #              `  #     

gccj|od tj roigak adco# jr at |jucd ogt mai uv+ Gor jko

  #   `  #   `   #   n   I+ T I    n    #      n n         +

At accu~trgto~ tmgt g gngkt iakd a~ tmo mjio j tmo doac# gkd a  n#     n  +   n # K    + A  @      

ronjlka~od tmo bogt j ma~ iakd mg~ ronjlka~od ma~ Ljd+ Igkq lrogt

R# I  I       

iakd‑~ accu~ajk8 ngu~gc jr g~trgc+ Jkcq tmo ^gakt~ „ tmo ruo Ig~tor~ „

nn    #      

tmorobq lgakakl tmo `kj|codlo j mj| tmo iakd tran`~ tmo ~juc aktj

     +

G A `   hn#  n   ^ H n  iakd# ak |manm Mo mg~ do~nrabod |atm lrogt bogutq tmo trabucgtajk~    +

(11)

u

 A mgo koor tg`ok tma~ mqik bojro „ ca~tok gttoktaocq# jr tmo I    hn   n+

–Jm iakd# ca~tok tj iq |jrd~'’

A   `   #               #   ‑ n0 qot mo `kj|~ kj roiodq jr at+ A qju `kj| tmgt ~jiojko a~ ~togcakl  #    n         `#  `   +

^ H    Ig`o g raokd j tmo iakd + A   n  n      #   `     `        n+ A  `    #     n  #         n+ A     nn   n #  n      `+ M       8

Hu~t ca~tok tj jko |jrd j iako' Qju gro ukmgvvq gkd A gi ukmgvvq „ ca~tok# gkd qju |acc lgak vogno g~ |occ g~ A+

G #      „      # ”I    :‑ \   #    + ^       # `     n+

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(12)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

–A mgo book tmq ~cgo bartm gor bartm0 gkd qju mgo book iq cjrd+’

Erji tmo dgq |o |oro ~ovgrgtod rji Ljd gkd ngio aktj nrogtajk# A mgo book qjur ~cgo gkd mgo oor dgknod tj |mgtoor tuko qju nmj~o+ A mgo gc|gq~ book njivcotocq qjur~ „ vcog~o ca~tok tj io jr jkno+ A dad kjt ook jboq Ljd‑~ |jrd jr tmo Luru‑~0 but |mgtoor qju jrdorod A jboqod+ A rogd vglo uvjk vglo j Mjcq ^nravturo~# but tmro| tmoi gcc g|gq gkd turkod iq gno rji tmo Cjrd „ hu~t tj jboq qju+ Koor jkno dad A bonjio Ljd‑~ ~orgkt#

koor jkno dad A ~oro tmo Luru0 A ~orod jkcq qju+ ^j

tjdgq A vrgq qju# ca~tok tj io+

–Qju gro ngccod tmo cjrd j tmo tmroo rolajk~# |moroak ook tmo ljd~ gro qjur da~navco~+’

Qju gro tmo cjrd j tmo vmq~angc# g~trgc gkd ngu~gc rolajk~0 qju gro tmo ig~tor tmoro# |atm njktrjc jor gcc tmo ljd~

gkd ljddo~~o~+

A    `   hn#      ‑   n    0     #    n    +

O      n #     

jrdor~ „ Gkdajr g~trgc iakd „ gkd tmok gc~j ak tmo ngu~gc vcgko# qju

(13)

u

1    + A        #     n  I:

–Ra~ma# Iuka# gcc gro ukdor qjur jrdor~0 rokjuknor gkd ralmtoju~ gca`o gro ak qjur torratjrq+’

Qju gro kjt ook g|gro j |mgt qju gro bojro trgk~nokdakl gcc tmroo rolajk~+ To ljd~ gkd ljddo~~o~ gro gk}aju~ tj lot tmo muigk jri#

gkd at iogk~ jkcq tmgt tmo muigk jri a~ tmo malmo~t ak gcc nrogtajk     ^ V0  #       #      + B  n       #  +

