• Tidak ada hasil yang ditemukan

STUDENT TEACHERS’ ABILITY IN GIVING INSTRUCTION DURING TEACHING LEARNING PROCESS OF PRACTICE TEACHING AT UIN SUNAN AMPEL SURABAYA.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "STUDENT TEACHERS’ ABILITY IN GIVING INSTRUCTION DURING TEACHING LEARNING PROCESS OF PRACTICE TEACHING AT UIN SUNAN AMPEL SURABAYA."

Copied!
87
0
0

Teks penuh

(1)

STUDENT TEACHERS’ A

BILITY IN GIVING INSTRUCTION

DURING TEACHING LEARNING PROCESS OF PRACTICE

TEACHING AT UIN SUNAN AMPEL SURABAYA

THESIS

Submitted in Fulfillment of The Requirement For the Degree of Sarjana Pendidikan

(S.Pd) in Teaching English

By :

Khoirun Nisa Pesesa

D75211067

ENGLISH TEACHER EDUCATION DEPARTMENT

FACULTY OF EDUCATION AND TEACHER TRAINING

SUNAN AMPEL STATE ISLAMIC UNIVERSITY

(2)
(3)
(4)
(5)

ABSTRACT

Pesesa, Khoirun Nisa. (2016).Student Teachers’ Ability in Giving Instruction during Teaching Learning Process of Practice Teaching at UIN Sunan Ampel

Surabaya. A Thesis. English Teacher and Education Department, Faculty of

Education and Teacher Training, Sunan Ampel State Islamic University Surabaya. Advisor: Dra. Irma Soraya, M.Pd and Hernik Farisia M.Pd.I.

Key Words: Giving instruction, Problem in giving instruction, Practice teaching

Giving instruction is the crucial thing in teaching learning process because it has significant influence on the students’ learning activities. The instruction should deliver in good steps to have effectiveness instruction that is clear and understandable. If instruction can be delivered well, it means that student teachers can manage classroom. Here, giving instruction become one of the point of teaching that student teachers apply in practice teaching. In this case, student teachers are expected to have understanding of the way in giving instruction. This study focuses on analyzing student teachers’ ability in giving instruction and identifying the problem when they gave instruction. This study used qualitative approach. There are 24 student teachers from two classes of practice teaching at Sunan Ampel State Islamic University who become the subject of this research. In addition, observation and interview are used as the techniques to achieve the aims of this study. The result of this study shows that there are five steps which used by student teacher in giving instruction. The steps are getting attention (step 1), delivering instruction in brief step (step 2), explaining expectation (step 3), restarting instruction (step 4) and following instruction (step 5). Besides, there are difference ways in applying those steps: type 1 (student teachers apply step 1, 2, 3, 4 and 5), type 2 (student teachers apply step 1, 2, 3 and 5) and type 3 (student teachers apply step 1, 2 and 3). Based on analysis result, 17% of student teachers used type 1 which applied step 1, 2, 3, 4 and 5, 37% of them used type 2 which applied step 1, 2, 3 and 5 and 46% of them used type 3 which applied step 1, 2 and 3. Then, student

teachers’ problems in giving instruction are; 59% of student teachers stated that they

(6)

ABSTRAK

Peseesa, Khoirun Nisa. (2016). Student Teachers’ Ability in Giving Instruction during Teaching Learning Process of Practice Teaching at UIN Sunan Ampel

Surabaya. Program Study Bahasa Inggris, Fakultas Pendidikan dan Keguruan,

UIN Sunan Ampel Surabaya. Dosen Pembimbing: Dra. Irma Soraya, M.Pd and Hernik Farisia M.Pd.I.

Kata Kunci: Menyampaikan Instruksi, Kesulitan dalam Menyampaikan Instruksi,

Praktek Pengalaman Lapangan

(7)

D. Significance of The Study ... 7

E. Scope and Limit ... 9

F. Definition of Key Term ... 9

CHAPTER II : REVIEW OF RELATED LITERATURE A. Theoretical Framework ... 12

1. Instruction ... 12

2. Formulating Instruction ... 13

3. The Rules of Instruction ... 14

a. Simple ... 15

b. Logic ... 16

4. The Steps in Giving Instruction ... 16

a. Getting Students’ Attention ... 16

b. Delivering Instruction in Brief Step ... 18

c. Explain Expectation... 18

d. Restate the Instruction ... 19

e. Follow up the Instruction ... 19

5. Technique in Giving Instruction ... 20

a. Techniques giving instruction to lower-level classes ... 21

b. Techniques giving instruction to higher-level classes ... 22

(8)

CHAPTER II I : RESEARCH METHODS

A. Approach and Research Design ... 26

B. Research Presence ... 27

C. Research Location ... 28

D. Data and Source of Data ... 30

E. Data Collection Technique ... 31

F. Research Instruments ... 34

G. Data Analysis Technique ... 35

H. Checking Validity ... 37

I. Research Stages ... 38

CHAPTER IV : FINDINGS AND DISCUSSION A. Research Findings ... 40

1. Student Teacher’ Ability in Giving Instruction in Practice teaching 41

2. The Problems Faced by Student Teachers in Giving Instruction in Practice Teaching ... 58

B. Discussion ... 61

CHAPTER V : CONCLUSION A. Conclusion ... 73

B. Suggestion ... 75

(9)

CHAPTER I

INTRODUCTION

In the beginning of chapter, there are some points discussed. This chapter

consists of background of the study, research questions, objectives of the study,

significance of the study, scope and limit of the study, and the last is definition of

key terms. Each part will be discussed in this chapter.

A.Research Background

Teaching is main duty for teacher. To establish effective teaching, the

teacher requires abilities in teaching. According to Straker, there are three abilities

that should be mastered by teacher in teaching and learning process. They are

classroom management, teaching skill and subject knowledge.1 The teachers should pay attention the activities that are going to be conducted, the material,

tools to teach, knowledge, and also the students’ background knowledge. Before

teaching, teachers prepare lesson plan about what teacher will do in the classroom

and understand the students’ ability level in mastering English to make them more

passionate to learn the lesson. Therefore, the teachers who have these abilities are

called professional teacher.

