LAFAZ DARI SEGI KANDUNGAN
PENGERTIANNYA
Berdasarkan kandungan
pengertiannya, lafazh ada 4:
LAFAZH โAM (UMUM)
โAm menurut bahasa artinya merata, yang
umum. Lafazh โam menurut istilah adalah โlafazh
yang memiliki pengertian umum, terhadap
semua yang termasuk dalam pengertian lafazh
itu . Arti lain lafazh โam (umum) adalah lafazh
yang menunjukkan satu makna yang dapat
Rumusan lafazh umum mencakup:
a. Lafazh itu hanya terdiri dari satu pengertian secara tunggal
b. Lafazh tunggal itu mengandung beberapa afrad (satuan pengertian)
c. Lafazh tunggal itu dapat digunakan untuk setiap satuan pengertiannya secara sama dalam penggunaannya
Ruang Lingkup โAm
Setiap Iafazh mengandung dua lingkup
pembahasan, yaitu:
(1) lafazh itu sendiri yang tersusun dari
huruf-huruf, dan (
Sighat (Bentuk) Lafazh โAm
1) Plural Yang Disertai Partikel โAlโ
Partikel โalโ yang menyertai lafadh yang berbentuk plural (jamaโ), baik plural tanpa gender, seperti jamak taksir, misalnya ar-rijal, ataupun plural yang bergender, seperti jamak Mudzakar Salim,(laki-laki plural), misalnya:
al-muslimun, atau jamak muannas salim (perempuan plural),
misalnya al-muslimat Amnya adalah partikel โatโ yang
berkonotasi genus yang disebut โatโ ai-jinsiyyah atau yang
berkonotasi penyedotan seluruh genus yang biasanya
disebut โalโ al-jinsiyyah atau yang berkonotasi penyedotan
seluruh genus yang biasanya disebut โalโ al-Istighraqiyyah.
2) Singular yang Disertai dengan Partikel โAlโ
Partikel โalโ yang menyertai lafazh yang berbentuk singular (mufrad), umumnya adalah partikel โAlโ
al-jinsiyyah, atau al-istighraqiyyah, dan bukan partikel โalโ yang berkonotasi zaman terjadinya peristiwa , yang biasa disebut โalโ al-ahdiyah, seperti dalam lafazh al-Gharr
dalam surat al-Taubah:40 yang berkonotasi Gua Tsur, bukan yang lain. Maka, lafazh al-Ghar tersebut tidak
diidentifikasi sebagai lafazh umum., karena telah memiliki konotasi tertentu sebagai akibat masuknya partikel โalโ al ahdiyah. Mengenai partikel โalโ aI-jinsiyah atau
3) Isim Yang Dimaโrifatkan Dengan Idhafah
Isim aI-maโrifat adalah kata benda yang menunjukkan makna tertentu, bisa berbentuk: (1) kata ganti
(al-dhamir) misal huwa, huma, (2) nama (al-alam) misal
Muhammad, Irak, (3) penunjuk (al-isyarah) misal hazda, hadzihi, (4) sambung (al-mawsul) misal al-Iadzi, (5) kata benda yang disertai partikel tโalโ misal al-masjid, (6)
disandarkan (mudhaf) kepada salah satu bentuk maโrifat sebelumnya misal masjid muhammad, atau (7) obyek
seruan tertentu (al-munada al-maqshudah) misal
ya-rajul . Misal firman Allah surat al-Nisa: 11 ู ู ุงููููู ู ููุตู ู
ู ูุฏูุงูุง (Allah mensyariโatkan tentang pembagian
4) Isim Nakirah Dalam Konteks Penafian, Syarat atau Larangan
โข
Isim nakirah
adalah kata benda yang tidak
menunjukkan makna tertentu, dan merupakan
kebalikan maโrifat. Misal: lafazh basyar, fasiq,
dan qawm masing-masing dalam konteks
penafian, syarat dan larangan. Contoh: QS
(Al-Mumtahanah:10).