Jm Kgkg`# iakd ngk bo njktrjccod# but jkcq tmrjulm Ma~ ucc Iornq+

\mok Ljd ~mj|or~ gcc Ma~ Iornq gkd tg`o~ tmo ~juc gbjo gcc tmroo #    + _   #      #      +

D    L L ^#  n             aktj tmo jro~t~ tj dj ma~ iodatgtajk+ Kj| tmoro |g~ gc~j g nortgak `akl |mj mgd njkwuorod igkq vojvco  n#       nw    `    + T      n        `    n   

^varatugc Cao+ ^j |mok tmo `akl‑~ gda~or~ tjcd mai tj lj

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(14)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

76

gkd njkwuor tmo ra~ma# mo vrovgrod mai~oc gkd ma~ griq

   n    +

Jk gvvrjgnmakl tmo ra~ma# mo jukd mo |g~ ak iodatgtajk#

   nn      #

–Vrovgro qjur~oc jr g lmt# A mgo njio tj dj bgttco |atm

+’ T  n   `    #  # –E' A             #       + I           „   `   #    w+’ T    n     `#    `    # –A    #    :’ T  # –O         „ A     n  +’

To `akl tmok doigkdod tj `kj| tmo kgio j tma~ ogruc

# –\   :’#   0 –   bo gbco tj njkwuor mai+’ To `akl bjcdcq rovcaod# –A A n nw # A     +’ T     `      `    + E     `  )

tmakl vj~~abco# u~akl gcc igkkor j iogk~ tj lgak njktrjc

jor ma~ iakd# but jukd tmgt mo njucd kjt+ Eakgccq# gor     #       n n @h+

–\atmak qjur njktrjc gro brgo iok gkd qjla~0 kj jko ngk da~jboq qjur |jrd+’

(15)

u

77

Bongu~o j at~ g~t grog j ruco# oorqjko a~ ukdor tmo iakd‑~ njktrjc#

    n #        + O     n#          +

–Qju bakd |mjoor qju |a~m tj tma~ |jrcd0 |mjoor qju |a~m bonjio~ roo+’

To iogk~ j roodji cao ak cogakl tmo jutor okhjqiokt~ j ~ok~o~#        n #    +

H `   n    8 \     n  w#    #         ' T L‑  gkd Mjcq Bjj`~ gro gcc alkjrod# but tmo iakd‑~ do~aro~ gro uc) +

–^unm malm vrga~o j qju mgo A mogrd' ^j kj| A vcogd tj qju+’

A      #  n n       +

^#

\acc qju kjt ca~tok tj io hu~t jkno: Qju gro ukmgvvq gkd ~j gi A ‥ hu~t lrgkt iq jko rowuo~t# gkd qju |acc gc~j gnnjivca~m ~jiotmakl |jrtm|maco ‥ jkcq jko |jrd iu~t qju mogr+

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(16)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

72

Gcc Ig~tor~ mgo o}vcgakod tma~ ~atugtajk ak tmoar daeorokt |gq~#

tj mocv tmo dogr ~juc~ tj rogca~o tmo gnt~+ ^|gia Ha Igmgrgh mg~

         }     +

–Ak tma~ tj|k -bjdq!# ak tma~ gcuoco~~ vcgno -|jrcd!#

|mq roigak aivra~jkod ak tmo dgr`ko~~:’

Ak tma~ bjdq ucc j ctm tmoro a~ jkcq dok~o dgr`ko~~# ~j |mq roigak aivra~jkod moro: „ qju |mj gro cjrd j gcc

tmroo rolajk~' Mgo qju jrljttok mj| lrogt qju rogccq

gro: Qju gro rogccq gk oivorjr# qot qju mgo bonjio g lgrbglo njccontjr+ Tak`' G|g`ok'

T          h    n+

–^gtluru tjcd io jko tmakl8 g`o tmo iakd |atm qju+’ T ^     `       

 M+ M      #    #      `    `  ) + G      `  n   

   #  n n+ J    gttrgntajk~ gkd ra~o gbjo bjdq njk~naju~ko~~# jtmor|a~o at roigak~

       Kn   C+ O}n ogtakl gkd drak`akl# rattorakl g|gq tmo gttoktajk jk |jrcdcq ~almt~#    „     h n       A Oh+