1

David Straker, Three Teaching Ability,

(10)

2

As the vision to have professional, innovative and notable teachers, English

Teacher Education Department (ETED) conducts Practice Teaching (PPL). PPL

is divided in to two parts, they are practice teaching (PPL I) and internship

program (PPL II).2 The students of practice teaching are called student teachers. PPL 1 is the pre-program of PPL II which gave students some real of English

teaching learning. It gives student teachers’ an opportunity to experiment in

teaching before getting into the real classroom. It also provides experiences to

teach in the small group among their own friend which the time provided is only

20 minutes. Moreover, PPL II is the following step which requires student

teachers to teach the real students at the real formal school. It is commonly called

as real classroom teaching. For taking PPL II, students should pass PPL I. Thus,

PPL I becomes the background experience for the student teachers in teaching

learning process. Based on it, this study is focused on PPL I.

In practice teaching, student teachers need to have classroom management

ability to overcome the problems which is happened in classroom. So, in case

students do not understand how to do a particular activity, teachers have to modify

his/her instruction into simpler sentence. They may use gesture or directly

translate the instruction into L1. Regina also states, the effectiveness of classroom

2

(11)

3

management depends on the teachers’ roles.3

Based on Harmer, teacher has some

roles, such as controller, organizer, assessor, prompter, participant, resource, tutor,

and observer.4 All roles are aimed to facilitate the students’ progress in learning. One of the important roles is teacher as organizer who has authority to

organize students to do various activities. It involves giving the students

information, telling them how they are going to do the activity to do the activities,

putting them in pairs or group.5 If teachers do not give their instruction clearly, it will impact on the organization of the classroom and students may not get full

advantages from an activity. Therefore, teachers should plan the instruction that

will be taught to the student based on the subject matter, student, community and

the goal of curriculum.6

Teachers’ instruction is the way teachers talk to students, the manner in

which they interact is crucial to both successful learning and teaching.7 Instruction is small part of teaching but it has the significant influence in teaching

learning process. For instance, if the instruction is not explained clearly, students

will not understand what they are supposed to do and the activity will be wasted.

That is the point in education process that contains all the steps through which

interaction between the teacher and the students take place. Similar

3

Regina M. Oliver, Effective Management: Teacher Preparation and Professional Development

(Washington DC, 2007), 2.

4

Jeremy Harmer, “The Practice of English Language” (Longman: Longman Press, 2001), 56. 5Jeremy Harmer, “

The Practice of English Language”……….58. 6

Richard I. Arends, Learning to Teach (New York: Mc Graw Hill, 2007), 7th addition, 1. 7

Mohammed Rhalmi, Practical Teaching Tips for Giving Instructions

(12)

4

argumentation shows that instruction is the process of ensuring that classroom

lessons run smoothly despite of disruptive behavior by students.8 The term also refers to the prevention of disruptive behavior of students.

Delivering instruction is the crucial thing for the students who are receiving

their teachers’ message. Without clear instructions, students may become

confused, bored, may lose confidence, lose attention in lesson’s activities and

spending more time for telling and checking their understanding.9 Those

problems can obstruct students’ classroom activities. Its circumstances might be

the result of ineffectiveness instructions, specifically in terms of clear,

understandable and concise. The quality of instructions that delivered by the

teachers will impact directly on the students learning activities. To give

information to the students, the teacher has to give the clear and understandable

instructions in order that the students are not confused to do the activities. Hence,

the understanding of students based on the teacher.

Effective instruction decides the effectiveness of teachers teaching quality

and students learning. It is significant for teachers to know whether or not their

instructions are effective since instructions have always been the first thing to be

given by teachers in order to get students to start doing their parts.10 It means that

8

Regina M. Oliver, “Effective Management……… 3. 9

TESOL Trainer, Everything Teaching TESOL ( http://everythingteachingtesol.blogspot.com, accessed on January 20, 2015)

10

(13)

5

different teachers have different ways of instinctively giving instruction.

Teachers’ ways or skills of giving the instructions need to be emphasized in order

for them to get the students to pay attention, understand and most importantly,

demonstrate their understanding on the teachers’ instructions. If the teachers

deliver the instruction incomplete, as a result, not only the next activities will be

complicated but the other following material will also be complicated.

Observation and interview were conducted for preliminary research in

practice teaching class to show the condition and situation of class. Eight from

twelve student teachers still faced problem in giving instruction. The common

problem is delivering information in every stage orderly. Four from twelve

student teachers used Bahasa Indonesia in their instruction to make it easily. They

are still unaware how important of their instruction to the students’ learning.

Based on the reason above, giving instruction becomes the focus of the study,

since instruction becomes significant in learning process. Then, the student

teachers are the main subject of this study who has many mistakes in giving

instruction during teaching learning process.

Related with this research, there are some related previous studies that

discussed about teachers’ instruction. It is included the skill and technique. For

(14)

6

Instructions Elements in English Outdoor Class at MA Bilingual Krian”.11 Her

study examines the English teacher’s instructions elements applied in activities

especially in students’ working English outdoor class and the problems faced by

English teacher in delivering the instructions in English outdoor class. The other

previous study conducted by Zulaikha entitled “Students’ Perception on The

Effectiveness of Teachers’ Instruction in ESL Classroom”12

focused on the

effectiveness and ineffectiveness of teachers’ instruction that is based on the

students’ respond during the classroom activities. Based on the previous research,

most of the past researches were discussing about the effectiveness of teachers’

instruction in the classroom. Therefore, by choosing practice teaching as a subject

and analyzing the proses in giving instruction will be different with the previous

study. This study focuses on how the way student teachers give instruction in the

right step. It provides some problems that occur in delivering instruction to the

students at practice teaching class.

From the reason above, as student teachers, they should concern on their

performance in delivering lessons and they were always wondering whether the

students could understand the instructions or not during teaching practical. In

other word, student teachers’ ability in giving instruction need to be emphasized

11Ni’matul

Illiyyun, Bachelor Degree Thesis: “Teacher’s Instructions Elements in English Outdoor

Class at MA Bilingual Krian” (Surabaya: English Teacher Education Department, Faculty of Education and Teachers Training, Sunan Ampel State Islamic University, 2015), 48.

12

Anis Zulaikha, Bachelor Degree Thesis: “Students’ Perception on The Effectiveness of Teachers’

(15)

7

in order to get students pay attention and understand on teachers’ instruction

within practice teaching (PPL I). Hopefully, the result of this study will have

contribution for the student teachers in internship program to know how well

their ability in giving instruction during teaching learning process.