ููููู ูุฑููุฌูุฃู ูููููููู ูุชูููุชูุขู ุงูุฐ#ุฅู ูููููููุญ#ููู ูุช ูููุฃู ูู ูููููููุน ูุญุงูููุฌ ููุง ูู
5) Isim Syarat
โข Isim syarat adalah kata yang digunakan untuk menyusun
struktur kalimat bersyarat, seperti: man (siapa saja), ma (apa saja), dan lain-lain. Misal lafazh: man dan ma dalam firman Allah:
ูุฉูู ููู ูุณูู ูุฉูููุฏูู ูุฉูููู ุคููู ูุฉูุจูููุฑ ูุฑููุฑุญูุชูู ุฃููุทูุฎ ุง ููู ุคููู ูููุชูู ููู ูู
ุงูููููุฏ
ููุตูู
ููุฃู ูููููุงูุฅู
ููููููุฃู ู
ูููุฅู
โdan barang siapa membunuh seorang mukmin karena tersalah (hendaklah) ia memerdekakan seorang hamba sahaya yang beriman serta membayar diat yang diserahkan kepada
6) Isim Istifham
Isim istifhaam
adalah kata
yang digunakan untuk
menyusun struktur kalimat tanya,
seperti:
man
(siapakah) atau
madza
(apakah), dan
lain-lain. Misal lafazh
man
dan
madza
dalam firman
7)
Isim Maushul
Isim maushul
adalah kata yang digunakan untuk
menyambung bagian-bagian dalam kalimat,
seperti: man (siapa saja atau semua), ma (apa
saja atau semua) yang masing-masing
berkonotasi plural. Contoh al-ladzina, al-lati,
dsb. Misal firman Allah:
8) Plural Yang Berbentuk Nakirah
9) Lafazh Kull, Jamiโ, Ajmaโun, dan Aktaโun.
Misal lafazh : Kull, jamiโ, ajmaโun, aktaโun dalam firman Allah: #ุช ูููู ูู ุง ูุฉูู#ุฆูุงูุฐ ูุณูู ูู ููู ูู
โTiap-tiap yang berjiwa akan matiโ. (Ali โImran, 185)
Dan sabda Rasulullah SAW:
#ู#ุชูู#ุน ูุฑ ูููุน ูู ูุคู ูุณูู ูุนุงูุฑ ููู ูู
โSetiap pemimpin diminta pertanggungjawaban terhadap yang dipimpinnyaโ
ุง ูุนู#ู ูุฌ #
ุถ ูุฑููููุฃู ุง ู #ู ุงูู ูู ูู ูู ูููู ูุฎ ู#ุฐููู ุง ูููู
Dalalah Lafadz โam
Jumhur Ulama berpendapat bahwa lafadz โam itu
dzanniy dalalahnya atas semua satuan-satuan di
dalamnya. Demikian pula, lafadz โam setelah
di-takhshish, sisa satuan-satuannya juga dzanniy
dalalahnya. Hal ini sesuai dg suatu kaidah
ushuliyah yang berbunyi:
ูุตููุตูุฎ ูููุง #ุฅู ูู ุงูุน ูู#ู ุงูู
โ
Setiap dalil yang โam harus ditakhshishโ.
Oleh karena itu, ketika lafadz โam ditemukan,
Dilalah Lafazh โAm
Ulama Hanafiyah berpendapat bahwa lafadz โam itu qathโiy dalalahnya, selagi tidak ada dalil lain yang
mentakhshishnya atas satuan-satuannya. Karena lafadz โam itu dimaksudkan oleh bahasa untuk menunjuk atas semua satuan yang ada di dalamnya, tanpa kecuali.
