Islamisasi Sains dan Penolakan Fazlur Rahman

! " # $ " # % % " # ! & & & ' ( & & & " # " #

& & ' & '

! " # $ # " % & ' # ( # ! " ) "

*" + , ! # " $ - & # " . " *#,

# ' .* ( # % / # # " / # / # - - / #

) *' ) * ' " # & ' !" ! " ! " # # " & # " " " # / $ "-/ # - 2 # $ $ / - 3 # - #-# - # # " # / - " " # & -- 4 $ * 5* " $ - $ - # " / - " " " 3 # & -- # " # # - $ $ " # " 6 " # . , ' 6*.( # ) % # - " & " # # --# " # * 5 4 " & - / " / - - - # " # " # - $ $ " / '7 8 6 " 9 $ # - # " "- 56( % # - " # "" / $ " / " " " / # : 5 ; $ / - # / / " # # / # - & - < * # & " # * # % / # $ # - = > " # - + , * " / # $ # - 5 ? @ # + , * " # - & " # # " / $ " * ' *" " ( & # + '+ , " ( " - # $ - # # - + , # / + + @* ) A 2 #& # / " - $ - 7+ * ' - !6 ! - . # # ( B

$ + )* '+ , ) " " # # - - " +( + , ) # C " " # " $ $ / $ - / * 5 4 # " $ - , - _{4 $ * 5*} . _{- # D ## # ' ?E ( $ / 0 1} " , / 2 _{- # ! , 3 #$} # " 1 # 3 ! 4 # 5 _# $ - 5$ - & -- $ 2 2 $ & # # - -- / " - & # $ / " - # / $ & -# - $ & - - $ 2 & $ $ 5$ # $ - 2 " '2 ( # - A & % ! # 2 "" $ # / " / # & # - & - / " 2 2 $ - $ " / # / " # /- # - / # $ 5/ # $ - " ! $ # $ $ / / -/ $ # # / " ) ) # % " @ 2 -$ # / & # & - # " / -# / " # - # " / " $ & / / " # # - $ 3 # / $ " / " " $ " # 9 # / # $ # - # " & " # $ # - 2 # " 6 ' / ( *- / # $ F _{* 5 4 7 C ! / # < - ! 9} '< " 6 ?> ( G _{# ) # 4 $ 5* 7 * '% / 6*. ??F(} E_{D ## # 7$ / 0 1 " , /} * ' # ) ?>?( 7/! * ' # ) ?>?( 7 " 0 * ' # ) ?>E( H# $ - # 77 8 ' * ' $ C ??>( 7# ( * '@ # " ) ?>I( I_{! , 3 #$ 7 1 # 3 ! 4 # *} ' # D # @ - ?? ( D *$ # @ " # / " - $ - 7 7 & ( 1 * '@ # " ) G( B

# / " # $ / # $ # "5$ # " - / # "- / " # / # /- # " , # $ - / # 5 - / / 5 - A $ - ' '- - ( * 5 $ -- - # - - $ -5 / / - $ " # - & " 5 5 / / - " - " # - 8 - / # # - # & - $ " # " $ 2 # / " # - # $ / # $ # "5$ # " -/ # / " @ > _{A / & # # /} / "" - - # / $ $ " " $ - / / $ $ / & " " # - - ) # # " # "- $ / # # 2 - / - / - $ " / - $ " # - " " / - - / # $ # - 5 # - $ - / # " - & ! $ " / $ # - " $ " / # - " # - - / -# # % - " - - # -- & " " - $ - - / # / - " " / - / $ 5/ $ " - ! $ - # / / # $ - # / # - # / ? / / # # / # " " $ $ # / "" $ 5$ - / / "" / # $ # / / -" # $ $ - # / " 2 $ - / # "" "" - / / ! " # $ # " " '- # / > _{) # % " 4 9 " '@ # "} ) ( EI5 ? _{& . / $ $ " / - 5/ - / # $ 7 4} , , ' & # 6 1 # 0 (9 'J " - @ " @ # ?? ( >

