記号 (Code)
専攻分野名 (Name of Fields of Study)
番号 (No.)
土木 建築 Civil Engineering and Architecture 土木工学 建築設計等 Civil Engineering, Architectural Design etc. 電気 電子 Electrical and Electronic Engineering 電気工学 電子工学等 Electrical Engineering, Electronic Engineering etc. 機械 Mechanical Engineering 機械工学 機械設計等 Mechanical Engineering, Mechanical Design etc. 無線 通信 Wireless Communication 電気通信 送 等 Telecommunications,Broadcast, Television etc.
電子計算機 Computer コン ュ タ プ ン 等 Computer,Programming etc.
情報処理 Information Processing 情報処理 情報工学等 Information Processing,Information Engineering etc.
そ 他 ４ther ８uＧjects
栄養 Nutrition 栄養等 Nutrition etc.
調理 製菓製パン Cooking and Confectionery,Bakery 調理 製菓等 Cooking, Confectionery etc.
美容 理容 Cosmetology and Barber 美容 理容等 Cosmetology,Barber etc.
そ 他 ４ther ８uＧjects
保育士養成 Nursery Teacher Training 保育等 Nursery Teacher Training
介護福祉 Nursing Welfare 介護福祉 Nursing Welfare
社会福祉 Social Welfare 社会福祉 Social Welfare
そ 他 ４ther ８uＧjects
経営 Management 経営学 経営実学等 Business Administration, Business Practice etc. 経理 簿記 Accounting and bookkeeping 経理 簿記 財務等 Accounting,Bookkeeping,Finance etc.
ネ Business 実学 ネ Practical Business
商業 Commercial 商業 商業実務等 Commercial,Commercial Practice etc.
旅行 Travel 観光 ホ 等 Tourism,Hotel Jmanagement etc.
そ 他 ４ther ８uＧjects
和洋裁 Japanese/Western dressmaking 服飾 ッ ョン ン等 Clothing,Fashion Design etc.
そ 他 ４ther ８uＧjects
音楽 Music 音楽 音響等 Music,Acoustic etc.
映画 映像 Film and video 映画 映像等 Film,Video etc.
ニメ ョン Animation ニメ ョン Animation
ンガ ョン Manga and illustration ンガ 等 Manga,Illustration etc.
美術 Art 美術 絵画等 Art,Painting etc.
ン Design ッ ン ン ン等 Graphic Design,Interior Design etc.
写真 Photography 写真 Photography
通訳 翻訳 Interpretation and translation 通訳 ガ 翻訳等 Interpretation,Guide,Translation etc.
動物 Animal 動物看護 等 Animal Care,Trimmer etc.
10 そ 他 ４ther ８uＧjects
そ 他 ４ther ８uＧjects
※そ 他を選択する場合 申請書13 日本 希望専攻分野及び学科等 欄 詳細かつ具体的 記入するこ
N.B. If you select "Other Fields"or "Other Subjects", please specify in detail your chosen fields/subjects in section 13) "Preferred field of study and subjects in Japan"in the application form. 学科等。８uＧjects)
主 学習内容。９he mＦin leＦrning contents) ANNEX
専攻分野 関連する主 学科等
Majors and Related Subjects for Fields of Study
学科等名。３Ｆme of ８uＧjects) 専攻分野。Fields of ８tudと)
商業実務関係 Business 工業関係 Technology
衛生関係
Personal Care and Nutrition
教育 社会福祉関係
Education and Welfare
そ 他
Other Fields
文化 教養関係
Culture and General Education
服飾 家 関係
