Sony Ericsson txt Buku pituduh nu diperluas

(1)

Sony Ericsson

txt

(2)

Eusi

Inpo penting...4

Ngalaman leuwih. Panggihan kumaha carana...5

Ngamimitian...6

Standby...7

Ngawitan telepon anjeun pertama kalina...7

Ngauningaan télépon anjeun...8

Tinjauan Telepon...8

Ngeusi batre...8

Ikon-ikon layar...10

Tinjauan menu...11

Napigasi...12

Aplikasi Babaturan ...13

Talatah instan...14

Nulis teks...15

Talatah...16

Talatah teks...16

Talatah multimedia...16

Paguneman...16

Surelek...17

Nelepon...18

Daptar telepon...18

Telepon darurat...18

Kontak...20

Nelepon kontak...20

Musik...21

TrackID™...22

PlayNow™...23

Kamera...24

Kadali kamera...24

Ngahubungkeun telepon anjeun ka hiji komputer...25

Nransfer jeung neangan eusi nganggo kabel USB...25

Wi-Fi™...26

Teknologi nirkabel Bluetooth™...27

Internet...28

Fitur nu leuwih seeur...29

Alarm...29

2

(3)

Rington sareng wallpaper...29

Konci alas kenop...29

Konci kartu SIM...29

Konci telepon...30

Cara ngungkulan...31

Telepon abdi teu bisa dipake saperti nu diharapkeun...31

Reset kabeh ...31

Taya ikon ngeusi batre nu nembongan basa telepon mimiti ngeusi

batre...31

Teu aya cakupan jaringan...31

Sauran darurat wungkul...31

SIM kakonci ...32

PUK diblokir. Kontak ka operator. ...32

Nomer IMEI

...32

Inpo hukum...33

Indéks...34

...

(4)

Inpo penting

Mangga baca liplet Inpormasi penting saencan Anjeun nganggo telepon Anjeun.

Sababaraha ladenan sareng fitur nu disebutkeun di Buku pituduh ieu teu dirojong di sakabeh nagara/wilayah atawa ku sakabeh jaringan sareng/atawa panyadia ladenan di sakabeh wewengkon. Tanpa watesan, ieu manglaku ka Nomor Darurat Internasional GSM 112. Mangga kontak operator jaringan Anjeun atawa panyadia ladenan pikeun nangtukeun kasadiaan ladenan atawa fitur nu husus tur mastikeun aya heunteuna bea akses atawa pamakean tambahan nu manglaku.

4

(5)

Ngalaman leuwih. Panggihan kumaha

carana.

Tingali www.sonyericsson.com/support pikeun meunangkeun nu maksimal tina telepon Anjeun.

(6)

Ngamimitian

Sababaraha parentah ngamimitian dasar dicitak dina kotak nu disadiakeun sareng telepon Anjeun. Di handap ieu Anjeun oge bakal manggihan inpo pikeun mantuan Anjeun

ngamimitian.

Pikeun nyelapkeun kartu SIM

• Buka panutup terus selapkeun kartu SIM bari bagéan nu emasna malik ka handap.

Pikeun nyelapkeun atawa nyabut kartu memori Anjeun bisa jadi kudu meuli misah hiji kartu memori.

1 Leupaskeun panutup batre tur selapkeun kartu memori bari bagean nu warna-emasna malik ka handap.

2 Pikeun nyabut kartu memori, kahiji cabut tutup batre, teras pencet pangaitna tur tarik kartu memori kaluar.

Pikeun nyelapkeun batre

6

(7)

1 Asupkeun batre bari jeung sisi lebel sareng panyambung pahareup-hareup nu hiji sareng nu lian.

2 Teundeun tutup batre ka tempatna.

Pikeun ngahurungkeun telepon

1 Pencet terus tahan kenop .

2 Tulis PIN Anjeun, upami dipenta.

3 Pilih OK.

4 Pilih hiji basa.

5 Pilih Sumuhn pikeun ngamimitian wizard setelan.

Upami Anjeun nyieun kasalahan sawaktos Anjeun nuliskeun PIN Anjeun, Anjeun bisa mencet pikeun mupus nomerna.

Standby

Saatos Anjeun to ngaktipkeun telepon tur nuliskeun PIN Anjeun, ngaran dina operator jaringan nembongan. Panempoan ieu disebutna standby. Telepon Anjeun ayeuna tos siap kanggo dipakei.

Pikeun mareuman telepon

• Pencet jeung tahan .

Saencan mareuman telepon, Anjeun kudu mulang ka standby.

Ngawitan telepon anjeun pertama kalina

Pertama kali Anjeun mimiti ngahurungkeun telepon Anjeun, pituduh telepon bakal mantuan Anjeun ngalebetkeun setelan telepon penting tur ngimpor kontak. Anjeun oge bisa ngakses panduan setelan engke tina setelan telepon.

Pikeun nyetel basa telepon dina ngamimitian

• Sawaktos Anjeun ngawitan telepon Anjeun pertama kali, hiji daptar basa nembongan. Gulung diantara daptar tur pilih basa.

Pikeun nyetel waktos sareng kaping dina ngamimitian

1 Sawaktos pituduh setelan kaluar Anjeun kudu nyetel waktos sareng kaping basa keur mimitian, pilih Sumuhn.

2 Tulis widang jam sareng menit pikeun nyaluyukeun waktu.

3 Sawaktos Anjeun geus rengse, pilih Simpen.

4 Tulis widang taun, bulan, jeung poe pikeun nyaluyukeun kaping.

5 Sawaktos Anjeun geus rengse, pilih Simpen.

Pikeun ngimpor kontak tina kartu SIM

• Sawaktos Anjeun mimiti ngahurungkeun telepon Anjeun pertama kali sareng kartu SIM nu tos diselapkeun, panduan setelan nyarankeun Anjeun pikeun ngimpor kontak SIM Anjeun. Pilih Sumuhn.