B.Research Questions

Based on the background of the study above, the research problem are

formulated as follows:

1. How is student teachers’ ability in giving instruction during teaching learning

process of practice teaching at UIN Sunan Ampel Surabaya?

2. What are problems faced by the student teachers in giving instruction during

teaching learning process of practice teaching at UIN Sunan Ampel Surabaya?

C. Objectives of The Study

Derived from formulated problem above the purpose of the study are;

1. To analyze student teachers’ ability in giving instruction for students during

teaching learning process of practice teaching at UIN Sunan Ampel

Surabaya.

2. To know the problem faced by student teachers in giving instruction during

teaching learning process of practice teaching at UIN Sunan Ampel Surabaya.

D. Significances of The Study

This research provides the description on the various significance of the

(16)

8

1. To the student teachers

This research helps the student teachers to have a deeper

understanding about the good way in giving instruction during teaching

learning process. The result can improve their quality in giving instruction.

That is way, their students will aunderstand the teachers’ instruction well.

Furthermore, they will not only find the good way in delivering instruction,

but also it can guide them in preparing practice teaching in the real classroom

activities.

2. To the lecturer

This research provides information about how well the students’

understanding about instruction that delivered in teaching learning process

and students’ problems in giving instruction. In that case, it provides

overview what lecturer should do to help the student in giving well

instruction.

3. To the future researcher

For the future researcher, this study is beneficial as the reference in

conducting the future research. In addition, the result of this study can

develop the research concerning with the class activities that has the problems

(17)

9

E. Scope and Limit of the Study

1. Scope of the study

This research concentrates on examining the steps of student teachers

in delivering effective instructions for being applied in practice teaching class

of English Teacher Education Department at UIN Sunan Ampel Surabaya. In

delivering the effective instructions, the teacher has to notice some ways.

Therefore, researcher focuses on the steps of giving instructions in each

activity, mainly in students work; individual work, pair work, and group

work. Further, the researcher aims to investigate the problems faced by

student teachers when they deliver the instructions in practice teaching.

2. Limit the study

This study limits the subject for sixth semester students who are

taking Practice Teaching class at English Teacher Education Department,

Faculty of Education and Teacher Training, UIN Sunan Ampel Surabaya.

F. Definition of Key Terms

Some important terms needed to be defined in order to avoid

misunderstanding. The definitions of the key terms which are used in the study

are presented as the following:

1. Student teachers

Student teacher is a college student pursuing a degree in education who

(18)

10

teacher.13 In this study student teachers refer to students who practice teaching in the small group. They are as a teacher candidate of English

teacher in the teaching learning process that required them to do micro

teaching into their follows.

2. Ability in giving instruction

According to Cambridge Advance Learner’s Dictionary, ability is the

physical or mental power or skill needed to do something. Instruction is

something that someone tells you to do.14 In this case, researcher focuses on

student teachers’ expertise in giving instruction. The process of giving

instruction in best step is the meaning of student teachers’ ability in giving

instruction.

3. Practice teaching class

Practice teaching class is part of PPL (Praktek Pengalaman

Lapangan) program in Faculty of Education and Teacher Training at UIN

Sunan Ampel Surabaya that train student to develop competence in teaching

practice.15 Practice teaching means the subject that created as a real classroom to practice teaching and learning process. This class covers the

13Free dictionary, “

Student Teacher” (http://www.thefreedictionary.com/student+teacher, accessed on June 12, 2015).

14 Cambridge Advance Learner’s Dictionary, 3rd

edition (Cambridge: Cambridge University Press, 2008), 215.

15

(19)

11

basic principle of teaching English to train student to be good teacher in

(20)

CHAPTER II

REVIEW OF RELATED LITERATURE

The second chapter focuses on presenting some theories concerning with this

research. In addition, it focuses on the studies that conducted in the past relating to

this study. This chapter discusses some literatures related to the student teachers’

instruction in the practice teaching.

A.Theoretical Framework 1. Instruction

According to Hanh, instruction is “the purposeful guidance of learning

process”.1 In other words, the instruction can be defined as the direction

which has its aim on the students’ learning procedure. Based on Cambridge

Advance Learner’s Dictionary, the term of instruction can be defined as

“something that someone tells you to do”.2 This means instruction is something that is informed by someone in order to be done. Other words that

can replace the term of instruction are direction and command. According to

Oxford Learner’s Pocket Dictionary, direction is “instructions about where to

go”.3 In this statement, the meaning of direction is focused on the teacher’s

1

Nguyen Thi Hien Hanh, A Study of Instructions for group Work in 2nd Year Non English Major Classroom at Thai Nguyen University (Vietnam, Hanoi University of Languages and International Studies Faculty of Post Graduate Studies, 2010), 6.

2Cambridge Advance Learner’s Dictionary, 3rd edn, (Cambridge: Cambridge University Press, 2008) 3

(21)

13

direction. Then, the statement “where to go” deals with the classroom

activities. In short, instruction can be defined as something that delivered to

students as a direction or guideline about what someone has to do.

2. Formulating Instruction

According to Meyer, criteria of good instructions are empirically based

characteristic of instruction, which have a high impact on the development of

students’ competencies.4 That is why teacher should give good instruction to the students to be understandable. In addition, Jeremy argued that instruction

must be keep as simple as possible and logical. The way teachers talk to

students become crucial when teacher gives instruction. It determines how

successfully teacher that is the way instructions formulated. Sometimes, it is

this point that distinguishes good teachers from bad ones.5 Scrivener supports it, “there are five steps toward better instruction”;

a. Teachers have to aware in giving instruction. It means that teacher should

have good preparation and doing practice before teaching in the classroom.

For instance, record ourselves, ask other to watch and give feedback.

b. Analyze the essential instruction beforehand. Some aspects that are included

in essential instruction are essential information as simple as possible, clear

language and sensible order. Those are refer to give instruction to students

4

Hilbert Meyer, Criteria of Good Instruction, Faculty for Education (Oldenburg University, 2006), 5. 5

(22)

14

by using short sentence that has appropriate language and deliver it in good

order. So, it will not confusing for the students.

c. In class, separate instruction clearly from their disturbances and make eye

contact to them. Clarify the meaning of instruction using gesture.

d. Demonstrate rather than explain wherever possible.

e. Check students understanding about what they have to do. Then, ask some

students to explain teachers’ instruction to measure that they have

understand in their duty.

Other argument also comes from Rhamli about the way to give better

instruction by giving some following questions6;

 What is the important information I am trying to convey?