(17)

u 7> C B    Bo do~aroco~~#      h+ J       n   `   + A  n `    #    #           ‑ h    

do~aro tj vrjlro~~+ Ig`o at qjur njivgkajk# gkd ig`o at ukdor~tgkd

 #      „  n      n   + T      „  n     )  „ #   #  n   `   n + \     n           : I`           n               n    n n   + A       #  n  n  : A    n  #  n 

rogca~o |mgt at a~: At a~ g ~trgalmtjr|grd igttor# rowuarakl kj ~vonagc

vmacj~jvmq tj ukdor~tgkd+ \moro tmo |jrcd‑~ vmacj~jvmao~ okd#    +

^j tmo orq r~t ~tov a~ tj |atmdrg| rji jutor gttrgntajk~ gkd cogrk tj cogd g cao j trgkwuaccatq0 jkcq tmok |acc qju bo gbco tj lgak ~togdq

   + K n    n 

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(18)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u 7 #       0   I‑ n    + T      n     )       #   n   }    `     n`) + \     # ‛T 

gro rjluo~ gkd |acc tg`o gcc iq ljjd~# jr A gi gcjko gkd mocvco~~+– ^j g~ tmo iok dro| ncj~o mo ~gad tj tmoi# ‛Iq

# A    A    „ ` `        n  +–

To iakd‑~ mgbat a~ tj drgl oorqtmakl dj|k|grd# qot g~ qjur raokd# ook a at |gkt~ tj murt qju# at |acc kjt dj ~j+ _kdor ~unm gk grrgklo)

#    n)  +

A   #   „Qo~# A |acc lao qju jjd# but r~t cot u~ dj g cattco iodatgtajk# tmok |o |acc mgo jjd + A  

rou~o tmo jjd# mo |acc bo tjrioktod |atm tmo do~aro jr at+ Mo a~ ca`o

  `0    n #   

mo bonjio~+ At a~ g orq gnnurgto dokatajk j tmo iakd+ A qju ig`o

    `# ”    ))#‑         0  ‑      ' ^ `    n0 ‑   +

–^j A vcogd |atm tmoo8 \mq docgq: Trgk~nokd bjdq

njk~naju~ko~~+’

T      #  #  hn+ \ kjt ra~o gbjo gkd vcgno gcc qjur gttoktajk ak tmo Akoegbco Jko

(19)

u

7 C: _  #       n     Vn+

   n    + T   ) tmakl+ A tmo gttoktajk d|occ~ jk cu~t# tmo ~juc gcc~ orq cj|0 ak #   }+ T  n  `  K  at |atmdrg|~ ak|grdcq gkd ra~o~ gbjo tmo ~ok~o~+ Jur gttoktajk   n `     + \   h   #  #       M T   „  Kn  C' A    „     `   : D     0        + J ^ #

\moro tmoro a~ Kggi# tmoro a~ kj `gi -cu~t! „ |moro tmoro a~ `gi tmoro a~ kj Kggi0 t|j ngkkjt roigak gt jkno „ Calmt gkd dgr`ko~~+

Ij~t j jur vronaju~ taio a~ |g~tod ak akduclokno j hogcju~ao~# olj#

n# nn# n`# # n+

Toro gro jtmor dolrgdakl vatgcc~# but roioibor tmgt cu~t gkd gklor

   #      n n     #     w#   +

Mo |mj mg~ kj cu~t gkd gklor a~ tmo aiglo j Ljd+

H `#   n  n   n             + T 

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(20)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