(8)

Ngauningaan télépon anjeun

Tinjauan Telepon

1 Speaker ceuli 2 Layar 3 Kenop napigasi 4 Kenop pamilih 5 Kenop telepon 6 Kenop potong kompas 7 Alas kenop

8 Kenop pupus

9 Kenop rengse, Kenop On/Off 10 Konektor handset

11 Lensa kamera 12 Speaker 13 Kenop volume

14 Konektor kanggo carjer sareng kabel USB

Ngeusi batre

Batre telepon aja geus kaeusi sabagian sawaktu anjeun meser telepon. Perlu waktu sababaraha menit samemeh ikon batre nembongan dina layar sabot anjeun

nyambungkeun kabel carjer telepon ka sumber daya, kawas port USD atawa carjer telepon. Anjeun tetep bisa make telepon anjeun nuju ngeusi batre.

Batre bakal mimiti ngurangan saeutik sanggeus pinuh dieusi saterusna ngeusi deui sanggeus sababaraha waktu upami carjer telepon disambungkeun, Ieu pikeun manjangkeun umur batre sarta meureun nyieun status eusian nembongkeun tingkat kurang ti 100 persen.

8

(9)

Ngeusi télépon nganggo adapter daya

• Sambungkeun télépon ka hiji colokan daya nganggo kabel USB sareng adapter daya.

(10)

Ikon-ikon layar

Ikon-ikon di handap ieu tiasa nembongan dina layar:

Ikon Deskripsi

Telepon lasut

Handsfree disambungkeun Keur nelepon

Talatah teks ditampa Talatah multimedia ditampa Telepon disetel ka jempe Puter radio

Alarm diaktipkeun

Pungsi Bluetooth™ diaktipkeun Konci kenop

10

(11)

Tinjauan menu

Média Facebook Kontak Opera Mini Olahtalatah

Tulis talatah anyar Koropak/Paguneman Talatah Surélék Nelepon suratsora Aplikasi** Orkut Twitter Surelek Yahoo! Gmail YouTube Opera Mini Facebook Picasa™ Google Talk™ TrackID™ Hiburan Ladén online* PlayNow™ Internet Radio Kaulinan TrackID™ Rékam sora IM Multipel Pangatur Pangatur payil** Kalénder Alarem Tugas Catetan Pangatur waktu Stopwatch Kalkulator GreenHeart™ Kaméra Babaturan Setélan** Umum Sora & tanda Pintonan Télépon Konéktipitas

* Sababaraha menu nyaeta operator-, jaringan- sareng langganan-dependen. ** Anjeun tiasa make kenop napigasi pikeun ngagulung diantara tab nu aya di submenu.

(12)

Napigasi

Menu utama dipintonkeun jadi ikon. Sababaraha submenu nyertakeun tab.

Pikeun ngakses menu utama

• Sawakto Menu nembongan dina layar, pencet kenop pamilih puseur.

• Sawaktos Menu teu nembongan dina layar, pencet kenop End, teras pencet kenop kenop pamilih nu tengah.

Pikeun nganapigasi menu telepon

1 Pencet kenop pamilih nu tengah pikeun milih Menu.

2 Pencet kenop napigasi ka luhur, ka handap, ka kenca atawa ka katuhu pikeun pipindah dina menu.

Pikeun milih hiji item

• Gulung ka hiji item tur pencet kenop pamilih nu tengah

Pikeun ngagulung diantara tab

• Pencet kenop napigasi ka kenca atawa ka katuhu.

Pikeun mulang salengkah tina menu

• Pilih Mulang.

Pikeun ngeureunkeun hiji pungsi

• Pencet .

Pikeun mulang ka standby

• Pencet .

Pikeun mupus hiji item

• Gulung ka item eta tur pencet .

12

(13)

Aplikasi Babaturan

Aplikasi Babaturan ngumpulkeun komunikasi sareng lima babaturan utama Anjeun dina hiji panempoan. Sadaya komunikasi – apdet Facebook™ atawa Twitter™, talatah teks sareng multimedia, telepon lasut – nembongan dina standby.

Aplikasi ieu bisa jadi teu sadia di sadaya nagara atanapi kawasan. Pikeun nambah hiji babaturan ka aplikasi Babaturan

1 Tina standby, select Babaturan.

2 Pilih Tambah.

3 Sadaya kontak di telepon Anjeun dipintonkeun. Pilih hiji kontak pikeun

nambahkeunana jadi salah sahiji ti lima babaturan akrab Anjeun. Anjeun bisa nambah hiji babaturan dina hiji waktu.

4 Pikeun nambah babaturan nu sejen, pencet kenop napigasi nu kenca atawa katuhu pikeun ngagulung ka ikon sejenna.

5 Pilih Tambah tur pencet kenop napigasi ka luhur atawa ka handap pikeun milih kontak.

Pikeun nelepon hiji babaturan tina aplikasi Babaturan

2 Pencet kenop napigasi ka kenca atawa ka katuhu pikeun milih babaturan.

3 Gulung ka tur pilih Télépon.

Pikeun nempo talatah nu ditampa dina aplikasi Babaturan

1 Sawaktos bewara talatah nembongan, pilih Babaturan.

2 Pencet kenop napigasi ka kenca atawa ka katuhu pikeun milih babaturan nu ngirimkeun talatah.

3 Gulung ka , tur pilih Buka > Tempo.

Pikeun ngawalon ka talatah nganggo aplikasi Babaturan

3 Gulung ka .

4 Pilih Buka > Tempo tur gulung ka talatah nu Anjeun hoyong walon.

5 Pilih Walon pikeun ngawalon ka talatah eta.

Pikeun ngakses Facebook liwat aplikasi Babaturan

3 Gulung ka tur pilih Buka.

Anjeun oge bisa ngatur kajadian Twitter™ dina cara nu sami. Pikeun ngaluyukeun frekuensi apdet Babaturan

2 Pilih Pilihan > Setelan abdi > Frekuensi apdet.

3 Tangtukeun hiji pilihan.

Pikeun mupus babaturan tina aplikasi Babaturan

(14)

Talatah instan

Pake aplikasi IM (Talatah Instan) pikeun ngobrol sareng jalma sejen tur ngiringan dina grup IM pikeun ngadiskusikeun topik nu Anjeun pikaresep. Propaider laden IM bisa beda-beda dina fitur nu ditawarkeunana.