Sebagai contoh, Ulama Hanaifiyah mengharamkan memakan daging yang disembelih tanpa menyebut basmalah, karena adanya firman Allah yang bersifat umum, yang berbunyi:
Dilalah Lafazh โAm
โdan janganlah kamu memakan binatang yang tidak disebut nama Allah ketika menyembelihnyaโ. (Al-An`รขm:121)
Ayat tersebut, menurut mereka, tidak dapat ditakhshish oleh hadits Nabi yang berbunyi:
ุฏูุงุฏ ูุจุฃู ูุงูุฑ( . ููู ูุณ ูู ูู ู ูููุฃู ูููู ูุณ #ุงููููู #ู ูุณุง ููููุน ูุญูุจูุฐ ูู ูู #ููุณูู ู ุง
)
lanjutan
Macam-macam lafadz โam
a.
Lafadz โam yang dikehendaki keumumannya karenaada dalil atau indikasi yang menunjukkan tertutupnya kemungkinan ada takhshish (pengkhususan). Misalnya:
ุงูููุนูุฏ ูููุช ูุณูู ูู ุงููููุฑูููุช ูุณูู ูู ูู ูุนูู ูู ุงูููู ูุฒ #ุฑ # ููุงููููู ููููุน ูููุง#ุฅู #ุถ ูุฑู ูููุฃูุง ู#ู ูุฉููุจุงูุฏ ูู#ู ุงูู ูู ููู#ุจูู ูุจุงูุช#ู ู#ู ููููู
Dan tidak ada suatu binatang melata pun di bumi melainkan Allah-lah yang memberi rezekinya, dan Dia mengetahui tempat
berdiam binatang itu dan tempat penyimpanannya. Semuanya tertulis dalam kitab yang nyata (Lauhmahfuz).( Hud:6)
.
Macam-macam lafazh โAm
b. Lafadz โam tetapi yang dimaksud adalah makna khusus karena ada indikasi yang menunjukkan makna seperti itu. Contohnya:
ุงููุจูุบ ูุฑูู ููุง ูู # ููุงููููู #ูููุณ ูุฑ ูููุน ุงูููููููุฎูุชูู ูููุฃู #ุจุงูุฑ ูุนู ูููุฃูุง ูู#ู ูู ูููู ูููุญ ูููู ูู #ุฉููู#ุฏูู ููุง #ูููู #ููุฃู ููุงูู ุงูู #ู #ุณูููู ูููุน ูู #ู#ุณูููููุฃู#ุจ
Tidaklah sepatutnya bagi penduduk Madinah dan orang-orang Arab Badui yang berdiam di sekitar mereka, tidak turut
menyertai Rasulullah (pergi berperang) dan tidak patut (pula) bagi mereka lebih mencintai diri mereka daripada mencintai diri Rasul. (At-Taubah: 120).
Macam2 Lafazh โAm
c. Lafadz โam yang terbebas dari indikasi yang
dimaksud makna umumnya atau sebagian
cakupannya. Contoh:
ูุกููุฑูู ูุฉูุซ ูููุงูุซ ููู#ู #ุณูููููุฃู#ุจ ูููุตููุจูุฑูุชูู ูุชุงููููููุทูู ููุง ูู
Wanita-wanita yang ditalak hendaklah menahan diri (menunggu) tiga kali quru.( Al-Baqarah: 228).
