• Tidak ada hasil yang ditemukan

Jenis-jenis gaya bahasa dalam novel Bumi Manusia karya Pramoedya Ananta Toer dan relevansinya dengan pembelajaran sastra Indonesia di SMA kelas XII.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Jenis-jenis gaya bahasa dalam novel Bumi Manusia karya Pramoedya Ananta Toer dan relevansinya dengan pembelajaran sastra Indonesia di SMA kelas XII."

Copied!
210
0
0

Teks penuh

(1)

ii i v K A R T S B A . 5 1 0 2 . s u n it r a M s u i s a fi n o B , u l u

B Jenis-Jeni sGaya Bahasa dalam Nove lBum i d r e o T a t n a n A a y d e o m a r P a y r a K a i s u n a

M an Relevansinya dengan

I I X s a l e K A M S i d a i s e n o d n I a r t s a S n a r a j a l e b m e

P . Sk irpsi . PBSI .

. a tr a k a y g o Y . a m r a h D a t a n a S s a ti s r e v i n U s i n e j n a k i s p ir k s e d n e m n a u j u tr e b i n i n a it il e n e

P -jeni sgaya bahasa dalam

l e v o

n Bum iManusia karya Pramoedya Ananta Toe rse tra relevansinya dengan . I I X s a l e k A M S i d a i s e n o d n I a rt s a S n a r a j a l e b m e p i n i n a it il e n e

P menggunakan pendekatan kualtiatfi .Objek peneilitan in i l e v o n m a l a d f a r a g a r a p n a d , t a m il a k , a s u a l k , a s a r f , a t a k a p u r e

b Bum iManusia .

, a s a r f , a t a k t a t a c n e m , a c a b m e m a r a c n a g n e d n a k u k a li d a t a d n a h e l o r e m e p r u d e s o r P u d n a g n e m g n a y f a r a g a r a p n a d , t a m il a k , a s u a l

k ng unsu rgayabahasadalam katru a t a d n a k g n o l o g g n e m a r a c n a g n e d n a k u k a li d a t a d s i s il a n a r u d e s o r P . a t a d n a k k o c o c n e m n a d a t a d u t a s r e p u t a s h a a l e n e m , a s a h a b a y a g s i n e j n a k r a s a d r e b . h a a l e ti d h a l e t g n a y a t a d n a k i s p ir k s e d n e m n a i d u m e k , ir o e t n a g n e d i n a it il e n e

P n i menemukan gaya bahasa perbandingan (perumpamaan , a y a g , )i s a p i s it n a n a d , s i s a r fi r e p , e m s a n o e l p , s i s e ti t n a , i s a k if i n o s r e p , a r o f a t e m , s k a m il k , s k o d a r a p , a m g u e z , n a r o m i s k o , s e t o ti l , a l o b r e p i h ( n a g n a t n e tr e p a s a h a b a d , e m s i n i s , f o rt s a n a , f o rt s o p a , s k a m il k it n

a n sarkasme) ,gaya bahasa pe trautan , e m s il e l a r a p , s i s e t o r e , a i s a m o n o t n a , e m s i m if u e , i s u l a , e k o d k e n i s , a i m o n o t e m ( , s u m s a i k , s il k a n a t n a ( n a g n a l u r e p a s a h a b a y a g , ) n o t e d i s il o p n a d , n o t n e d i s a a d , s i s p e l a n a p e , s i s p o li d o s e m , a f o rt s i p e , a r o f a n a , s e t o t u a t ,s i k u e z i p

(2)

x i

R T S B

A A TC 5

1 0 2 . s u n it r a M s u i s a fi n o B , u l u

B . The Type so fFigure o fSpeech in Bum i a

i s u n a

M Written by Pramoedya Ananta Toe r and Relevance in n

i g n i n r a e L e r u t a r e ti L n a i s e n o d n

I Senio rHighSchoo lClas sXII. Thesis . a

t a n a S . I S B

P DharmaUniverstiy .Yogyakatra. d

e m i a s a w h c r a e s e r s i h

T a tdesc irbingthet ype so f ifgureofs peechi nBum i a

i s u n a

M w irtten by Pramoedya Ananta Toe rand ti srelevance i n Indonesian I

I X s s a l c l o o h c S h g i H r o i n e S n i g n i n r a e L e r u t a r e ti

L .

h c r a e s e r s i h

T usedaqualtiaitveapproach .Theobject softhi sresearchare d

r o

w s , phrases , clauses , sentences , a nd paragraph s in Bum i Manusia . The o

r

p cedureo fcollecitng t hedata was doneby reading ,no itng thewords ,phrases , e

s u a l

c s ,sentences , da n paragraphs which contain sthe ifgure o fspeech element s n

i thedata dc s. ar Thedatawer eanalysedbyclassiifn gthedatabasedonthet ype s f

o ifgureo fspeech ,analys ing the data one by oneand matching t heresutl sw tih y

r o e h

t , nthe descirbi ngtheanalysisr esutls.

T sh i research found 4 kind s o f ifgure o f speech : comparaitons , n

o it i s o p p

o s, attirbuitons , and repeititons . The comparaitons includes simlies , r

o h p a t e

m s , personiifcaitons , anttihesise ,s pleonasms , peirphrasise ,s a nd n

o it a p i c it n

a s . The opposiitons includes hyperboles , ltiotese ,s oxymorons , a

m g u e

Z s ,paradoxicallys ,cilmaxs ,anitcilmaxs ,aposrtophs, anasrtofs ,cynicisms , d

n

a sarcasms .The attirbuitons includes metony s ,my synecdoches se ,allusions , m

s i m e h p u

e s , antonomasias se , erotesise ,s paralleilsms , asyndetons , a nd e

d i s n il o

p t son . The repeititons includes antanakilse ,s chiasmuse ,s epizeukise ,s s

e t o t u a

t e ,s anaphoras se , episrtofas se , mesodliopsise ,s epanalepsise ,s a nd s

i s o l p i d a n

(3)

S I N E

J -JENISGAYABAHASADALAMNOVELBUM IMANUSIA A Y N I S N A V E L E R N A D R E O T A T N A N A A Y D E O M A R P A Y R A K

A M S I D A I S E N O D N I A R T S A S N A R A J A L E B M E P N A G N E

D KELASXII

I R K S P SI

u n a k u j a i

D ntukMemenuh iSalahSatuSyarat n a k i d i d n e P a n a jr a S r a l e G h e l o r e p m e M

i d u t S m a r g o r

P PendidikanBahasaSasrtaI ndonesia

n u s u s i

D o hl : e u l u B s u n it r a M s u i s a fi n o B

4 4 0 4 2 2 1 9 0

A I S E N O D N I A R T S A S A S A H A B N A K I D I D N E P I D U T S M A R G O R P

N A S U R U

J PENDIDIKANBAHASADANSENI N A K I D I D N E P U M L I N A D N A U R U G E K S A T L U K A F

A M R A H D A T A N A S S A T I S R E V I N U

A T R A K A Y G O Y

(4)

i

S I N E

J -JENISGAYABAHASADALAMNOVELBUM IMANUSIA A Y N I S N A V E L E R N A D R E O T A T N A N A A Y D E O M A R P A Y R A K

A M S I D A I S E N O D N I A R T S A S N A R A J A L E B M E P N A G N E

D KELASXII

I R K S P SI

u n a k u j a i

D ntukMemenuh iSalahSatuSyarat n a k i d i d n e P a n a jr a S r a l e G h e l o r e p m e M

i d u t S m a r g o r

P PendidikanBahasaSasrtaI ndonesia

n u s u s i

D o hl : e u l u B s u n it r a M s u i s a fi n o B

4 4 0 4 2 2 1 9 0

A I S E N O D N I A R T S A S A S A H A B N A K I D I D N E P I D U T S M A R G O R P

N A S U R U

J PENDIDIKANBAHASADANSENI N A K I D I D N E P U M L I N A D N A U R U G E K S A T L U K A F

A M R A H D A T A N A S S A T I S R E V I N U

A T R A K A Y G O Y

(5)
(6)
(7)

v i

O

T

O

M

T

a

k

a

d

a

s

a

t

u

h

a

l

p

u

n

t

a

n

p

a

b

a

y

a

n

g

-

b

a

y

a

n

g

,

i

r

i

d

n

e

s

u

t

i

g

n

a

r

e

t

i

l

a

u

c

e

k

.