 What must students know in order to complete the task successfully?

 Which information do they need first?

 Which come first?

 What materials do students need to do the tasks?

 Are they going to work individually, in pairs or in groups?

3. The rule of instruction

Teachers should notice the way to deliver the instructions to their

students. In delivering them, the teachers should consider the rules of them. It

6

Mohammed Rhalmi, Practical Teaching Tips for Giving Instructions

(23)

15

is better for the teachers to make sure if the students understand what will be

done. Considering this case, Harmer claims the rules of instructions are7: a. Simple

Telling the instructions to the students in long sentence will be

complicated. The students are difficult to grasp the main point of the

instructions and directly it will impact the students’ activities. The

instructions should be brief, use accessible vocabulary, proceed in a

step-by-step manner, and not skip any step-by-steps.8 The teacher should convey the instructions in a simple, concise, and understandable way. Similarly,

Mcleod, Fisher, and Hoover explain that with the simple instructions, the

students will easily work on the assignments.9 This means that students will have no trouble in doing the task from the teacher if the teacher gives

uncomplicated instructions to the students. When the teacher delivers the

instructions, the instructions delivered should only consist of one single

activity. Instructions should not include several actions because this will be

confuse the students.

7

Jeremy Harmer, How to Teach English (England: Pearson Education Limited, 2007), 37. 8

Carol Ann Tomlinson-Marcia B Imbeau, Leading and Managing a Differentiated Classroom

(Alexandria:ASCD, 2010), 123. 9

Joyce Mcleod, et.al., The Key Elements of Classroom Management, Managing Time, and Space

(24)

16

b. Logical

Also, in informing the instructions the teacher should give them in

logical way. Every instruction delivered should have the purpose on the

activity. In conclusion, to avoid misunderstanding toward the teacher’s

instruction, the teacher should be aware of the way in delivering the

instructions. When the teacher gives the instructions, it is better for the

teacher pays attention to the rule of instruction, which is simple and logical.

Instructions should be plain and rational.

4. The steps in giving the instruction

In delivering the effective instructions, the teacher has to notice some

ways. Orlich, Harder, Callahan, Trevisan, and Brown indicate that the teacher

can use some steps to effective instructions for being applied to the classroom.

Those steps are10:

a. Step in giving instructions

1) Get the students’ attention

Getting the students’ attention is crucial when the teacher gives the

instructions. Bruhn and Crnobori state before delivering any lesson, it is

essential that the teacher secure attention prior to give instruction.11

Losing the students’ attention when delivering the instructions is wasting

10

Donald C Orlich. Al., Teaching Strategies: A Guide to Effective Instruction (Boston, Wadsworth Cengage Learning, 2010), 201.

11

(25)

17

times because the instructions delivered will not be noticed. Teacher to

get students’ attention can use some ways;

a) Clapping Hand: clap slowly twice and then clap fast three times.12 The students are stopped what they are doing and asked to repeat the

pattern. If clapping hand is necessary, it will do again until the

students are responded and quiet.

b) Changing the level and tone of voice: changing the level and tone of

voice will get the students’ time to pay attention. The very quiet

massage or instruction may have greater impact. It can make students

carious and want to tune in and listen more carefully to the teachers’

instruction.

c) Silent: silence also would lead to drop of someone interest and

engagement. When the teacher is silent, the students will think about

what the teacher does. Thus, the students will silent too because

student tent to mirror the teacher’s volume13

.

In addition, Scrivener adds some simple, effective ways to attract

attention when making an announcement14:

a) Say, „listen’

b) Tab the table three times loudly and clearly

12 Leah Davies, M.Ed., “25 ways to Obtain Children’s attention in a School Setting” (accessed on http://www.kellybear.com/TeacherArticles/TeacherTip54.html, 7th of October 2015)

13

Jim Scrivener, Classroom Management Technique (Cambridge: Cambridge University Press, 2012), 48.

14

(26)

18

c) Ring the bell (e.g. a hotel reception bell)

d) Turn a rains tick upside down (making the noise of falling rain!) e) Use any others noise-making device that you like

2) Deliver the directions in brief steps (both orally and writing)

When the teacher delivers the multiple instructions to the students, it

will be confusing for the students. Teachers are supposed to tell the

directions simply and briefly. Carol states that the instructions should be

brief, use accessible vocabulary, proceed in a step –by -step manner, and

not skip any steps.15 Therefore, giving instruction should be simple as possible. Students will understand easily the instruction if the teacher

gives it in simple way and running step-by-step. In addition, the

instruction should use appropriate language and vocabulary to the

students to avoid missing information. The use of language also should

be communicative way.

3) Explain expectation

Explain expectations is about what and when students will produce

from the activity. Orlich also states that explain expectations is about

what and when the students will produce from the activity.16 Stating the final aims of the task on the instructions is helpful to facilitate the

students’ understanding on the instructions. Teacher is able to have

15

Carol Ann Tomlinson-Marcia B Imbeau ……… 123. 16

(27)

19

expectation by eliciting. Eliciting is the technique of drawing thing from

the students by asking questions. The aim of eliciting is to draw

language, information, and ideas from the students, rather than telling

them everything.17 It leads to encourage thinking towards making discoveries for themselves.

4) Restate the directions

Check out one of the students until it is obvious that your

instructions are understood and being applied. Smith and Laslett explain

that checking is needed by the teacher that instructions have been grasped

by questioning one of the students to reiterate them18. Restating the instructions delivered by the teacher can help the students to understand

the instructions, whether the instructions are clear or unclear.

5) Follow up the instructions

1) Checking Students’ Understanding

After giving instruction, teacher should check the students’

understanding of teacher’s instruction. Checking students’

understanding is not enough with a question “Do you understand?”

because the commonly students’ answer is “Yes”. The better way to

check using question word19, for instance; “could you repeat my

17

Jim Scrivener, Classroom Management Technique……… 139

18

Colin J Smith – Robert Lasslett, Effective Classroom Management (London: Routledge, 1993), 31 19

(28)

20

instruction?” or “what should we do?. To know the students’

understanding, standing up, and looking at to the students’ activity are

also important.20 The teacher should stand in around 15 seconds to check up the students’ activity.

