/lvt n-"r F Fp Aar kt CA. Empat bulan Juni tahun Dua ribu enam betas, kami yang

/lvt

n-"r

F

Fp Aar kt ^CA.

KEMENTERIAN RISEI TEKNOLOGI DAN PENDIDTKAN TINGCI

I.'NI

VERSITAS SILIWANGI

LEMBAGA PENELITIAN'

PENGABDIAN

KEPAI}A

IVIASYARAKAT DAN PNNJAMINAN

MUTU PENDIIIIKAN

Jl. Siliwangi No. 24 Tasikmal4va Kode Pos 461l5 Kotak pos I (r4 Telp. (0265)330634 Fax. (W65) 325812

Web : h@://tppm_rmsil.ac.id E-Mail : lppm@unsil.ac.id

SURAT PERJANJIAN PENUGASAN PENGABDIAN KEPADA MASYARAKAT

TPTEKS

BAG| PESANTREN (tbP)

BAGI DOSEN DI LINGKUNGAN UNIVERSITAS SILIWANGI TAHUN ANGGARAN 2016

Nomor

: 561 /UN.

58.09/PM/201

₆ Pada hari ini Jum'at

tanggal

Dua Puluh

bertanda tangan di bawah

ini

^:

1. Prof. H. Aripin, Ph.D.

Empat bulan

Juni tahun

Dua

ribu

enam betas, kami ^yang

Untuk Atas nama Ketua Lembaga

penelitian, Pengabdian kepada Masyarakat

dan

penjaminan _Mutu Pendidikan (LP2M-PMP) Universitas Sitiwangi Tasikmalaya yang berkedudukan diTasikmalaya, dalam hal inibertindak selaku Koordinator

dan

Penanggung jawab pelaksanaan Pengabdian Pada Masyarakat selanjutnya disebut pIHAK PERTAMA.

:

Sebagai Ketua Pelaksana Pengabdian Kepada

Masyarakat, dengan judul " ^pelatihan

^Majemen

Keuangan

Di

Pondok Pesantren

Al eur, An

Cijantung

Ciamis",

dengan anggota

Rina

Marliana,

S.pd.,

M.Sc.,

Medina Al Munarrwaroh, S.M.M., M-Ak.

^untuk

selanjutnya disebut PTHAK KEDUA.

Perjanjian penugasan ini berdasarkan kepada:

Undang-undang Republik lndonesia Nomor 17 Tahun 2003, tentang Keuangan Negara;

Undang-Undang Republik lndonesia Nomor 20 Tahun 2003, tentang Sistem Pendidikan Nasionat, Undang-Undang Republik lndonesia Nomor 01 Tahun 2004, tentang Perbendaharaan Negara;

Undang-Undang Republik lndonesia Nomor 15 Tahun 2004, tentang Pemeriksaan dan Tanggung Jawab Keuangan Negara;

Undang-Undang Republik lndonesia Nomor 12 Tahun 2O12,tentang Pendidikan Tinggi;

Undang-undang Nomor

39

Tahun 2008 tentang Kementerian Negara (Lembaga trtlgara Republik lndonesia Tahun 2008 Nomor 166, Tambahan Lembaran Negara Republik lndonesia trtomor 4giO;

Peraturan Presiden

Nomor 7

Tahun 2015 teniang Organisasi Kementerian Negara (Lembaga Negara Republik lndonesia Tahun 2015 Nomor 8);

Peraturan Presiden Nomor 13 Tahun 20'15 tentang Kementerian Riset, Teknologi, dan ^pendidikan Tinggi(Lembaran Negara Repubtik lndonesia Tahun 2015 Nomor 14);

Peraturan Menteri Riset, Teknologi dan Pendidikan TinggiRepublik tndonesia Nomor 15 Tahun 2015, tentang Organisasidan Tata Kerja Kementerian Riset, Teknologidan Pendidikan Tinggi.