P

r

a

m

o

e

d

y

a

A

n

a

n

t

a

T

o

e

r

e

n

o

l

A

k

l

a

W

r

e

v

e

N

l

l

u

o

Y

(8)

v

N

A

H

A

B

M

E

S

R

E

P

e

s

r

e

p

a

y

a

s

i

n

i

i

s

p

i

r

k

S

m

b

a

h

k

a

n

k

e

p

a

d

a

:

k

i

a

b

a

h

a

M

g

n

a

Y

n

a

h

u

T

a

y

a

s

g

n

u

k

u

d

n

e

m

n

a

d

n

a

k

a

o

d

n

e

m

u

l

a

l

e

s

g

n

a

y

a

u

t

g

n

a

r

o

a

u

d

e

K

(9)

i v

A Y R A K N A I L S A E K N A A T A Y N R E P

i s p ir k s a w h a b a y n h u g g n u s e s n a g n e d n a k a t a y n e m a y a

S yang sayat uilsi n i

n a k t u b e s i d h a l e t g n a y i l a u c e k , n i a l g n a r o a y r a k n a i g a b u a t a a y r a k t a u m e m k a d it

. h a i m li a y r a k a y n k a y a l a n a m i a g a b e s , a k a t s u p r a tf a d n a d n a p it u k m a l a d

, a tr a k a y g o

Y 18Mare t2015

,s il u n e P

(10)

ii v

R A B M E

L PERNYATAANPERSETUJUAN

S I M E D A K A N A G N I T N E P E K K U T N U H A I M L I I S A K I L B U P

: a m r a h D a t a n a S s a ti s r e v i n U a w s i s a h a m a y a s ,i n i h a w a b i d n a g n a t a d n a tr e b g n a Y

a m a

N :Bonfiasiu sMaritnu sBulu

M I

N :091224044

a d a p e k n a k ir e b m e m a y a s , n a u h a t e g n e p u m li n a g n a b m e g n e p i m e

D perpustakaan

:l u d u jr e b g n a y a y a s h a i m li a y r a k a m r a h D a t a n a S s a ti s r e v i n U

S I N E

J -JENISGAYABAHASADALAMNOVELBUM IMANUSIA A Y N I S N A V E L E R N A D R E O T A T N A N A A Y D E O M A R P A Y R A K

A M S I D A I S E N O D N I A R T S A S N A R A J A L E B M E P N A G N E

D KELASXII

a p e k n a k ir e b m e m a y a s n a i k i m e d n a g n e

D da perpustakaan Universtia s Sanata , n i a l a i d e m k u t n e b m a l a d n a k h il a g n e m , n a p m i y n e m k u t n u k a h a m r a h D

, s a t a b r e t a r a c e s a y n n a k i s u b ir t s i d n e m , a t a d n a l a k g n a p k u t n e b m a l a d a y n a l o l e g n e m

s i m e d a k a n a g n it n e p e k k u t n u n i a l a i d e m u a t a t e n r e t n i i d a y n n a k i s a k il b u p m e m n a d

a y a s a d a p e k i tl a y o r n a k ir e b m e m n u p u a m a y a s i r a d n ij i a t n i m e m u lr e p a p n a t

.s il u n e p i a g a b e s a y a s a m a n n a k m u t n a c n e m p a t e t a m a l e s

. a y n r a n e b e s n a g n e d t a u b a y a s i n i n a a t a y n r e p n a i k i m e D

i d t a u b i

D Yogyakatra t

e r a M 8 1 : l a g g n a T a d a

P 2015

g n a

Y menyatakan,

s u i s a fi n o

(11)

ii i v K A R T S B A . 5 1 0 2 . s u n it r a M s u i s a fi n o B , u l u

B Jenis-Jeni sGaya Bahasa dalam Nove lBum i d r e o T a t n a n A a y d e o m a r P a y r a K a i s u n a

M an Relevansinya dengan I I X s a l e K A M S i d a i s e n o d n I a r t s a S n a r a j a l e b m e

P . Sk irpsi . PBSI . . a tr a k a y g o Y . a m r a h D a t a n a S s a ti s r e v i n U s i n e j n a k i s p ir k s e d n e m n a u j u tr e b i n i n a it il e n e

P -jeni sgaya bahasa dalam

l e v o

n Bum iManusia karya Pramoedya Ananta Toe rse tra relevansinya dengan . I I X s a l e k A M S i d a i s e n o d n I a rt s a S n a r a j a l e b m e p il e n e

P itan in imenggunakan pendekatan kualtiatfi .Objek peneilitan in i l e v o n m a l a d f a r a g a r a p n a d , t a m il a k , a s u a l k , a s a r f , a t a k a p u r e

b Bum iManusia .

, a s a r f , a t a k t a t a c n e m , a c a b m e m a r a c n a g n e d n a k u k a li d a t a d n a h e l o r e m e p r u d e s o r P g n a y f a r a g a r a p n a d , t a m il a k , a s u a l

k mengandung unsu rgayabahasadalam katru a t a d n a k g n o l o g g n e m a r a c n a g n e d n a k u k a li d a t a d s i s il a n a r u d e s o r P . a t a d n a k k o c o c n e m n a d a t a d u t a s r e p u t a s h a a l e n e m , a s a h a b a y a g s i n e j n a k r a s a d r e b . h a a l e ti d h a l e t g n a y a t a d n a k i s p ir k s e d n e m n a i d u m e k , ir o e t n a g n e d n e

P eilitan in i menemukan gaya bahasa perbandingan (perumpamaan , a y a g , )i s a p i s it n a n a d , s i s a r fi r e p , e m s a n o e l p , s i s e ti t n a , i s a k if i n o s r e p , a r o f a t e m , s k a m il k , s k o d a r a p , a m g u e z , n a r o m i s k o , s e t o ti l , a l o b r e p i h ( n a g n a t n e tr e p a s a h a b i s , f o rt s a n a , f o rt s o p a , s k a m il k it n

a nisme ,dan sarkasme) ,gaya bahasa petrautan , e m s il e l a r a p , s i s e t o r e , a i s a m o n o t n a , e m s i m if u e , i s u l a , e k o d k e n i s , a i m o n o t e m ( , s u m s a i k , s il k a n a t n a ( n a g n a l u r e p a s a h a b a y a g , ) n o t e d i s il o p n a d , n o t n e d i s a l a n a p e , s i s p o li d o s e m , a f o rt s i p e , a r o f a n a , s e t o t u a t ,s i k u e z i p

(12)

x i

R T S B

A A TC

5 1 0 2 . s u n it r a M s u i s a fi n o B , u l u

B . The Type so fFigure o fSpeech in Bum i a

i s u n a

M Written by Pramoedya Ananta Toe r and Relevance in n

i g n i n r a e L e r u t a r e ti L n a i s e n o d n

I Senio rHighSchoo lClas sXII. Thesis . .

a tr a k a y g o Y . y ti s r e v i n U a m r a h D a t a n a S . I S B P

d e m i a s a w h c r a e s e r s i h

T a tdesc irbingthet ype so f ifgureofs peechi nBum i a

i s u n a

M w irtten by Pramoedya Ananta Toe rand ti srelevance i n Indonesian I

I X s s a l c l o o h c S h g i H r o i n e S n i g n i n r a e L e r u t a r e ti

L .

h c r a e s e r s i h

T usedaqualtiaitveapproach .Theobject softhi sresearchare d

r o

w s , phrases , clauses , sentences , a nd paragraph s in Bum i Manusia . The o

r

p cedureo fcollecitng t hedata was doneby reading ,no itng thewords ,phrases , e

s u a l

c s ,sentences , da n paragraphs which contain sthe ifgure o fspeech element s n

i thedata dc s. ar Thedatawer eanalysedbyclassiifn gthedatabasedonthet ype s f

o ifgureo fspeech ,analys ing the data one by oneand matching t heresutl sw tih y

r o e h

t , nthe descirbi ngtheanalysisr esutls.

T sh i research found 4 kind s o f ifgure o f speech : comparaitons , n

o it i s o p p

o s, attirbuitons , and repeititons . The comparaitons includes simlies , r

o h p a t e

m s , personiifcaitons , anttihesise ,s pleonasms , peirphrasise ,s a nd n

o it a p i c it n

a s . The opposiitons includes hyperboles , ltiotese ,s oxymorons , a

m g u e

Z s ,paradoxicallys ,cilmaxs ,anitcilmaxs ,aposrtophs, anasrtofs ,cynicisms , d

n

a sarcasms .The attirbuitons includes metony s ,my synecdoches se ,allusions , m

s i m e h p u

e s , antonomasias se , erotesise ,s paralleilsms , asyndetons , a nd e

d i s n il o

p t son . The repeititons includes antanakilse ,s chiasmuse ,s epizeukise ,s s

e t o t u a

t e ,s anaphoras se , episrtofas se , mesodliopsise ,s epanalepsise ,s a nd s

i s o l p i d a n

(13)

x

R A T N A G N E P A T A K

g n a Y n a h u T a d a p e k r u k u y s i j u

P Mahabaik ata srahma tberilmpah-Nya t a r a y s u t a s h a l a s i a g a b e s i n i i s p ir k s n a k i a s e l e y n e m t a p a d s il u n e p a g g n i h e s

s a ti s r e v i n U i d a i s e n o d n I a rt s a S n a d a s a h a B n a k i d i d n e P a n a jr a s r a l e g h e l o r e p m e m

. a m r a h D a t a n a S

i a s e l e s r e t t a p a d i n i i s p ir k s a w h a b i r a d a y n e m s il u n e

P kan berka tbantuan ,

s il u n e p , u ti a n e r a k h e l O . k a h i p i a g a b r e b i r a d n a g n i b m i b n a d , n a g n u k u d , n a it a h r e p

k a h i p a d a p e k h i s a k a m ir e t n a k p a c u g n e

m -pihakbeirkuti n.i

.