2) Problem Solving

If the students or one of them is getting a trouble, give them a

model for the resolution. Teacher also can use gesture to help

delivering instruction. Gesture adds crucial element to instruction that

can help reduce unhelpful and unclear teacher talk when giving delivering effective classroom instructions.22 In other words, technique can guide teachers to the activities well that has purpose to give effective classroom

instruction. The step towards giving instructions is to plan on how the teacher

20

George M Kapalka, 8 Steps to Classroom Management Success, A guide for Teacher of Challeging Student, (California: Corvine, 2009), 35.

21

Theodore S Rodgers, Approaches and Methods in Language Teaching (New York: Cambridge University Press,2003), 87.

22

(29)

21

is going to give the instructions. Scrivener also provided some techniques that

can teachers use in giving instruction.23 Those techniques decided in some types that appropriate to students level. It is also guide teachers to do the best

one in teaching and learning process for the students. In this section, the

researcher will take the technique randomly;

a. Techniques giving instruction to lower-level classes

1) Use grammar and vocabulary that is at students’ current level. To make

students understand what teachers’ say, teacher should use grammar and

vocabulary that appropriate with students’ level.

2) Use short sentences. The formulation of instruction should be short, easy

to understand and precise. In one sentence should put one instruction too

because it will help students to understand what they should do.

3) Speak a little more slowly and clearly. When delivering instruction,

teacher should speak more slowly and clearly than teacher normally do to

stress the instruction. That is why students will focus to the teacher’s

instruction.

4) Use gesture and facial expression. Each students have different capability

to understand about teacher’s instruction. To support instruction, teacher

can use gesture and expression because it is very helpful for the students.

23

(30)

22

b. Techniques giving instruction to higher-level classes

1) Use sentence headers. Giving instruction to higher-level classes is

different to the lover-level classes. The priority is that student

successfully understand about teacher’s instruction. Delivering

instruction in higher-level classes teacher uses sentence headers; „What I

want you to do is…. „; So what I am going to ask you to do is…’ those

sentences guide student to get the point of the instruction.

2) Use normal pronunciation feature of fluent connected speech; weak

forms, assimilation and elision.

3) Hesitation and filter chunk: um, er, I suppose.

B.Review of Previous Studies

Researcher found many previous studies related with this research. The first

is the study conducted by Anis Zulaikha. The title of her research is “Students’

Perception on the Effectiveness of Teachers’ Instruction in ESL Classroom”.24 This study focused on the effectiveness and ineffectiveness of teachers’

instruction that is based on the students’ respond during the classroom activities.

Zulaikha stated that there are three items of teachers’ instruction. They are

systematically, clarity and consistency. The results were based on three cycles of

action plans and it is discovered that the students’ perceptions show the

24

Anis Zulaikha, Bachelor Degree Thesis: “Students’ Perception on The Effectiveness of Teachers’

(31)

23

improvement on the effectiveness teacher’s instructions. These perceptions may

assist the teacher to justify and imply the suitable ways of giving the instructions

in classroom towards effective teaching and learning.

The second is taken from journal of English Language Teaching that

conducted by Badrul Hisham Ahmad under the title “Teachers’ Code-Switching

in Classroom Instructions for Low English Proficient Level”.25 This study found that learner perceived code switching as a positive strategy due to the variation it

has. There are significant relationship between teachers’ code-switching and

learner affective support and also teachers’ code-switching and learners’ learning

success. The result of this study is teachers’ code-switching is an effective

strategy when dealing with low English proficiency level.

The third research conducted by Ni’matul Illuyun under the title

Teacher’s Instructions Elements in English Outdoor Class at MA Bilingual

Krian”.26 Her study examines the English teachers’ instructions elements applied

in activities especially in students’ working English outdoor class and the

problems faced by English teacher in delivering the instructions in English

outdoor class. To manage the class, teachers should notice some important

25

Badrul Hisham Achmad, “Teachers’ Code-Switching in Classroom Instruction for Low English Proficient Learner” (English Language Teaching, Vol 2, No 2, June 2009), 49.

26Ni’matul

Illiyyun, Bachelor Degree Thesis: “Teacher’s Instructions Elements in English Outdoor

(32)

24

techniques. One of those important techniques is delivering the instructions to the

students for organizing the class. As the instructors, teachers can manage the

classroom well if they can give the instructions to the students well. Although

both of studies focused on the instruction, but the differences the study was in

research problem and setting of the research.

The forth study belongs to Susana M Liruso entitled “Giving Oral

Instruction to ELF Young Learner”.27 This study focused on analyzing the various difficulties happen in delivering instruction to ELF young learner. She explained

detail about the problems occurred in the classroom. The various problem are

speech modification, no demonstration, no organization of pair or group and

deliver instruction. Those problems are commonly happen in the classroom of

ELF young learner. The similarity of the study are the topic while the differences

are the subject of the research.

From those previous studies, the researchers presented about instruction

that focused in the technique and the element of instruction, the effectiveness of

teachers’ instruction and also the use of code-switching when give instruction to

the low English proficiency level. The point that make different from my study

is the research problem and the subject of the study. The researcher wants to

analyze the student teachers’ ability in giving instruction step by step and also

27

Susana M Liruso – Elba Villanueva de Debat, Giving Oral Instructions to EFL Young Learners

(33)

25

the problem faced when they deliver their instruction in every stage in the

(34)

CHAPTER III

RESEARCH METHODOLOGY

In this chapter, the researcher explains the methodology used for this study.

This sections consists of some points, they are: (A) Approach and research design

(B) Researcher presence (C) Research location (D) Data and source of data (E) Data

collection technique (F) Research instruments (G) Data analysis technique (H)

Checking validity and (I) Research stage. Each point of this chapter was explained as

follows.

A.Approach and Research Design

For answering the research questions, the approach of this study was

qualitative because the aim of the research was to analyze data that the result

focused in descriptive. The aim of this research was to analyze the student

teacher’s ability in giving instructions in the right step at practice teaching class

and to know the problem faced by student teachers. According to Patton and

Cochran, qualitative research is characterized by its aim, which relates to

understanding some aspects of social life, and its method which (in general)

generate words, rather than numbers, as data for analysis.1

1

Michael Q Patton – Michael Cochran, A guide to Using Qualitative Research Methodology

(35)

27

This research used descriptive qualitative design. The procedure of qualitative

design is to know, describe, analyze, and interpret the phenomenon of groups.