Saencan Anjeun bisa make Talatah instan, Anjeun kudu gaduh setelan nu bener dina telepon Anjeun. Dina sababaraha kasus, setelan eta bisa jadi tos siap dikonpigurasikeun dina telepon Anjeun. Atawa Anjeun bisa nampa setelan eta dina bentuk talatah konpigurasi ti propaider laden IM.

Pikeun nyetel Google Talk™

1 Tina standby, pilih Menu > Aplikasi.

2 Turutan wizard pandaptaran pikeun nyieun hiji akun Google™, atawa asup upami Anjeun tos boga akun. Telepon Anjeun ayeuna tos siap dianggo sareng Gmail™ sareng Google Talk™.

Pikeun ngamimitian Google Talk™

• Tina standby, pilih Menu > Aplikasi.

14

(15)

Nulis teks

Anjeun bisa nulis abjad, nomer sareng karakter husus nganggo kibor QWERTY. Mode input nyaeta Multitap.

Pikeun nuliskeun aksara gede

• Pencet jeung tahan , teras ketik abjad nu dipikahoyong. Kibor malik ka input aksara leutik saatos Anjeun ngaleupaskeun kenop eta.

Pikeun ngahurungkeun caps lock

• Saencan Anjeun nuliskeun teks, pencet nepi ka nembongan dina layar.

Pikeun nulis hiji karakter nganggo kenop toggle modeu

• Pencet pikeun ngaktipkeun kenop toggle modeu, teras pencet kenop nu berhubungan nu nampilkeun karakter nu warnana sami. Contona, pencet sakali tur teras pencet kenop "T" pikeun nuliskeun "1".

Pikeun ngonci sareng muka konci kenop toggle modeu

1 Pencet dua kali pikeun ngonci kenop toggle modeu, teras tuliskeun teks ku cara mencet kenop nu berhubungan nu nampilkeun karakter nu warnana sami.

2 Pikeun muka konci kenop toggle modeu, pencet deui lambang eta.

Pikeun nyelapkeun simbol

1 Sawaktos Anjeun nuliskeun teks, pencet . Hiji alas kenop sareng simbol nembongan.

2 Pilih simbol atawa simbol-simbol nu Anjeun hoyong selapkeun.

Pikeun ngarobah basa tulisan

1 Sawaktos Anjeun nuliskeun teks, pencet .

Pikeun nuliskeun teks

1 Pikeun nuliskeun kecap, Anjeun bisa nginput unggal abjad, atawa milih tina daptar kecap nu diramalkeun sawaktos nembongan ku cara mencet kenop napigasi ka handap.

2 Upami kecap nu Anjeun hoyong teu aya dina daptar, pilih Pilihan > Éja kecap, teras ketik kecap eta tur pencet Simpen.

(16)

Talatah

Talatah teks

Anjeun kudu gaduh nomer puseur ladenan nu bener dina telepon Anjeun. Ieu disadiakeun ku operator jaringan Anjeun tur disimpen dina kartu SIM. Anjeun bisa jadi kudu nuliskeun nomer eta ku Anjeun sorangan.

Pikeun nulis jeung ngirim hiji talatah teks

1 Pilih Menu > Olahtalatah > Tulis talatah anyar > Talatah.

2 Tulis talatah tur pilih Trskeun. Pilih Tulis alamat surélék, Papay kontak, atawa Tulis nomer telepon.

3 Tangtukeun panarima terus pilih Kirim.

Pikeun nempo talatah teks

• Talatah téks geus ditampa nembongan. Pilih Sumuhn.

Pikeun nempo talatah tina Koropak

1 Pilih Menu > Olahtalatah > Koropak.

2 Gulung ka talatah tur pilih Tempo.

Talatah multimedia

Talatah multimedia bisa ngandung teks, gambar, sora sareng gagantel sejenna. Talatah eta dikirim nganggo MMS (Multimedia Messaging Service) ka hape. Anjeun perlu setelan Internet nu bener dina telepon Anjeun pikeun make talatah multimedia. Tingal Internet di kaca 28.

Pikeun nulis jeung ngirim hiji talatah multimedia

1 Pilih Menu > Olahtalatah > Tulis talatah anyar > Talatah.

2 Tulis teks, upami hoyong. Pikeun nambahkeun item ka talatah, pencet kenop napigasi ka handap, teras gulung ka kenca atawa ka katuhu tur pilih hiji item.

3 Pikeun nilik talatah multimedia saencan ngirimkeunana, pilih Pilihan > Tilik.

4 Sawaktos talatah tos siap, pilih Trskeun.

5 Tambah hiji panarima ku cara milih pilihan pangiriman.

6 Sawaktos Anjeun geus rengse, pilih Kirim.

Paguneman

Anjeun bisa milih cara nempo talatah Anjeun ku cara tempoan Paguneman atawa Koropak. Paguneman talatah mintonkeun sadaya komunikasi talatah antara Anjeun sareng salah sahiji kontak Anjeun.

Pikeun ngirim talatah ti Paguneman

1 Pilih Menu > Olahtalatah.

2 Pilih Paguneman, atawa pilih Koropak tur teras pilih tab Paguneman.

3 Pilih hiji paguneman.

4 Tulis talatah tur pilih Kirim.

Pikeun nempo talatah dina Paguneman

• Pilih tab Menu > Olahtalatah > Koropak > tab Paguneman tur pilih hiji paguneman.

• Pilih Menu > Olahtalatah > Paguneman tur pilih hiji paguneman.

16

(17)

Surelek

Pake telepon Anjeun pikeun ngirim jeung nampa surelek tina akun surelek reguler Anjeun. Saencan Anjeun ngamimitian, Anjeun merlukeun setelan Internet nu bener dina telepon Anjeun. Tingal Internet di kaca 28.