1 Rohandi ,Ph.D,.s elakuDekanFakutla sKeguruandan lImuPendidikan .

a m r a h D a t a n a S s a ti s r e v i n U .

2 Dr . Yu ilana Seityaningsih , M.Pd. , selaku Ketua Program Stud i g n a y a m r a h D a t a n a S s a ti s r e v i n U , a i s e n o d n I a rt s a S a s a h a B n a k i d i d n e P

n a k ir e b m e m u l a l e s a tr e s i n i i s p ir k s n a s il u n e p n i z i i r e b m e m h a l e t

.i a s e l e s t a p e c r a g a s il u n e p a d a p e k i s a v it o m n a d t a g n a m e s .

3 Dr .Y .Karmin ,M.Pd. ,selakudosenpembimbing Iyangdenganpenuh i g n i p m a d n e m n a d g n i b m i b m e m n a it a h r e p n a d , n a it il e t e k , n a r a b a s e k

s il u n e

p dalammenyelesaikans k irpsii n.i .

4 Drs .B .Rahmanto ,M.Hum. ,selakudosenpembimbingI Iyangdengan d

, n a it il e t e k , n a r a b a s e k h u n e

p an perhaitan membimbing dan s

il u n e p i g n i p m a d n e

m dalammenyelesaikans k irpsii n.i .

5 Prof . Pranowo , M.Pd. , selaku pembimbing akademik yang telah .i

d u t s h u p m e n e m a m a l e s s il u n e p i g n i p m a d n e m .

6 Para Dosen Program Stud i Pendidikan Bahasa Sasrta Indonesia s

a ti s r e v i n

U Sanata Dharma yang telah bejreirh payah membeirkan h u p m e n e m a m a l e s s il u n e p a d a p e k n a it a h r e p n a d , u m li , a g a n e t h u r u l e s

(14)

i x .

7 BapakRobe tru sMarsidiq,s ekreta ir sProgramStud iPendidikanBahasa u

n e p u t n a b m e m h a l e t g n a y a i s e n o d n I a rt s a

S il s dalam menguru s

m d

a inisrtas.i .

8 Teman-teman PBS I angkatan 2009 khususnya kela s A ata s n

a m e t a g u J .i d u t s a s a m a m a l e s n a a m a s r e b e

k -temananakNTTd iPBSI , ,

s u d r A o m o

R T iro ,A ir ,Temi ,Halek ,Patirk ,Nina. .

9 Keduaorangt uasaya ,bapakYohane sLedeKalekadanmamaYusitna i

li B i n i

W yang dengan saba r selalu mendoakan , memoitvasi , dan n

e

m dukungsayauntukt eru sbelaja.r Seluruhkeluargabesa rd iSumba a

y a s g n u k u d n e m n a d n a k a o d n e m u l a l e s g n a

y .

. 0

1 Bapak Mathiu s Bal i dan Ibu Eny Widyaningsih ata s dukungan , a

d a p e k i s a v it o m n a d , t a h i s a

n saya untuk teru sberkembang. Juga P . s a t a h i s a k a m ir e t , R s S C , a t a r a W u b m U k c a J . P n a d R s S C , y d e N o n a R

. a y n n a g n u k u d n a d a o d . 1

1 A kdi -adik yang sedang menempuh ku ilah d i Yogyakatra : Pertu s n a it s ir h C , o l a M s u n a ir o l F , o l a M o ir a M s u n a i v a l F , il i B s u n a i m a D

i n a B n a w a i n r u

K Ad iyang selalu mendukung dan memoitvas isaya .i

a s e l e s t a p e c a y a p u s . 2

1 Keluarga komun tia sd iYogyakatra :Komun tia sAnak Sumba Sanata I P A , ) S K M K ( a b m u S k il o t a K a w s i s a h a M a g r a u l e K , ) S S A K ( a m r a h D

u k u d s a t a h i s a k a m ir e t , a tr a k a y g o Y A N A V A S a g r a u l e k , y li m a

F ngan

n a

d kebersamaanyangpostifi. .

3

1 Ibu kos ,bule Rini .Teman-teman kos :Ma sIchan ,Ma sFeb ir ,Ma s ,

o tr a M s a M , o n k i

T Ma sEgi ,Sutirs ,Ricardo ,Raup .Teirma kasih .

a tr a k a y g o Y i d a m a l e s n a m e t n a d a g r a u l e k i d a j n e m h a d u s . 4

1 Pihak-pihak lain yang itdak dapa t penuil ssebutkan satu pe r satu .i

(15)

ii x

n u p u a l a W . a n r u p m e s i r a d h u a j h i s a m i n i i s p ir k s a w h a b i r a d a y n e m s il u n e P

. a c a b m e p i g a b t a a f n a m r e b i n i i s p ir k s p a r a h r e b s il u n e p , n a i k i m e d

tr a k a y g o

Y a ,18Maret 2015

,s il u n e P

s u i s a fi n o

(16)

ii i x

I S I R A T F A D

L U D U J N A M A L A

H ... i

G N I B M I B M E P N A U J U T E S R E P N A M A L A

H ... ii

N A H A S E G N E P N A M A L A

H ... i ii

O T O

M ... i v

N A H A B M E S R E P N A M A L A

H ... v

A Y R A K N A I L S A E K N A A T A Y N R E

P ... v i

I S A K I L B U P N A U J U T E S R E P N A A T A Y N R E

P AKADEMIK... v ii

K A R T S B

A ... v i ii

C A R T S B

A T ... x i

A T A

K PENGANTAR ... x

I S I R A T F A

D ... x i ii

L E B A T R A T F A

D ... x i v

N A U L U H A D N E P I B A

B ... 1

1 .

1 Lata rBelakang ... 1

2 .

1 RumusanMasalah ... 4

3 .

1 TujuanPeneilitan ... 4

4 .

(17)

v i x 5

.

1 BatasanI stliah ... 6

6 .

1 SistemaitkaPenyaijan ... 7

I R O E T N A S A D N A L I I B A

B ... 8

1 .

2 PeneilitanTerdahuluyangRelevan ... 8

2 .

2 KerangkaTeo ir ... 1 0

1 . 2 .

2 PengeritanGayaBahasa ... .. 1 0

2 . 2 .

2 Jenis-jeni sGayaBahasa ... .. 1 3

3 . 2 .

2 PengeritanNovel ... 2 7

4 . 2 .

2 PembelajaranBahasadanSasrtaI ndonesiad iSMA Kela sXI I .... .. 2 8

E N E P I G O L O D O T E M I I I B A

B LITIAN ... 43

1 .

3 Jeni sPeneilitan ... 4 3

2 .

3 Sumbe rDatadanDataPeneilitan ... 4 3

3 .

3 Ins rtumenPeneilitan ... 4 4

4 .

3 TeknikPengumpulanData ... 4 4

5 .

3 TeknikAnailsi sData ... 4 5

6 .

3 T irangulas iData ... 4 6

N A S A H A B M E P N A D N A I T I L E N E P L I S A H V I B A

B ... .... 47

1 .

4 Desk irps iD ata ... 4 7

2 .

(18)

v x n

a g n i d n a b r e P a s a h a B a y a G .

1 ... .. 4 9

n a g n a t n e tr e P a s a h a B a y a G .

2 ... .. 5 6

n a t u a tr e P a s a h a B a y a G .

3 ... 6 5

n a g n a l u r e P a s a h a B a y a G .

4 ... 7 2

3 .

4 Pembahasan ... 7 8

4 .

4 Relevans iNove lBum iManusia

I I X s a l e k A M S i d a rt s a s n a r a j a l e b m e p n a g n e

d ... 8 3

N A R A S N A D N A L U P M I S E K V B A

B ... 105

1 .

5 Kesimpulan ... 1 05

2 .

5 Saran ... 1 06

A K A T S U P R A T F A

D ... 108

N A R I P M A

(19)

i v x

L E B A T R A T F A D

n a r a j a l e b m e p n a i a li n e p n e m u rt s n i n a d k i n k e T . 1 l e b a

T ... 04

2 l e b a

T .KompetensiI nt idanKompetens iDasa rkela sXI I... .... 24

3 l e b a

(20)

1 I B A B

N A U L U H A D N E P

1 .