Keputusan Menteri Riset, Teknologi dan Pendidikan Tinggi Republik lndonesia

Nomor 698/M4$D(lll2O15, tentang Pejabat Perbendaharaan Pada DireKorat Jenderal Penguatan Riset dan Pengembangan Tahun Anggaran 2016.

11. Peraturan Presiden Republik lndonesia Nomor

24 Tahun

2014, lenlang Pendirian Universitas Siliwangi;

12. Peraturan Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Perintah

No. 14

Tahun 2012 Tentang Petunjuk Teknis Peraturan Presiden Nomor 70 tahun 2012 tentang Perubahan Kedua Atas Peraturan Presiden Nomor 54 Tahun 2010 tentang Pengadaan Barang lJasa ^perintah.

lr

1.

2.

3, 4

5 o 7.

B-

9.

10

Sural Perjanjian Penugasan Pengabdian Pada Masyarakat?S

13.

14.

Keputusan Rektor Universitas Siliwangi Nomor; 138B/UN58ff(P?Alfl tentang pengangkatan Ketua, Sekretaris, dan Kepala Pusat Lernbaga Penelitian, Pengabdian Kepada

uasylrat<aidai

^penjaminan Mutu Pendidikan Universitas Siliwangi. tertanggal 31 Desember 2015.

Surat Keputusan Rektor Universitas Siliwangi Nomor 02.A/UN5B/P112016 tanggal

1

Februari 2016, tentang Panduan Pelaksanaan Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakai lntemat Universitas SiliwangiTahun 2016.

Daftar lsian

Pelaksanaan

Anggaran (DIPA)

Universitas

Siliwangi Nornor DtpA: Sp

DlpA- 042.01.2.40086312016, tanggat 7 Desember 2015 beserta petunjuk operasionalnya.

Keputusan Rektor Universitas Siliwangi Nomor 412/UN.SB/PLnA16, tentang penetapan ^pemenang Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat lntemal Universitas SitiwangiTahun 2otO tertanggai 1 Juni 2016

PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA secara bersama sepakat mengadakan Perjanjian pelaksanaan Pengabdian Pada Masyarakat, dengan ketentuan dan syarat-syarat yang diatur dalam pisal-pasal berikut

t

"asal I

(1)

PIHAK PERTAMA melimpahkan tugas dan tanggung jawab kepada PIHAK KEDUA, dan pIHAK KEDUA menerimanya untuk melakukan pengelolaan Pelaksanaan Pengabdian pada Masyar:akat.

(2) PIHAK KEDUA

bertanggungjawab penuh

atas

pelaksanaan, administrasi

dan

keuangan untuk pekerjaanftegiatan sebagaimana dimaksud pada ayat {1} dan berkanrajiban rnenyerahkan semua bukti-buktipengeluaran serta dokumen pelaksanaan lainnya

kepda

PIHAK

pgnfrunA

(3)

Pelaksanaan Pengabdian Kepada Masyarakat sebagaimana dimaksud

@a

^{ayat (1)}

^adalah

^Total

dana sebesar Rp 13.500.000,00

(Tiga

beks

jua llna

raats

fiht nripill

ooenarit<in

pda

Daftar

lsian Pelaksanaan Anggaran (DIPA) Universitas Sil-rmngi Nornor DlpA : Sp

DlpA.- 442.01 .2.40A8631201 6, tanggat 7 Desembe r 2O1 S.

Pasal 2

(1)

PIHAK PERTAMA memberikan dana untuk kegiatan sebagaimana dimaksud pada pasal 1 sebesar

Rp

13.500.00t1,00

(Tiga

belas

juta tima ratts ribu rupiah) yang

dibebankan kepada DtpA Universitas Siliwangi Nornor DIPA . SP DIPA

€P

D1PA442.01.2.4o0863t2}16, tanggal 7 Desember 2015.

