ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺃ. ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ
ﱃﺇ ﻢﻬﺳﺎﺴﺣﻭ ﻢﻫﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ﻢﻬﺋﺍﺭﺁ ﱘﺪﻘﺘﻟ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﺔﻟﺁ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﹼﻥﺍ
ﺮﺧﻵﺍ . ﺓﺭﺎﻀﳊﺍﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎ ﺭﺪﻘﻳ .
ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺮﻣﺮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻫﻭ
ﺍﻮﻘﻟﺎﻌﺘﻳ ﻥﻷ ﻊﻤﺘﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳﻭ ﺓﺪﺒﺘﺴﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﱴﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﺍﻮﻠﻋﺎﻔﺘﺑﻭ ) .
ﻣﻮﺳ ﻮﻧﻮﺳﺭﺎ ,
٢٠٠٤ :
١٨ (
ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰱﻭ ,
ﺔﻐﻟ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺐﻋﻮﺘﺴﻧ ﺓﺩﺎﻋ .
ﺔﻣﺪﻘﳌ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺍﺬﻫﻭ
..." ﲔﺘﻐﻟ ﻥﻮﻤﻠﻌﺘﺴﻳ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻒﺼﻧ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ) "
ﱄﺭﻭ ﺞﻨﺟﺭﺎﺣ ,
١٩٨٦ :
٢٧ .( ﰐﺍﺩﺄﻛ ﲔﺘﻐﻠﻟﺍ ﻥﻮﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﺽﺭﻷﺍ ﰱ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﻪﻧﺍ ﲎﻌﲟ ﺍﺬﻫﻭ
ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ .
ﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﺎﺑ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻰﻤﺴﺗ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﻡ
, ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ,
ﻼﻓ
ﹼﱄﺎﻌﻔﻟﺍ ﻢﹼﻠﻜﺘﳌﺎﺑ ﺎﻬﺘﻐﻟ ﻢﹼﻠﻜﺘﻣ ﺐﻗﻼﻳ ﺍﺫﺇ ﺐﺠﻌﻧ .
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ
ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﺘﻓ ,
ﺎﻬﻤﹼﻠﻜﺘﻣ ﻰﻤﺴﻳﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﲑﻏ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻯﺃ
ﹼﱄﺎﻌﻔﻟﺍ ﲑﻏ ﻢﹼﻠﻜﺘﳌﺎﺑ ﻲﻠﺻﻷﺍ .
ﺧﺍﺩ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﲔﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﻺﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻯﺃ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻠ
. ﺍﺫﺍ
ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻣﻷﺍ ﻥﺎﻛ ,
ﰱ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﲔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﲑﻏ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﹼﻥﺍ
ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ .
ﲔﻤﻠﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﰱ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻰﻫﻭ
ﻔﺗﺍ ﰱ ﺔﻓﺮﺘﻌﳌﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﺔﻨﳉﺍ ﺔﻐﻟﻭ ﻢﻣﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﺍ ﺔﻴﻗﺎ
١٩٧٣
) ﻥﺎﻣﲑﻫﻮﺳ ,
٢٠٠٤ :
١٥ -١٦ .( ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋﻭ ,
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻯﺮﻧ ﻥﺃ ﺪﺑﻻ
ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻐﻠﻛ ﻻﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺔﻐﻠﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ,
ﺔﻠﻴﺼﻔﻟﺍ ,
ﻂﻘﻓ ﺔﻨﻴﻌﳌﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ .
ﻭﺮﹼﻜﻔﻳ ﻥﺃ ﺪﺑﻻ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﺩﻼﺑ ﻊﻣ ﺕﻼﺻﺍﻮﳌﺍ ﹼﻂﺧ ﺍﻮﺤﺘﻔﻳ ﻥﺃ ﻥﻭﺪﻳﺮﻳﻭ ﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﻥﻮﺟﺎﺘﳛ ﻢﻬﻧﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﺍﻭﺬﺧﺄﻳﻭ ,
ﻞﺧﺪﻤﻛ
ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻘﻳﺮﻃ ﺢﺘﻔﻳ ﹼﰒ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﻼﺻﺍﻮﳌﺍ .
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ,
ﲑﻏ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﹼﻠﻌﺗ ﹼﻥﺍ ﻝﻮﻘﻧ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺔﹼﻠﻋ ﻻ
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻫﺃ .
ﻥﻵﺍﻭ , ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﹼﻥﺍ ﺲﳓ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺪﺑﻻ
ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﰱ ﺎﻬﻣﺎﻘﻣﻭ ﺎﻬﻠﺋﺎﻀﻓ ﺮﻛﺬﺑ ﻢﻬﻣ ﺎﺎﻌﻴﺘﺳﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ .
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰱ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍﻭ ﺕﻼﻜﺸﳌﺎﺑ ﲔﻬﺟﻮﻣ ﺎﻨﻛ ﺓﺩﺎﻋ ﻞﺑ
ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﻡﺃ ﺎﻴﺴﻔﻧ ،ﻱﺪﺤﺘﻣ ﻱﺩﺍﺮﻓ .
ﹼﻥﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﰱ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻬﻈﻳ ﱴﺣ
ﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺗﻭ ﺎﻬﻤﻬﻬﻓ ﰱ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺐﻌﺻﺃ ﻦﻣ ﺔﻴ
. ﻊﺠﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ
ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻊﻤﺘﺍ ﺾﻌﺑ .
ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﻥﻮﺑﺬﳚ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟﺍ ﺲﻴﻟ ﻰﺘﺣ
ﺔﺒﻌﺻ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﹼﻥﺍ ﻱﻭﺎﺴﺘﳌﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﻥﻮﻠﻌﳚﻭ ﻢﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﻮﻤﻠﺴﺘﺴﻳ ﻞﺑ .
ﻬﻤﻬﻓ ﻞﻬﺳ ﺔﻐﻟ ﻰﻫ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﹼﻥﺍ ﺭﺮﻘﻳ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺬﻧﺃ ﻊﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﺎﻤﻛ ﺎ
ﻑﺮﺧﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ ﰱ )
٤٣ ( ﺔﻳﻵﺍ ٣ :
$‾ΡÎ)
ç ≈oΨù=yèy_ $ºΡ≡uöè%
$|‹Î/ttã
ö
Νàρ‾=yè©9
š
χθè=É)÷ès?
ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻳﻵﺍ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺖﻧﺎﻛ .
ﰱ ﻊﻤﺘﺍ ﺎﻫﺮﻌﺸﻳ ﱴﻟﺍ ﺔﺒﻌﻀﻟﺍﻭ
ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺐﺒﺴﺑ ﻦﻜﳝ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﹼﻠﻌﺗ ,
ﻊﻓﺍﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ
ﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍﻭ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍﻭ ﻡ
.
ﻑﺮﺼﻟﺍﻭ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺎﻋﺮﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰱﻭ .
ﻮﺤﻨﻟﺍ
ﺎﻫﺀﺎﻨﺑﻭ ﺎﺍﺮﻋﺇ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻠﻤﳉﺍ ﰱ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻋ ﻢﹼﻠﻌﺘﻳ ﻢﻠﻋ ﻮﻫ .
ﺎﻣﺃﻭ
ﺎﳍﻮﺻﺃ . ﻚﻟﺬﻟﻭ ,
ﺍ ﻡﺄﺑ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻰﻤﺴﻳ ﻡﻮﻠﻌﻟ
, ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻝﻮﻘﻳ ﺎﻤﻛ
ﺎﻫﻮﺑﺃ ﻮﺤﻨﻟﺍﻭ ِﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻡﺃ ﻑﺮﺼﻟﺍ .
ﺲﻨﻴﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﲔﻤﻠﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﻴﳘﺃ ﻰﻠﻋ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ,
ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻊﺠﺸﻳ ﺪﻗ
ﺎﻤﻬﻤﻴﻠﻌﺗ ﰱ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﻦﻋ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰱ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ ﻰﻛﻭ ,
ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻮﻫﻭ ﲔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﲔﻤﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺪﺣﺍﻭ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺭﺎﺘﺧﺎﻓ .
ﺪﺟﻭﻭ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺚﲝ ﻥﻮﻜﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻫﺍﺮﻳ ﱴﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺾﻌﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﰱ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﺌﻴﺑ ﰱ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﰱ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ .
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣﻭ "
ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ "
ﺎﻛﺯﺃ ﻪﺟﺮﺧﺃﻭ ﺎﻳﺮﻛﺯ ﺪﲪﺃ ﻪﺒﺘﻛ ,
ﻭ" ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ
-ﻛ ﱳﻣ ﺔﲨﺮﺗ ﻢﻈﻧﻭ ﰐﺎﻴﻠ
ﻩﲑﺴﻔﺗ ﻊﻣ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ "
ﻭﺭﺎﺑ ﺭﺎﻨﻴﺳ ﻪﺟﺮﺧﺃﻭ ﺭﺍﻮﻧﺃ ﺪﻤﳏ ﺝﺎﳊﺍ ﻰﻫﺎﻴﻛ ﻪﺒﺘﻛ
ﻭﺪﻨﻴﺴﻨﻴﻐﻟﺁ ,
ﻭ" ﺮﺼﺘﺨﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ´
ﻙﺎﻴﻓﺮﻛ ﺔﻘﻳﺮﻃ ´
" ﻡﺮﺘﳏ ﺱﺪﻧﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻪﺒﺘﻛ
ﺎﺗﺭﺎﻛﺎﻴﻏﻮﺟ ﺱﻭﺪﻗ ﻯﺭﺎﻨﻣ ﻪﺟﺮﺧﺃﻭ ﻯﺮﺸﺑ ,
ﻯﺬﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺲﻳﺭﺪﺗ ﺏﺎﺘﻛﻭ
ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻢﺴﻗ ﺏﻼﻃ ﺏﺎﺘﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ
.