1 LatarBelakang

it a e r k a n a r a s n a k a p u r e m a rt s a

S vtia sdan imaijnas imanusia .Lewa tkarya g

n a r a g n e p a rt s a

s dapat mengungkapkan segala ha l tentang kehidupan , .

a y n i a g a b e s n a d , n a s a g a g , n a ri k i m e p , n a m a l a g n e

p Menuru tSumardjo dan Saini

) 3 : 4 9 9 1 ( M

K ,sasrtaadalah ungkapan p irbad imanusiayang berupapengalaman , ,

t a g n a m e s , n a s a g a g , n a a s a r e p , n a ri k i m e

p dan keyakinan ,dalam suatu bentuk t

a l a n a g n e d a n o s e p n a k ti k g n a b m e m g n a y t e r k n o k n a r a b m a

g -ala tbahasa. JanVan

a w h a b n a k p a k g n u g n e m ) 5 : 4 8 9 1 ( g r u b m e x u

L sasrta merupakan sebuah ciptaan , a

m a tr e p n a k u b , i s a e r k h a u b e

s -tama sebuah imtias iatau triuan dar ikehidupan s e s o r p n a k s u r e n e m , u r a b a i n u d h a u b e s n a k a t p i c n e m n a m i n e s g n a S . a t a y n

. a y n n a k a n r u p m e y n e m n a k h a b , m a l a a t s e m e s m a l a d i d n a a t p i c n e p

n a k a p u r e m l e v o

N salahsatubentukkaryasasrtaprosad isampingcerpen . n a k i a p m a y n e m m a l a d g n it n e p n a n a r e p i a y n u p m e m l e v o n , a rt s a s a y r a k i a g a b e S

, n a m a l a g n e p , n a s a g a g , e d

i dan keyakinan pengarang .No vel itdak bergaya pada t u

h i b e l g n a u r i k il i m e m l e v o n a n e r a k n e p r e c i tr e p e

s ntuk menggambarkan seitap

. ) 4 0 1 : 7 0 0 2 , n o t n a t S t r e b o R ( h u n e p a r a c e s a y n m a l a d i d i s a u ti

s

n a k a t a g n e m ) 4 0 2 : 7 0 0 2 ( o j d r a m u S b o k a

J bahwa nove ladalah certia ifks i N . a y n i s i a g u j i p a t e t k i s if i tr a m a l a d g n a j n a p a y n a h n a k u b , g n a j n a p g n a

y ove l

(21)

u ti l a H . t a l u b g n a y n a u t a s e k h a u b e s n a k a p u r e m a y n a u m e s g n a y h a l a s a m

n a p a k g n u g n e m t a p a d g n a r a g n e p g n a r o e s , l e v o n t a w e l a w h a b n a k k u j n u n e m

. n a l a o s r e p i a g a b r e

b Karyas asrta,khususnyanovel, itdakdisusunbegtius aja tanpa a d a p u t n e tr e t k e f e n a k ir e b m e m u p m a m k a d it g n a y a y n n a a n u g g n e p a y a d

n a li s a h r e b e k m a l a d a y n n a n a r e p g n it n e p t a g n a s a s a h a b n a a n u g g n e P . a y n a c a b m e p

u t n u a m a t u g n il a p g n a y a i d e m n a k a p u r e m a s a h a b a n e r a k l e v o n h a u b e

s k

. a rt s a s a y r a k n a k d u j u w e m

a y r a k n a a t p i c n e p m a l a d a m a t u r u s n u u t a s h a l a s n a k a p u r e m a s a h a b a y a G

a y r a k m a l a d t u r a l a c a b m e p t a u b m e m t a p a d g n a r a g n e p a s a h a b a y a g i u l a l e M . a rt s a s

a rt s a

s sehingga dapa tmenggugah rasa keindahan berbahasa kepada pembaca . 0

2 ( f a r e

K 10:113 )menyatakan bahwa gaya bahasa adalah pengungkapan pikrian . s il u n e p n a i d a b ir p e k a w ij n a k t a h il r e p m e m g n a y s a h k a r a c e s a w ij i u l a l e m

n a s a j a m e

P (ifgura o f thought ) merupakan teknik pengungkapan bahasa , t

a y n a n k a m g n a y , n a a s a h a b a y a g g n e p , a s a h a b n a a n u g g n e

p idak menunjuk pada

a t a k h a if r a h a n k a

m -kata yang mendukungnya , melainkan pada makna yang .t

a ri s r e t a n k a m , n a k h a b m a ti d

l e v o

N Bum i Manusia merupakan bagian petrama dar iTetralog iBuru (Bum iManusia ,Anak Semua Bangsa ,Jejak Langkah ,dan Rumah Kaca) karya

5 2 9 1 ( r e o T a t n a n A a y d e o m a r

P -2006) .Noveli n ibelrata rbelakangI ndonesiaawa l e

k d a b

a -20 .Bercertia tentang Minke sebaga iakto rsekailgu skreator ,manusia a y n n a a w a j e k g n o p m o p e k i r a d r a u l e k n i k g n u m u p m a m e s g n a y i y a y ir p h a r a d r e b

g n a y a i s u n a m u j u n e

(22)

. n a b a d a r e p n a d n a u h a t e g n e p n a i g g n it e k i r a d t a l b i k n a d l o b m i s i d a j n e m g n a y

a w h a b n a k u m e n e m i ti l e n e p , i n i l e v o n a c a b m e m h a l e t e

S Nove lBum iManusia

, a y n l a s i M . a s a h a b a y a g s i n e j i a g a b r e b n a k a n u g g n e m

)

1 Jairnganj alankeretaapit elahmembelah-belahpulauku,J awa( hlm ,13) )

2 “SudahpernahbacaFrancis?G .Francsi?” (hlm ,163) )

3 Betapa ,betapa ,betapa .Danbetapa itnggitempatnya.( hlm ,14)

Contoh 1 )menggunakan gaya bahasa hiperbola. Gaya bahasa hiperbola h

i b e lr e b g n a y n a a t a y n r e p g n u d n a g n e m g n a y a s a h a b a y a g n a k a p u r e

m -lebihan

a d a p n a n a k e n e p i r e b m e m d u s k a m n a g n e d a y n t a fi s u a t a a y n n a r u k u , a y n h a l m u j

n a d n a s e k n a k t a k g n i n e m , t a b e h r e p m e m k u t n u i s a u ti s u a t a n a a t a y n r e p u t a u s

. a y n h u r a g n e

p (Tairgan ,1985:55) .Dalam contoh tersebu tgaya bahasa hiperbola a

t a k n a g n e d n a k k u j n u ti

d membelah-belah pulauku .Contoh2 )menggunakangaya g n a y a s a h a b a y a g h a l a d a a i m o n o t e m a s a h a b a y a G . a i m o n o t e M a s a h a b

t a r e n a ti a k r e b n i a l g n a y u t a u s e s i g a b g n a r a b u t a u s e s a m a n n a k a n u g r e p m e m

n a g n e d n a k k u j n u ti d a i m o n o t e m a s a h a b a y a g t u b e s r e t h o t n o c m a l a D . a y n n a g n e d

a m a

n G . Francis untuk menyebu t buku karangan G . Franci .s Contoh 3 ) t a fi s r e b g n a y n a g n a l u r e p a s a h a b a y a g u ti a y s i k u e z i p E a s a h a b a y a g n a k a n u g g n e m

n a k n a k e ti d g n a y a t a k u ti a Y . g n u s g n a

l atau yang dipenitngkan diulang beberapa t

u r u tr e b i l a

k -turu t (Tairgan 1985 : 188) . Dalam contoh tersebu t gaya bahasa a

t a k n a g n e d n a k k u j n u ti d s i k u e z i p

(23)

o k e s i d a rt s a s n a d a s a h a b n a r a j a g n e p i g a b a n u g r e b t a g n a s a rt s a s a y r a

K l .a h

: 8 8 9 1 ( o t n a m h a R . B t u r u n e

M 1 -6 25 ) karya sasrta dapa t (1 ) membantu a

s a h a b r e b n a li p m a r e t e

k ( 2) meningkatkan pengetahuan budaya, .

k a t a w n a k u t n e b m e p g n a j n u n e m n a d ) 4 ( , a s a r n a d a t p i c n a k g n a b m e g n e m ) 3

(

n a i a r u n a k r a s a d r e

B Lata rBelakang masalah d iatas ,peneilit mengambi l l

u d u

j peneilitan Jenis-Jeni sGaya Bahasa Dalam Nove lBum iManusia Karya d

a y n i s n a v e l e R n a d r e o T a t n a n A a y d e o m a r

P engan Pembelajaran Sastra A

M S i d a i s e n o d n

I Kela sXII

2 .

1 RumusanMasalah

g n a y h a l a s a m n a s u m u r , s a t a i d g n a k a l e b r a t a l n a k r a s a d r e

B akan dtielti i

h a l a d

a sebaga ibeirku.t .