% " " " $ $ - - # - / $ - - / ( $ - $ " $ / / # " " $ $ " - - - / - - - - " # - $ & # - / K/ # # - - " # / " # # # $ $ & # $ / # # - # / / "" $ 5 $ " # / / - / - # $ # - $ - / 5 # - 2 * # 6 $ $ - & # - / " " " $ # - " " $ - $ " # - / # - - " - # - $ - $ " - # -# - - # - $ - " " # $ - # # # # -# # - / - - , , ' 7 " # /5 # /9( - 2 # / - # " $ - " & $ 5 $ " # /

" " # / & " " & / - ! - - & #

-$ - - # # - 7$ / - 9 A - - $ & / & " / " / " / " " # $ - '2 #( # - $ - - & $ " - $ - $ 2 $ " 8 - - - # " # - $ - -# / # # " $ $ - # ' # @ ( $ $ # / / - / # $ @ '2 ( " - -/ $ # " & # & 2 $ / # # *# 7 3 , * . # $ 3 # - * # 6 $ # # " # " - # - 2 / " A - - # " - # # $ - # $ - 0 : 1 $ ( ' # 8B # + , ! ? I( F ! . ); 1 $ ( $ < * ' # D # @ - ???(

& 2 $ # - $ " & # & # # - / - # - # / & " / " D *$ # @ " # $ $ / / " " "" $ - " "" / ) # / # F _{A / - # #} -# - / - # " # 2 # " # - - - # " # *# - / - / - # 2 ) " " "" / $ " - , " / $ $ - - # -- " & - $ - " # $ # " # - " % # - -- # / $ "- / / " # - # " 5 - @ - # " " / # " & - - / - # " " - $ 2 # # 5 / - $ " $ & # / " $ - $ " # / # $ * L 5M ; " - / " " # " - $ " - " & / - $ " # G % / - " " - - "" # $ # " # " " # " $ - 5 # 5M ; # -"" / - # " / 5/ - - # # $ $ " N -& " # "" / $ - - - $ 5 M ; E F % / - - " "- - - # - / - - " " # - " " # @ " - / - # - $ $ F_{@ $ / / " # / # # D ## # 7/!} * ') ! $ " # ?>?( 8 @ - 7 * '% / ! / # ?? ( $ % 7 ; 9 * # 6 # ! ) 4$ # 3 4 7+ : 0 * '* " ( G_{D *$ # @ " # - " # - 7} , 1 * 'J " - ) G( E _{$ #}

' 5 " # - # " # 5 - @ - ) # - # / A " 5 $ / # 3 " " # / # $ 5 I_{! " # # - / # - / $} -/ - ) " $ " " - # - / - " / " # $ % - " - & - / / # - " " " " "- - # " - ) # / "- " $ # # - # - # " / " " ! / " & " " / # " $ - -- - / " # / " - - / - " G @ $ / - / - " $ - $ " / # / / 3 J - # - - , ' 5( A 2 - - " 4 4 ) -# , 6 # / "" - " -"" / - # - # 4 4 - $ # 6 # -) - # - / - - , - # -# , - " # $ $- - / 5 $ / - & $ 2 - " N O / / - / " / " # / - $ 6 , & # "" / $ - "" # / / " # & -- # - " - - > @ - - " # - " # # $ - / -" # - & ! 2 / "- - # " # $ 5 $ # I _{$ #} ! $ # # & - # $ % $ - D ## # # & 4 $ " - / # - / " # 3 # 4 $ * 5* - / # - " $ # >_{$ #}

%( ! , 3 #$ *$# *$# % @ 6 $ # ) ) # *$# / " " $ # $ # " - $ / # " $ 2 # , " / $ 5/ $ # # # # # - # " # - / & " # - # 3 # J # % ? _{- / # " # /} & # # - / # - $ 2 / # " # / " - - # " / - # - , " 2 $ " # "- /- * / * -" $ 2 " - $ - & # " / / - " - # " # / # " # / " # - 9 # # " ! , 3 #$ " & " / / " " $ " - - $ # @ J / # $ # $ / # " $ 2 $ , # $ " " / # $ ) 3 #$ # - # " # - # - / - / - / - & 5 @ " & " @ 6 $ " & # $ " # " -/ & "- - # - 6 $ " "" / $ 2 / - $ - # " / $ = > " $ $ " " # " " - # # "" / $ " / " - $ / " - -" # / / " " $ # , - $ # " $ - # " # 2 # / # " *# * / 6 $ # - / ) * $ - - -" , / " @ ! # " 6 $ $ $ ? _{$ # G ?} A - / # *# * 79 9 # & 6 IK 5 / $ E I ! , 3 #$ # '@ # " ) ??I( F> < ) # < A # 3 0 G