Kanggo inpo nu leuwih seeur dina nulis teks, tingal Nulis teks dina kaca 15. Pikeun nyetel hiji akun surelek dina telepon Anjeun

1 Tina standby, pilih Menu > Olahtalatah > Surélék.

2 Pilih hiji akun surelek. Upami akun nu Anjeun hoyong pake teu aya dina daptar, pilih Nu lian.

3 Tulis inpo nu sasuai di handapeun widang Ngaran pintonan jeung Ngaran nu maké, teras pilih Trskeun.

4 Tulisk kecap akses, terus pilih Trskeun.

5 Pilih POP3 atawa IMAP4, tur pilih Trskeun.

6 Tulis wincik kanggo pangladen datang sareng pangladen kaluar, teras pilih Trskeun.

Pikeun nyieun jeung ngirim hiji talatah surelek

1 Tina standby, pilih Menu > Olahtalatah > Surélék.

2 Pilih Tulis anyar.

3 Pikeun nambah panarima, gulung ka widang Kanggo: tur pilih Tulis alamat surélék.

4 Tulis alamat surelek tur pilih OK.

5 Pikeun nuliskeun subjek, gulung ka widang Subjék:, teras tuliskeun subjek, tur pilih OK.

6 Pikeun nuliskeun teks talatah Anjeun, gulung ka widang Téks:, tuliskeun teks tur pilih OK.

(18)

Nelepon

Anjeun kudu ngaktipkeun telepon jeung kudu aya dina lingkup jaringan.

Pikeun nelepon

1 Tuliskeun nomer telepon (sareng kodeu nagara internasional jeung kodeu wewengkon, lamun tiasa digunakeun).

2 Pencet .

Anjeun bisa nelepon nomer telepon tina aplikasi Kontak sareng tina daptar telepon. Pikeun ngeureunkeun telepon

• Pencet .

Pikeun ngangkat telepon

• Pencet .

Pikeun nampik telepon

• Pencet .

Pikeun ngarobah polumeu speaker ceuli basa keur nelepon

• Pencet kenop polumeu ka luhur atawa ka handap.

Pikeun mareuman rington tanpa ngajawab telepon

• Pencet kenop polumeu ka luhur atawa ka handap.

Pikeun ngahurungkeun speaker basa keur nelepon

• Pilih SpkHrg.

Telepon teu meunang diteundeun dina ceuli lamun keur make speaker. Ieu bisa ngaruksak ceuli Anjeun.

Pikeun nyieun telepon internasional

1 Tina standby, pencet pikeun nyieun simbol "+" nembongan.

2 Tuliskeun kodeu nagara, kodeu wewengkon (tanpa nol nu mimiti) jeung nomer telepon.

3 Pencet .

Daptar telepon

Anjeun bisa nempo inpo tentang telepon nu panganyarna.

Pikeun nelepon hiji nomor tina daptar telepon

1 Pencet .

2 Gulung ka hiji ngaran atawa nomer terus pencet .

Pikeun mupus daptar telepon

1 Pencet .

2 Dina tab Kabéh, pilih Pilihan > Pupus kabéh.

3 Pikeun mastikeun, pilih Sumuhn.

Telepon darurat

Telepon Anjeun ngarojong nomer darurat internasional, contona, 112 atawa 911. Anjeun tiasa nganggo nomor ieu kanggo ngadamel telepon darurat dina sadaya nagara, nganggo atawa teu nganggo kartu SIM, upami Anjeun aja dina jangkauan jaringan.

18

(19)

Pikeun nyieun telepon darurat

• Tuliskeun 112 (nomer darurat internasional) tur pencet .

Di sababaraha nagara, nomer darurat lokal nu sejen bisa oge dipromosikeun. Operator jaringan Anjeun bisa jadi tos nyimpen nomer ieu dina kartu SIM.

(20)

Kontak

Anjeun tiasa nyimpen ngaran, nomer telepon jeung inpo pribadi di Kontak. Inpo tiasa disimpen di memori telepon atawa dina kartu SIM.

Pikeun nambah hiji kontak telepon

1 Pilih Menu > Kontak.

2 Gulung ka Kontak anyar tur pilih Tambah.

3 Tulis ngaran kontak tur pilih OK.

4 Gulung ka Nomer anyar: tur pilih Tambah.

5 Tulis nomer tur pilih OK.

6 Pilih hiji pilihan nomer.

7 Gulung antara tab tur tambah inpo nu sejenna, upami hoyong, dina widang nu sasuai.

8 Pilih Simpen.

Pikeun ngedit kontak telepon

1 Pilih Kontak.

2 Gulung ka hiji kontak terus pilih Pilihan > Édit kontak.

3 Gulung diantara tab, edit inpo tur pilih Simpen.

Nelepon kontak

Pikeun nelepon nganggo fitur Teangan telik

1 Nganggo alas kenop, tulis seri angka atawa abjad. Sadaya entri anu cocog sareng urutan angka atawa aksara nu berhubungan dipintonkeun di hiji daptar.

2 Gulung ka hiji kontak atawa nomer telepon nu aya di daptar eta tur pencet kenop Telepon.

Pikeun ngaktipkeun atawa mareuman fitur Teangan telik

1 Pilih Menu > Setélan > tab Télépon > Teangan télik.

20

(21)

Musik

Meunangkeun mangpaat pangseueurna ti pamuter musik anjeun. Dengekeun sarta atur musik, buku audio jeung podcast nu geus ditransper ku anjeun ka kartu memori ti komputer, atawa nu geus dibeuli jeung diundeur ti toko-toko online.

Pasang aplikasi Media Go™ dina komputer anjeun sarta transper eusi kana jeung tina kartu memori di telepon anjeun. Media Go™ bisa diundeur ti www.sonyericsson.com/support. Pikeun inpo lengkep, tempo Ngahubungkeun telepon anjeun ka hiji komputer di kaca 25.

Pikeun muterkeun lagu

1 Pilih Menu > Média > Musik.

2 Kotektak berdasarkeun artis, albeum, lagu atawa playlist abdi. Gulung ka hiji pilihan tur pencet Pilih pikeun mukakeunana.

3 Gulung ka hiji lagu tur pencet Puter.

Pikeun ngareureuhkeun hiji lagu

• Sawaktos hiji lagu keur diputerkeun, pencet .