1 Jeni sgaya bahasa apa saja yang digunakan dalam nove lBum iManusia ?

r e o T a t n a n A a y d e o m a r P a y r a k .

2 Bagaimanakahr elevans igayabahasadalam novel Bum iManusiadengan A

M S i d a i s e n o d n I a rt s a S n a r a j a l e b m e

p kela sXII?

3 .

1 TujuanPeneil itan

,s a t a i d h a l a s a m n a s u m u r n a d g n a k a l e b r a t a l n a k r a s a d r e

B tujuanpeneilitan

i n

(24)

.

1 Mendesk irpsikan j enis-jeni sgaya bahasa dalam nove lBum iManusia r

e o T a t n a n A a y d e o m a r P a y r a

k .

.

2 Mendesk irpsikan relevans igaya bahasadalam novel Bum iManusia r

e o T a t n a n A a y d e o m a r P a y r a

k dengan pembelajaran SasrtaIndonesia A

M S i

d kela sXI.I 4

.

1 Manfaa tPeneilitan

.

1 SecaraTeoreits

p a d a h r e t n a g n a b m u s n a k ir e b m e m u p m a m n a k p a r a h i d i n i n a it il e n e

P kaijan

a s a h a b a y a

g .Selain tiu ,peneilitan in idiharapkan juga membeirkan informas i n

a i a k a m e p g n a t n e

t gaya bahasa dalam nove lBum iManusia karya Pramoedya .r

e o T a t n a n A

.

2 SecaraPrak its

b , h a l a d a i n i n a it il e n e p i r a d h e l o r e p i d t a p a d g n a y s it k a r p t a a f n a

M ag i

a c a b m e

p ,peneilitan i n idapa tmembeirkan sumbangan pengetahuan t entang gaya l

e v o n m a l a d a s a h a

b Bum iManusiaKaryaPramoedyaAnantaToe.rDalambidang n

a r a j a g n e

p ,peneilitan in idapa tdjiadikan bahan pembelajaran Sasrta Indonesia .

a s a h a b a y a g n a r a j a l e b m e p a y n s u s u h

k Bag i siswa , peneilitan in i dapa t p

n a k ir e b m e

m engetahuan tentang jenis-jeni sgaya bahasa .Bag iPenelti ilain , peneilitan in idapa tmenjad iacuan atau itnjauan pustaka bag ipengembangan

(25)

5 .

1 BatasanI stliah

.

1 GayaBahasa

a r a c e s a s a h a b i u l a l e m n a ri k i p n a p a k g n u g n e p a r a c h a l a d a a s a h a b a y a G

u t n e tr e t n a s e k n a d , a n a s a u s , k e f e n a k t a k g n i n e m n a u j u t n a g n e d s a i k u a t a t a ri s r e t

. n a r u t u n e p h a d n ir e p m e m k u t n u u a t a

.

2 GayabahasaPerbandingan n a g n i d n a b r e P a s a h a b a y a

G adalah gaya bahasa yang membandingkan .

n i a l g n a y u t a u s e s n a g n e d u t a u s e s

.

3 Gayabahasape trautan n a t u a tr e p a s a h a b a y a

G adalah gaya bahasa yang menautkan atau u

t a u s e s n a k g n u b u h g n e

m h d na l e gans esuatuh y na l a gl ain. .

4 Gayabahasape trentangan

a s a h a b a y a g h a l a d a n a g n a t n e tr e p a s a h a b a y a

G y na g mengandung unsu r

y u t a u s e s a r a t n a n a g n a t n e tr e

p ang akan dinyatakan de gan n stiuas i ya ng a

y n h u g g n u s e

s .

.

5 Gayabahasaperulangan a s a h a b a y a

G Perulangan adalah gaya bahasa yang mengandung unsu r n

a g n a l u g n e

p bunyi ,kata ,suku kata ,atau bagian kailma tuntuk memberi tekanan .i

(26)

.

6 Novel

Nove ladalah certia ifks iyang panjang secara ifsik maupun i nsi d a terdiir , n i a l g n a y n a g n i p m a s a ti r e c a p a r e b e b n a g n e d i n a l a ji d , k o k o p g n a y a ti r e c u t a s i r a d

n a i d a j e k k a y n a

b ,dan kadang-kadang banyak masalah juga ,yang semuanya tiu b

o k a J .t a l u b g n a y n a u t a s e k h a u b e s n a k a p u r e m s u r a

h Sumardjo( 2007:204)

6 .

1 Sistema itkaPenya ijan

t u k ir e b i a g a b e s h a l a d a i n i n a it il e n e p n a s il u n e p a k it a m e t s i

S .

I b a

B beirs ipendahuluan yang t erd ri ida irl ata rbelakang ,rumusan masalah , l

e n e p p u k g n il g n a u r , h a li t s i n a s a t a b m e p , n a it il e n e p n a u j u

t iitan , sistemaitka

. n a ij a y n e

p Bab I Ibe irsi l andasan t eo ir yang meilput i itnjauan t entang peneilitan y

u l u h a d r e

t ang relevan ,kaijan teo ir .Bab II Ibeirs imetodolog ipeneilitan yang it

u p il e

m jeni speneilitan ,subjek peneilitan ,sumbe rdata peneilitan ,insrtumen s

il a n a k i n k e t n a d , a t a d n a l u p m u g n e p k i n k e t , n a it il e n e

p i sdata. BabI Vbeirs ihasi l

n a s a h a b m e p n a d n a it il e n e

p yang meilpuit desk irps idata peneilitan dan hasi l .

a t a d s i s il a n

a Bab V beirs ipenutup yang meilput i kesimpulan ,impilkasi ,dan .

(27)

8 I I B A B

I R O E T N A S A D N A L

1 .

2 Peneil itanTerdahuluyangRelevan

n a it il e n e p h a l a d a i n i n a it il e n e p n a g n e d n a v e l e r g n a y u l u h a d r e t n a it il e n e P

n a d ) 7 0 0 2 ( s a k g n u m a P i r T i n u Y n a k u k a li d g n a

y Syrlia Keka (2011) .Peneilitan

l u d u jr e b ) 7 0 0 2 ( s a k g n u m a P i r T i n u Y n a k u k a li d g n a

y Gaya Bahasa Berdasarkan

a ti r e C n a l u p m u K m a l a D a t a K a n k a

M Pendek Sang Presiden Karya Herry o

t r a n a J t u d n e

G . Peneilitan in i betrujuan mendesk irpsikan jeni sgaya bahasa k

e d n e p a ti r e c n a l u p m u k m a l a

d Sang Presiden .Hasi lpeneilitannya ,yakn ijeni s k

e d n e p a ti r e c n a l u p m u k m a l a d n a k u m e ti d g n a y a s a h a b a y a

g Sang Presiden

u ti a y , a s a h a b a y a g 7 h a l m u jr e

b (1 )gaya bahasa hiperbola , (2 )gaya bahasa

n a a m a s r e p a s a h a b a y a g ) 3 ( , a r o f a t e

m (simlie) ,(4 )gaya bahasa personi ifkasi ,

. n o t n e d i s a a s a h a b a y a g ) 7 ( , e m s a n o e l p a s a h a b a y a g ) 6 ( ,s e t o ti l a s a h a b a y a g ) 5 (

k a li d g n a y n a it il e n e

P ukan Syrlia Keka (2011 )be jrudu lGaya Bahasa g

n u g A g n u d i K m a l a D n a g n i d n a b r e

P . Tujuan peneilitan in i adalah , g n u g a g n u d i k m a l a d n a k a n u g i d g n a y n a g n i d n a b r e p a d n a n e p n a k i s p ir k s e d n e m

n a t u r u n a k i s p ir k s e d n e

m -urutan bagian-bagian perbandingannya, dan

l i s a H . g n u g a g n u d i k m a l a d n a g n i d n a b r e p a s a h a b a y a g a n k a m n a k i s p ir k s e d n e m

n a k k u j n u ti d n a g n i d n a b r e p a s a h a b a y a g a d n a n e p , a m a tr e p , i n k a y a y n n a it il e n e p

) 1 ( a d n a n e p n a g n e

d seperit ,(2 )bagaikan (3 )serupa ,dan (4 )seumpama .Kedua ,

e p a s a h a b a y a

(28)

n a k g n i d n a b r e p i d g n a y l a h ) 1

( dan (2 )ha lyang membandingkan. Urutan bagian

n a d g n i d n a b m e p ) 1 ( r u s n u a u d i a y n u p m e m g n u g a g n u d i k a l a d n a g n i d n a b r e

p

b u t n a i g a b h a l a d a g n i d n a b m e P . g n i d n a b r e t ) 2

( uh manusia yakni ,mata ,hidung ,

. s a f a n n a d , a l a p e k , t u b m a r , a d a d h a u b , r a s u p , r e h e l , g n a g g n i p , i p i p , ri b i b