This research focused on student teachers’ ability in giving a well instruction in

teaching practice. In line with Bogdan and Taylor cited by Moelang, state that

qualitative research is procedure that obtains descriptive data in written or spoken

from people and their behavior, which is being observed.2

In addition, there are some types of qualitative research. One of them is

participant observation qualitative research. Participant observation qualitative

research refers to qualitative studies that place the researchers in social settings

but do not have the broad purpose of capturing the cultural knowledge that

insiders use to make sense of those settings.3 Based on the definition, this study is included into participant observation qualitative research. In participant

observation study, the researcher focuses on investigating the specific point.

Because this study stresses on examining the particular purpose which is finding

out the student teacher’s ability in giving instructions at practice teaching class,

this study is stated as participant observation study.

B.Researcher Presence

Talking about the research instrument, in this study the researcher acted out

as the research instrument and data collector. This means the researcher herself

2

Lexy J. Moleong, Metodologi Penelitian Kualitatif(edisi revisi)” (Bandung: Remaja Rosdakarya, 2010), 35.

3

(36)

28

who did the observation and interview. The naturalistic observation was used

because the researcher did as participant observation without disturbing classroom

activities and the lecturer could do teaching and learning activity as usual. The

type of participant observation was passive participant. According to Stainback

cited in Sugiyono, passive participant means that the researcher is present at the

scene of actions but did not interact or participate.4

Doing this study, the researcher came to the Practice Teaching class for

observing, recording, interviewing about the teacher’s instructions and also

anything happened in the field. The interviewing dealing with the problem in

giving instruction was done outside the class. According to Yin, the researcher as

the research instrument is that the researcher directly observes, records, takes

notes of the actions, events, and conversations that occur in the field.5

C.Research Location and Subject

This study was held in English Teacher Education Department, Faculty of

Education and Teacher Training UIN Sunan Ampel Surabaya. The researcher

conducted this study for the students who took Practice Teaching (PPL I). There

are seven classes in PPL I. They are A, B, C, D, E, F and G that taught by three

different lecturers. Lecture 1 taught A, B and C class, lecture 2 taught D and E

class and lecture 3 taught F and G class.

4

Sugiyono, Metode Penelitian Pendidikan Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D (Bandung: Alfabeta, 2009), 312

5

(37)

29

In term of obtaining research subject, the researcher designed the sample of

the research purposively and chose the snowball sampling. Purposive sampling is

common sampling technique that is used in qualitative research.6 Creswell states that in purposive sampling, researchers intentionally select individuals and sites

whether they have rich information or not to learn or to understand the central

phenomenon.7 Then snowball sampling is the researcher may not know who the best informant is, but the researcher can accept the suggested informant from

other informant.8

After doing preliminary research, the researcher found some information

about student teachers’ step in giving instruction through observation and

interview. In observation, the researcher used “Teacher Analysis Rubric” by

Marshal to assess student teachers’ instruction (see appendix 1). The result

showed that there were eight from twelve students in two classes who had

problem in delivering instruction well although it was the second circle of practice

teaching. By doing interview to the student teachers, the researcher knew that

student teachers still had view understanding about the technique in giving

instruction well. They just knew the role of giving instruction that should be

6

Sugiyono, Statistika untuk Penelitian (Bandung: Alfabeta, 2010), 68. 7

John W Creswell. Educational Research: Planning, Conducting, Evaluating, Qualitative, Quantitative Research, 4th edition (Boston: Person Education, 2012), 204.

8

(38)

30

simple and clear. Therefore, the sample was collected from two classes, E and G

class which are twenty four student teachers.

D.Data and Source of Data

1. Types of Data

To answer the research questions, there are two kinds of data that have

been collected by the researcher; primary and secondary data. The detail

explanation would be explained below.

a. Primary data

The primary data of this study was data dealing with student teacher’s

ability in giving instructions in the right steps during teaching learning

process of practice teaching. Also, the researcher focused on examining the

problems faced by the student teachers when they delivered the instructions

in classroom. To get the data about the student teacher’s instructions and the

problems faced by the teacher in delivering the instructions in classroom,

the researcher has done observation and interviewing the student teachers.

The researcher determined that the English student teachers of practice

teaching class became the source of the targeted data.

b. Secondary Data

The secondary data was form of supporting data obtained that were

gotten from some sources, such as the document. It was the schedule of

(39)

31

2. Source of Data

The sources of both the primary and the secondary data are from student

teachers of practice teaching. The primary data were obtained from student

teachers of practice teaching class academic year 2015/2016 of English

Teacher Education Department. All the data were conducted by doing

observation in practice teaching class, interviewing student teachers about their

problems in delivering the instructions in classroom, and also recording the

activity dealing with their instructions in classroom through field note taking.

Then, the secondary data was obtained by document of the schedule of practice

teaching class and video recording of teaching learning process by student

teachers.

E.Data Collection Technique

For collecting the data, the researcher did a series of activities, they were

observing and interviewing. In line, Yin argues that the potential data collection

activities in doing qualitative research are observing, interviewing, collecting,

examining, and feeling. In short, the process of collecting data was specified

(40)

32

Table 3.1 Technique for Collecting Data

Technique

Research Question Observation Interview

1. How is student teachers’ ability in giving instruction during teaching learning process of practice teaching at UIN Sunan Ampel Surabaya?

-2. What are the problems faced by the student teachers in giving instruction during teaching learning process of

instructions at practice teaching class. Observation is firsthand information by

analyzing people and placed in rich site.9 The result of observation would be the primary data of this research. The researcher focused on the ability of

student teachers in giving instructions orderly when the student teachers gave

such kinds of instructions in some activities, such as group activities, pair

activities, and individual activities. The researcher also observed the forms of

instructions delivered by the teacher. The position of the researcher was a

passive observer. A passive observer is an observer who visits the sites and

records the activities that happen in teaching learning process. From this

9

(41)

33

process, the researcher knew how the way student teachers gave their

instruction.

2. Interview

Interview is one of general instrument that use in qualitative method. It

also the ways to investigate about what people have already known, their

experience, their narrative stories which are recorded on their mind.10 This research, interview was used by the researcher as a technique for collecting the

data. It dialed with the problems faced by the student teachers when they

delivered the instructions in classroom. The researcher emphasized on the

problems happened in each activities when the students did not grasp the

instructions well. According to Creswell, there are some types in open-ended

question; one-on-one interviews, focus group interviews and e-mail interview.