Pikeun ngarobah lagu

• Sawaktos hiji lagu keur diputerkeun, pilih atawa .

Pikeun neruskeun gancang jeung ngulang musik

• Sawaktos hiji lagu keur diputerkeun, pencet jeung tahan atawa .

Pikeun nyaluyukeun polume audio

(22)

TrackID™

TrackID™ nyaeta layanan panguningaan musik. Anjeun tiasa neangan judul, ngaran artis jeung albeum kanggo lagu nu Anjeun denge tina speaker atawa dina radio.

Anjeun kudu ngabenerkeun sofwer Java™ sareng setelan Intenet dina telepon Anjeun pikeun make pungsi ieu. Tingal Internet di kaca 28. Kanggo inpo biaya kontak operator jaringan Anjeun. Pikeun neangan inpo lagu

• Lamun ngadenge lagu ti speaker, pilih Menu > Hiburan > TrackID™ > Pilih.

• Sawaktos Anjeun ngadenge lagu di radio dina telepon Anjeun, tina panempoan radio pilih Pilihan > TrackID™.

22

(23)

PlayNow™

Sawaktos Anjeun muka PlayNow™, Anjeun nuliskeun PlayNow™, dimana Anjeun tiasa ngundeur musik, kaulinan, rington, tema sareng wallpaper. Anjeun tiasa nilik atawa ngadengekeun eusi sateuacan Anjeun meuli tur ngundeur eusi eta ka telepon Anjeun.

Ladenan ieu henteu sayaga di sadaya nagara.

Kanggo manjangan pungsionalitas, Anjeun tiasa oge ngakses toko web PlayNow™ dina komputer ti www.sonyericsson.com/playnow. Kanggo inpo nu leuwih seueur, buka

www.sonyericsson.com/support pikeun maca Panduan Fitur PlayNow™.

Pikeun ngakses ladenan PlayNow™:

• Tina standby, pilih Menu > Hiburan > PlayNow™.

(24)

Kamera

Candak poto, rekam video, ténjo albeum jeung bagikeun klip jeung gambar paporit anjeun ka babaturan - sakabehna ku aplikasi kamera anjeun.

Kadali kamera

1 Saluyukeun tingkat kacaangan 2 Aktipkeun pungsi video 3 Aktipkeun pungsi kamera poto

4 Zum gede jeung leutik (zum teu sadia sawaktos ukuran gambar nu gede dipilih) 5 Layar tempo heula kamera

6 Nilai pencahayaan

24

(25)

Ngahubungkeun telepon anjeun ka hiji

komputer

Sambungkeun telepon anjeun ka hiji komputer jeung mimitian nransfer gambar, musik jeung tipe payel nu sejenna.

Anjeun bisa jadi teu tiasa pikeun nransfer sababaraha bahan nu dilindungan-ku hak cipta antara telepon anjeun jeung komputer.

Nransfer jeung neangan eusi nganggo kabel USB

Cara nu paling umum pikeun nransfer payel antara telepon anjeun jeung komputer nyaeta nganggo kabel USB. Sawaktos telepon jeung komputer disambungkeun, anjeun bisa nyéred tur mindahkeun eusi tina hiji alat nganggo explorer payel anjeun.

Pastikeun anjeun neundeun payel dina tipe koresponding. Contona, simpen musik anjeun dina polder Music. Aplikasi Java jadi kakacualian. Anjeun kudu neundeun aplikasi ieu dina polder

Other.

Pikeun nyered tur neundeun eusi antara telepon Anjeun sareng komputer

1 Sambungkeun kabel USB ka telepon sareng ka komputer.

2 Telepon: Pilih Sumuhn pikeun mastikeun sambungan panyimpenen massal.

3 Komputer: Dagoan nepi ka memori telepon jeung kartu memori nembongan jadi disk eksternal dina aplikasi file explorer.

4 Komputer: Dina desktop komputer, klik-dua kali ikon My Computer.

5 Komputer: Pikeun nempo polder memori telepon jeung kartu memori, klik-dua kali ikon nu ngalambangkeun telepon Anjeun.

6 Komputer: Tiron jeung tempel payil Anjeun (atawa sered tur teundeun payil eta) ka hiji polder nu berhubungan dina komputer, dina memori telepon Anjeun, atawa dina kartu memori.

Anjeun teu bisa make telepon Anjeun sawaktos keur nransfer payil. Pikeun nyoplokkeun kabel USB sacara aman

Ulah nyoplokkeun kabel USB basa keur nransferkeun eusi sabab ieu bisa nyieun eusi jadi ruksak.

1 Komputer: Pake pungsi Safely Remove Hardware pikeun milih alat nu hoyong anjeun coplokkeun, terus klik Stop.

2 Coplokkeun kabel USB.

Petunjuk komputer bisa variatif, gumantung dina sistem operasi anjeun. Tempo dokumentasi sistem operasi komputer anjeun kanggo inpo nu leuwih seeur.

(26)

Wi-Fi™

Nganggo téhnologi Wi-Fi™, Anjeun tiasa ngaksés Internét ku cara sacara wireless (tanpa kabel) nganggo télépon. Pikeun ngaksés Internét nganggo konéksi Wi-Fi™, Anjeun kedah milarian tur nyambung ka jaringan Wi-Fi™ nu sayagi. Kakuatan sinyal jaringan Wi-Fi™ bakal bénten gumantung ka lokasi télépon. Nyaketkeun ka titik aksés Wi-Fi™ bakal ningkatkeun kakuatan sinyal.

Pikeun ngaktipkeun Wi-Fi®

• Pilih Menu > Setélan > Konéktipitas > Wi-Fi > Hurungkeun.

Butuh waktu sababaraha detik saencan Wi-Fi® is diaktipkeun. Pikeun nyambung ka jaringan Wi-Fi®

1 Pastikeun Wi-Fi® tos diaktipkeun.

2 Pilih Menu > Setélan > Konéktipitas > Wi-Fi. Jaringan Wi-Fi® nu sadia dipintonkeun dina layar.

3 Ketok jaringan Wi-Fi® pikeun nyambungkeun ka jaringan eta. Upami Anjeun nyobaan pikeun nyambung ka jaringan Wi-Fi® aman, Anjeun dipenta pikeun nuliskeun kecap akses.