Lafadz โam dalam ayat tersebut adalah
al-muthallaqat (wanita-wanita yang ditalak),
terbebas dari indikasi yang menunjukkan bahwa
yang dimaksud adalah makna umum atau
2. Khash
Taโrif Khashโข Yang disebut lafazh khash adalah lafazh yang diciptakan untuk
memberi pengertian satu-satuan yang tertentu baik menunjuk pribadi seseorang, seperti lafazh Muhammad, atau menunjuk macam sesuatu misal lafazh insanun (manusia) dan rajulun (orang laki-laki), atau menunjuk jenis sesuatu seperti lafazh hayawanun (hewan) atau menunjuk benda kongkrit seperti contoh-contoh di atas, atau menunjuk abstrak seperti lafazh ilmun (ilmu), jahlun (kebodohan) atau penunjukan kepada arti hakiki, seperti lafazh Muhammad, atau secara Iโtibari
Pengertian Khash
Pengertian khash adalah apa yang sebenarnya
dikehendaki adalah sebagian yang dikandung
oleh lafazh. Sedangkan pengertian khusus
Sighat Khusus
1) Isim al-Alam
Isim aI-alam adalah kata yang digunakan untuk
menunjukkan nama tertentu, baik nama manusia, tempat, waktu, dan lain-lain. Contoh: Muhammad, Madinah, Ramadhan. Misal firman Allah:
2) Isim Maโrifat
Dengan Partikel โalโ
al-ahdyah
Contoh firman Allah dalam surat al-Taubah /
09:40
#ููููููุซุง ูู#ูุงูุซ ุงููุฑูููู ููู#ุฐูููุง ูููุฌูุฑ ูุฎูุฃููุฐ#ุฅู ูุงููููู ูููุฑ ูุตูู ูุฏูููู ููููุฑ ูุตููุช ูููุง#ุฅู
ูุงููููู ูููุฒููุฃููู ุงูููุนูู ูุงููููู ููู#ุฅู ูููุฒ ูุญูุชููุง #ู#ุจ#ุญุงูุต#ู ููููููููุฐ#ุฅู #ุฑุงูุบููุง ู#ู ุงูู ูููุฐ#ุฅู
ุงููุฑูููู ููู#ุฐูููุง ูุฉูู #ููู ูููุน ูุฌ ูู ุง ูู ูู ูุฑูุช ูู ููู ูุฏููููุฌ#ุจ ูููุฏููููุฃู ูู #ููููููุน ูููุชููู#ู ูุณ
{ ูู ู#ู ูุญ ูุฒู #ุฒูุน ูุงููููู ูู ุงูููููุนููุง ูู#ู #ุงููููู ูุฉูู #ููู ูู ูููููููุณูุง
40
3) aI-Musyar โilaih
aI-Musyar ilaih
adalah kata benda yang ditunjuk
oleh kata penunjuk (isim isyarah). Misal lafazh
al-kitab dalam firman Allah surat al-Bqarah/02:2
4) Angka Tertentu
Angka
(a!- โadad)
adalah kata hitung sekalipun
artinya lebih dari satu misal 20, 30 atau 100,
statusnya tetap merupakan lafazh khusus.
Misal: lafazh miโat pada firman
4) Angka Tertentu
Angka
(al- โadad)
adalah kata hitung sekalipun
artinya lebih dari satu misal 20, 30 atau 100,
Sifat Lafazh Khash
Lafazh khusus itu kadang-kadang datang secara muthlaq, tanpa diikuti syarat apa pun,
a. Muthlaq dan Muqayyad
1. Taโrif
Lafazh khash yang muthlaq
adalah lafazh khash
yang tidak diberi qayyid (pembatasan) berupa
lafazh yang dapat mempersempit keluasan arti.