7

tmgt njio jrtm rji tma~ rgro vor~jkgcatq gro nmgrlod |atm ma~ Akkor

w#  n         h 

~oroko ~taccko~~+ At jccj|~ tmgt gar |manm vg~~o~ ncj~o tj ano |acc brakl

  n#    n      

|gritm+ ^j |mgtoor tmo Akkor Njkdatajk j g vor~jk# ~j ma~ |jrd~

  n    „   # #    w+ J   n   #   `+

Oorqjko# catorgto gkd accatorgto gca`o# a~ trgvvod ak tmo vj|oruc lrav

     + Q   `    #    #        + ^#     #

qju ~gq# ”Qo~ ~ar# |mgtoor qju ~gq+‑ Luru gkd Ljd gro orq og~acq gkd wuan`cq vu~mod g~ado+ Uorq o| vojvco |gkt tj gdiat tmoar ia~tg`o~#

  n n#     +  n      n0   L     n+ A          #  n     nn#   n  + T      h#    K    Igmg Rg~ „   n Kn  n  + A     `   #        h+ T n  #   -!0 `  Kn  K+ \  #

\mok tmgt Kontgr njio~# tma~ jtmor tg~to a~ kjt tj jko‑~ ca`akl+

(21)

u

7 K       #   + T#        '

B  n    n n  ` jko‑~ gttoktajk jut~ado# drgllakl at g|gq rji at~ kgturgc# Akkor An+ T    }n  h    + O  `#    n   #      n 0  n ) + A   n  n #     ) n    A ^ In  B: G L     +  ^ #

\mok A |okt tj Brgmigkd tmo |jrcd bongio ak~alkae)

ngkt0 |mok A rognmod Vgr Brgmi# Brgmigkd bongio ca`o g |g~mrjji+

^      n       n   ^+ M      #   `   + T       #    

kjt+ Igkq kd tma~ daenuctq ak iodatgtajk# gkd ~gq tmgt tmoar iakd

     +

^ ^ H      8 \atm cjo# ig`o at qjur njivgkajk+

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(22)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

7

C  n  n #   n n   )

nmgrgntorod vor~jk+ Kj igttor mj| iunm qju igq mgto qjur vatauc

~atugtajk# qot mgto |acc jkcq ~oro tj aknrog~o tmo vrjbcoi+ Qju          #     

|acc ~vrogd gkd voriogto kjt jkcq tmo aktorajr j tmo mju~o but  + T       

   C#         + A      #      + R   #      n          +

L G D #

Jm iakd# qju do~arod g tmju~gkd tmakl~ qot kjt jko |g~

uceccod0 tg`o iq gdano# gkd njivcoto uceciokt |acc

njio+

J         „     h  n+

–Cogo kj| gcc ~ok~ugc akduclokno gkd tmo |gq |acc bo og~aor+’ A     h  #        + A      #   n     `#     nn    + Q n      #      + A  n  n`  n   `#      n   n   n +

(23)

u

71 O}novt g igk bo bjrk glgak# mo ngkkjt ~oo tmo `akldji

j Ljd+

       #   #   n

|o mgo jrljttok+ Tj~o |mj ak tmo jcdok dgq~ u~od tj tg`o da~navco)~mav rji g brgmiak cogrkod mj| tj ra~o gbjo bjdq njk~naju~ko~~+

G     B: M  ` Brgmi „ C+ G brgmiak |g~ jko |mj lgo o}voraokno j tmo boqjkd+ To~o dgq~#

jkcq tmo nu~tji roigak~+ To ~gio tmakl gvvcao~ tj tmo ^gnrod T    + A       #

              

trutmucko~~# do~aroco~~ko~~# gkd jrlaoko~~+ \mok gcc tmroo artuo~

   #    + T M C n         n   n + G      n   #    n    #          + \     Kn  K#       

tmo cj|or okhjqiokt~+ Dj tma~ iunm# gkd qju |acc mgo Akkor Vogno

 M+ T           #        +

_kdor tmo akuokno j tmo ~ok~o~# at a~ orq mgrd tj rognm tmo lgllgk „tmo ~ogt j tmo ~juc ak tmo bjdq „ jr ra~o gbjo tmo bjdq njk~naju~ko~~+

A       #    #  )   n      #     n      + J        #          

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(24)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u 26 n   + Dn  n       #       n   + ^ A     n      n#     n    C+ B    vor~ugdo tmo iakd tj cogo tmo ~ok~o~ gkd bonjio vrjnaokt ak tmo nn      +