Telepon Anjeun bakal emut ka jaringan Wi-Fi® nu disambungkeun. Lamun Anjeun aya dina hontalan jaringan Wi-Fi® nu pernah disambungkeun sateuacana, telepon Anjeun sacara otomatis bakal langsung nyambung ka jaringan eta.

Dina sababaraha lokasi, jaringan Wi-Fi® nu kabuka bakal menta Anjeun asup ka hiji kaca web sateuacan meunangkeun wasa ka jaringan eta. Kontak administrator Wi-Fi® nu berhubungan pikeun meunangkeun inpo nu leuwih lengkep.

26

(27)

Teknologi nirkabel Bluetooth™

Teknologi nirkabel Bluetooth™ ngafasilitasi sambungan nirkabel ka alat Bluetooth™ sejenna, contona, headset Bluetooth™. Anjeun bisa nyambung ka sababaraha alat dina waktu nu sami atawa silih tukeur item.

Jarak antara 10 meter (33 suku), jeung teu aya objek padat diantaranana, direkomendasikeun kanggo komunikasi Bluetooth™.

Pikeun ngaktipkeun pungsi Bluetooth™

• Pilih Menu > Setélan > Konéktipitas > Bluetooth > Hurungkeun.

Sababaraha nagara teu ngidinan Anjeun pikeun make teknologi nirkabel Bluetooth™. Pikeun mintonkeun atawa nyumputkeun telepon Anjeun

• Pilih Menu > Setélan > Konéktipitas > Bluetooth > Visibilitas > Pintonkeun télp. atawa Sumputkeun télp..

Upami Anjeun milih Sumputkeun télp., alat nu sejen bakal teu bisa ngidentipikasi telepon Anjeun nganggo teknologi nirkabel Bluetooth™.

Pikeun masangkeun telepon jeung alat sejen

1 Pikeun neangan alat nu sadia, pilih Menu > Setélan > Konéktipitas > Bluetooth > Alat kuring > Alat anyar.

2 Pilih hiji alat tina daptar.

3 Enter kodeu pass, upami dipenta.

Pastikeun alat nu hoyong Anjeun pasangkeun ka telepon Anjeun gaduh pungsi Bluetooth™ diaktipkeun tur visibilitas Bluetooth™ disetel ka Pintonkeun télp..

Pikeun masangkeun telepon sareng handsfree Bluetooth™

1 Pilih Menu > Setélan.

2 Pencet kenop napigasi katuhu pikeun ngagulung ka tab Konéktipitas tur pilih Bluetooth > Handsfree > H-free kuring > Handsfree anyar.

Pikeun nampa hiji item

1 Aktipkeun pungsi Bluetooth™ tur setel Visibilitas ka Pintonkeun télp..

2 Sawaktos Anjeun nampa hiji item, turutan parentah nu nembongan.

Pikeun ngirim item nganggo pungsi Bluetooth™

1 Pilih, contona, Menu > Pangatur > Pangatur payil > Albeum kaméra.

(28)

Internet

Anjeun perlu setelan Internet nu leres dina telepon Anjeun. Upami setelan eta teu aya dina telepon Anjeun, Anjeun tiasa muka www.sonyericsson.com/support atawa tanya operator jaringan Anjeun kanggo inpo nu leuwih seueur.

Pastikeun Anjeun gaduh langganan telepon nu ngarojong transmisi data. Pikeun milih propil Internet

1 Pilih Menu > Setélan > Konéktipitas > Setélan Internet > Propil Internet > Nymbngkeun maké:.

2 Pilih hiji akun.

Pikeun make pangotektak

1 Pilih Menu > Hiburan > Internet > Pilihan > Buka.

Pikeun kaluar ti pangotektak

• Sawaktos Anjeun keur ngotektak, pencet .

28

(29)

Fitur nu leuwih seeur

Alarm

Anjeun bisa nyetel sora atawa radio jadi sinyal alarm. Alarm bakal disada sanajan upami telepon Anjeun keur pareum.

Pikeun nyetel alarm

1 Pilih Menu > Pangatur > Alarem.

2 Gulung ka alarm tur pilih Édit.

3 Pindah diantara tab tur setel waktu, sinyal alarm sareng inpo sejenna, upami hoyong.

4 Pilih Simpen.

Upami Anjeun milih radio jadi sinyal alarm Anjeun, inget pikeun nyimpen alat handsfree ngagantel ka telepon eta. Radio nganggo handsfree eta jadi anteneu.

Rington sareng wallpaper

Wallpaper dipake pikeun ngarobah penampilan layar.

Pikeun nyetel polumeu rington

1 Pilih Menu > Setélan > Sora & tanda > Polumeu ngirining.

2 Pencet kenop napigasi ka kenca atawa ka katuhu pikeun ngarobah polumeu.

3 Pilih Simpen.

Pikeun nyetel rington

1 Pilih Menu > Setélan > Sora & tanda > Rington.

2 Panggihan tur pilih hiji rington.

Pikeun nyetel tanda geter

1 Pilih Menu > Setélan > Sora & tanda > Tanda geter.

Pikeun make poto jadi wallpaper

1 Pilih Menu > Pangatur > Pangatur payil > Albeum kaméra.

2 Gulung ka poto tur pilih Pilihan > Paké jang > Wallpaper.

Konci alas kenop

Anjeun tiasa make konci alas kenop pikeun nyegah nelepon nu teu disangaja. Telepon asup tiasa dijawab tanpa kudu muka konci alas kenop.