%) / # " # - - $ # # # # $ - $ " - " " / $ " " - " " " " " $ ! # # $ # $ $- / $ # # " $ # " $ $ # $ - - # - - - - # / $ # # / # $ " $ @ / & " $ -5$ - - / # " F_% -# / & " # / - *$# % $ 2 / " # - " # - "- * $ -$ - / # - 8 $ $ $ " / / " $ $ -$ - / # - + - "- $ " $ 2 # / " # # / # # " / / - # # - $ # - ) & 2 $ 5& 2 $ " $ # - $ # - % $ # - $ # - $ # -$ # - ! / # 5 " # & - # - $ - / # & - 5 ) # " / -# # - $ # - A - / " # " $ " $ / $ # / " # $ # / " $ $ G / & " # ) ) # - # $ " " # / - - " ) # $ $ 2 # # / # - # " A & " $ "" / $ 2 # - / " # - " / - - -% ' - # " # - # / # $ - - # - / % % - # - - " # $ $ " 7 # - # " 9 " / - / - - # # - # - , - E F _{*# * 9} G_{$ # I} E_{$ # G >5G ?}

%* C " & " # / " # + / # -$ - - - & - # - $ $ # # " / $ & - / " - # / - " / / # "-# - $ - & " - " & - # " $ / - " $ "- - " "- / # " - I % # $ $ # # " & " - 2 - # / # " & # / " 6 "" " 2 $ ) / # / - $& - % # / # - 6 # ) & - " & - 2 + ## # , - . "/ # " & # / - / # " " / - - " " # $ " / # $ # " # "- $ / # # 2 - / -/ - $ " / - $ " # - " " / - - / # $ # - 5 # - $ - / # " - & ! $ " / $ # - " $ " / # - " # - - / - # # % - " -# - - & " " - $ -- / # / - " " / - / $ 5/ $ " - ! $ - # / / # $ - # / # - # / I_{A - / # 6 / - , # ) & + ) " #} 6 E G & . / $ $ " / - 5/ - / # $ O 7 4 , , ' & # 6 1 # 0 (9 'J " - @ " @ # ?? ( >

% ! $ / $ $ - # # # "" - % # - # / # " - # " 5 / # $ $ $ # ' ( "" # - $ # - - # - # " # # # " - @ " - # - / 7! $ # 9 " # " - # " / - 5 # $ "" "& 2 $ - " " / " "" - $ - - / > A # - - - - * / - *# $ - # $ " / " # " 2 & # ' ! ( - - 2 & # / - " * 5M ; $ - $ 2 - - * # - / - *# $ - - / # / - ) - $ # - & # ) - $ 9 " / H "- / - - - # $ " - $ - - # / - # P # "- - # " " "- # - - $ 5) P * # - # " "" / -$ * $ - 7*- ) " / " - # - - Q9 / / / *# * / - - '/ - # *# ( % # $ - / # - 7. - - / # 5- 5 $ # 9 " # ! ) - / & 2 $ $ $ - - - " / " H "- & - - $ Q9 *# " # $ * / " / & -- 5 $ # # '*# ( $ - - / / " " " $ - / - - # -% - / - ' % ( " # $ - 6 $ - # / "- / / " % / " - "" " & 2 $ ' ( -& - - $ / # " - / # - - "- - - # >_{*# * 79 9 E}

% - & - - "" " & 2 $ " # / " # " * 5M ; - $ 2 $ - 6 "" " 2 $ " - / ) - / " / "" " & 2 $ $ " - / - # " # * 5M ; * 5* $ 7, ' = > ? 9 'M FF ( ) - - / "" " & 2 $ 3 / / & / " $ # - / - - 3 $ # $ $-- # - - - / " " # - # - " " " "- " # / " # # # $ - / " " $ & - - / -" - - " " # # / / % / " " - / - " # -- " $ "- " - ' # & # - " -( $ / ' - - # - ( " $ " - 6 / & - - # " - - $ $ - / " ? ) / - - " - - $ # $ # " -5 - * # / - $ " # -/ - / # / 5M @ # - F 5FF 5 @ 4 # 5* $ " $ $ " / * - / # " "- /- $ 2 5 $ & --# / # / $ " # / # - # # - # / # - - - " % "-" / $ / # $ " # # - # / # " - * ? _{7 1 # 9 # + M ; G} ??

