av&_
!-+l-.Ji rr
.---.-rtJ
Al Mayo Group
l,lst of
Al Moyo
Supemqrkel
Inlho
U.A.ES. o. LU. Supanna*at lLma LocaUod
llrnr0.il llm.
T.l.llo. l{obll.l{o.1 l7t0 c,u""r
!"p",'.*a
)(
Bu D0br)
04162 3939 3529668 57588102 t690 01-2/J 2n11825600, 27ffi2 7259t36
3 to0 u,n1$46
mn6
22131&t 69952611120 01.223
6976,
n3€315 at32ln 1999567
5 ti!0 { rbya
lrr
Snld 01-3a2 062€ 3{A62? 58Et7lfl10
$|q
Srw 0+2613507 26t50t3 52513847 5i@ St'oCX S€w
l|
hldly. 0+285 962lNtn
556263I
t750 0+35139? 3347671 r7516859 1fn 0+262 4949 2681121 6792960
10 l?o R..l
{dl
0+229098 n4Lt1 1985712i1 t6a0 r] xumol 0+3215552 321555i' 3132381
12 t62! r8R tE|hd ir5
t
{
0t{370r66 l370lt1 (ES218857813
lll!
tBi ls.drl xrI
rl
01-43€€6r5 at690t2 (E&2188?21t6t5
lsllt.d
0a-432?191 a3?193 1158719t6a! tu.olbd 0+35915/|3 359950 7+ 356
10 trc5 0a-.329624 a32lMt 697E6t2
1I fi!5 0a-3257569 0a-3258588 06t7412637
r8 trt5 (X{4735d) 01.a4735€1 05+7E18066
19 t69! ,8R lsh.nnB| t
A
0a{.t86452 014t86451 5S0158n
u?5 0.t.P. f,t Gibi Godtr 01.a175373 0t-1175376wlm
it10 &712?2Er trra235l 9130,t71
n
tr00 ljmm (al 0s716$97 7t59690 170653a
lto
\l Ah Cily C€.'t! 0+766 6r|7tMn2
1t22|!1A tn0 \l ln Cry C{lra (br)
I
Aln (&l 0$755t559 t56456 Gf>gl'ZrnE
t7t0 r.qu!,^Do ql|Dl 02{t1{12 6451910 06d73975&26 t7t5
lh ild
02-e8@t10 68a0a02 1'€26722l t7@ 06-557 4041 5671015 5696ill
n
10t0 Snr4rh 0G5dr2a28 6566952 6973671a
16ttNC'da 3n.4rl 0G5300fl0 0&$0120 5759156
ust
ol Al Moyo
Supermorkel Inov€rseo3
?tl0 !6&24811175 $+2015flX) 00968 95r 15703
2 t120 Bnubnn 95&2161a234 s&2161|5m 00s0 9m6r55\
tt,o 96&247523 0096E 97Z3|6a€
4 n!0 96&26€45515 96C26845510 00968 99035297
Al
Movo Sugermorketl
ISI
BERITA
Meruiuk perihal pad6 pokok Elafaks, dengan hormat disampaikan hal-halsebagai b6rikut:
t.
Pada9
Desamber20i0
Konsul Jenderal Rldi
Dub€i didampingi Konsul Ekonomi dan calon pengganti Konsul Ekonofti KJRI Dubai telah mehkukanpe
emuan dengan Direktur PenrsahaanAl Maya Gaoup, Mr. Kamal Vachani, didampingi
impoi manqer
dan supevisor Al Maya Grdrp.Tujuan utarn6 pertemuan adabh unluk menjajaki peluang keria sarna dengan Al Maya Group.
2.
Pokok-pokok pombicaraan dalam portemuan tersebut melipuli:Dieklu. Al Mava Grguo
-
m€ngemukakan b€hwa Al Maya G/o{./p tehh b€rdiri sejak 30 tahun yang lalu dan mayorilas usahanya (80%) bergerak di bidang tood stuff r€1a,7. AlMaF
Group, yang berkar{o.plssl
diDubai, memiliki 29 supermarket
di
PEA d6n4
aup€m€rkeldi
Oinan (dafrar supermarketdlmaksud l€rlampir). S€lams ini ,4, Maj,a Group telah menjalln kerr€ sama dengan berbogai
pengusaha di Asia bsgi penyediaan barang-barsng kebutuhan sup€rmallt.et. AI Maye G.oup
juga melakukan dislribusi sokilar 300-400 jonis barsng d6ti Asaa ke k6/vasan Teluk (PEA, Omen, Oatar, Bahrain, dan Arab Saudi).
-
Mengingat ped(embangan us€ha dan kebuiuhan bagi p€ningkatan jumlsh bar€ng y€r€ akandipordagangtan, Al Maya 6rDUp mengharapk€n dapet melskukan keria sama bbnia dengan
pare pengus€ha Indon63ie. Produk-produk y€ng dibutuhkan daJi Indone3ia, entara lain,
moliputi: rnakanan kaleng, mekanan cepat saji (ttrio inslanl), makanan 8€gar (migalnya buah
buahen dan ssyursn), ikan kal€ng d€n pskaisn. AI Maya G@up iuge meflgharapkan dapat
diperk€nalkan
dengan
p€rusehaanIndonesia
yang
memproduksibareng
denganmencsntumkan mork Al Maw Group.
-
Meminla untuk segere melakukan konlek bisnis dan menjajaki p€luang uaaha dengan parqpengusaha Indor€sia,
dan
menyalakan kesiapsn untuk meneaima pengusaha Indone6iaiang
ue*uniung ke Dubai untuk melakukan peninjauan lapangan ke kanlor dan iaringsn supematkel A/ MaYa 6roup di PEAKorcll
Jenderal Rl Dubai'
Monyampaikan terima kasih atas keinginanAl
Maya Gtoup unluk mombeli produk-p'oduklndonesia.
-
Meny€lakan k€sanggupsn untuk memfasilitasi k€butuhen pih€kAI
Maye Group denganmenqhubunqkan dengan para p€ngusah6 lorkait baik peru6ahaan di Indooesia maupun yang
telatimempinyai kanior Pe.wakilan di Dubei. selama ini, KJRI telah memfasilitasi koria sama
pengusaha Indonesia
dengan
p€rusahaanlain
6ejenisyang
luga
m€miliki jatingan suDorma*et di PEA.-
Menysranken agatAl
Maya Gt(Np dalqm m€ngangkut produk-produk Indone3i6 tors€bulmeniantaatt<an
jifur
penerbangan lsngsung Jakarta dan Dubal oleh Garuda hdonesia sek€lis€h6d dan EmLdles Ati.r,hes dua kali sehEri.
Bagi pars pengus€ha Indonesia yang b€rminEt untuk b€kerias€ma d€ngan AI Maya Gtoup dapal
trn-osuno menotruUunqi Mr. Kamal Vachani, lel. +9V+2A21555' 2A22555' Fax. +971+2820092
aa3l151i, 11p.-+szlsoe536916,
effil
kamalvdb@emirates nel.ae' atau Mr. Depsk Savrlani'Hp. +97 t 5G585377i1, email: b9!O9!Oeyegl9qp!@.
Domikian, atas perhatian dan keiassmanya diucapkan t€rima kasih.