(2)

Dana pelaksanaan hibah sebagaimana dimaksud pada ayat (1) dibayarkan oleh PIHAK PERTAMA kepada PIHAK KEDUA secam bertahap dengan ketentuan sebagai berikut

a.

Pembayaran

Tahap Pertama,

sebesar 40

%

^dari total bantuan dana kegiatan yaitu 4A ^o/o X Rp. 13'5d1.000,00

=

^Rp. 5./1tl0.000,00 (Lima

juta

empat ratus ribu rupiah) dibayartan setetah perjanjian iniditandatangani oleh kedua belah ^pihak.

b.

Pembayaran Tahap Kedua, sebesar

30

% dari total bantuan dana kegiatan yaitu 3O

% X

Rp 13.500.000,00

=

^Rp. 4.050.000,0O {Empat

jufu linlr putuh rifrt rupiahl,

dibayarkan setelair

PIHAK

KEDUA menyampaikan laporan

awal

selambat-bnbatrya tanggat

4

Agustus 2O16

berupa:

1.

Laporan pembahasan kegiatan dengan mitra

2.

Jadwal kegiatan SosialiasilPenyuluhan/Pelatihan yang diketahui mitra.

c-

Pembayaran Tahap Ketiga (terakhir), sebesar 30 % dari total bantuan dana kegiatan yaitu 30 ⁰¹⁶ X Rp 13.500.000,00 = Rp. 4.050.000,0O (Empat

jub

_lima

_puluh

rihu rupiah), dibayarkan setetah PIHAK KEDUA menyampaikan dokumendokumen selambat-lambatnya tanggal

30

September 2016 yaitu :

1.

Laporan kemajuan Pelaksanaan Hibah Pengabdian Kepada Masyarakat dalam bentuk hard copy dan soft copy

l2

15.

16.

Sural Perjanjian Penugasan Pengabdian Pada Masyarakal2S

!ap-9rqn genggunaan ^dana 40 % dan 3O %

yaE tddr

dibksarrakan Draft Artikel ltmiah.

(3)

dengan bukti PIHAK pengeluaEn KEDUA bertanggungjawab mutlak dalam pembelanjaan proposal kegiatan yang telah _sesuai dengin jumlah oaria yang disetujuioan oe*ewajiban untuk menvanipait"n oloeri[an oteh dana tersebut pada ayat (1) ptHAK _PERTAMA sernua bukti-sesuai

(4)

PIHAK KEDUA berkewajiban untuk menyimpan taporan pelaksanaan hibah pengabdian _Kepada Masyanakat

dan

laporan penggunaan__ciana nengabdian Kepacla Masyarakat

yang asli,

dan fotocopynya disimpan di ptHAKFERTAtt/tA

(5)

PIHAK KEDUA berkewajiban menyampaikan berkewajiban mengembalikan sisa dana yang tidak dibetanjakan ke Kas Negara dan

foto

"oq{--byslfengemoaliJn ^{Dana Ke} kas

Negara

yang

tetah divatidasi oteh KppN setempat kepada

FtgnX

PERTIMA.

Pasal 3

(1)

PIHAK KEDUA Paten dan/atau Jumal berkew.ajiban Nasional/lnternasional dan/atau mempublikasikan hasil Pengabdian Kepada Masyarakat dalam bentuk

reinotogirepat

_{Guna atau Rekayasa sosial}

dan/atau Buku Ajar.

(2)

Biaya yang timbul dalam pelaksanaan seminar dan Publikasi sebagai mana dimaksud pada ayat (1) dibebankan kepada ptHAK _KEDUA.

(3)

2o17' Pengabdian PIHAK KEDUA yang belum memenuhi kewajibannya menyerahkan bukti publikasi dimaksud pada maka PIHAK KEDUA pada ayat Masyarakat pada tahun 2017 (_1

)

sampai waktu pengrsuran profosal pengabdian pada bersedia menerima Sanksi

ua* seuagaix"tr"

untuk tidak-diikutsertakan sebagai pengusul

,,t", i;d;l;.