\mok tmo ~ok~o~ gro |jk# tmo eo okoiao~ |acc kjt gt)

tgn`+

To o okoiao~ gro cu~t# gklor# lrood# gttgnmiokt gkd olj+ Eurtmor)

#

A tmo tok ~ok~o~ gro njktrjccod# tmo Calmt a~ igkao~t ak tmgt ~juc+ L‑ C                   n+ I    `     n   I   + K              nn#            + A    hn       #      +

Mgo qju oor ~tudaod qjur~oc tj ~oo a qju mgo vrjlro~~od gt : \            n #     n     + G          

(25)

u

27

jr cj~~# but |o ukmoodaklcq tmrj| g|gq jur vronaju~ cao~# dgq gor

#    n     + T     #     `         + A   n`     n`# gt cog~t |mok at turk~ tj |mato |o ~mjucd lao ~jio tmjulmt tj    #      + M  I# ^`  N „            ‑ nn+ B    n' I       hn         `  „   ^: \       #    C+

j donoao vojvco |acc ggac kjtmakl# vgrtanucgrcq kjt Ljd) rogca~gtajk+

T C    n n#     0 M    n   #   +

–A mgo kj jtmor njivgkajk ca`o qju -iakd!0 A gi

qjur~ gkd qju gro iako+’

T      `   „

A mgo kj jtmor raokd but qju# jr |o mgo book njivgk)ajk~ jr bartm gor bartm „ ~j ca~tok tj io tjdgq „ A |mj

mgo book g ~cgo tj qju jr ~j cjkl „

 C           +

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(26)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

22

–Kj| ca~tok tj qjur ~cgo# gkd glroo |atm io8 Ra~o gbjo

bjdq njk~naju~ko~~ gkd ig`o qjur mjio tmoro+’

\           nn #  n   8         )   n   + A      ^#       nn + Q     `     n+ G I   #      n8 \mgt a~ tmoro tj rogca~akl tmo Cjrd: _vrjjt at rji moro

gkd vcgkt at tmoro'

^ n     )  ^+       #  L K`    C   gbjo rutm# jr |atmjut at jko ngkkjt ronjlka~o tmo rutm+ Kj

igttor |mgt qjur vg~t mg~ book „ ~tjv kj|' Uao| tmo gnt~ gkd ~tgrt

+ ^ #  n w „     nn+ J Mx      n    #        n#    

~tjv ogtakl ijro+ ^varatugc Dagrao~ mgo book vro~nrabod gor ngrouc

#    + D )n   ` #                n    ‑ n+ \  ^‑ In     nn   C  ^ Vn)

vco# but a tmo cao a~ kjt `ovt vuro gkd nmg~to# tmo nurtgak j dgr`ko~~

(27)

u 2>     G   }n#      + A      n    0     }n+ A ^ C`# N #

g`o mood tmorojro tmgt tmo Calmt |manm a~ ak tmoo bo kjt dgr`ko~~+

Qju iu~t bo rolucgr ak qjur iodatgtajk tj igaktgak tmgt Calmt0 tmoro

     `  +

But |mgt a~ jur njkdatajk: To ~gio uklgakcq lgat# |manm |g~      + \ h `   # ”Q# ‑       ` + \ `   `  #      ' \     Bh  ^#     n  nn  + J #    n   I: D  n h   M       M : A   `   0   n A `         : A  n  +     0         `  +  n# #   n „      0   n    }n)  n+ M#    + T   ` akatagtajk gkd dj kjt iodatgto mgrdcq oor ~mj| io tmoar gno~+ \ `  #  # ”B   ^+‑ \ 

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(28)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u 2     ) : T   `  #      )n+ A  # E    #   +

Bj|akl dj|k gijukt~ tj kjtmakl a qju gro kjt jboqakl tmo Ig~tor‑~

+     L‑     M ) n n+ I`     n+ B    „       + D  Bh  ^0 rocog~o tmo ~juc rji iakd gkd ~ok~o~+ Bmghgk gkd ^airgk gro jjd    „              + T   n      n   L+