%$ " - - # - / - / & - * $ F _{* 5M ; / / # - - $ & - & - #} - - " F _{# # "} # / - # - $ $ " & # " $ "" " & 2 $P ! H -3 - - " - 5 # 6 - # - " $ 2 # "- ' - $ - ( " $ "5 " # "" " $ # / - / # / "- - " - # $ - 5 $ - # # - - $ - $ " "" - $ / - / & " & -- $ " - $ # -# " 5 " - # $ " / " -- " # # F % $ & " - "" / -$ # - - $ # - $ # $ / " $ " $ # / # / " # /- "" " & 2 $ '6 42 ( ) -2 & & - # $ " $ "- # / $ -- $ - 6 / " / - / / # - $ # -- $ # - $ - & # - / / # / $ & $ - - % "" / - " & - / 5/ " / # / " $ " # - # FF _{$ $ $} -/ " # " 8 - $ $ $ " " # - # # - $ #

& # & / - & # $ $ # # # / $ - $ "

F _{$ # >}

F _{7/ 1 & & ? * &}

# '@ # " ) ???( FG

F _{'@ # "}

! - ?>E( ?F

% # " $ $ " "- # / / / & " / -# - -# / # - 7- - / # / " - - # - * " # " " - # / # # - ' / M ; ( < / $ - - " 5- " - / # " $ $ - / & " # - $ & - # - $ # - " # - # " $ # " " " # " # # " - / - # # / - / -- # / 5 " $ # FG A M ; # - # " "- / " " " , " 6 # / " # - / 5M ; # / - " " " - / " " 5 # - "- $ " / - " :# ; 6 # - $ # # $ - # / - - # # " # # - - " " " , , - # / & " " - 5 # - $ - -" - & 5M ; # - / " $ / -# - - $ " 2 % $ - - # " & - # 7$ -9 - $ $ / / # " & 2 / # $ # "- # " / - " -$ # " - / # - & A # # #

/ & " # - # - # " 6 / - # " & # / & #

# - - - # # " - " / -$ " # / # " # # 3 -/ # # # " - / # 5 " " / " # / ' & - - "" / / # # ( "" - & $ " - $ & - # # / " - 2 2 FG _{$ # >E}

%% - 5 $ - # / " # - 5M ; $ " 42 FE ! & " # # - # -# / - / " $# ' $ # ( - / # 6 " # 2 & $-- / # " 5M ; 6 / & $ 7- 9 % # $ # 5M ; - - " # - # - # # - & $ $ - $ $ " $ " # / -# -# 6 $ # # / - " $ - " / - / $ $ / " " 5 / / " # # # FI "01 . 2 " "3"/ " + " " ."0 # $ 2 - # F $ # & # - # "- " # $ # 5# & " # / - - # " 5 # & " # - F> A $ & -- $ 2 # # $ $ " " & # 5 A / - " $ , $ " "- - - # " - "-' 2 -( # " -- / + -/ " & # $ - - - # 2 # $ - # / " # $ $ " # "-- " $ # & - / # / " -) $ - - / " " - # - - A & # / 2 FE _E FI F _{# 'H# ( 9 ? 9 ( '. , # R 2 J - < $} 2 < # ?>>( E F>_{A 2 #& 7 ( * ' - !F) ?>?(}

