• Tidak ada hasil yang ditemukan

Selanjutnya

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Selanjutnya "

Copied!
2
0
0

Teks penuh

(1)

EXTENSION TO THE MEMORANDUM OF UNDERSTANDING CONCERNING COOPERATION ON STANDARDS AND

CONFORMANCE

BETWEEN

THE GOVERNMENTS OF BRUNEI DARUSSALAM, THE REPUBLIC OF INDONESIA, MALAYSIA, THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES, THE REPUBLIC OF SINGAPORE, THE KINGDOM OF THAILAND AND THE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

AND

THE GOVERNMENTS OF AUSTRALIA AND NEW ZEALAND AS PARTIES

TO THE AUSTRALIA-NEW ZEALAND CLOSER ECONOMIC RELATIONS

(CER) TRADE AGREEMENT

TO INCLUDE

THE KINGDOM OF CAMBODIA, LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC AND UNION OF MYANMAR

WHEREAS the Lao People's Democratic Republic and the Union of Myanmar became Member States of ASEAN on 23 July 1997, and have agreed to subscribe or accede, as the case may be, to all Declarations, Treaties and Agreements of ASEAN;

WHEREAS the Kingdom of Cambodia became a Member State of ASEAN on30 April 1999, and has agreed to subscribe or accede, as the case may be, to all Declarations, Treaties and Agreements of ASEAN;

(2)

HAVING REGARD to the results of the consultations directed towards -the extension of the MOU to include the Kingdom of Cambodia, the Lao People's Democratic Republic and the Union of Myanmar to the MOU; % '" NOW THEREFORE the Kingdom of Cambodia, the Lao People's Democratic Republic and the Union of Myanmar hereby become signatories to the Memorandum of Understanding Concerning Cooperation on Standards and Conform ance;

DONE at Singapore on this First day of October in the Year One Thousand Nine Hundred and Ninety-Nine.

For the RoyafGoveYnment of Cambdaia:

CHAM PRASIDH Minister of Commerce

For the Lao People's Democratic Republic:

PROF. DR. BOUNTIEM PHISSAMAY

Minister to the Prime Minister's Office

For the Union of Myanmar:

BRIGADIER GENERAL DAVID p. ABEL

Referensi

Dokumen terkait

WE, the Ministers Responsible for Culture and Arts of the ASEAN Member States representing Brunei Darussalam, the Kingdom of Cambodia, the Republic of Indonesia,

WE, the I-Ieads of State/Government of Brunei Darussalam, the Kingdom of Cambodia, the Republic bf Indonesia, the Lao People's Democratic Republic, Malaysia, the

ASEAN SECTORAL INTEGRATION PROTOCOL FOR AGRO-BASED PRODUCTS..

PEHIN D&TO DRWAJI AHJVIAD JUMAT Minister Representing the Ministry of Finance. For the Government of the Kingdom

AGREEMENT ON THE ESTABLISHMENT OF THE ASEAN+3 FINANCE COOPERATION FUND..

Indonesia shall designate the official agency, that is, the Department of Tourism, Arts and Culture, and for the Government of the Kingdom of Cambodia

Accordingly, the Government of the United Kingdom regard the Government of Senegal as still bound by the obligations which they assumed when they became a party to those

The Directors-General of Customs of Brunei Darussalam, the Kingdom of Cambodia, the Republic of Indonesia, the Lao People's Democratic Republic, the Union of