. it a m a d n e b n a d , m a l a , t a p m e t a m a n , n a h u b m u t , g n a t a n i b h a l a d a g n i d n a b r e T

a n k a m g n u d n a g n e m g n u g a g n u d i k m a l a d n a g n i d n a b r e p a s a h a b a y a g , a g it e K

d n a b m e

p ingadalah t ubuhmanusiadiiku itt erbanding adalahbinatang, t umbuhan ,

. t a p m e t a m a n n a d , m a l a , it a m a d n e b

n a it il e n e

P in imemiilkir elevans idengankeduapeneilitand iatas .Yun iTr i

e d n e p a ti r e c m a l a d a t a k a n k a m n a k r a s a d r e b a s a h a b a y a g i ti l e n e m s a k g n u m a

P k

n a

d SyrliaKekamenelti isecarakhusu sgayabahasaperbandingan dalamKidung

g n u g

A . Sejauh pengamatan peneilit ,Peneilitan bejrudulJenis-jeni sGayaBahasa r

e o T a t n a n A a y d e o m a r P a y r a K a i s u n a M i m u B l e v o N m a l a

d dan Relevansinya

A M S i d a i s e n o d n I a r t s a S n a r a j a l e b m e P n a g n e

d kela sX II masih relevan dan

n a a n u g g n e p g n a t n e t n a it il e n e p a n e r a k t u j n a l h i b e l i ti l e ti d k u t n u a n u g r e b h i s a m

. a i s e n o d n I a s a h a b n a g n a b m e g n e p m a l a d g n it n e p n a n a r e p i a y n u p m e m a s a h a b a y a g

, u ti n i a l e

S objek kaijan gaya bahasa dalam nove l Bum i Manusia sejauh .

a d a h a n r e p m u l e b i ti l e n e p n a t a m a g n e

p Peneilitani n iitdakterbataspadasatuatau

a u

d katego irgayabahasasajasepetr iyang dliakukan padaduapeneilitan d iatas ,

h u r u l e s p u k a c n e m i p a t e

t katego ir gaya bahasa. Peneilitan in ipenitng d liakukan

(29)

k i d i d a tr e s e p a r a p a y n s u s u h k a s a h a b i a k a m e p a r a p k u t n u t a a f n a m r e b g n a y a s a h a b

. n a k i d i d n e p n a g n u k g n il i d

2 .

2 KerangkaTeori

1 . 2 .

2 PengeritanGayaBahasa

a r a p h e l o n a k u m e k i d g n a y a s a h a b a y a g g n a t n e t n a it r e g n e p a p a r e b e b a d A

r o G t u r u n e M . il h

a y sKera f(2010 :113 )Gaya bahasa adalah cara pengungkapan

n a k t a h il r e p m e m g n a y s a h k a r a c e s a s a h a b i u l a l e m n a ri k i

p ijwa dan kep irbadian

( s il u n e

p pemaka i bahasa) . Menurutnya lagi , persoalan gaya bahasa meilput i

n a d , a s u a l k , a s a r f , l a u d i v i d n i a r a c e s a t a k n a h il i p : n a a s a h a b e k i k r a ri h a u m e s

a d a n n a h a l a m , n a h u r u l u s e k a r a c e s a n a c a w h a u b e s a l u p p u k a c n e m n a k h a b , t a m il a k

m r e t a n a c a w h a u b e s k il a b i d t a ri s r e t g n a

y asukpulasebaga ipersoalangayabahasa

f a r e K

( , 2010:112).

s i n e j i g a b m e m f a r e

K -jeni sgaya bahasa menjad i2 (dua )yatiu dar iseg i

i d a j n e m i g a b i d a s a h a b a y a g , a s a h a b i g e s i r a D . a s a h a b i g e s i r a d n a d a s a h a b n o

n

7 t(ujuh )yatiu gaya bahasa berdasarkan (1 )pengarang ,(2 )masa ,(3 )medium,

k e y b u s ) 4

( , (5)t empat, (6 )hadiirn ,dan (7)t ujuan .Dar iseg ibahasa ,gayabahasa

a t a k n a h il i p n a k r a s a d r e b ) 1 ( u ti a y ) t a p m e ( 4 i d a j n e m i g a b i

d , (2 )nada yang

a n a c a w m a l a d g n u d n a k r e

t , (3)s rtuktu rkailmat ,dan(4)l angsung itdaknyamakna.

o n o il e o

M (1989:1 - 973 17 )menggunakan istliah maja suntuk menyebu t

s ir g g n I a s a h a b i r a d n a h a m e jr e t n a k a p u r e m g n a y a s a h a b a y a

g ifgureo fspeech. Ia

(30)

t o n e d a k

ij as i atau ungkapan diailhkan atau mencakup i juga denotas i lain

i g a b m e m o n o il e o M , f a r e K n a g n e d a d e b r e B . n i a l n a ri k i p n a t u a t n a g n e d n a a m a s r e b

i r o g e t a k a g it ) 3 ( m a l a d s a j a

m yatiu ,maja sperbandingan ,maja spe trentangan ,dan

. n a t u a tr e p s a j a m

( o r o t n a y i g r u

N 1995 : 297-299) ,sebagaimana halnya Moeilono d i atas ,

( n a s a j a m e p h a li t s i n a k a n u g g n e

m ifgure o f thought) . Menurutnya , Pemajasan k u j n u n e m k a d it g n a y n a a s a h a b a y a g g n e p , a s a h a b n a p a k g n u g n e p k i n k e t n a k a p u r e m

a t a k a d a

p -kata bermakna haraifah tetap imakna yang dtiambah ,makna tersriat ,

a n a s a u s n a k ti k g n a b m e m k u t n u n a u j u tr e b s a i k a s a h a b n a i a k a m e P . s a i k a s a h a b u a t a

k u t n e B . a rt s a s a y r a k m a l a d n a r u t u n e p h a d n ir e p m e m n a d u t n e tr e t n a s e k u a t

a

-h a l a d a l e v o n n a a ti r e c n e p m a l a d g n a r a g n e p n a k a n u g i d g n a y n a s a j a m e p k u t n e b

i d n a b r e p s a j a

m ngan ,petrautan ,danpetrentangan( Nurgiyantoro ,299- 300)

n a k p a k g n u g n e m ) 5 : 5 8 9 1 ( n a g ir a

T bahwagayabahasaadalahbahasai ndah

a tr e s n a k l a n e k r e p m e m n a l a j n a g n e d k e f e n a k t a k g n i n e m k u t n u n a k a n u g r e p i d g n a y

a g n e d u t n e tr e t l a h u a t a a d n e b u t a u s n a k g n i d n a b r e p m e

m nbendaatau hall ainyang

a tr e s h a b u g n e m t a p a d u t n e tr e t a s a h a b a y a g n a a n u g g n e p a t a k k e d n e P . m u m u h i b e l

. u t n e tr e t i s a t o n o k n a k l u b m i n e

m Tairganmembag igayabahasamenjad i4 ( empat )

a s a h a b a y a g , n a g n a t n e tr e p a s a h a b a y a g , n a g n i d n a b r e p a s a h a b a y a g u ti a y

a tr e

(31)

i l h a a r a p t a p a d n e p i r a

D tersebut , dapa t diilha t perbedaan dalam

h a li t s i n a k a n u g g n e m n a g ir a T n a d f a r e K . n a ir o g e t a k g n e p n a d h a li t s i n a a n u g g n e p . s a j a m h a li t s i n a k a n u g g n e m o r o t n a y i g r u N n a d o n o il e o M n a k g n a d e s a s a h a b a y a g l a h m a l a

D pengkatego iran ,gayabahasayangdisebuts ebaga iifgureofs peechatau h g u o h t f o e r u g

if t oleh Moeilono dan Nurgiyantoro ,oleh Kera fdikatego irkan n a d o n o il e o M . a n k a m a y n k a d it g n u s g n a l n a k r a s a d r e b a s a h a b a y a g m a l a d i g r u

N yantoro membag i gaya bahasa menjad i 3 (itga ) kategor i yatiu , maja s

a y a g i g a b m e m n a g ir a T . n a t u a tr e p s a j a m n a d , n a g n a t n e tr e p s a j a m , n a g n i d n a b r e p , n a g n a t n e tr e p , n a g n i d n a b r e p a s a h a b a y a g , u ti a y ) t a p m e ( 4 i d a j n e m a s a h a b t a s h a b m a n e m a I . n a g n a l u r e p n a d , n a t u a tr e

p u kategor i yatiu gaya bahasa

n a k r a s a d r e b a s a h a b a y a g m a l a d n a k ir o g e t a k i d f a r e K h e l o g n a y n a g n a l u r e p . t a m il a k r u t k u rt s t a p a d s a t a i d i l h a a r a p t a p a d n e p n a k r a s a d r e

B disimpulkan bahwa gaya

a ri s r e t a r a c e s a s a h a b i u l a l e m n a ri k i p n a p a k g n u g n e p a r a c h a l a d a a s a h a

b tatau kia s

, a n a s a u s , k e f e n a k t a k g n i n e m n a u j u t n a g n e

d dankesan t e trentu atau mempeirndah

. n a r u t u n e

p Pengeritan gaya bahasa yang d riumuskan berdasarkan pendapa tpara

m a l a d n a k u j u r u a t a n a m o d e p i a g a b e s n a k a n u g i ti l e n e p n a k a t u b e s r e t i l h a i r o g e t a k n a k u t e n e

m jenis-jeni s gaya bahasa dalam peneilitan ini . Penelti i

t u r u n e m a n e r a k n a g ir a T t u r u n e m a s a h a b a y a g s i n e j i r o g e t a k n a k a n u g g n e m h a d u m h i b e l n a d p a k g n e l p u k u c t u b e s r e t ir o g e t a k i ti l e n e p n a t a m a g n e

p dipaham i

e p k u t n u n a k k u j n u ti d t u b e s r e t n a ir o g e t a k g n e p n a d a w s i

s mbelajaran gaya bahasa

(32)

2 . 2 .