Misal firman Allah surat al-Mujadalah ayat 3
yang berbunyi:
ูููู ูุฉูุจูู ูุฑ ูุฑู #ุฑ ูุญูุชูู ุงูููุงูู ุงูู #ู ููููุฏููุนูู ููู ูุซ ูู #ู#ุฆูุขูุณููู ู#ู ููููุฑ#ูุงูุธูู ููู#ุฐูููุง ูู
{ ูุฑู#ุจูุฎ ููููููู ูุนูุช ุงูู #ุจ ูุงููููู ูู #ู#ุจ ููููุธูุนููุช ูู ูู#ููุฐ ุงููุณุขูู ูุชูู ููุฃู #ููุจูู
3
Lafazh Mutlak
Maka, Iafazh โraqabatinโ (budak) dalam ayat
tersebut adalah lafazh khash yang mutlak,
karen atidak diberi qayyid dengan sifat
tertentu. Sehingga kata โraqabatinโ itu
Khash yg muqayyad
Adapun lafazh khash yang muqayyad ialah Iafazh
khash yang diberi qayyid yang berupa lafazh yang
dapat mempersempit keluasan artinya. Misal firman
Allah dalam surat al-Nisa/ 4:92
Mutlaq dan Muqayyad
Pada ayat di atas ada 3 buah Iafazh yang khash muqayyad; (1)
lafazh qatala (membunuh) diqayyid dengan lafazh khathaโan
(karena salah). Sehingga kewajiban membayar kafarat itu dibebankan kepada pembunuh karena kelalaian, bukan
pembunuhan yang lain. (2) Lafazh raqabatin (hamba sahaya)
diqayyid dengan mukminah (yang beriman). Oleh karena itu
tidaklah cukup memerdekakan hamba sahaya yang bukan beriman. (3) Lafazh divat (denda) diqayyid dengan
Hukum Lafazh Muthlaq dan Muqayyad
Hukum mutlak itu tetap pada kemutlakannya, selama tidak ada dalil yang mengqayyidkannya dan hukum Iafazh muqayyad tetap pada kemuqayyadannya. Apabila pada lafazh mutlak itu ada dalil yang mengqayyidkannya, maka dalil itu dapat mengalihkan kemutlakan dan ia berfungsi sebagai dalil yang menjelaskan maksudnya. Misal firman Allah surat al-Nisa ayat 12:
{ ููู ู#ู ูุญ ูู ู#ููุน ูุงููููู ูู #ุงููููู ููููู ูุฉููู #ุต ูู ููุฑุขูุถูู ูุฑูููุบ ูููููุฏ ูููุฃูุขูู#ุจ ููุตููู ูุฉููู #ุต ูู #ุฏูุนูุจ ู#ู 12
Hkm Lafazh Mutlaq dan Muqayyad
โข Ayat tadi menerangkan wasiat sebagai lafazh mutlak
tidak dibatasi minimal dan maksimalnya. Kemudian ayat tersebut diqayyid dengan sabda Rasulullah
berupa jawaban atas pertanyaan Saโid bin Abi Waqash ketika menanyakan kepada beliau
keinginannya untuk mewasiatkan 2/3 atau 1/2 harta peninggalannya, karena dia adalah orang kaya dan hanya meninggalkan seorang anak perempuan.
Jawab
Hadis
Hkm Lafazh Mutlaq dan Muqayyad
โ....sepertiga. Sepertiga itu banyak dan besar (jumlahnya). Karena jika karnu meninggalkan ahli waris dalam keadaan yang berkecukupan itu adalah lebih balk daripada jika
kamu meninggalkan mereka dalam keadaan miskin yang meminta-minta kepada orang banyak.โ
b) Jika dalam satu nash berbentuk lafazh mutlaq dan ditempat lain berbentuk muqayyad, maka dalam hal ini ada beberapa ketentuan
Pertama, dimenangkan yang muqayyad atas yang mutlaq.
Ketentuan demikian apabila:
(1)Hukum dan sebab yang dipakai untuk menetapkan hukum adalah sama. Misal firman Allah surat
al-Maidah:3
QS. AL-MAIDAH: 3
Qs. AL-Anโam: 145
lanjutan
Darah yang disebut dalam surat al-Anโam: 145
diberi qayyid dengan Iafazh masfuhan
(mangalir). Sesuai dengan ketentuan di atas,
maka darah yang dimaksud dalam surat
al-Maidah:3 adalah darah yang mengalir
sebagaiamna tercantum dalam surat al
-Anโam :145 karena qayyid yang ditunjuk oleh
kedua ayat tersebut adalah sama, yaitu
2) Hukumnya sama, tetapi sebab yang dipakai untuk menetapkan berbeda
Misal firman Allah tentang kafarat pembunuhan
karena khilaf dalam surat al-Mujadalah:3
dimana budak yang dijadikan kafarat adalah
mutlak dan kafarah zhihar dalam surat
al-Nisa:92 budak yang dijadikan kafarat bersifat
muqayyad. Hukum yang diambil dari kedua
ayat itu adalah
sama,
yakni memerdekakan
budak, sedang sebab yang menetapkannya
tidak sama. Yakni pertama karena membunuh
karena khilaf, kedua orang yang menzhihar
Kedua, tidak memenangkan yang muqayyad
atas yang mutlak. Yang demikian apabila:
Hukum
dari sebab yang dipakai untuk
menetapkan hukum
tidak
sama.