Masyarakat tahunsebagaimana

Pasal 4

(1)

yaitu:PIHAK KEDUA wajib menyampaikan dokumen{okumen serambatnya tanggat

30

November 2016 a. Laporan Akhir peraksanaan Kegiatan daram bentuk hard copy dan soft copy

b- soft copyLaporan penggunaan dana Pengabdian Kepad"

rtil""y"r"r.i[ _roo

^oA _dalaii bentuk hard copy dan c.Artiket llmiah.

(2)

_{Apabila sampai}

9:!9".n,b."t?s

wgfiu yglg

telah ditetapkan untuk metaksanakan Hibah pengabdian Kepada Masyarakat

telah

berakhir,

-PIHAK

KEDUA

belum menyelesaikan tugasnya

dan

atau

l9llinbat

mengirim laporan Kemajuan dan atau terlambat mengirim taporan akhir, maka ptHAK KEDUA dikenakan sanksi denda

sebesar.l ../*

(satu permil) setiap

hari

keterlambatan sampai dengan setinggi tinogilvg-s 7o (lima persen) ternitung oariianggatjatuh tempo sebagaimana tersebur

pada

_{pasal 1 ayat ('1),} (2) dan (3), yang terdapat Jatam surat

rl4an;ian

'e"nrgasan petaksanaan Hibah Pengabdian pada Masyarakat Tahi.rn Angga ran 2O16.-

(3)

Apabila

PIHAK

PIHAK KEDUA KEDUA tidak dapat melaksanakan tugas sebagaimana dimaksud pada pasat _{1 maka}

.

harus

mengembalikan

oana yarig teian

diterimanya

ke Kas Negara

serta menyerahkan Fotg--99P-y-!ukti pengembalian

t6 tas

Negar:a yang tetah divatidasi

oteh

KppN setempat kepada ptHAK _PERTAMA

Pasal 5

Laporan

hasil

Pengabdian Kepada Masyarakat sebagaimana dimaksud pada pasat

4,

ayat(1) harus memenuhi ketentuan sebagai berikut :

2.

3.

Sarat Perjanjian Penugasan pengobdian pada

MosJ,arakat|S

_| 3

r

a- b.

c.

Bentuk/ukuran kertas A4

Wama Cover (disesuaikan dengan ketentuan yang ditetapkan pada panduan Pengabdian Pada Masyarakat)

Di bagian kulit depan ditulis :

Dibiayai oleh :

Universitas Slltwangi

Kementrian Rise( Teknologi dan Pendidikan Tinggi, Sesuai Daftar lsian Pelaksanaan Angaran (DlpAl

Nomor SP DIPA-042.O1.2.&A863/201 6, tanggat 7 Desember 201 5 Pasal 6

1.

Apabila Ketua Pelaksana Pengabdian Kepada Masyarakat sebagaimana dimaksud pada pasal 1

tidak dapat menyelesaikan pelaksanaan Pengabdian Kepada Mbsyarakat, maka

pli{AK

_KEDUA wajib menunjuk pengganti Kefua Pelaksana Pengabdian Pada Masyarakat sesuai dengan bidang ilmu

dan

merupakan salah satu anggota

tim

setelah mendapat persetujuan tertulis

dari pHA(

PERTAMA

2.