2 Jenis-Jeni sGayaBahasa

s i n e

J -jeni sgaya bahasa yang digunakan adalah jenis-jeni sgaya bahasa

n a g ir a T r u t n u G y r n e

H (1985 )yangterdri idar iempat( 4 )katego ir .Pemiilhanj eni s

t u b e s r e t a s a h a b a y a g a w h a b n a g n a b m it r e p n a k r a s a d r e b i n i t u k ir e b a s a h a b a y a g

m a l a d n a k a n u g i d g n ir e

s dalamnove lBum iManusia. .

A GayaBahasaPerbandingan

n a g n i d n a b r e P a s a h a b a y a

G adalah gaya bahasa yang membandingkan

. n i a l g n a y u t a u s e s n a g n e d n a k a t a y n i d n a k a g n a y u t a u s e

s Jenis-jeni sgaya bahasa

: u ti a y n a g n i d n a b r e p

.

1 Perumpamaan

n a a m a p m u r e

P adalah perbandingan dua ha l yang pada hakekatnya

d n a n i a lr e

b an sengajaktiaanggap sama .Dalamperumpamaan ,perbandingan tiu

a t a k n a i a k a m e p h e l o n a k s a l e ji d t i s il p s k e a r a c e

s seperit , serupa , umpama ,

a k a n e p , t a r a b i , k a b , a n a s k a l ,i a g a b e

s .(Tairgan ,1985 : )9 :

h o t n o

C

it r e p e

S ai rdenganminyak k

a

B cacingkepanasan .

2 Metafora

h a l a d a a r o f a t e

M gaya bahasa yang membandingkan dua ha l secara

: a t a k n a k a n u g r e p m e m a p n a t g n u s g n a

l seperit , bak , bagai , bagaikan , dan g

n u b u h i d g n u s g n a l a m a tr e p k o k o p a g g n i h e s , a y n i a g a b e

s kan dengan pokok

a u d e

(33)

: h o t n o C

i n a

N ijnak-ijnak merpait i

l

A matakeranjang .

3 Personiifkasi

a d n e b n a k r a b m a g g n e m g n a y a s a h a b a y a g h a l a d a i s a k if i n o s r e

P -bendamat i

g n a r a b u a t

a -barang yang itdak bernyawa seolah-olah memiilk i sfiat-sfia t

i s u n a m e

k aan .Personi ifkas i(penginsanan )merupakan suatu corak khusu sdar i

a r o f a t e

m yang mengiaskan benda-benda mat i beritndak , berbuat , berbicara

( . a i s u n a m i tr e p e

s Tairgan ,1985:17)

: h o t n o C

u k h a j a w t i b u c n e m i r a t n e M

u k g n e g n o d a ti r e

C menidurkandikau .

4 Anttiesi s

s i s e ti t n

A adalah sejeni sgaya bahasa yang mengadakan komparas iatau

a t a k u ti a y ( m i n o t n a a u d a r a t n a n a g n i d n a b r e

p -kata yang mengandung ciir-cri i

) n a g n a t n e tr e b g n a y k it n a m e

s (Tairgan ,1985 :2 7)

: h o t n o C

h a l a y n n a k it n a c e

K jusrtuyangmencelakakannya. h

a n ti f a l a g e

S tetangganyadibalasnyadenganbud ibahasayangbaik. .

5 PleonasmedanTautologi

a t a k n a k a n u g r e p m e m g n a y n a u c a h a l a d a i g o l o t u a T n a d e m s a n o e l

P -kata

n a k u lr e p i d g n a y a d a p ir a d k a y n a b h i b e

l untuk menyatakan satu pikrian atau

t u b e s i d n a u c a u t a u S . a y n a u d e k a r a t n a i d n a a d e b r e p a d a n u m a N . n a s a g a g

(34)

k il a b e

S nya ,acuan tiudisebutt autologikalaukatayangbelrebihan tius ebenarnya

. n i a l g n a y a t a k a u b e s ir a d n a g n a l u r e p g n u d n a g n e

m (Ta irgan ,1985 : 92 )

: h o t n o C

) 1

( Sayat elahmendenga rha ltiudengant eilngas ayas endri.i

Sayat elahmeilha tkejadian tiudenganmatakepalas ayas endri.i

g n

U kapan d iata sadalah pleonasme karena semua acuan tiu tetap utuh

a t a k n a k g n a li h i d n u p u a l a w , a m a s g n a y a n k a m n a g n e

d -kata :dengan t eilnga saya

n a

d denganmatakepalas aya.

) 2

( Ia itbaj am20.00malamwaktus etempa.t

Globe tiubunda rbentuknya.

n a u c

A d iata sdisebu ttautologi karena kata belrebihan tiu sebenarnya

u ti a y , a y n m u l e b e s t u b e s i d h a d u s g n a y n a s a g a g i l a b m e k g n a l u g n e

m malamsudah

m a j m a l a d p u k a c r e

t 20.00danbunda ryangs udahmencakupdalamglobe.

.

6 Perfirasis

s h a l a d a s i s a r fi r e

P ejeni sgayabahasayangagakmi irp denganpleonasme .

a u d e

K -duanya mempergunakan kata-kata lebih banyak dairpada yang

. a y n a u d e k a r a t n a g n it n e p g n a y n a a d e b r e p t a p a d r e t u ti g e b n u p u a l a W . n a k h u t u b i d

a t a k , s i s a r fi r e p a s a h a b a y a g a d a

P -katayangbelrebihan tiupadap irnsipnyadapa t

a j a s a t a k h a u b e s n a g n e d i t n a g i

d . (Tairgan ,1985: )3 1

: h o t n o C

t a u b i a m a d n a g n e d t a h a ri t s ir e b n a d g n a n e t n a g n e d r u d it h a l e t a d n a h a y A

(35)

.

7 Anitsipas iatauprolepsis

i s a p i s it n

A atauprolepsi sadalah gayabahasayang berwujud penggunaan

g n a y a w it s ir e p u a t a n a s a g a g m u l e b e s a t a k a p a r e b e b u a t a u t a s u l u h a d h i b e lr e t

. i d a jr e t a y n r a n e b e

s (Ta irgan1985: )3 3

: h o t n o C

a

K mis anga tgemb ria ,minggudepankam imemperolehhadiahdar ibapak .i

t a p u b

ti g n a l a m g n a y l i b o

M udtiabrakoleholeh rtukpasi rdanj atuhkej urang.

.

B GayaBahasaPertentangan

r u s n u g n u d n a g n e m g n a y a s a h a b a y a g h a l a d a n a g n a t n e tr e p a s a h a b a y a G

g n a y i s a u ti s n a g n e d n a k a t a y n i d n a k a g n a y u t a u s e s a r a t n a n a g n a t n e tr e p

. a y n h u g g n u s e

s Jenis-jeni sgayabahasape trentanganyatiu:

.

1 Hiperbola

a a l o b r e p i

H dalahsejeni sgayabahasayang mengandungpernyataanyang

h i b e lr e

b -lebihanj umlahnya ,ukurannyaatausfiatnya– denganmaksud member i

e m k u t n u i s a u ti s u a t a n a a t a y n r e p u t a u s a d a p n a n a k e n e

p mperhebat ,

n a s e k n a k t a k g n i n e

m , danpengaruhnya. (Tairgan1985: )5 5

: h o t n o C

k i a b i t n a g g n e m t a u b / n u p a p a u t a u s n a g n a r u k e k a d a it , il a k e s a n r u p m e S

. k it n a c u a t a

.