Misal lafazh โaidiโ (tangan-tangan) dalam firman
Allah surat al-Maidah:
Adalah mutlak, tidak diberi qayyid dengan
Qs al-Maidah: 6
ูู ูููู#ุฏูููุฃู ูู ูู ููููููุฌ ูู ุงููู #ุณ ูุบุงูู #ุฉูููุงููุตูุง ููู#ุฅู ูู ูุชูู ูู ุงูุฐ#ุฅู ุงููููู ุงูุก ููู#ุฐูููุง ุงููููููุฃูุงูู
ู #ุฅู ูู #ููููุจูุนููููุง ู ูู#ุฅู ูู ูู#ููุฌ ูุฑูุฃู ูู ูู ูู #ุณููุกูุฑ#ุจ ุงููุญ ูุณูู ุง ูู #ู#ูุงูุฑูู ููุง ู ูู#ุฅู
ููุฏ ูุญูุฃู ูุกุข ูุฌ ูููุฃู ูุฑูููุณ ููููุน ูููุฃู ููุถ ูุฑููู ู ูุชููู ู#ุฅู ูู ุงููุฑูููููุทุงูู ุงูุจูููุฌ ูู ูุชููู
ุงููู ููู ูููุชูู ูุกุขูู ุงููุฏ#ุฌูุช ูู ูููู ูุกุข ูุณููููุง ูู ูุช ูุณูู ููุง ูููุฃู #ุท#ุฆูุขูุบููุง ููููู ู ูููููู
ูููุน ูุฌูู#ู ูุงููููู ูุฏู #ุฑููุงูู ููููููู ู ููู#ุฏูููุฃู ูู ูู ูู#ูููุฌ ูู#ุจ ุงููุญูุณูู ุงูู ุงูุจููููุท ุงูุฏู#ุนูุต
ูู ููููููุนูู ูู ูููููููุน ูููุชูู ูุน#ู ููู #ุชูู#ู ูู ูู ูู ูุฑููููุทูู#ู ูุฏู #ุฑูู ู#ููู ูู ูุฌูุฑูุญ ููููู ู ูููููููุน
{ ููููุฑูููุดูุช
6
}
lanjutan
โข
Adalah
muqayyad,
yaitu diberlakukan qayyid
lafazh
ha al-marafiq
(sampai/beserta sikut).
โข
Oleh karena hukum yang dapat diambil dari
kedua ayat itu berlainan (hukum potong
tangan dan membasuh tangan dalam
(2) Hukumnya tidak sama tetapi sebab yang dipakai untuk menerapkan hukum
adalah sama.
Misal firman Allah (maka bertayamumlah dengan tanah yang bersih, sapulah mukamu dan tanganmu dengan tanah itu .(QS. al-Maidah:6). Lafazh โaidiโ pada ayat tersebut mutlaq sedangkan pada awal ayat ke-6 diberi
qayyid dengan ila al-marafiq Maka, hukum yang
diambil dari ayat tersebut tidak sama karena hukumnya berbeda walaupun sebabnya sama yaitu sama-sama
unluk menghilangkan hadts. Dalam masalah tayamum, Abu Hanifah dan al-SyafiโI mewajibkan menyapu
Hadis Nabi:
t