Apabila dikemudian hari terbukti bahwa judul Hibah Pengabdian Pada Masyarakat sebagaimana dimaksud pada Pasal

1

dltemukan adanya indikasi duplikasi dengan Hibah pengabdian pada Masyarakat lain dan/atau ditemukan

adanya

ketidak jujuran/itikad liurang baik yang tidak sesuai dengan kaidah ilmiah, maka kegiatan Hibah Pengabdian Pada Masyarakat tersebut dinyatakan batal

dan

PIHAK KEDUA diwajibkan melaporkan

ke

PIHAK PERTAHA

serta

mengembatikan dana Pengabdian Pada Masyarakat yang telah diterima ke Kas

Negara

serta menyerlhXan Foto copy bukti pengembalian

ke kas

Negara yang

telah

divalidasi

oleh

KPPN setempat kepada plHriK PERTAMA

3-

Apabila dalam melakukan kegiatan Pengabdian Kepada Masyarakat PIHAK KEDUA metakukan pelanggaran etika Pengabdian Kepada Masyarakat, maka sanksi yang dikenakan

oleh

PIHAK PERTAMA dapat berupa :

Teguran Lisan;

Teguran Tertulis;

Pengembalian seluruh dana Pengabdian Kepada Masyarakat yang telah diterima;

Tidak diperbolehkan mengikuti program Pengabdian Kepada Mlsyarakat lntemal Universitas Siliwangi paling lama 2 (dua) tahun sejak keputusan dijatuhkan.

Pasal 7

PIHAK KEDUA berkewajiban menyetor pajak

ke

kantor pelayanan pajak setempat yang berkenaan dengan kewajiban pajak berupa :

1.

Pembelian barang dan jasa dikenai PPN sebesar 10% dan pph 22 sebesar 1,5%,

2

Belanja honorarium dikenai PPh

Pasal2l

dengan ketentuan :

a

Untuk Pegawai Negeri Sipil (PNS) memiliki NPWP: sebesar 5% bagi gotongan

lll

dan 15o/o bagi golongan lV.

b.

^Untuk pegawainon PNS memiliki NPWP sebesar So/a, dan

3.

Pajak-pajak lain sesuaiketentuan yang berlaku.

l4

a.

b.

c.

d.

Surat Perjonjian Penugasan Pengabdian Pada Maryarakat2s

(1)

(2)

Pasal 8

Hak Kekayaan lntelektrtal yang dihasilkan dari pelaksanaan pengabdian pada Masyarakat tersebut di atas dan dikerora sesuaidengin peraruran

oan'perunJail;il;;"n

yang _berraku;

Hasil Pengabclian Kepada Masyarakat berupa peralatan dan atau.alat yang dibeli dan kegiatan ini

a:il*"#x-

negara vang

oaplt

dihibahkan kepada institusinemoaga-hisyirarat-metarui surat

Pasal 9

(1)

Apabila terjadi perselisihan antara PIHAK PERTAMA perjanjian

ini akan

dilakukan penyelesaian

dan ptHAK

KEDUA dalam petaksanaan

"*"r"- *u"ilrat"n dan

_mufakat

oan

apabila tidak tercapaipenyelesaian Hukum yang berlaku dengan memilin domisili _secara musyiwarah dan mufakat nuk-rn

o'p"ig"ditan

ma[a penyelesaian dilakukan _Negeri rasikmataya.metatui proses

(2)

_Apabila

di

kemudian

hari

ditemukan,q9]anooaran

atas

penggunaan

dana

pengabdian _Kepada

Masyarakat' maka PIHAK KEDUA bersedia

miierima

tanggiungiawao atas pelanggaran _tersebut.

(3)

Hal-hal yang belum diatur dalam perjanjian ini akan diatur kemudian oleh kedua betah pihak.

Pasal 10

surat Perjanjian Penugasan Pengabdian Pada Masyarakat ini dibuat rangkap 3 (tiga), dua diantar:anya

ffiIfl??J,lXup

^sesuai

dengariketentu"n vans

^berraku

oan oaya rii"rlinv!"?'oenanran

_kepada

PIHAK KEDUA Ketua Pelaksana ppM,

--- ^{Hidayat, Sd., f< M.Sl., Ak, CA.}

Imam Pi

ls

PIHAK PERTAMA

Surat Perjonjian _Penugasan pengabdian _pada Masvarakat2S