Nelepon ka nomer darurat internasional 112 masih tiasa dilakukeun. Pikeun ngaktipkeun konci kenop otomatis

1 Pilih Menu > Setélan > Umum > Kaamanan > Konci kenop otomtis.

Konci kartu SIM

(30)

Pikeun ngaktipkeun konci kartu SIM

1 Pilih Menu > Setélan > Umum > Kaamanan > Protéksi SIM > Protéksi > Hurung.

2 Tulis PIN Anjeun tur pilih OK.

Pikeun ngarobah PIN kartu SIM

1 Pilih Menu > Setélan > Umum > Kaamanan > Protéksi SIM > Robah PIN.

2 Tulis PIN Anjeun tur pilih OK.

3 Tulis PIN nu anyar tur pilih OK.

4 Pikeun mastikeun, tuliskeun-deui PIN nu anyar tur pilih OK.

Konci telepon

Konci telepon ngajagi telepon tina pamakean nu teu diidinan upami dipaling jeung kartu SIM diganti. Anjeun bisa ngaganti kodeu konci telepon (nyaeta standarna 0000) jadi kodeu pribadi dina opat-nepi ka-dalapan angka. Upami konci telepon disetel ka Otomatis, Anjeun teu kudu nuliskeun kodeu konci telepon Anjeun nepi ka aya kartu SIM nu beda diselapkeun dina telepon.

Upami konci telepon aktip jeung konci kenop aktip oge, Anjeun bakal dipenta pikeun nuliskeun kodeu konci telepon samemeh Anjeun make telepon eta. Upami konci telepon dinonaktipkeun, Anjeun ngan kudu muka konci kenop pikeun nganggo telepon eta.

Pikeun nyetel konci telepon

1 Pilih Menu > Setélan > Umum > Kaamanan > Protéksi télépon > Protéksi.

3 Tulis kodeu konci telepon Anjeun tur pilih OK.

Pikeun ngarobah kodeu konci telepon

1 Pilih Menu > Setélan > Umum > Kaamanan > Protéksi télépon > Robah kodeu.

2 Tulis kodeu nu lami tur pilih OK.

3 Tulis kodeu nu anyar tur pilih OK.

4 Tulis kodeu nu anyar sakali deui tur pilih OK.

Pikeun mareuman konci telepon

1 Pilih Menu > Setélan > Umum > Kaamanan > Protéksi télépon > Protéksi > Pareuman.

2 Tulis kodeu konci telepon Anjeun tur pilih OK.

30

(31)

Cara ngungkulan

Sababaraha masalah merlukeun Anjeun pikeun nelepon operator jaringan Anjeun, tapi Anjeun bisa ngabenerkeun sabagean gede masalah ku sorangan. Cabut kartu SIM saencan mere telepon Anjeun pikeun dibenerkeun. Kanggo rojongan nu leueih seueur, buka www.sonyericsson.com/support.

Hurungkeun deui telepon Anjeun unggal poe pikeun ngosongkeun memori. Lakukeun reset Master upami Anjeun gaduhan masalah sareng kapasitas memori atawa upami telepon gawena lelet pisan.

Telepon abdi teu bisa dipake saperti nu diharapkeun

Upami Anjeun ngalaman masalah sareng telepon Anjeun, cek tips ieu saencan Anjeun nyobaan nu sejenna:

• Balikan deui telepon Anjeun.

• Cabut jeung selapkeun-deui kartu SIM. Teras balikan deui telepon Anjeun.

• Paksakeun pikeun malikan deui telepon upami telepon ngadat jeung teu bisa dibalikan deui sacara normal.

• Apdet sofwer telepon Anjeun. Ngapdet telepon Anjeun bakal mastikeun kamampuan telepon nu optimal sareng nyayagikeun perobahan nu panganyarna.

• Reset telepon Anjeun.

Kudu sabar sawaktos ngareset telepon Anjeun. Ngabalikan deui telepon basa keur ngalakukeun prosedur reset bisa ngaruksak telepon sacara permanen.

Reset kabeh

Upami Anjeun ngalaman masalah sareng telepon Anjeun, sapertos layar nu kikiceupan, layar nu cicing atawa masalah napigasi, Anjeun kudu ngareset telepon eta.

Pikeun ngareset telepon

• Pilih Menu > Setélan > Umum > Reset kabéh tur pilih hiji pilihan.

Reset setélan reset sadaya perobahan nu tos Anjeun jieun dina telepon Anjeun ka standar. Reset kabéh mupus sadaya data pamake sapertos kontak, talatah, gambar jeung sora dina telepon Anjeun.

Taya ikon ngeusi batre nu nembongan basa telepon mimiti

ngeusi batre

Hal eta bakalan ngabutuhkeun sababaraha menit sateuacan ikon batre muncul dina layar.

Teu aya cakupan jaringan

• Telepon Anjeun keur dina modeu Hiber. Pastikeun modeu Hiber dipareuman.

• Telepon Anjeun henteu nampa sinyal jaringan, atawa sinyal anu ditampa lemah teuing. Kontak operator jaringan Anjeun sareng pastikeun jaringan Anjeun gaduh cakupan di tempat Anjeun.

• Kartu SIM teu pungsi leres. Asupkeun kartu SIM Anjeun kana telepon anu lian. Upami pungsina leres, kamungkinan aya masalah dina telepon Anjeun. Dina kasus ier, sauran nu paling caket pusat ladenan Sony Ericsson.

(32)

SIM kakonci

Anjeun tos salah nuliskeun PIN anjeun tilu kali berturut-turut. Pikeun muka konci telepon, Anjeun merlukeun PUK (Personal Unblocking Key) nu disadiakeun ku operator Anjeun.

PUK diblokir. Kontak ka operator.

Anjeun tos salah nuliskeun kodeu PUK anjeun 10 kali berturut-turut. Mangga kontak propaider ladén anjeun.

32

Nomer IMEI

Unggal alat gaduh nomer IMEI (International Mobile Equipment Identity) nu unik. Anjeun kudu nyimpen hiji salinan nomer ieu. Upami alat Anjeun dicokot ku batur, propaider jaringan Anjeun bisa make nomer IMEI Anjeun pikeun ngeureunkeun alat eta tina ngakses jaringan di nagara Anjeun.

Nempo nomer IMEI anjeun Pencet *#06#.