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺓﺮﺜﻛ ﻦﻣﻭ ,
ﻞﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﹼﻞﻛ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ
ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﺼﻘﻨﻟﺍﻭ .
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﻥﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃﻭ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ,
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ,
ﹼﻞﻛ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﶈﺍﻭ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ
ﺔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ .
ﻥﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺻﺍﻮﺣ ﻦﻣ ﻰﺟﺮﻳﻭ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻢﺴﻗ ﺏﻼﻃ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻪﻧﻮﻤﹼﻠﻌﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻊﻤﺘﺍﻭ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻢﻬﻓ ﰱ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﲔﻴﻌﺗ ﰱ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺔﻌﻣﺎﲜ .
ﻢﺴﻗ ﰱ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻥﺃ ﻝﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻮﺟﺮﻳﻭ ﺘﺴﳌﺍ ﰱ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻞﺒﻘ
. ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋﻭ ,
ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ " :
ﺔﻌﻣﺎﺟ ﰱ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﺎﻫﺪﺋﺍﻮﻓﻭ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺐﺘﻛ ﻞﻴﻠﲢ
ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ."
ﺏ . ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻪﻣﺪﻗ ﻯﺬﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ,
ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻓ
ﻰﻠﻳﺎﻤﻛ ﻰﻫ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻫﺬﺧﺃ ﱴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻﻭ :
١ . ﻜﺸﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻠ
ﻮﳓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰱ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
, ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ,
ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺓﺮﻛﺬﳌﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﹼﻞﻛ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﶈﺍﻭ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻢﺴﻗ ﺔﺌﻴﺑ ﰱ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﺎﻫﺪﺋﺍﻮﻓ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺔﻌﻣﺎﺟ .
٢ . ﺸﳌﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺔﻠﻜ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ,
ﰱ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﱘﺪﻘﺘﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺝﺎﺗﺎﻓ
ﰱ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻮﳓ ﺎﻫﺪﺋﺍﻮﻓﻭ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﲑﺛﺄﺗ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ .
ﻰﻠﻳﺎﻤﻛ ﻰﻬﻓ ﺎﻬﻠﻴﺼﻔﺗ ﺎﻣﺃﻭ :
١,٢ . ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻰﻛ ﺔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﹼﻞﻜﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻊﻴﻄﻘﺗ ﻥﺎﻛ ﻒﻴﻛ
ﻌﻓ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﻢﺴﻗ ﰱ ﻞﻤﻌﺘﺴﻴﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﻱﺃ ؟ ﺔﻴﻟﺎ
ﺏﻼﻄﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ؟ﻢﺭﺪﻗﻭ
٢,٢ . ﻥﺎﻛ ﻒﻴﻛ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
, ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ,
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ
٣,٢ . ﺕﺎﻧﺎﺼﻘﻨﻟﺍ ﺎﻣ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﻀﻔﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﺔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﹼﻞﻛ
؟ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ
٤,٢ . ﰱ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﺎﻫﺬﺧﺃ ﻦﻜﲤ ﱵﻟﺍ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﺎﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻢﺴﻗ
؟ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺔﻌﻣﺎﺟ
٥,٢ . ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﰱ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﰱ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻦﻜﳝ ﻞﻫ
؟ﺮﺧﻵﺍ
ﺝ . ﻩﺪﺋﺍﻮﻓﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﺃ
١ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﺃ
ﺎ ﻡﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﺪﺑﻻ ﱴﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ ﲔﻴﻌﺘﻟ ﺎﻤﻬﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﺃ ﲔﻴﻌﺗ ﻥﺎﻛ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ,
ﺓﺪﻴﳉﺍ ﻞﺻﺍﻮﳊﺍ ﺀﺎﻄﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺭﺪﻘﻳ ﱴﺣ .
ﻦﻣ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﺎﻣﺃﻭ
ﻰﻠﻳﺎﻤﻛ ﻰﻬﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ :
١,١ . ﺔﻓﺮﻌﳌ ﻥﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻰﻛ ﺔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﹼﻞﻜﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﺐﻃﺎﺨﳌﺍ
ﻌﳌﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻢﺴﻗ ﰱ ﻞﻤﻌﺘﺴﻴﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﺔﻓﺮ
ﺏﻼﻄﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺐﺳﺎﻨﺘﺑ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺭﺪﻗﻭ .
٢,١ . ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ,
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ,
ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ
ﺔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﹼﻞﻛ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﶈﺍﻭ .
٣,١ . ﻦﻣ ﺕﺎﻳﺰﳌﺍﻭ ﺏﻮﻴﺼﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﺔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﹼﻞﻛ
ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ .
٤,١ . ﰱ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﺎﻫﺬﺧﺃ ﻦﻜﲤ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻢﺴﻗ
ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺔﻌﻣﺎﺟ .
٥,١ . ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﰱ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﰱ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻥﺎﻜﻣﺇ ﺔﻓﺮﻌﳌ
ﺮﺧﻵﺍ .
٢ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﺋﺍﻮﻓ
ﻜﻳ ﻥﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻮﺟﺮﻳ ﻝ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺍﺪﻴﻔﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮ
:
١,٢ . ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ,
ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﻭ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﺜﺤﺒﻳ ﱴﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﹼﻞﻛ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﶈﺍﻭ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﺓﺪﻴﻔﳌﺍ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍﻭ .
٢,٢ . ﻢﹼﻠﻌﳌﺍ , ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻮﳓ ﺍﺪﺋﺍﺯ ﻼﺧﺪﻣ ﻰﻄﻌﻳ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﳛ ﱴﺣ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻢﻴﻠﻌﺗﻭ ﻢﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰱ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺓﺪﻴﳉﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﹼﻠﻌﺘﻟﺍ .
٣,٢ . ﺏﻼﻄﻟﺍ ,
ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﰱ ﺓﺪﻴﻔﳌﺍ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻰﻄﻌﻳ
ﻢﺭﺪﻗﻭ ﻢﻬﺘﻴﺼﺨﺸﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍﻭ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ .
ﺩ . ﻲﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟﻭ ﱃﺎﺘﻟﺍ ﺚ
, ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﳌﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻑﺮﻌﻓ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰱ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ,
ﻰﻫﻭ :
١ . ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﱄﺍ ﺍﺮﻈﻧ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ
ﻪﻨﻣ ﺎﻫﺬﺧﺃ ﻦﻜﲤ ﱴﻟﺍ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍﻭ ﻪﺗﺎﻧﺎﺼﻘﻧﻭ ﻪﻠﺋﺎﻀﻓ ﲑﺒﻌﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻣﻭ .
٢ . ﳌﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺹﺎﺼﺘﻣﻻﺍﻭ ﻝﻮﺒﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﻢﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﻡﻮﻠﻌ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻢﻬﻔﻟﺍ .
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻴﻓ ﻯﺬﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﲑﻴﻐﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫﻭ
ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﻻﺍ .
٣ . ﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ .
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﲑﻴﻐﺗ ﻦﻋ ﻢﹼﻠﻌﺘﻳ ﻢﻠﻋ ﻮﻫ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻢﻠﻋ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﱃﺇ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻦﻣ )
ﺎﻳﺮﻛﺯ , ٢٠٠٢:١ (
٤ . ﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺰﻴﻬﺠﺘﺑ ﻖﹼﻠﻌﺘﻳ ﻯﺬﻟﺍ ﻲﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﻂﹼﻄﺨﳌﺍ ﻰﻫ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟ
) ﻭ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺓﺩﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ (
ﺮﺧﻵﺍ ﻦﻋ ﻒﹼﻠﺨﺘﻳ ﻉﺮﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﺲﻴﻟﻭ ﺎﺒﺗﺮﻣ .
٥ . ﺓﺫﻮﺧﺄﳌﺍ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﻰﻫ ﺓﺪﻴﻔﳌﺍ .
٦ . ﱃﺇ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ﻦﺴﺣﺄﺑ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭﺃ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﹼﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻢﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﺙﺪﲢ ﻰﺘﺣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ .
ﻦﻣ ﻉﻮﻤﺍ ﻮﻫ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ
ﻥﻮﻨﻔﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋﻭ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ .
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻦﻜﲤ
ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﰱ ﻞﺜﻣ ﺔﺻﻮﺼﳐ ,
ﺎﻬﻠﻓ ﻥﻮﻨﻔﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺎﻣﺃﻭ
ﺕﺎﺒﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺮﺜﻜﺑ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺭﻮﻄﺘﺗ ﱴﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺄﺑ ﺔﻗﻼﻋ .
ﻙﺎﻨﻫ ﻞﺑ
ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰱ ﺖﻴﻏﺪﻫ ﺖﻳﱪﻠﻏ ﺪﻨﻋ ﻮﻫﻭ ﻑﺮﻄﺘﻣ ﻱﺃﺭ "
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻦﻓ "
ﹼﻥﺍ
ﻡﻮﻠﻋ ﻻ ﻦﻓ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ .
٧ . ﻘﻟﺎﺑ ﻢﻠﻋ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﱴﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺎ ﻑﺮﻌﻳ ﱴﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮ
ﻑﻭﺮﳊﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍﻭ ﺺﻴﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻞﺜﻣ ﺎ ﻖﹼﻠﻌﺘﺗ ﺀﺎﻨﺑ ﻻﻭ ﺏﺍﺮﻋﺇ ﻼﺑ ﺎﻫﲑﻏﻭ ) .