In case, this research used open-ended questions by doing one-on-one

interview. It was a data collection process which researcher explored the

information and made note to the one informant at that time. The interviewer

held interviewing in comfortable site to create warm atmosphere when student

teacher told what they knew and shared their experiences based on the topic

interview.

10

(42)

34

F. Research Instrument

In this study, some research instruments were applied for completing the data.

1. Observation checklist

In doing the observation, the researcher used the observation checklist as

the research instrument. The researcher used observation checklist which is

adapted from Marshall “ Teacher Evaluation Rubrics”11. The observation checklist consists of some criteria of delivery instruction in the right order the

organization, the procedure, the mode, the outcome, a strategy, and a cue.

Those points finally conclude the form of the instructions delivered by the

teacher in practice teaching class.

2. Interview guide

Fulfilling the study, the researcher structurally interviewed the student

teachers of practice teaching class. It purposed to find the argument and the

real information about the topic. The interview guidance provided some lists of

questions for getting the information about the problems faced by the student

teachers when they delivered the instructions in that class. The interview guide

was close-ended and open-ended question. In the process of interviewing, the

researcher recorded the conversation by using mobile phone and digital camera

equipped with a recorder.

11

(43)

35

G.Data Analysis Technique

Qualitative analysis is a process of reviewing, synthesizing, and interpreting

data to describe and explain the phenomena or social worlds being studied12. In this case, this study observed, collected, and gave the meaning to the data in

purpose of illustrating and clarifying the student teachers’ instructions in

classroom. In qualitative research, data analysis was conducted during the

researcher collected the data and data collection have been done. In the process of

observing, interviewing, and taking field note, the researcher analyzed the data

that have been collected.

The result of observation and interview which was gotten from student

teachers, showed the ability and the weakness of student teachers in giving

instruction orderly. In sort, the data obtain form observation and interview

obtained were analyzed through those following techniques.

1. Data reduction

As it is probably known that after collecting the data, the researcher gets

the excessive data. The data may consist of extensive field note, much

information of interview transcripts, or a lot of documents.13 This causes the researcher did this way. Data reduction is summarizing, selecting the main

12

Ellie Fossey, et.al, Understanding and Evaluating Qualitative Resaerch (Australian and New Zealand Journal of psychiatry.Vol. 36, 2002), 717-732

13

(44)

36

data, focusing on essential data, identifying themes and pattern and also

reducing useless data14. By doing data reduction, is clearly described, so this makes the researcher focuses on the main data, and then it makes easy the

researcher to do the next data collection. In this study, the researcher reduces

the data by summarizing and selecting the data collection from observation,

interview, and field note. By doing this, the researcher focuses on the main part

of the data which is the teachers’ instructions, the elements of instructions and

also the problems happened in the field related to the teachers’ instructions.

Finally, those data become the focus of data. In case of reducing the data, the

researcher coded the data as follows:

a. Categorizing the step in giving instruction; getting attention, delivering

instruction in brief step, explaining expectation, restating direction,

repeating the direction and checking understanding.

b. Categorizing the problem faced in giving instruction.

2. Data display

After doing data reduction, the next activity is displaying the data. A data

display is an organized, compressed assembly of information that allows

conclusion drawing an action.15 This means that displaying data involves the presentation of the qualitative data in ways which enables others to asses,

14

Sugiyono, Metode Penelitian Pendidikan… 338. 15

(45)

37

interpret and evaluate the interpretations and conclusions drawn by the

researcher.

In this study, the data is displayed in the form of narrative. Miles and

Huberman cited in Sugiyono states that the most frequent from data display for

qualitative research in the past has been narrative text16. The researcher displays the data by explaining and describing the data through narrative text.

3. Drawing conclusion /verification

The last step in qualitative data analysis was drawing conclusion or

verification. Conclusion drawing/verification involved the researcher in

interpretation, drawing meaning from displayed data. By doing this, the

researcher might answer the research questions of this study. Based on the data

have been presented, the researcher concluded and got the answer of problems

informulation.

H.Checking Validity

The researcher conducted the research to the student teachers of teaching

practice class of English Teacher Education Department to get the validity of the

finding. The data were examined by rubric that had been checked by the expert in

classroom management. In addition, the rubric had been adapted with the theory.

16

(46)

38

I. Research Stages

1. Preliminary Research

Preliminary research was done to know the information and the

situation of teaching practice class. The preliminary research had been done on

March 2015. It was helpful to analyze the student teachers’ instruction.

Furthermore, the researcher did library research for finding the theory

and the previous studies that had related topic with this research. That is way,

the steps should be done by the researcher because its importance.

2. Designing Investigation

In this study, the searcher focused in examining the step of giving

instruction that delivered by student teachers at practice teaching class. The

research used rubric that was adapted from “Teacher Evaluation Rubric” by

Kim Marshall. It had checked for ensuring validity.

3. Implementing Investigation

In term of examined the data, the researcher began to collect data of

student teachers on April 2015. The researcher asked their permission to join in

the class as passive observer and record their activities in the classroom. After

getting the data, the researcher examined their step in giving instruction using

the rubric. The result showed the ability of the student teachers in giving

(47)

39

4. Analyzing Data

After collecting data from observation and interview, the researcher

directly analyzing the data that have been collected to answer the research

question. It was explained detail in data analysis technique above.

5. Concluding Data

The last stage was focusing on the data conclusion. All the data that

have gotten were used to sum up and came to the finding. Then, the researcher

(48)

CHAPTER IV

RESEARCH FINDING AND DISCUSSION

This chapter cover research finding and discussion about the students’ ability

in giving instruction. It is intended to answer the problem of the study. This study

includes the analysis of good step in giving instruction during teaching learning

process of practice teaching.

A. Research Finding

The research was conducted from 12th May – 23rd June 2015. The researcher had gained the data from E and G class. The number of student teachers from

those classes were 24 student teachers. The data was analyzed by using

instrument that have been explained in Chapter III: observation and interview.

Then, the researcher reports the result of the data based on the topic of research

problems. They were: 1) the ability of student teachers’ in giving instruction at

practice teaching class, 2) problems faced by student teachers in giving

instruction at practice teaching.