2 Ltiotes

h a l a d a s e t o ti

L gayabahasayangd idalampengungkapannya menyatakan

. n a g n a t n e tr e b g n a y k u t n e b u a t a fi t a g e n g n a y k u t n e b n a g n e d f it i s o p g n a y u t a u s e s

a y n r a n e b e s g n a y n a a t a y n r e p n a t a u k e k n a k h a m e l e m u a t a i g n a r u g n e m s e t o ti

(36)

g n u d n a g n e m g n a y a s a h a b a y a g s i n e j h a l a d a , a l o b r e p i h i r a d n a k il a b e k s e t o ti L

r e

p nyataan yang dikecli-keclikan ,dikurang idar ikenyataan yang sebenarnya ,

ir i d n a k h a d n e r e m k u t n u a y n l a s i

m .( Tairgan1985 :5 . 8)

: h o t n o C

. n a s i c i p g n a r a g n e p n a d n a w a m a r d h a l n a k u b e r a e p s e k a h S

. n a h a r u m s u k it ir k h a l n a k u b n i s s a J . B . H

.

3 Oksimoran

n a k g n u b a g g n e m k u t n u a h a s u r e b g n a y n a u c a u t a u s h a l a d a n a r o m i s k O

a t a

k -kata untuk mencapa iefek yang betrentangan atau dapa tjuga dikatakan ,

n a g n e d n a g n a t n e tr e p g n u d n a g n e m g n a y a s a h a b a y a g h a l a d a n a r o m i s k o

a t a k n a k a n u g r e p m e

m -kata yang belrawanan dalam frasa yang sama.

(Tairgan ,1985: 36 )

: h o t n o C

h a m a r e

K -tamahanyangbengi .s g n a m e m g n u n u g i k a d n e m a g a r h a l

O menarik hait walaupun sanga t a

y a h a b r e

b .

i a g a b e s i a k a p i d t a p a d g n a m e m a s a h a

B ala tpemersatu tetap idapatj uga i

a g a b e

s ala tpemecah-belah. .

4 Zeugmadans liepsis

s i s p e li s n a d a m g u e

Z adalah gaya bahasa yang mempergunakan dua

u a t a a u d n a g n e d a t a k h a u b e s n a k g n u b u h g n e m a r a c n a g n e d n a t a p a r i s k u rt s n o k

i a y n u p m e m g n a y a j a s h a u b e s a y n a h a y n t a k e k a h a d a p g n a y n i a l a t a k h i b e l

W . a m a tr e p a t a k n a g n e d n a g n u b u

h alaupun begtiu terdapa tperbedaan antara

.s i s p e li s n a g n e d a m g u e

(37)

a t a k a u d e k i h a w a b m e m k u t n u i a k a p i d g n a y a t a k a m g u e z m a l a D

a r a c e s k i a b , a y n a d a p ir a d u t a s h a l a s k u t n u k o c o c a y n a h a y n r a n e b e s , a y n t u k ir e b

.l a k it a m a r g a r a c e s n u p u a m s i g o l

: h o t n o C

g n a m e m u ti k a n

A raijndanmalasdis ekolah. t

a fi s r e b i l a k e s a t a y n a y a s n a m a

P sosialdanegoi .s

l a k it a m a r g a r a c e s u ti n a k a n u g r e p i d g n a y i s k u rt s n o k , s i s p e li s m a l a D

r a n e b k a d it u a t a h a l a s k it n a m e s a r a c e s i p a t e t ,r a n e

b .

: h o t n o C

n a g n a li h e k u ti a ti n a

W hartadankehormatannya. a

m ir e n e m a y n k a k a

K uangdanpenghargaan. .

5 Paradoks

a s k o d a r a

P dalah suatu pernyataan yang bagaimanapun diaritkan selalu

g n e d r i h k a r e

b an petrentangan. Paradok sadalah semacam gaya bahasa yang

n e tr e p g n u d n a g n e

m tangan yang nyata dengan fakta-fakta yang ada. Paradok s

e p k ir a n e m g n a y l a h a u m e s i tr a r e b a g u j t a p a

d rhaitan karena kebenarannya

.) 7 7 : 5 8 9 1 , n a g ir a T (

: h o t n o C

. n a i a m a r e k h a g n e t i d n a i p e s e k u k A

.i t a j e s h u s u m n a k a p u r e m a y n a l a k a d a b a r k a n a m e T

.

6 Kilmak s

a s k a m il

K dalah semacam gaya bahasa yang mengandung urutan-uratan

d a y n n a g n it n e p e k t a k g n i n e m n i k a m e s i l a k p a it e s g n a y n a ri k i

p ar i gagasan

-. a y n m u l e b e s n a s a g a

(38)

: h o t n o C

, i m a h a m e m , i u h a t e g n e m h a l s u r a h s a l e k a k u m i d i ri d r e b g n a y u r u g p a it e S

e

s tramenguasa ibahanyangd iajarkannya.

.

7 Anitkilmaks

s k a m il k it n A . s k a m il k a s a h a b a y a g n a k il a b e k h a l a d a s k a m il k it n A

n a s a g a g i s ir e b g n a y n a u c a u t a u s n a k a p u r e

m -gagasan yang diurutkan dar iyang

t u r u tr e b g n it n e p r e

t -turu tkegagasanyangkurangpenitng .(Tarigan ,1985:80)

: h o t n o C

a li b a p a , a k e r e m a u t g n a r o a s a j a y n r a s e b a p a t e b i u k a g n e m n a k a a k e r e M

n a d h u s a g n e m u ti a u t g n a r o , n a h i g i g e k , n a a ti r e d n e p n a k g n a n e g n e m a k e r e m

. a k e r e m k i d i d n e m

.

8 Aposrtof

a f o rt s o p

A dalah sejeni sgayabahasa yang berupapengailhan amana tdar i

.r i d a h k a d it g n a y a d a p e k r i d a h g n a

y (Tairgan1985: )8 3

: h o t n o C

h o r i a h a

W -rohnenekmoyangkam iyangberadad ineger iata ,st engahdan .i

n i u k a s e d a g r a w h a li g n u d n il , h a w a b

.

9 Anasrto fataui nverse

a e s r e v n i u a t a f o rt s a n

A dalah semacamgayar eto ir syangdiperolehdengan

n a n u s u s n a k il a b m e

p katayangbiasadalamkailma t(Tairgan ,1985:84 .)

: h o t n o C

k a n a s u h a t e s a p n a t a y n ir t s i a y n n a k i a r e c i

D -saudaranya.

a p a n a s e p n a k l a g g n i n e m a p n a t g n a r e b e s ir e g e n e k a i d h a l u a t n a r e

(39)

. 0

1 Sinisme

a e m s i n i

S dalah sejeni sgayabahasayang berupasindrian yang berbentuk

. it a h n a s u l u t e k n a d n a s a l k i e k p a d a h r e t n a k e j e g n u d n a g n e m g n a y n a i s g n a s e k

l g n a y i n o ri h a l a d a e m s i n i

S ebihkasars fiatnya.(Tairgan ,1985:91 .)

: h o t n o C

n a n a m a e k a g g n i h e s , a y n g n a r o h a l k a p a b a w h a b i g a l l a k g n a s i d t a p a d k a d i T

! u m a m a s r e b s e d u l n a k a i n i h a r e a d i d n a m a rt n e t e k n

Referensi

Dokumen terkait

Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan: (1) Gambaran perempuan Jawa dalam novel Bumi Manusia karya Pramoedya Ananta Toer, (2) Hubungan tokoh laki-laki

Hegemoni Kekuasaan dalam Novel Bumi Manusia Karya Pramoedya Ananta Toer adalah hasil karya saya dan dalam tugas akhir ini tidak terdapat karya ilmiah yang pernah

Mengkaji masalah sosial dalam novel Bumi Manusia Karya Pramoedya Ananta Toer penting dilakukan karena masalah sosial sangat erat kaitanya terhadap penanaman nilai sosial dan

Nyai Ontosoroh selaku tokoh utama perempuan dalam novel Bumi Manusia mengalami ketidakadilan gender, terutama setelah ia menjadi budak belian Tuan Herman

Abstrak: Tujuan penelitian ini adalah untuk menemukan konsep baru antara refleksi bangsa terjajah terhadap penjajah yang mendeskripsikan 1) perjuangan kedudukan manusia

Kedua, bangsa pribumi menyadari bahwa dengan senjata mereka tidak akan mampu melawan segala bentuk tindakan kolonialisme yang dilakukan bangsa penjajah, oleh karena

mengalami ketidakadilan gender, terutama setelah ia menjadi budak belian Tuan Herman Mellema yang menjadikannya seorang Nyai. Sedangkan Annelies, Maiko, Sie- sie dan Min

Kutipan ini menunjukkan bahwa setelah terjadinya dekolonisasi sastra, tema yang diangkat dalam novel Bumi Manusia menjadi lebih kompleks dan mengeksplorasi masalah-masalah sosial dan