%& ) / $ - 5 $ # / # $ 5 A - " 2 ) # $ - " $ - # " - " # # $ $ / # " $ " ! - # # " & - 5 # " & 5M S @ " $ " / - " # - # " - " 5M S # - @ & " # A - & $ - - & - T T $ " " -- % - 5 - # " # / $ $ " " # " # @ 5 5 A - # < $ - - # # - $ " & # " - - " / # / / " - F? % # / / " - # -- - # / -- / # $ " ' - ( # $ - $ " / " * 5 C # $ - 6 * 5 '- ! ( % # # & # " $ # $ # - / # 5C # $ - 6 56 ' - ( % # / " ) & - 2 & # 6 " " - / - 4 # / - - $ - / # / / - $ $ # -U / - - - / '4 # ( - $ # - # -U / - 4 # * $ # -) # # - - $ $ #5 $ # % - / " # - 5C / - $ - 5A 5 * 5 / / / $ 2 - / -$ # - $ $ # - A " - - / -" "- " $ $ 5$ " "- " # $ 5 M # 53 # % - $ 5$ " "- " * / -- -- $ - " - # - # - # -F?_{D *$ # @ " ) 9 H - / # 6 A} ' - - @ L 3 , (

%' / */ - / - - $ - - / - - / # / - # " - / * / - - - # # / - $ - */ / / - / -- $ - $ - $ # # # - * ; % $ & - "- - J " & * ; - -- * 5C " - / & " $ A / " * ; " / '& 6 & U / # # / # 5 * 5 # - / - # # # " "" - - # / / - 2 & # % # - -" / ' / ( # # ' - P( " / ! # - * - / - - $ & # - - # / # - " - # - * ; " - $ "-! & - # "- - - / # / # / - / - J " & # / # - / $ " / " "" * 5@ 4 " * ; " -- / ) - $ - / # * % $ ) -# 3 *- / & " $ - / # * * 5@ 4 " & -$ -$ # $ - $ 2 / # " # " / " "" / 2 & $- / " - " + $ - / # " " - " # " # - P A - " / # # " @ - - $ # # # /- # " 6 / - / -# $ - - " # / @ # " - / " " $ - # " $ - & " / " - # & " " # - - / $ - " # - # P # " / " " / " # - - $ 6 # # ) - " # - # # - # P */ -$ * -$ - * 5M ; P % # & - * 5 #

&( * ; # " * 5M ; P * / 5C / - - & " - * 5M ; P ) "-/ - $ 2 # - / / $ # $ " $ " / - / " " -$ $ - - 2 - " # $ -) / - / / - " - - / $ - - - # / # - - " # / # - - - " & - "" # # / @ # - "- - -# & $ # * 5M ; ! - - # - # " - / / # - $ * 5M ; # - # / & - # 3 # " & " $ 2 # " "- - - $ / " # # # * 5M ; # - $ " $ / # / $ % "" # # - / - $ @ - # - # / $ " # @ / " # / & " - $ 2 $ " / # / # $ " $ / - -/ - / " ! " - - # " & - # # -- / M ; @ - # - # / " / # $ -# - / # $ - / # - / # - / - $ -"- - / $ / - "- / # "- / / " $ " / - & #

-&) 3 / *# 3 , . # $ * # 6 $ . * A " # 8B # + , ! ? I A 2 #& ) / ) A / - !F) ?>? 7 $ / 9 + M ; G ?? 000000000000 H - ! " $ ! & & " # @ # " ) ??? 000000000000 # ) # 6 " 6 / - @ # " ! - ?>E & . / 6 - @ - ! # $ ) - # % $ "-% $ # J " - @ " @ # ?? * 5 4 - 2 #" C ! / # < - ! < " 6 ?> ) A 2 #& C " # ! # $ ! " -!6 ! - . # # ) # % " ) $ @ < - ! @ # " ) 8 @ - 6 2 # # % / ! / # ?? ! , 3 #$ - ) " - @ # " ) ??I

&* ! . , * , " 6 " A " * # " # " 3 # D # @ - ??? ! , 3 #$ # " 8 # B # 6 @ # D # @ - ?? # ) # 4 $ 5* # % / 6*. ??F 6 / - % , ) & , + ) " # 6 E G # 'H# ( < $ 2 < # A . , # R 2 J -< $ 2 < # ?>> D *$ # @ " ) - & - 6 A 6 @ # " ) G 0000000000000000 # ! " H - / # 6 A - - @ L 3 , D ## # * H . 6 % 2 #" # H , # ) ?>? 0000000000000 HB/ # ) ?>? 0000000000000 / # . # ) ?>E 0000000000000 # - U - / 5/ $ C ??>( 0000000000000 - ) A / ! # $ @ # " ) ?>I