ﲔﻌﻣ , ٢٠٠٢ :
١ (
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺙﻮﺤﺒﳌﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ,
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﹼﻥﺍ ﻝﻮﻘﺗ ﺀﺍﺭﺁ ﻙﺎﻨﻫ
ﻠﻌﺗ ﰱ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺔﺑﺍﹼﺬﺟ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﱴﺣ ﺎﻬﻤﻴ
. ﺔﻌﺒﻌﺒﻟﺎﻛ ﺎﻫﺍﺮﺗ ﻝﺎﻴﺟﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﺑ .
ﻙﺎﻨﻫ
ﻝﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺎﺒﺒﺴﻳ ﻥﻼﻣﺎﻋ .
ﻮﻨﻴﳒﺎﺳ ﻑﺮﻋ )
١٩٩٥ :
٤٨ ( ﻥﺎﺒﺒﺴﻣ ﻥﻼﻣﺎﻌﻟﺍ ,
ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻋﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺱﺭﺪﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﺎﳘﻭ .
ﺐﺒﺴﻣ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﹼﻥﺍ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻤﹼﻠﺴﻣ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﻦﻜﻟﻭ
ﺻﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﻡﺪﻌﻟ ﺪﻗ ﱴﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﲔﺑ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﲔﺑ ﺔﻠ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﹼﻠﻌﺘﻣ ﻞﻘﻋ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﰱ ﺔﻧﻮﻓﺪﻣ ﺖﻧﺎﻛ .
ﻝﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﱃﺇ ﺍﺮﻈﻧ ,
ﺝﺎﺘﳓ ﻥﻼﻓ
ﻞﻘﻋ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﰱ ﺔﻧﻮﻓﺪﳌﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺎﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺲﻳﺭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻣ ﺚﲝ ﱃﺇ ﻐﻟ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﹼﻠﻌﺘﳌ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﹼﻠﻌﺘﻣ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻯﺃ ﻡﻷﺍ ﺔ
ﺔﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﻹﺍ .
ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻦﻋ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﰱ ﻮﻬﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ .
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﻐﻴﺻ ﰱ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰱ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻁﺍﻮﻧ ﻦﻣ ﻪﻧﺍ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍﻭ .
ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋﻭ ,
ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺢﳒ ﺍﺫﺇ ﻪﻧﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻯﺃﺭ
ﻦﻜﻤﻴﻓ ﺍﺪﻴﺟ ﺎﺣﺎﳒ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺓﲑﺜﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﺐﻋﻮﺘﺴﻳ ﻥﺃ
.
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ ﻦﻋ ﲔﳘﺎﻓ ﻢﻬﻠﻌﳚ ﻥﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﲎﻌﲟ ﺍﺬﻫﻭ .
ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ,
ﻢﹼﻠﻜﺘﻳ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻥﻷ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻘﻳﺄﻓ
ﻝﺎﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ .
ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﱴﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺾﻌﺑ ﺔﻌﻟﺎﻄﳌ ﺏﺮﳚ ﻮﻫﻭ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻢﺴﻘﺑ ﺏﻼﻄﻟﺍ ,
ﻰﻫﻭ "
ﻦﻳﺮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ
ﺔﻋﺎﺳ " ﺎﻛﺯﺃ ﻪﺟﺮﺧﺃﻭ ﺎﻳﺮﻛﺯ ﺪﲪﺃ ﻪﺒﺘﻛ ,
ﻭ" ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ
ﻥﺎﻴﻠﻛ ﱳﻣ ﺔﲨﺮﺗ
ﻩﲑﺴﻔﺗ ﻊﻣ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﻢﻈﻧﻭ "
ﺭﺎﻨﻴﺳ ﻪﺟﺮﺧﺃﻭ ﺭﺍﻮﻧﺃ ﺪﻤﳏ ﺝﺎﳊﺍ ﻰﻫﺎﻴﻛ ﻪﺒﺘﻛ
ﻭﺪﻨﻴﺴﻨﻴﻐﻟﺁ ﻭﺭﺎﺑ ,
ﻭ" ﺮﺼﺘﺨﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ´
ﻙﺎﻴﻓﺮﻛ ﺔﻘﻳﺮﻃ ´
ﺱﻭﺪﻗ ﻯﺭﺎﻨﻣ ﻪﺟﺮﺧﺃﻭ ﻯﺮﺸﺑ ﻡﺮﺘﳏ ﺎﺗﺭﺎﻛﺎﻴﻏﻮﺟ
, ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺲﻳﺭﺪﺗ ﺏﺎﺘﻛﻭ
ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻢﺴﻗ ﺏﻼﻃ ﺏﺎﺘﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﻯﺬﻟﺍ
ﻭ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰱ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻪﺜﺤﺒﻳ ﻯﺬﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻋ ﺓﺮﺼﺘﳐ ﺓﺭﻮﺻ ﺎﻣﺃﻭ
ﻰﻠﻳﺎﻤﻛ ﻰﻬﻓ :
١ . ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻮﻫﻭ .
ﻞﻤﺘﺸﻳﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ
:
١,١ . ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ,
ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺪﻴﻬﻤﺘﺑ ﻖﹼﻠﻌﺘﳌﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ
ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻦﻣ .
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔﹼﻠﻋ ﻦﻣ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﺐﻴﳚ ﻮﻫﻭ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻌﺟ ﰱ .
٢,١ . ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ,
ﺕﺍﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ
ﻠﻤﻋ ﰱ ﻪﻠﻴﻬﺴﺘﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻫﺬﺧﺃ ﱴﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴ
ﺎﻴﻟﺎﻌﻓﻭ ﺍﺰﹼﻛﺮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻰﻛ .
٣,١ . ﻩﺪﺋﺍﻮﻓﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﺃ ,
ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﺃ ﻞﻤﺘﺸﺗ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﹼﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﻦﻣ .
ﺎﻣﺃﻭ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺻﺍﻮﺣ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺀﺎﺟﺭ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺘﻓ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ .
٤,١ . ﻲﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ,
ﺱﺎﺳﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﱴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻦﻋ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰱ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ .
٥,١ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻤﹼﻠﺴﻣ ,
ﻦﻫﺫ ﰱ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻤﹼﻠﺴﳌﺍ ﻦﻋ ﺓﺮﺼﺘﳐ ﺓﺭﻮﺻ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻩﺬﺧﺃ ﻯﺬﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﻖﹼﻠﻌﺘﺗ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ .
٦,١ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ,
ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﻂﻴﻄﲣ ﻦﻣ ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰱ ﻞﻤﺘﺸﳌﺍ .
٢ . ﱏﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ,
ﻄﺼﻣ ﺚﲝ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠ
ﺎﻫﺬﺧﺃ ﱴﻟﺍ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﹼﻞﻛ ﻦﻣ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﺱﺎﺳﺃﻭ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻰﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰱ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﻪﻟﻭ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺓﺮﻜﻔﻟﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻳ ﻪﻧﻻ ﻻﻮﺒﻘﻣﻭ ﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﺢﺿﺍﻮﻟﺍ .
٣ . ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ,
ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﱴﻟﺍ .
ﰱ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﹼﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﺘﺸﻳ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ,
ﺓﻮﻄﲞ ﺓﺃﺪﺘﺒﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇﻭ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ
ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻝﻮﻃ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺎﺑ ﺓﺬﹼﻔﻨﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺮﺧﺁ ﱃﺇ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ .
٤ . ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﺎﻫﲑﺴﻔﺗﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﺻﺍﻮﺣ .
ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻦﻣ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻯﻮﺘﳛ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺽﻭﺮﻓﻭ ﺔﻠﺌﺳﻻﺍﻭ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﱴﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﺻﺍﻮﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﺻﺍﻮﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑﻭ ﺮﺼﺘﺨﳌﺍﻭ .
٥ . ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ .
ﻞﺻﺍﻮﺣ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ
ﱏﺎﺜﻟﺍ ﺎﺎﺒﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ
ﺃ. ﺺﻨﻟﺍ ﺐﺘﻛ
١ . ﺺﻨﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﻢﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰱ ﺔﺟﺎﺘﳏ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺖﻧﺎﻛ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ .
ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻞﺑ ﺐﺴﺤﻓ ﻊﺟﺍﺮﳌﺎﻛ ﺲﻴﻟﻭ "
ﱏﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺪﳌﺍ "
ﰱ
ﺔﻳﺩﺮﻔﻨﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ .
ﺡﺎﳒ ﰱ ﺓﺮﺛﺆﻣ ﺓﺩﻮﺍ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻥﻮﻜﺗ
ﺍ ﻢﹼﻠﻌﺘﻟ . ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻩﺬﺧﺃ ﻯﺬﻟﺍ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻮﻫ ﻰﻠﺘﻟﺍﻭ
ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ :
ﻥﺎﳚﺭﺎﺗ ﰱ ﻥﺎﻤﻴﺷﻮﺑ ﺐﻫﺫ )
١٩٨٦ :
١١ ( ﻰﻫ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﹼﻥﺍ ﱃﺇ
ﺕﺎﻌﻣﺎﳉﺍﻭ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﰱ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌ .
ﺎﺳﻭ ﻰﻫ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﹼﻥﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻱﺃﺮﻟﺍ ﻡﺪﻘﻳ ﰱ ﺍﲑﺜﻛ ﻞﻤﻌﺘﺴﺘﺳ ﻞﺋ
ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﰱ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ .
ﻰﻌﲟ ﺍﺬﻫﻭ
ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﰱ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﹼﻞﻛ ﰱ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺪﺠﻨﺳ ﺎﻨﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻌﻣﺎﳉﺍﻭ .
ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋﻭ ,
ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻣﺎﻘﻣ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻚﻠﲤ
ﺘﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﺟﺎﺘﳏ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻬﺘﻘﻴﻘﺣ ﰱ ﹼﻥﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌ
ﺔﻣﺎﳍﺍ . ﻥﺎﳚﺭﺎﺗ ﻡﺪﻗ )
١٩٨٦ :
١١ ( ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺔﻄﺒﻨﺘﺴﳌﺍ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺾﻌﺑ
١,١ . ﻯﻮﺘﺴﻣ ﰱ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻮﳓ ﻪﺟﻮﳌﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﻰﻫ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﹼﻥﺍ
ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ .
٢,١ . ﺔﻨﻴﻌﳌﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﲟ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻖﹼﻠﻌﺘﺗ .
٣,١ . ﺑﺎﺘﻛ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻳﺭﺎﻴﻌﻣ ﺎ
.
٤,١ . ﻢﳍﺎﳎ ﰱ ﺀﺍﱪﳋﺎﺑ ﺔﺑﻮﺘﻜﻣﻭ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺖﻧﺎﻛ .
٥,١ . ﺔﻨﻴﻌﳌﺍ ﺔﻴﺴﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻸﻟ ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺖﻧﺎﻛ .
٦,١ . ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﺑ ﺔﻠﻤﻜﻣ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺖﻧﺎﻛ .
ﺓﺩﺎﻣ ﰱ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻞﺜﻣ
ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ .
٧,١ . ﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﶈ ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻨﻴﻌ
. ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻙﺎﻨﻫ
ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ ﺔﺳﺭﺪﻤﻠﻟ ,
ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍﻭ ,
ﺔﺳﺭﺪﳌﺍﻭ
ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍﻭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ .
ﻥﺎﳚﺭﺎﺗ ﻪﻣﺪﻗ ﱴﻟﺍ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻦﻋ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ,
ﻥﺃ ﺎﻨﻨﻜﻤﻨﻓ
ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻮﻫ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻜﺑ ﻦﻣ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﹼﻥﺍ ﻁﺎﺒﻨﺘﺳﻻﺍ ﺬﺧﺄﻧ ﻳ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺔﻨﻴﻌﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﰱ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻬﺟﻮﳌﺍ ﺔﻨﻴﻌﳌﺍ ﺓﺩﺎﳌﺎﺑ ﻖﹼﻠﻌﺘ ﺔﻴﺴﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻺﻟ ﺔﺑﻮﺘﻜﻣﻭ ﻢﳍﺎﳎ ﰱ ﺀﺍﱪﲞ ﺔﺒﺗﺮﻣﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﺑ ﺔﻠﻤﻜﻣ
ﺔﻨﻴﻌﳌﺍ . ﺔﻟﺎﻘﳌﺍ ﰱ ﻯﺮﺴﺑ ﻦﺴﺣ ﻚﻴﺷ ﻯﺃﺭ "
ﰱ ﻲﻌﺴﻟﺎﻛ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺐﺘﻛ ﺔﺑﺎﺘﻛ
ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺔﻴﻗﺮﺗ "
ﻤﻛ ﺎﻬﻣﺪﻘﻳ ﱴﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺐﻳﺭﺪﺗ ﰱ ﺔﺑﺎﻄﳋﺍ ﺓﺩﺎ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻦﻳﺪﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ١١
-١٢ ﱪﻤﺘﺒﺳ ٢٠٠٤
ﺞﻧﻭﺪﻧﺎﺑ ﰱ
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻯﻮﺘﳏ ﹼﻥﺍ ﻝﻮﻘﻳ :
ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻛ ﻰﻫ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﹼﻥﺍ .
ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋﻭ ,
ﻦﻜﲤ
ﺎﻬﺋﺭﺎﻘﻟ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻲﻄﻌﺗ ﻥﺃ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ .
ﻰﺘﻓﻭ ﻦﻳﺮﻏ ﻯﺃﺭ )
ﻥﺎﺟﺭﺎﺗ ,
١٩٨٦ :
١٧ ( ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺐﺘﻛ ﺭﻭﺩ ﹼﻥﺍ
ﺘﻠﻟ ﻰﻠﻳﺎﻤﻛ ﻮﻫ ﻢﻴﻠﻌ :
١,٢ . ﺓﺩﺎﻣ ﰱ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﺓﺮﻫﺎﻈﻣﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺛﺩﺎﳊﺍﻭ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﺗ
ﺓﺰﻬﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ .
٢,٢ . ﺔﻴﻨﻐﻟﺍ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﱘﺪﻘﺗ ,
ﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﺎﻋﻮﻨﺘﻣﻭ ﻪﺗﺀﺍﺮﻗ ﰱ ﻼﻫﺎﺳ
ﻢﻬﺘﺟﺎﺣﻭ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺔﺒﻏﺮﺑ .
٣,٢ . ﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍ ﻦﻋ ﺎﺟﺭﺪﻣﻭ ﺎﺒﻴﺗﺮﺗ ﺐﺗﺮﳌﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻯﻮﺘﲢ ﱴﻟﺍ ﺔﻳﺮﺒﻌﳌ
ﺕﻼﺻﺍﻮﳌﺍ ﰱ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ .
٤,٢ . ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺔﻌﻓﺍﺪﳌ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳﻭﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻕﺮﻃ ﺰﻴﻬﲡ .
٥,٢ . ﺕﺎﺒﺟﺍﻮﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻛ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺔﺟﺎﺘﶈﺍ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﻴﳋﺍ ﺰﻴﻬﲡ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ .
٦,٢ . ﺓﺪﻴﻔﳌﺍﻭ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﺰﻴﻬﲡ .
٧,٢ . ﺑﺎﺴﻟﺍ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﻦﻣ ﺔﻘ
, ﻰﻫ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﹼﻥﺍ ﻂﺒﻨﺘﺴﻧ
ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺰﻴﻬﲡ ,
ﺔﻳﺮﺒﻌﳌﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍ ,
ﺕﺎﺒﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ,
ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ , ﱘﻮﻘﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣﻭ ﻪﺘﻠﻴﺳﻭﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺓﺪﻴﻔﳌﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌﺍﻭ .
٣ . ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺭﺎﻴﻌﻣ
ﺡﺎﳒ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺓﺩﻮﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺖﻧﺎﻛ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ
. ﺪﺑﻻﻭ
ﻦﻴﻌﳌﺍ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﻚﻠﲤ ﻥﺃ ﺓﺩﻮﺍﻭ ﺓﺪﻴﳉﺍ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟ .
ﺎ . ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﻴﻠﲢ
ﱴﺴﻟﻮﻫ ﱄﺃ ﺖﻓﺮﻋ )
١٩٩٦ (
ﻊﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻞﻌﳉ ﺔﻘﻳﺮﻄﻛ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﻴﻠﲢ
ﻟﺍ ﰱ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﹼﻞﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻤﹼﻈﻨﻣﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻟﺎﺳﺮ
. ﺔﻐﻠﺑ ﻯﺃ
ﻭﺃ ﺕﺍﺀﻭﺮﻘﳌﺍ ﰱ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﹼﻥﺍ ﻯﺮﺧﺃ ﺺﻨﻟﺍ . ﻥﻮﺴﻠﻳﺮﺑ ﺎﻣﺃﻭ )
١٩٥٢ :
١٨ ( ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻛ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻑﺮﻌﻓ
ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﺔﻟﻻﺪﻟ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻴﻔﺻﻭﻭ ﺔﻤﹼﻈﻨﻣ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ .
ﺎﻤﺘﻋﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺪﺗ ,
ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﻂﻘﻧ ﺾﻌﺑ ﻙﺎﻨﻫ
ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍﻭ ﻢﻬﻔﻟﺍ ,
ﺎﻬﻨﻣ :
ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ :
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﺗ ,
ﻞﺼﺤﻴﺳ ﻪﺑﺎﺸﺘﳌﺍ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﹼﻠﳛ ﻯﺬﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍﻭ
ﺔﻳﻭﺎﺴﺘﳌﺍ ﻞﺻﺍﻮﳊﺍ ﻰﻠﻋ .
ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﺲﻜﻌﻟﺍﻭ ,
ﻰﻠﻋ ﻞﺼﳛ ﺀﺮﳌﺍ ﹼﻞﻛ
ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻞﺻﺍﻮﳊﺍ .
ﺔﻤﹼﻈﻨﻣ : ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﹼﻞﻛ ﱃﺇ ﺔﻳﻭﺎﺴﺘﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻉﻮﻤﳎ
ﺔﻠﹼﻠﶈﺍ .
ﺔﻴﻤﻛ : ﺲﻨﺟ ﻮﳓ ﺎﻘﹼﻠﻌﺘﻣ ﻱﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺪﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻞﺠﺴﻣ ﹼﻥﺍ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺎﺑ
ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻯﻮﺘﶈﺍ .
ﻯﻮﺘﶈﺍ ﺯﺍﺮﺑﺇ :
ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ ﻭﺃ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻦﻋ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻝﻮﻘﻳ "
ﺎﻫﻮﺑﺃ ﻮﺤﻨﻟﺍﻭ ِﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻡﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ."
ﻯﺮﺴﺑ ﻡﺮﺘﺤﻛ ﻯﺃﺭ )
٢٠٠٣ :
٢٢ -٢٣ ( ﻼﺘﺧﻻﺍ ﹼﻥﺍ ﻢﻠﻋ ﲔﺑ ﻑ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﰱ ﻞﺧﺪﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻮﻫ ﻮﺤﻨﻟﺍﻭ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺔﻠﻤﳉﺍ , ﺔﻠﻤﳉﺍ ﰱ ﻞﺧﺪﺗ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻴﻓ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺎﻣﺃﻭ .
ﲔﻌﳌﺍ ﺪﺒﻋ ﺎﻣﺃﻭ )
٢٠٠٢ :
١ ( ﻕﺮﻔﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ ﹼﻥﺍ ﱃﺇ ﺐﻫﺬﻓ
ﳊﺍﻭ ﻞﻌﻔﻟﺍﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻝﺎﳎ ﰱ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﻰﻠﻳﺎﲟ ﻑﺮ
:
١,٢ . ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﻰﻫ ﻞﻌﻔﻟﺍﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﹼﻥﺍ
ﺎ ﺔﻘﹼﻠﻌﺘﳌﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍﻭ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ,
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﲑﻴﻐﺗ ﻞﺜﻣ ,
ﺺﻴﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ
ﻩﲑﻏﻭ ﻑﺮﳊﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗﻭ .
٢,٢ . ﲑﺣ ﻦﻣ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻰﻫ ﻞﻌﻔﻟﺍﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﹼﻥﺍ
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺮﺧﺍﻭﺄﺑ ﺔﻘﹼﻠﻌﺘﳌﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍﻭ ﺏﺍﺮﻋﻹﺍ ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗﻭ ﺔﻠﻤﳉﺍ ﰱ ﺔﺒﺗﺮﳌﺍ
ﺔﻠﻤﳉﺍ ﰱ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗﻭ .
٣,٢ . ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﻦﻣ ﻰﻫ ﻑﺮﳊﺍ ﺔﻤﻠﻛ )
ﺏﺍﺮﻋﻹﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ
ﺀﺎﻨﺒﻟﺍﻭ ( ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻞﻋﺎﻓ ﺲﻴﻟﻭ .
٣ . ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﰱ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﳌﺍ
ﰱ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻦﻋ ﺔﻟﺎﻘﳌﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻘﻨﳌﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ
ﺰﻴﳊﺍ ﺔﻣﻼﻋ
"
" , ﹼﻥﺍ
ﺲىﻫ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﰱ ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ ﺪﺑﻻ ﱴﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﻄﺼﳌﺍ :
٢,١ . ﺔﺿﺮﻐﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺩﻮﺟﻭ ,
ﻴﺷ ﻢﺘﻬﻳ ﻥﺃ ﺬﻴﻣﻼﺘﻠﻟ ﺪﺑﻻ ﺎﺌ
.
٣,١ . ﻲﻌﺴﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ )
ﺏﺍﻮﺠﺘﺳﻻﺍ (
, ﺎﺌﻴﺷ ﻞﻌﻔﻳ ﻥﺃ ﺬﻴﻣﻼﺘﻠﻟ ﺪﺑﻻ .
٤,١ . ﻞﺻﺍﻮﳊﺍ ﺔﻳﻮﻘﺗﻭ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ,
ﺎﺌﻴﺷ ﻞﺼﳛ ﻥﺃ ﺬﻴﻣﻼﺘﻠﻟ ﺪﺑﻻ .
ﹼﻥﺍ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗﻭ ﻢﹼﻠﻌﺗ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺏﺎﺘﻛ ﰱ ﺔﻨﻴﺗﺎﺳ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻯﺃﺭ
ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺎﺑ ﺔﺒﺒﺴﻣ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ :
ﺃ . ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻝﻮﺼﳊ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍ
ﺏ . ﻹﺍ ﻲﺠﺴﻟﺍ ﻒﻗﻮﳌﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻮﳓ ﰊﺎﳚ
ﻚﻟﺫ ﺐﻧﺎﲜﻭ ,
ﺔﻴﺿﺎﳌﺍ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺓﱪﲞ ﻚﻟﺬﻛ ﻖﹼﻠﻌﺘﻣ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻢﻬﻓ .
ﺔﻴﻧﺎﻛﺰﻟﺎﺑ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ ﰱ ﺔﻴﺿﺎﳌﺍ ﺓﱪﳋﺍ ﻦﻣ ﻖﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻤﺴﺗﻭ .
٢ . ﺔﻌﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ
ﻮﻜﺳﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﲑﺒﺧ ﻮﻫﻭ ﻒﻴﻳﺎﻴﻟﺎﺑ ﻯﺃﺭ ,
ﻢﹼﻠﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﹼﻥﺍ
ﺪﺘﺑ ﺙﺪﲢ ﺔﻳﺭﺎﻜﺘﺑﻻﺍ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﺕﺎﺒﻳﺭ
, ﺔﻨﻴﻌﳌﺍ ﺔﺳﺎﺴﳊﺍ ﻮﻤﻨﺗﻭ
ﺔﻤﹼﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻮﳓ ,
ﺔﻴﻫﺍﺪﺑ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﺲﺳﺆﻳ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻮﳓ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍﻭ .
) ﻮﻧﻮﺟﺭﺎﻫ ,
١٩٨٨ :
١٧ (
ﻒﻴﻳﺎﻴﻟﺎﺑ ﻯﺃﺭ )
ﻮﻧﻮﺟﺭﺎﻫ ,
١٩٨٨ :
١٨ ( ﺎﻨﻨﻜﳕ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﹼﻥﺍ
ﺔﻴﺗﻵﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺙﻼﺛ ﻦﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻮﻄﳔ ﻥﺃ :
١,٢ . ﻠﻌﺗ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﻯﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻴﻫﺍﺪﺑ ﺓﺭﺎﻬﳌﺍ ﻢﻴ ,
ﺐﻳﺭﺪﺘﻟﺎﺑ ﻊﺒﺘﻳ ﰒ
ﺔﻴﻫﺍﺪﺑ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .
٢,٢ . ﺭﻭﺮﲟ ﺓﺭﺎﻬﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺎﺑ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﰱ ﺔﺳﺎﺴﳊﺎﺑ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ
ﺔﺳﺎﺴﳊﺍ .
٣,٢ . ﺓﺭﺎﻬﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺎﺑ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﰱ ﺔﺳﺎﺴﳊﺎﺑ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ
ﺔﻴﻧﺍﺪﳍﺍ ﺭﻭﺮﲟ .
ﺇ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺮﳌﺍ ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ ﺍﺫ ,
ﻪﺗﺩﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺍﲑﺒﻌﺗ ﺐﺗﺮﻳ ﺎﻤﹼﻠﻛ ﻮﻬﻓ
ﺎﻳﺭﺎﻄﺘﺑﺍ ﻪﺘﻓﺮﻌﻣ ﻭﺃ ) .
ﻮﻧﻮﺟﺭﺎﻫ ,
١٩٨٨ :
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ
ﺃ. ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ
ﺀﺍﺭﻵﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﲑﻜﻔﺗ ﻞﻜﻴﻫ ﻯﺃ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ ﻮﻫ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﹼﻥﺍ
ﻑﺍﺪﻫﻷﺍﻭ ﺽﺍﺮﻏﻷﺎﺑ ﻖﹼﻠﻌﺘﺗ ﱴﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍﻭ ﺔﻬﺟﻮﳌﺍ ﺔﺒﺗﺮﳌﺍ .
ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰱ ﺎﺒﺗﺮﻣﻭ ﺎﻴﻄﺑﺎﺿ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻬﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ
ﺔﻨﻴﻌﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ) .
ﻧ ﻯﺭﻭﺍﺮﻓ ﻯﺩﺎﻫﻮﺗﻮ ,
١٩٩٢ :
١ (
ﺩﺎﳚﻹﺍ ﻲﻌﺴﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﻪﺘﻘﻴﻘﺣ ﰱ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﹼﻥﺍ ﻯﺩﺎﻫ ﻮﻨﺴﻳﺮﺗﻮﺳ ﺪﻨﻋ ﻭ
ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻖﺋﺎﻘﺣ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍﻭ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺍﻭ .
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺎﺑ ﻲﻌﺴﻟﺍ ﺬﹼﻔﻨﻳ .
ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ,
ﺦﺷﺍﺮﻣ ﻭﺃ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﺎﺟﺎﺘﳏ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ﻥﺎﻜﻓ
ﺎﻬﺟﻮﻣ ﺎﺒﻴﺗﺮﺗ ﺎﺒﺗﺮﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺬﹼﻔﻨﻳ ﻰﻛ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ .
ﻚﻟﺬﻟﻭ ,
ﻗ ﺍﺬﻫ ﰱ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎ
ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻊﻣ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ .
ﻒﺸﻜﻟ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻮﻬﻓ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﺎﻣﺃﻭ
ﲑﺴﻔﺘﻟﺍ ﰒ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍﻭ ﻊﻤﳉﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻳﺮﺼﻌﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ .
) ﺪﲬﺭﻮﺳ ,
١٩٩٠ :
٤٧ (
ﻰﻠﻋ ﻯﺃﺭ )
١٩٩٢ :
٢٠ ( ﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﹼﻥﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻮﻫ ﻲ
ﺓﺮﺿﺎﳊﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﰱ ﺔﻬﺟﻮﳌﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺔﺑﺎﺟﺇ ﻭﺃ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻒﺸﻜﻟ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻣ ,
ﻊﻣ
ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻞﻌﺟﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﻴﻬﲡ ﻭﺃ ﻲﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍﻭ ﻊﻤﳉﺍ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﺔﻴﻔﺻﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻦﻋ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻌﳉ ﻡﺎﳍﺍ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻊﻣ .
ﺏ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺎﻄﻧﻮﻜﻳﺭﺍ ﺐﻫﺫ )
٢٠٠٢ :
١٣٥ ( ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻫ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﹼﻥﺍ ﱃﺇ
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﰱ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ .
ﺎﻄﻧﻮﻛﺭﺃ ﻱﺃﺭ ﻡﺪﻗ )
١٩٩٣ :
٣٢١ ( ﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﹼﻥﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻮﳓ ﺬﹼﻔﻨﳌ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﰱ ﻞﺠﺴﳌﺍ ,
ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﻑﺮﻌﺗ ﺎﻫﲑﻏ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻭﺃ ﺎﺗﻮﺻ ﻡﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺓﺭﻮﺻ
ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻭﺃ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ .
ﱴﺴﻟﻮﻫ ﱄﺃ ﺖﻓﺮﻋ )
١٩٩٦ (
ﻊﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻞﻌﳉ ﺔﻘﻳﺮﻄﻛ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﻴﻠﲢ
ﺔﻤﹼﻈﻨﻣﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﰱ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﹼﻞﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ .
ﺔﻐﻠﺑ ﻯﺃ
ﻠﲢ ﹼﻥﺍ ﻯﺮﺧﺃ ﻭﺃ ﺕﺍﺀﻭﺮﻘﳌﺍ ﰱ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﻴ
ﺺﻨﻟﺍ . ﻥﻮﺴﻠﻳﺮﺑ ﺎﻣﺃﻭ )
١٩٥٢ :
١٨ ( ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻛ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻑﺮﻌﻓ
ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﺔﻟﻻﺪﻟ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻴﻔﺻﻭﻭ ﺔﻤﹼﻈﻨﻣ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ .
ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﰊﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺚﲝﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ,
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻴﻠﲢ ﰱ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﻊﺟﺍﺮﻤﻛ ﺔﻟﺎﻘﳌﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﹼﻠﳎ .
ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋﻭ ,
ﺍﺬ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﱴﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﹼﻥﺍ
ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻯﺃ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻭﺃ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻰﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ .
ﺎﺗﺭﺎﻛﺎﻴﻏﻮﺟ ,
ﻢﺴﻗ ﺏﻼﻃ ﺏﺎﺘﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﻯﺬﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺲﻳﺭﺪﺗ ﺏﺎﺘﻛﻭ
ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ .
٢ . ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺓﻮﻄﺧ
ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻊﲨﺃ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﰱ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﻷﺍ ﻭﺃ ﺖﻴﻧﺮﺘﻧﺇﻭ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﻦﻣ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻥﻮﻜﻠﳝ
ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ .
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻟﻮﺼﶈﺍ ﺕﺍﺀﻭﺮﻘﳌﺍﻭ ,
ﺔﻟﺎﻘﳌﺍ , ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍ .
ﻡﺎﳋﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻰﻫ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﰱﻭ ,
ﺎﻬﻧﺍ ﲎﻌﲟ ﺍﺬﻫﻭ
ﺓﻮﺟﺮﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﲢ ﻰﻛ ﺎﻫﺰﻴﻬﲡ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﲢ .
٣ . ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺓﻮﻄﺧ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻞﺼﺣ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﻡﺎﳋﺍ
, ﺎﻫﺬﺧﺃ ﱴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﻮﻄﳋﺎﻓ
ﻡﺎﳋﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻰﻫ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ .
ﰐﻮﻄﲞ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﰱ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ
ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ,
ﺎﳘ :
ﺃ . ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻡﺎﳋﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻣ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻮﳓ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻌﳚ ﹼﰒ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍﻭ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﻁﺍﻮﻨﻟﺍ ﻮﳓ ﹼﻂﳋﺍ ﺀﺎﻄﻋﺇﻭ ﺎﺳﺃ ﺲىﺃ ﻊﺟﺍﺮﳌﺎﻛ ﻢﻜﳊﺍ ﺱ
.
ﺏ . ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻫﺮﻛﺫ ﱴﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺐﺘﻛ ﻮﳓ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ,
ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻊﻣ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﺞﻬﻨﳌﺍ ,
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ,
ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ
ﺎﺎﻳﻮﺘﳏﻭ .
٤ . ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺬﺧﺃ
ﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﰱ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻞﻜﺷ ﰱ ﺎﻬﻏﺎﺻ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔﺒﺟﺍﻭ ﻯﺪﺣﺈﻛ .
ﻚﻟﺫ ﺐﻧﺎﲜﻭ ,
ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻁﺮﺸﻛ ﺽﺮﻐﻳ
ﺎﻧﺎﺟﺭﺎﺳ ﺔﺟﺭﺩ .
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺎﻬﺜﲝ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﺃ . ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺐﺘﻛ ﻞﻴﻠﲢ
١
. ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺘﻛ
ﻟﺍ
ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﻱﺬﻟﺍ
ﻮﻫ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻪﺜﲝ "
ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻡﺎﻈﻧ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ
ﺔﻋﺎﺳ " ﺎﻳﺭﺎﻛﺯ ﺪﲪﺃ ﻒﻴﻟﺄﺘﺑ .
ﻦﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﺘﻳ ١٠٣
ﻦﺑﺍ ﺮﺸﻨﻳ ،ﺔﺤﻔﺻ
ﺕﺍﺮﻣ ﻊﺒﻃ ﺪﻗ ﻭ ﻰﻛﺯﺃ .
ﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻮﻫ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻱﺪﻳﺍ ﰲ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤ
ﺔﻨﺳ ﺲﻄﺴﻏﺍ ﰲ ﻊﺒﻃ ﻭ ،ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻪﻌﺒﻃ ٢٠٠٦
) ﺐﺟﺭ ١٤٢٧
ـﻫ .(
ﺃ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻤﻛ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ،ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻱﺃﺭ ﺐﺴﲝ
. ﻩﺮﻳﺪﺼﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﰲ ﺎﻳﺮﻛﺯ
ﻻﺍ ﺖﻗﻭ ﰲ ﺔﺤﻴﳒ ﻞﺻﺎﳊﺎﻓ ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻲﻠﺘﺑﺍ ﺪﻗ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺇ ﱄﺍ ﺝﺎﺘﳛ ﺎﳕﺇ ،ﺭﺎﺼﺘﻗ
ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻳﺮﺸﻋ .
ﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺏﻮﺘﻜﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ،ﻚﻟﺫ ﲑﻏ ﻭ ﻞﻬﺴﻳ ﻲﻛ ﺎ
ﻪﻤﻴﻠﻌﺗ ﰲ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ,
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺘﺴﻣ ﻒﻟﺄﳌﺍ ﺎﻬﻌﺒﻃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﻣ ﺎﺒﺘﻛ ﹼﻥﺄﺑ .
ﻦﻳﺮﺸﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺏﺎﺘﻛ ﻲﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻮﻫ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ
ﺃ ﻒﻟﺄﲟ ،ﺔﻋﺎﺳ .
ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻳﺮﻛﺯ :
١ ( ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺍﺬﻫ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺐﻗﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
ﺔﻄﺳﺎﺒﻟﺍ ,
ﺢﺼﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﻻ ﻭ ﺲﺒﻴﺘﻣ ﱄﺍ ﻝﺎﻴﻣ ﱵﻟﺍ
ﻲِﺋﺎﻨِﺜﻧِﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﻋ ﻞﻬﺴﻳ ﻭ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻦﻜﻟ ﻭ
ﺏِﺭﺎﺿ ﻰﻠﻋ
ِﺔﹶﻟﻵﺍ ﺔﺒِﺗﺎﹶﻜﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺜﻣ ،
ﻪﻨﻣ ﺩﺍﺮﳌﺍ .
ﺮﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﰲ ﺪﺟﻭ ﺍﺬﻫ .
ﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ
ﺏﺎ ﻩﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ
١٠ ،
ﺭﺍﺪﻘﲟ ﺎﻳﻮﺴﺘﻣ ﻞﺜﳝ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ،
ﻦﻜﻟ ﻭ ،
ﺔﻳﺮﻬﺟ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺃﺮﻘﻳ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﱵﺣ ﺪﻋﺎﺒﺘﻣ ﺮﺜﻛﺃ .
٢ ( ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻭ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﱃﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﺬﻫ
ﻡﺎﺴﻗﺍ : ﺓﺩﺎﻣ , ﺮﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ,
ﺎﻳﻮﺘﳐ ﺕ , ﺍ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﺘﺳ ﺓﺎﻳﻮﻨﺨﳌ
, ﺔﺻﻼﺧ ,
ﲑﻐﺼﻟﺍ ﺱﻮﻤﻗﻭ ,
ﻡﺎﺘﺘﺧﻷﺍ ,
ﻁﺍﺮﺻﻭ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ .
ﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﰱﻭ ﻟ
ﻖﺑﺎﺴ , ﺴﻳ ﻮﻫ ﺘ
ﻡﺪﻬ ﺀﺰﺟ ﹼﻞﻛ ﰱ ﺔﻓﺎﺴﳌﺍ .
ﺔﻤﻠﻛ ﰱ ﺪﺟﻮﻳ
ﺮﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ,
ﺰﺑﺍﻮﺑﻻﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﻤﺴﻘﻨﻳ ﻮﻫﻭ .,
ﺮﻈﻨﻟﺍﺭﺪﻘﺑ ﻦﻜﻟ ,
ﺏﺮﳚ ﻒﹼﻟﺄﳌﺍ ﹼﻥﺃ ﺎﻫﺮﻈﻨﻧ
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍﺯﺎﺤﺟ ﱃﺃ ﺎﻬﻤﺴﻘﻴﻟ .
ﰱ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺎﺤﺘﻣﻹﺎﺑﺎﺜﲝ ﻒﹼﻟﺎﳌﺍ ﻊﻗﻭﺍ .
ﺐﺴﲝ ﻉﻮﻗﻮﳌﺍ
, ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻥﻭﺪﺑ ﺢﺿﺍﻭ ﲑﻏ ﺏﺎﺘﻜﻟﺎﺒﺘﻜﻳ .