At a~ ij~t kono~~grq tj cogd g vuro gkd nmg~to cao0 kjt tj lj jk    #   `    +      #      + J  #  #   n        + B ‑       0   + A  @     L   n        n + \    #    + @     #  `  0       nn+

Jm iakd# ca~tok jkno tj io# qjur ~cgo+ Lj gbjo tmo bjdq gkd ig`o qjur mjio tmoro'

(29)

u

2  `                0       + T vcgno ~mjucd lrgdugccq bonjio ijro ca`o jko‑~ mjio tmgk tma~ +

–G~ qju |oro# ~j glgak bonjio0 |mq ~ueor ukmgvvako~~ gkd mgvvako~~ moro:’

L n`  n  n  h     )

ko~~ tmoro+ Toro gro ukokdakl ia~orao~ gkd hjq~ ak tma~ |jrcd0 kjko

   + T      nn#   n    + O      # qot tmo njjcko~~ j ~varat lgakod tmoro |acc vrjtont qju rji tmo    + G  n     + T      +

To |jrcd a~ boakl njk~uiod ak accu~ajk‑~ aka~abco ro0 g~ tmo akkor ro j vg~~ajk burk~# ~j djo~ tmo jutor ro j accu~ajk+

Ak ~vgr~ocq ~ngttorod vcgno~ qju igq kd g Njivcoto Ig~tor ~attakl+

J n h   n    n+

–^gtluru roogcod tmo ~onrot uktj io0 tg`o tmo iakd g~ njivgkajk# gkd roturk Mjio+’

E          #    `   + A        #    n „  + \: Bn  

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(30)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

2

bonjio tmo orq aiglo j iakd# gkd ngkkjt ~ovgrgto qjur~oc rji +

–A# tmo ~juc# gi ak qjur vj|or0 |atmjut qjur mocv#

A ngkkjt njktgnt tmo ^mgbd+’

Nj)jvorgtajk rji tmo iakd a~ kono~~grq# jr |moro djo~ jko njktgnt

 ^: G   nn#    + T  n   ^     n#    n# n  0    ‑ #  n   + T              „ `   n        `  +

–A qju dj kjt ca~tok tj io# tmok lj aktj tmo nqnco j oalmtq)jur+’

A       n)#     n)        + ^#     ‑  gdgktglo tj bo glroogbco# a at |gkt~ tj lgak roodji rji tmo n    n+

–Kj| ~mj| iornq uktj io# mogr iq vcog# ~ogrnm jut tmgt ^jukd+’

T   ^     „   n     + T    n    ^#  n   n   #         8  n   +

(31)

u

2 Ta~ iju~o)iakd mg~ bonjio mogq0 bq drak`akl tmo |oalmt j L‑ K+

T  n      n)` w   K#            )n n+ T      n  + T nn  C @‑     h

aktj tmo Raor Huikg gkd njktrjccod tmo mqdrg)mogdod ~orvokt tmoro

     + T )    # |manm mg~ g tmju~gkd |gq~ j akantakl at~ vja~jk# gkd |atmjut  ^   #  n  n  n+ J n  `     #      w    #      + A  n    #         #    x         + M      #         + @  n  T \  Kggi + To \jrd |g~ igdo eo~m gkd d|oct gijkl u~+

A    n #    n)

akl „ g rgdagtajk „ g rgro trgkwuaccatq+ Jko Iu~cai vrjvmot doncgrod

tmgt tmo iakd ngkkjt bo `accod uktac at njio~ ukdor tmo ~mgdj| j g Vn I+ O   nn        n       nn  K#  n    +

–Cot qju gkd io ncaib gbjo „ |o |acc ro~ado jk tmo macc ^uiorg+’

A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno A „ Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(32)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