This research used coding for the result of the study based on the

classification. Coding used to make easy in organizing the data that is related to

the student teachers’ step in giving instruction. The result of research explained

(49)

41

1. The Result of Student Teachers’ Ability in Give Instruction during Teaching Learning Process of Practice Teaching

For the first research question about the student teachers’ ability in

giving instruction during teaching learning process of practice teaching, the

data had been collected through classroom observation. The step in giving

instruction had been analyzed during the teaching learning process. The

researcher had tabulated the data of the student teachers who did practice

teaching by categorizing it steps (see appendix 3). There are five steps in

giving instruction, as described bellows:

Table 4.1 Steps in Giving Instruction

Steps in Giving Instruction Description

Step 1 Getting attention

Step 2 Delivering instruction in brief step

Step 3 Explaining Expectation

Step 4 Restating instruction

Step 5 Following up the instruction

Based on the table above, the first step is getting attention, the second

step is delivering instruction in brief step, the third is explaining expectation,

the forth step is restating instruction and the fifth step is following up the

(50)

Then, the researcher displayed those data using percentage to make the

readers easily interpreting the data in chart below:

(51)

43

As seen in chart 4.1, the researcher found three ways in giving

instruction. Type 1 mean student teachers applied step 1, 2, 3, 4, 5. Then, type

2 mean student teachers apply step 1, 2, 3, and 5. The last, type 3 mean

student teachers apply step 1, 2 and 3. For the result, there were about 17%

student teachers using type 1. Then, student teachers who used type 2 were

37%. The biggest percentage was about 46% of student teachers who used

type 3.

a. Type 1

Based on table 4.1, there were 4 from 24 student teachers who included

in this classification. It means that these student teachers applied step 1, 2,

3, 4, and 5. Those steps: step 1 (getting students’ attention), step 2

(delivering instruction in brief step), step 3 (explaining expectation), step 4

(restating the instruction) and step 5 (following up the instruction).

Although, they gave instruction using step 1, 2, 3, 4, and 5, they also have

different in delivering it. For simplifying the result, the data and

explanation are represented below:

1) Step 1

Based on the observation, student teacher A1, A2, A3 and A4 got

students’ attention before they gave instruction to do the activity.

They had different ways to get students’ attention. The statement of

(52)

44

Table 4.3 The Result of Step 1

Student Teachers’ Code Way in applying step 1

A1 Hi… guys…

A2 Hello students…

A3 Hi students…

A4 Shhh! (finger at lips)

Student teachers A1, A2 and A3 got attention through cue in loud

voice. The other, getting attention used gesture; finger at lips (A4).

After the student teacher got attention, the students directly looked at

the student teacher and listened what she spoke.

2) Step 2

From the data observation, student teachers A1, A2, A3, and A4

could deliver their instruction in brief step. The data could be seen in

Table 4.4.

- The first group sit here and the second group sit over there

- Stand up and make a line

- I have picture on the white board

(53)

45

-Now, I have a picture

-Compare and identify the picture -Find the expression about prohibition -You have 2 minutes to do it

A4 - Prepare your pen and book

- This week, we will study about congratulation - I want to show you the video between two people - Find the example of congratulation

- Do it individually

Based on the table 4.3, student teachers organized their

instruction well. It also run simple, clear and brief. The language that

they used was appropriate in English form. Therefore, the students

understood what student teacher means in the instruction.

3) Step 3

Explaining expectation had been done by four student teachers

(A1, A2, A3, and A4). It means student teachers prospected what

students will produce and think about teacher’ instruction. Student

teachers explained what student must do in this activity clearly. The

detail explanation presents in table 4.5.

(54)

46

A4 Please listen the conversation both two people and write down the example of congratulation based on the video

4) Step 4

Restating means that student teachers recall their instruction.

Recall could help to check out whether the instruction is clear or

unclear. Student teachers A1, A2, A3, and A4 used this way when

they gave the instruction. They restated the point of their instruction.

In this stage, student teachers restated their expectation what students

had to do. The researcher presents the data in the table below:

Table 4.6 The Result of Step 4

Student Teachers’ Code

Way in applying step 4

A1 - Okay guys

- What will you do is write the vocabularies based on this picture

A2 - Please read it

A3 - Identify and compere this picture - Find the expression of prohibition A4 - Listen and watch the video

- Find the example of congratulation

5) Step 5

The data from classroom observation showed that student

(55)

47

Following up means that student teachers checked their students’

understanding about the instruction. The data presented in table 4.7.

Table 4.7 The Result of Step 5

Student Teachers’ Code

Way in applying step 5

A1 So, what should you do?

A2 What should you do?

A3 Okay, one of you please repeat my instruction

A4 Do you get it?

The result showed that there were some ways in checking

understanding; such as using WH question and yes/ no question.

Student teachers (A1 and A2) checked students’ understanding using

WH question. The example of WH question that was used by student

teachers’: “what should you do?”, In contrast, yes/ no question also

used by student teacher (A4). For instance, “do you get it?”

b. Type 2

There were nine student teachers from 24 student teachers who used

type 2 that applied step 1, 2, 3, and 5 when they gave instruction to their

students. It means that these student teachers did not give instruction in

Gambar

Table 3.1 Technique for Collecting Data
Table 4.1 Steps in Giving Instruction
Table 4.4.
Table 4.5 The Result of Step 3
+7

Referensi

Dokumen terkait

Hasil analisis data menunjukkan bahwa: (1) Para Lansia memiliki kesadaran yang tinggi untuk selalu rutin memeriksakan kesehatan (90,32%) terutama pada Lansia wanita (97,87%); (2)

PEKERJAAN : NORMALISASI SALURAN DRAINASE DAN REHABILITASI TROTOAR

Dalam menerapkan SVLK Surya Abadi Furniture memperoleh beberapa manfaat antara lain SVLK dapat menjadi jaminan kepercayaan bagi pelanggan sebagai bukti bahwa kayu yang

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui penerapan performance assessment dalam kegiatan praktikum pembuatan yoghurt terhadap pencapaian standar kompetensi menggunakan

perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id. commit

Berdasarkan hasil analisis kesesuaian lahan untuk budidaya lebah madu dengan mempertimbangkan aspek penggunaan lahan dan aspek regulasi (RTRWK dan HGU perkebunan), maka

GAMBARAN KUALITAS HIDUP PADA WANITA LANJUT USIA YANG MENGIKUTI SENAM GERAK LATIH OTAK.. DI PANTI TRESNA WREDHA BUDI

Tujuan karya tulis ini ialah untuk mengetahui asuhan keperawatan dengan tindakan operasi ORIF & debridement pada kasus open fracture radius ulna