ﺃﺭﺎﻘﻟﺍ ﺭﺪﻘﻳ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺨﳌﺍ ﱃﺍ ﺮﻈﺘﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﱃﺍ ﺔﻠﻤﺘﺸﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺎﻓﺮﻌﻳ .
ﺘﻟﺍ ﰱﻭ ﻖﻓﺍﻮﻣﻼﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﳐﻭ ﺓﺩﺎﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﺏﺎﻨﻜﻟﺍﺍﺬﻫ ﻒﻴﻠﺌ
, ﻞﺜﻣ : ﰱ ﺪﺟﻭ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻁﺍﺮﺻﻭ ﻡﺎﺘﺘﺧﻹﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺨﳌﺍ ,
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﺍﺬﻫ ﰱ ﺪﺟﻭ ﻻ ﻦﻜﻟ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻡﺎﺴﻘﻧﺇ ﻒﹼﻟﺄﳌﺍﺮﻈﻧ ﺐﺴﲝ ﺖﺒﺜﻴﻟ ﻢﺘﻬﻣ
ﻲﲰ ﺔﺻﺎﳋﺎﺑﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ "
ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻡﺎﻈﻧ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ "
ﺞﺘﶈﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻢﻈﻧ ﺃﺭﺎﻘﻟﺍﺭﺪﻘﻳ ﻰﺘﺣ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ . ﻞﺜﻣ : ﱃﺍ ﺞﺘﳛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﹼﺔﺘﺳ ﺪﺟﻮﻳ ﻮﻟ ٣،٣٤
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﹼﻞﻜﻟ ﺔﻋﺎﺳ .
ﺚﲝ ﹼﻞﻛ ﻦﻣ ﺡﺭﺎﺼﻟﺍ ﻑﺪﻫ ﻮﺤﺿﺍﻮﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻢﺳﺎﻗ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﺍﺬﻫ ﰱﺪﺟﻭ .
٣
( ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺃ "
ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻡﺎﻈﻧ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ "
ﻒﻴﻟﺄﺘﺑ
ﱄﺍ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﺎﻳﺭﺎﻛﺯ ﺪﲪﺃ ٦
،ﺕﺎﺒﻳﺭﺪﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﻴﻤﻜﻳ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﺮﺧﺍ ﰲﻭ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﻚﻠﺗ ﺎﻣﺃ
ﺎﻬﻨﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ :
ﻝﻭﻷﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ :
ﲔﻴﺒﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻭ ﺎﺣﻼﻄﺻﺍ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﺼﺗ
ﲔﻟﺎﺜﳌﺎﺑ :
ﺘﹶﻛ ﺐ
ﺐﺘﻜﻳ ﺐﺘﻜﻣ
ﺐﺘﻛﹸﺍ ﺐِﺗﺎﹶﻛ
ﺐﺘﻜﺗ ﹶﻻ ﺏﻮﺘﻜﻣ
ﺮﺼﻧ ﺮﺼﻨﻳ
ﳊﺍ ﻑﺮ : ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﲏﻌﳌﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻣﺃ ﻭ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﻼﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ .
ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺺﻠﺧ ﺍﺫﺍ ،ﻢﺳﻹﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻦﻋ ﺡﺮﺸﻳ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ،ﺍﲑﺧﺁ ﻭ
:
ﺍﻹ ﲔﻤﺴﻗ ﱄﺍ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﻢﺳ :
١ . ﻲﻤﺴﳌﺍ ﻲﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻢﺳﺍ ﻮﻫ ﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻢﺳﺍ
٢ . ﺐﻃﺎﳐ ﻭﺃ ﻢﻠﻜﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻭ ﺮﻫﺎﻇ ﻦﻋ ﺏﺎﻧ ﺎﻣ ﻮﻫ ﲑﻤﻀﻟﺍ ﻢﺳﺍ
ﺐﺋﺎﻏ ﻭﺃ .
ﻤﻀﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻭ ﲔﻤﺴﻗ ﱄﺍ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﲑ
:
١ . ﺮﺧﺁ ﺔﻤﻠﻜﻟﺎﺑ ﻕﺮﻔﺘﻣ ﲑﻤﻀﻟﺍ ﻮﻫ ﻞﺼﻔﻨﳌﺍ ﲑﻤﻀﻟﺍ .
ﻞﺜﻣ : ﻮﻫ –
ﺎﳘ – ﻢﻫ
٢ . ﻞﺼﺘﻣ ﲑﻤﻀﻟﺍ ﻮﻫ ﻞﺼﺘﳌﺍ ﲑﻤﻀﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﻭﺃ ﻢﺳﺇ ﺎﻣﺇ ،ﺮﺧﺁ ﺔﻤﻠﻜﻟﺎﺑ
ﻑﺮﺣ ﻭﺃ .
ﻢﺳﻹﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ :
ﻪﺘﻴﺑ
ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ :
ﻪﺒﺘﻛ
ﻑﺮﳊﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ :
ﻪﻨﻣ
،ﻢﺳﻻﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﺘﺳ ﻦﻣ ٤
ﻢﻴﳌﺎﺑ ﺀﻭﺪﺒﻣ .
ﺓﺮﺴﻜﻟﺍﻭ ﻢﻴﳌﺎﺑ ﺀﻭﺪﺒﻣ ﺔﻟﺁ ﻢﺳﺍ )
ﻞﻌﻔِﻣ (
ﺔﺤﺘﻔﻟﺍﻭ ﻢﻴﳌﺎﺑ ﺀﻭﺪﺒﻣ ﻥﺎﻜﳌﺍ ﻢﺳﺍ ﻭ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﻢﺳﺍ )
ﻞﻌﻔﻣ (
ﻝﻮﻌﻔﻣ ﻢﺳﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍﻭ ﻢﻴﳌﺎﺑ ﺀﻭﺪﺒﻣ
) ﻝﻮﻌﻔﻣ (
ﻞﻋﺎﻓ ﻢﺳﺍ
ﺭﺪﺼﳌﺍﻭ ﹰﻼﻌﻓ ﻥﺯﻭ ﻦﻣ ﻞﺜﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻥﺯﻭ ﻚﻠﳝ
ﻥﺯﻮﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ،ﺩﺮﳎ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻌﻓ
ﻠﻳ ﺎﳑ ﻲ :
١ ( ﹶﻞﻌﹶﻓ – ﹸﻞِﻌﹾﻔﻳ
٢ ( ﹶﻞﻌﹶﻓ – ﹸﻞِﻌﹾﻔﻳ
٣ ( ﹶﻞﻌﹶﻓ – ﹸﻞﻌﹾﻔﻳ
٤ ( ﹶﻞِﻌﹶﻓ – ﹸﻞﻌﹾﻔﻳ
٥ ( ﹶﻞِﻌﹶﻓ – ﹶﻞِﻌﹾﻔﻳ
٦ ( ﹶﻞﻌﹶﻓ – ﹸﻞﻌﹾﻔﻳ
ﻮﻳ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﲑﻐﺼﻟﺍ ﺱﻮﻣﺎﻗﻭ ﺕﺎﺒﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺪﺟ .
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻢﺴﻗ :
ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ :
١ . ﻲﺿﺎﻣ ﻞﻌﻓ :
ﺩﺮﳎ ﻲﺿﺎﻣ ﻞﻌﻔﻠﻟ ﻥﺯﻭ ﺔﺛﻼﺛ ،ﻲﺿﺎﳌﺍ ﻦﻣﺰﻟ ﻞﻌﻓ
ﹶﻞﻌﹶﻓ ﲏﻌﻳ –
ﺐﺋﺎﻏ ﺮﻣﻷﺍ ﻞﻌﻓ :
ﻞﻛﺄﻴﻟ ﻞﺜﻣ ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻞﻌﻓ ﰲ ﻡﻼﻟﺍ ﻞﺧﺪﻳ –
ﻞﺧﺪﻴﻟ
٤ . ﻲﻬﻨﻟﺍ ﻞﻌﻓ :
ﻞﺧﺪﻳ ،ﻲﻬﻨﻟﺍ ﱄﺇ ﺭﺎﺷﺃ ﻞﻌﻓ ﻞﻌﻓ ﱄﺇ ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﻡﻼﻟﺍ
ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ,
ﻞﻌﻓ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻲﻬﻨﻟﺍ
: ﺐﻫﺬﺗ ﻻ
-ﺎﺒﻫﺬﺗ ﻻ
-ﺍﻮﺒﻫﺬﺗ ﻻ
ﻻ
ﱯﻫﺬﺗ
-ﺎﺒﻫﺬﺗ ﻻ
ﱭﻫﺬﺗ ﻻ
ﻞﻌﻓ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻲﻬﻨﻟﺍ
ﺐﺼﻧ ﲑﻤﻀﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ :
ﻪﻟﺄﺴﺗ ﻻ
ﻻ
ﺎﻤﳍﺄﺴﺗ
ﻢﳍﺄﺴﺗ ﻻ
ﺎﳍﺄﺴﺗ ﻻ
ﺎﻤﳍﺄﺴﺗ ﻻ
ﻦﳍﺄﺴﺗ ﻻ
ﲏﻟﺄﺴﺗ ﻻ
-ﺎﻨﻟﺄﺴﺗ ﻻ
ﱄﺇ ﻻ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﻥﺎﻤﺴﻗ
: ﻡﻭﺰﳎ ﻉﺭﺎﻀﻣ ﺔﻐﻴﺻ ﻪﺘﻣﻼﻋ ،ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﻻ
،ﺔﻴﻓﺎﻨﻟﺍ ﻻ ﻉﻮﻓﺮﻣ ﻉﺭﺎﻀﻣ ﺔﻐﻴﺻ ﻪﺘﻣﻼﻋ
٥ . ﺪﻴﻛﻮﺘﻟﺍ ﻥﻮﻨﻟﺍ :
ﱄﺇ ﺪﻴﻛﻮﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧ ﻞﺼﺘﻳ ،ﲏﻌﳌﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﻞﻤﻌﻳ ﻞﻌﻓ
ﻂﻘﻓ ﺮﻣﻷﺍ ﻞﻌﻓ ﻭ ﻉﺭﺎﻀﻣ .