(33)

Inpo hukum

Sony Ericsson txt CK13i

Buku pituduh ieu dipedalkeun ku Sony Ericsson Mobile Communications AB atawa perusahaan filial lokalna, tanpa aya haransi. Perbaikan jeung perobihan ka Buku pituduh ieu diperlukeun kusabab kasalahan panulisan, inpo pang anyarna nu teu akurat, atawa perbaikan program jeung/atawa peralatan, tiasa dijieun ku Sony Ericsson Mobile Communications AB sawaktu-waktu jeung tanpa bewara heula. Perobahan sapertos nu kitu, kumaha oge, bakal dilebetkeun kana edisi anyar Buku pituduh ieu.

Sagala hak tos dipesankeun.

Perhatosan: Sababaraha ladenan jeung pitur nu dijelaskeun dina Buku pituduh ieu henteu dirojong ku sakabeh jaringan jeung/atawa propaider laden di sakabeh wewengkon. Tanpa aya batesan, hal ieu manglaku kanggo Nomer Darurat Internasional GSM 112. Mangga kontak operator jaringan atawa propaider laden Anjeun pikeun nangtukeun kasadiaan ladenan atawa fitur husus jeung aya henteuna tambahan beaya akses atawa pamakean.

Telepon Anjeun gaduh kamampuan kanggo ngundeur, nyimpen sareng neruskeun eusi tambahan, contona rington. Pamakean eusi nu kitu bakal diwates atanapi dilarang ku hakna pihak katilu, kaasup tapi teu sawates pangwatesan dina hukum hak cipta nu dianggo. Anjeun, sanes Sony Ericsson, bakal sapinuhnya nanggung jawab kana eusi tambahan nu diundeur atanapi diteraskeun tina telepon. Sateuacan nganggo eusi tambahan nu mana wae, pariksa yen Anjeun tos gaduh lisensi atawa idin pikeun nganggo eta eusi. Sony Ericsson henteu ngajamin akurasi, integritas atawa kualitas eusi tambahan atawa eusi tina pihak katilu. Dina sadaya kaayaan Sony Ericsson moal

nanggungjawaban kana sadaya cara pamakean Anjeun nu teu leres ka eusi tambahan atawa eusi ti pihak katilu nu lian.

Sakabeh produk sareng ngaran perusahaan nu disebutkeun di dieu mangrupakeun merek dagang atawa merek dagang kadaptar ti nu bogana.

Buku pituduh ieu bisa ngareferensikeun ladenan atawa aplikasi nu disadiakeun ku pihak katilu. Nganggo program atanapi ladenan eta bakal meryogikeun pendaptaran anu misah ka panyadia pihak katilu tur bakal matuh ka sarat pamakean tambahan. Kanggo aplikasi nu diakses dina atawa melalui situs web pihak-katilu, mangga tinjau heula sababaraha sarat pamakean jeung kabijakan privasi nu manglaku tina situs web eta. Sony Ericsson henteu mere haransi atawa jaminan kanggo kasadiaan atawa kinerja situs web pihak-katilu atawa ladenan nu ditawarkeunana. Produk ieu dilindungi ku hak atas kekayaan intelektual khusus Microsoft. Pamakean atawa distribusi teknologi nu disebutkeun diluar produk ieu dilarang tanpa aya lisensi ti Microsoft.

Produk sanes sareng nami perusahaan nu disebut di dieu bisa jadi merek dagang nu didaptarkeun ka masing-masing nu gaduhna. Sagala hak anu teu dinyatakeun dijerona ieu tos dipesankeun. Sadaya merek dagang nu sejenna mangrupakeun hak milik masing-masing nu gaduhna.

Sadaya gambar ngan saukur kanggo ngajelaskeun wungkul, ku kituna moal tepat ngagambarkeun telepon nu saleresna.

Microsoft, Windows jeung Vista mangrupakeun merek dagang kadaptar atawa merek dagang ti Microsoft Corporation di Amerika Serikat jeung/atawa nagara-nagara sejen.

"Peraturan Ekspor: Produk ieu, kaasup sareng sofwer atawa data tehnis anu aya dina atawa nu ngalengkepan produk, tiasa nurutkeun ka peraturan ekspor jeung impor di Uni Eropa, Amerika Serikat jeung nagara-nagara sejen. Nu make jeung nu boga produk satuju pikeun nurutkeun pisan ka peraturan nu aya jeung ngakuan yen eta mangrupakeun tanggung jawab manehanana pikeun meunangkeun lisensi nu dibutuhkeun kanggo ngekspor, ngeksporkeun-deui, atawa ngimpor produk ieu. Tanpa ngawatesan nu baheula, jeung sabage conto, nu make jeung nu boga produk: (1) teu kudu bener-bener ngarti kana Produk nu diekspor atawa nu dieksporkeun deui nepi ka maksud nu diidentipikasikeun nurutkeun ka Articles in Chapter II of European Council Regulation (EC) 428/2009; (2), kudu sasuai jeung Peraturan Administrasi Ekspor pamarentah A.S (“EAR”, 15 C.F.R. §§ 730-774, http://www.bis.doc.gov/ ) nu dikaluarkeun ku Department of Commerce, Bureau of Industry and Security; jeung (3) kudu sasuai jeung peraturan sangsi ekonomi (30 C.F.R. §§ 500 et. seq.,., http://www.treas.gov/offices/enforcement/ofac/) nu dikaluarkeun ku U.S. Department of Treasury, Office of Foreign Assets Control. Nu make jeung nu boga produk teu meunang ngangkut atawa nganterkeun produk, asesorisna atawa sofwer nu misah ka nagara, wilayah, lembaga atawa jalma nu dilarang ku peraturan-peraturan ieu."

(34)

Indéks

A audio ngaluyukeun polumeu ...21 B batre ...8 selapkeun ...7 buku audio ...21 K kartu SIM nyelapkeun ...6 koneksi USB ...25 kontak nambahkeun kontak telepon ...20

Teangan telik ...20

M musik ...21

buku audio ...21

ngaluyukeun polumeu ...21

ngarobah lagu musik ...21

podcast ...21

N ngaluyukeun polumeu ...21

ngarobah lagu musik ...21

ngeusi ...8 P paguneman ...16 panduan setelan ...7 PlayNow™ ...23 W Wi-Fi™ ...26 34