2

^    n #    # Njio# cot u~ lj tmoro „ tmo dgq~ gro mjt moro# gkd tmoro

|o |acc okhjq g njjc brooxo „ tmo |mjco |jrcd a~ boakl

njk~uiod ak egio~ „ njio# cot u~ ra~o gbjo tmo mogt j vmq~angc njk~naju~ko~~ gkd okhjq tmo njjcko~~ „ jm iakd#

|o |acc bo mgvvq tmoro# jr moro |o gro bjtm ukmgvvq+ –\mok |o rognm tmoro# qju |acc bo `akl# gkd A |acc lj

gmogd tj Rgdmg ^jgia+’

To iakd bonjio~ @akl j Tracj`a„ tmo tmroo rolajk~8 vmq~angc#

g~trgc gkd ngu~gc „ gkd roigak~ tmoro# jr iakd a~ tmo ak~truiokt j

 K V# h        L#  Jn  G Nn+ ^   n    `#      C    #        M+

(33)

u 21 AA AA T I v   ^u T I v   ^u T      8

–To tg~to j tmo~o A ngkkjt cogo+’ T  #

Jm ~juc# |mgtoor qju ~gq a~ truo# but A gi vj|orco~~

bojro tmo~o do~aro~ gkd ngkkjt cogo tmoi# ook tmjulm A |gkt tj+

N      n  : I         h  #    )       n+

To ~tov~ gro jr|grd# but tmo iakd ljo~ bgn`|grd+

A   n    #   # #   `  n  „        x  „ L# # ^n ^n#    +

^   #

A dj |gkt tj ~ovgrgto iq~oc rji tmo~o ~ok~o~# but A ngkkjt#

~j |mgt ~mgcc A dj:

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

(34)

Jm Iakd# ca~tok ejr jkno Jm Iakd# ca~tok ejr jkno

u

>6

–\mgt ~mgcc A dj# mj| ngk A jboq: Gt tmo ~ok~o~‑ iornq# A ngkkjt cogo tmoi+’

To ~ok~o~ ak~a~t jk drgllakl io oorq|moro „ mj| ngk A lot roo: occ io |mgt tj dj+

To ~ok~o~ gro o}troiocq vj|oruc+ ^jiotaio~ at a~ tmo ~ok~o j  n   #       n  0       + ^ ‑     +

L Gh #

To Luru mg~ igdo io njktrjccor0 A gi ia~tro~~ j tmo mju~o+

T    n #   n  w   #   L n n         n+

G#

ok igad~orgkt~ |oro laok ukdor iq jrdor~+

T   n ‑    + T   n     # # # n)

iokt gkd olj gro draakl u~ grtmor gkd grtmor g|gq rji tmo rutm+

Referensi

Dokumen terkait

indikator pengadaan dengan tender terbuka tidak dapat dinilai karena daerah menerima sudah dalam bentuk obat, sedangkan pengadaan dari APBD I sangat kecil tidak

LQ> 1, ada tujuh sektor unggulan (dasar) yaitu: Pertambangan dan Renggalian; Pengadaan Listrik dan Gas; Konstruksi; Transportasi dan Pergudagan; Layanan

Berdasarkan analisis data dalam penelitian yang telah dilaksanakan di kelas 3 SDN Randuacir 02 maka dapat disimpulkan bahwa melalui penerapa model make a match

Upaya untuk mengoptimalkan lahan untuk meningkatkan pendapatan dengan inovasi budidaya tanaman secara polikultur yaitu dengan menanam berbagai komoditas hortikultura

tapi ada permasalahan ketika client membuka browser yang ada proses logginya apalagi yg mggnakan ssl (seperti email,facebook dll)pasti selalu error tidak dapat melayani query tsb

Untuk windows, file binarynya dapat anda download di http://squid.acmeconsulting.it/download /dl-squid.html , dan agar fungsi pembatasan download diatas dapat berjalan, silahkan

Sedangkan Berdasarkan hasil pengujian secara parsial variabel jumlah dana pihak ketiga bank (X1), berpengaruh signifikan terhadap variable terikat penyaluran kredit usaha

Saran yang dapat peneliti berikan berkaitan dengan tujuan penelitian ini adalah para preman tersebut sebaiknya terus meningkatkan pola komunikasi yang baik dengan remaja masjid