ﻥﺎﻤﺴﻗ ﱄﺇ ﺪﻴﻛﻮﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧ ﻢﺴﻘﻨﻳ :
ﻥﻮﻧ ،ﺔﻠﻴﻘﺜﻟﺍ ﺪﻴﻛﻮﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧ
ﺪﻳﺪﺸﺘﻟﺎﺑ
ﺔﻔﻴﻔﳋﺍ ﺪﻴﻛﻮﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧ ,
ﻭﺪﺑ ﻥﻮﻧ ﺪﻳﺪﺸﺘﻟﺍ ﻥ
٦ . ﻞﻋﺎﻓ ﻢﺳﺍ :
ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻞﻋﺎﻓ ﲑﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺳﺍ .
ﲏﻌﻳ ﻞﻋﺎﻓ ﻢﺳﺍ ﻥﺯﻭ
ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻞﻋﺎﻓ ﻢﺳﺍ
: ﻞﻋﺎﻓ – ﻥﻼﻋﺎﻓ –
ﻥﻮﻠﻋﺎﻓ –
ﺔﻠﻋﺎﻓ –
ﻥﺎﺘﻠﻋﺎﻓ –
ﺕﻼﻋﺎﻓ
ﻥﺯﻭ ﻦﻣ ﻞﻋﺎﻓ ﻢﺳﺍ ﹶﻞﻌﹶﻓ
– ﻥﺯﻮﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻦﻜﻟﻭ ﻞﻴﻌﻓ ﲏﻌﻳ ﹸﻞﻌﹾﻔﻳ
ﻞﻋﺎﻓ .
ﻣ ﻪﻧﺯﻭﻭ ﺔﻐﻟﺎﺒﻣ ﲑﺸﻳ ﻞﻋﺎﻓ ﻢﺳﺍ ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻫ ﺔﻐﻟﺎﺒﻣ ﺔﻐﻴﺻ ﻪﻨ
: ﻝﺎﻌﻓ
– ﻞﻴﻌﻓ – ﻞﻌﻓ – ﻝﻮﻌﻓ
٧ . ﻞﻴﻀﻔﺘﻟﺍ ﻢﺳﺍ :
ﻞﻴﻀﻔﺘﻟﺍ ﻥﺯﻭ ،ﻞﻴﻀﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲑﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺳﺍ
ﻞﺜﻣ ،ﻞﻌﻓﺃ :
ﻦﺴﺣﺃ –
ﱪﻛﺃ
٨ . ﺔﻬﺒﺸﳌﺍ ﺔﻔﺻ :
ﻭ ﻑﻮﺻﻮﻤﻠﻟ ﻢﺋﺍﺩ ﺖﺑﺎﺛ ﻒﺻﻭ ﻲﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻢﺳﺍ
ﻡﺯﻻﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻻﺇ ﻍﺎﺼﻳ ﻻ .
٩ . ﻝﻮﻌﻔﻣ ﻥﺯﻭ ﻲﻠﻋ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﺩﺮﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻮﻫ ﻝﻮﻌﻔﳌﺍ ﻢﺳﺍ .
ﳌﺍ ﻢﺳﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻝﻮﻌﻔ
:
ﻝﻮﻌﻔﻣ –
ﻥﻻﻮﻌﻔﻣ –
ﻥﻮﻟﻮﻌﻔﻣ
ﺔﻟﻮﻌﻔﻣ –
ﻥﺎﺘﻟﻮﻌﻔﻣ –
ﺕﻻﻮﻌﻔﻣ
ﻝﻮﻌﻔﻣ ﲏﻌﲟ ﻞﻴﻌﻓ ﻥﺯﻭ ﺊﻴﳚ ﺪﻗ ﻭ .
ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻢﺴﻗ :
ﱄﺍ ﻢﺴﻘﻨﻳ ،ﺭﺪﺼﳌﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ :
١ . ﻞﻌﻔﻠﻟ ﺍﺪﻴﻛﺎﺗ ﺮﻛﺬﻳ ﺭﺪﺼﻣ ﻮﻫ ﺪﻴﻛﻮﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ .
٢ . ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺙﺪﳊﺍ ﻉﻮﻗﻭ ﻲﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﺭﺪﺼﻣ ﻮﻫ ﺓﺮﳌﺍ ﺭﺪﺼﻣ .
ﻞﺜﻣ : ﻧ ﺕﺮﻈﻧ ﺓﺮﻈ
٣ . ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﱃﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﹰﺔﹶﻠﻌِﻓ ﻥﺯﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﺪﺼﻣ ﻮﻫ ﺔﺌﻴﳍﺍ ﺭﺪﺼﻣ .
ﻞﺜﻣ : ﺔﺴﻨﺟ – ﺔﲝﺫ – ﺔﻠﺘﻗ – ﺔﺘﻴﻣ
٤ . ﻝﻮﻌﻔﻣ ﻥﺯﻭ ﻲﻠﻋ ﻮﻬﻓ ﻢﻴﲟ ﺃﻭﺪﺒﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻮﻫ ﻲﻤﻴﳌﺍ ﺭﺪﺼﻣ .
ﻞﺜﻣ : ﺪﺼﻘﻣ –
ﺮﻈﻨﻣ
٥ . ﺓﺩﺪﺸﻣ ﺀﺎﻳ ﻩﺮﺧﺁ ﰲ ﺪﻳﺯ ﺎﻣ ﻮﻫ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ .
ﻞﺜﻣ : ﺔﻴﻣﻼﺳﺇ –
ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ
ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻢﺴﻗ :
ﺍﺬﻫ ﰲ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻟﻵﺍ ﻢﺳﺍ ﻭ ﻥﺎﻜﳌﺍ ﻢﺳﺍ ﻭ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﻲﻠﻳ :
١ . ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺙﺪﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻢﺳﺍ ﻮﻫ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﻢﺳﺍ .
ﻞﺜﻣ : ﺐﺘﹾﻜﻣ –
ﺪﻌﻘﻣ –
ﺪﺠﺴﻣ
٢ . ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺙﺪﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻜﳌﺍ ﻲﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻢﺳﺍ ﻮﻫ ﻥﺎﻜﳌﺍ ﻢﺳﺍ .
ﻞﺜﻣ : ﺐﺘﻜﻣ –
ﺪﻌﻘﻣ –
ﺪﺠﺴﻣ
ﻥﺎﻜﳌﺍ ﻭ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﻲﲰﺍ ﻦﻣ ﺪﺷ ﺎﻣ .
ﻣ ﺪِﺠﺴ – ﻕﺮﺸﻣ –
ﺏﺮﻐﻣ
٣ . ﺎﻤﻬﺘﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻊﻘﻳ ﺓﺍﺩﺃ ﻲﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻢﺳﺍ ﻮﻫ ﺔﻟﻵﺍ ﻢﺳﺍ .
ﻞﺜﻣ : ﺡﺎﺘﹾﻔِﻣ –
ﺏﺮﻀﻣ –
ﺥﺎﻔﻨﻣ
ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻢﺴﻗ :
ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻦﻋ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻳ .
ﲔﻤﺴﻗ ﱄﺍ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ :
ﺭﺎﺼﺘﳐ
ﲑﻐﺼﻟﺍ ﺱﻮﻣﺎﻘﻟﺍ ﰒ ﻢﺳﻹﺍ ﻭ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻥﺍﺯﻭﺍ .
ﺎﻬﻨﻣ ﺓﺪﺋﺎﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻬﺒﻓ :
١ . ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻞﻬﺴﻳ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﺟﺭ ﺝﺎﺘﳛ ﻻ ﱵﺣ
.
٢ . ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺱﺭﺪﻟﺍ ﺮﻛﺬﻳ ﻥﺍ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻞﻬﺴﻳ .
٣ . ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ .
٤ ( ﻊﻴﻄﻘﺘﻟﺍ
ﺍﺬﻬﻓ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ ﺖﻴﻛﺮﺗ ﻊﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﱳﻤﻓ ،ﻞﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺐﻟﺍ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ
ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﱄﻮﺣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻊﻣ ﻡﺍﻮﻌﻟﺎﺑ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﻭ .
ﻟ ﺎﻣﺃ ﲑﻏ ﻦﻜﻤﻤﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻦﻋ ﻢﻬﻓﺃ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﺑﻼﻄﻠ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ .
ﻦﻜﻟ ،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻭﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺺﻧ ﺏﺎﺘﻛ ﻪﻠﻌﳚ ﻥﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﲑﻏ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﺎﻴﺗﺍﺫ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻐﻴﺻ ﰲ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻛ ﺢﺼﻓﺃ .
ﻑﺪ ﻪﻠﻤﻜﻳ ﻻ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻷ
ﺝﺎﺘﶈﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﺼﺣ ﺐﻴﺼﻧ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ .
ﻩ ( ﻭ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺺﺋﺎﻘﻨﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﰲ ﺺﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻚﻠﳝ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻦﻣ
ﻁﻮﺴﺒﳌﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﺜﲝ ﻭ ﻞﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻚﻠﳝ ﻞﺑ .
