• Tidak ada hasil yang ditemukan

An Analysis of Speech Act illocutionary inSelected English Advertisements

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "An Analysis of Speech Act illocutionary inSelected English Advertisements"

Copied!
53
0
0

Teks penuh

(1)

BIBLIOGRAPHY

Burke, J.D. 1980. Advertising in the Market Place: Second Edition, New York: McGraw – Hill, Inc.

Fryburger, Vernon. 1989. Advertising Theory and Practice. Illionis: Richard. D. Irwin, INC

Hornby, A.S 1995. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. Fifth edition New York: Oxford University Press.

Jefkins, Frank. 1997. Periklanan. Jakarta: Erlangga

Kenneth, E, Runyon. 1986. Advertising. Colombus: Charles E. Merril Publishing Company.

Loebis, Roma Ayuni A,1999. Perlocutionary Acts on English Advertisement(Unpublished Research) . Medan. F.Sastra USU.

Searle, John R, 1969.SpeechAct: An Essay in the Philosophy of Language, Cambridge, Cambridge University Press.

Searle, John R. 2009. Foundations of Illocutionary Logic.Cambridge: Cambridge University Press

White, Roderick. 2000. Advertising, New York , McGraw-Hill, Inc.

Yule, George. 1996. Pragmatics. Oxford: Oxford University Press

(2)
(3)

CHAPTER III

METHODOLOGY

3.1. Data Collecting Method

In this thesis,the writer choose websites as the source of data because the writer assume that the era of globalization will paced us to new civilization. Growth of technology nowadays show that all of us in a transition period to enter digital era that can influence human

civilization.

Therefore, the writer is interested in analyzing the slogan of flight advertisement that

available on websitesthe writer applies qualitative method by collectingand analyzing the data related to the topic. Data are collected using research of related books and internet websites started fromSeptember until October 2015.

After data are collected, the data will be selected and analyzed using applied descriptive analytic method. After that, the writer concludes the research.

3.2. Research Method

In accomplishing this thesis, the writer used qualitative research method. Bogdan and Taylor (1975:5) define qualitative method as research procedure to gain the descriptive data which is fulfilled with written or spoken language from a certain source that will be observed. According to Moleong (1994:6)

(4)

(“Descriptive becomes one of characteristics of qualitative method in which the data which is collected is words /sentences and pictures. So, research report will contain quotations to provide illustration of the report. The data can be a novel, dialogue interview, photos, videotape record, personal document or other legitimate documents”).

Besides that, some information are searched through related literature and internet websites.

3.3 Data and Source of Data

There are 11 slogan of advertisements as the data and also source of data that collected from internet from September until October 2015:

3.4 Methods of Data Analysis

No Slogan Product Source

1. “We Make People Fly” Lion Air

2. “Great Way to Fly” Singapore Airlines

3. “The Airline of

Indonesia” Garuda Indonesia

(5)

The steps in collecting and analyzing the data are: 1.Collecting the data about illocutionary speech act.

2. Compiling and reading the slogan offlight advertisements.

3. Classifying and analyzing the types ofillocution from the slogan of flight advertisements. 4. Writing the percentage of the data (quantity of certain type of illocutionary divided by quantity of all data x 100).

(6)

CHAPTER IV

THE FINDINGS AND ANALYSIS

4.1 Data Findings

From the data collected, it is found 11 flight advertisement slogans; there are 4 assertive illocution or 36,37% of the findings, 3 directive illocution or 27,28% of the findings, 2 commissive illocution or 18,19% of the findings, 1 declaration illocution or 09,10% of the findings, 1 expressive illocution or 09,10% of the findings. The data can be seen in the table below:

No Slogan in Advertisements Type of Illocutionary

1. “We Make People Fly” Commissive (promising)

2. “Great Way to Fly” Assertive (claiming)

3.. “The Airline of Indonesia” Declaration

4. “Your Flying Partner” Commissive (promising)

5. “Just Relax, Your Home in The Air” Directive (ordering)

6. “ Now Everyone Can Fly“ Assertive (stating)

7. “Great People to Fly With” Directive (challenging)

8. “Enjoy Simplicity” Expressive (congratulating)

9. “Trust Us to Fly” Directive (commanding)

10. “The Spirit of Riau” Assertive (claiming)

(7)

4.2 Data Analysis

1. “We Make People Fly” (Lion Air)

The slogan “We Make People Fly” has illocution because it is build by group of words that has ability to change the consequences, interpretation, and thought of the readers based on the context of advertisement. The context here is to promote a product in marketing strategy. In analyzing the words“We Make People Fly”on that slogan, clearlyshows that the first person isgetting to do something to partner of speech. The advertiser have made people fly, and then will make it again by their services of flight. From that slogan, the type of illocutionary categorized as commisive illocution.

According to Searle’s theory, commisive illocution is an illocutionary for getting the speaker (or the first person, in this case, writer) to do something in the future. Searle and Vanderveken (1985).sayscommisive illocution point is the first person committing to bring about the state of affairs described in the propositional content of the utterance.

(8)

In comprehensive, illocutionally that slogan means that the company of advertiser want to persuade people (prospective customer) to use their services ‘ability’ and preciseness among many options of flight company services.

2. “A Great Way to Fly” (Singapore Airlines)

The slogan “A Great Way to Fly” has illocution because it is consist of many words that has ability to change the consequences and thought of the readers based on the context of advertisement.Pragmatics, like mentioned before, is the study of language speaker to communicate more than it is said. It deals with the ways we reach out goal in communication. Yule (1996) says that pragmatics is concerned with the study of meaning as communicated by a speaker (or writer) and interpreted by reader (or listener). The context here is to promote a product in marketing strategy.

Assertion of advertiser’s can we see in this slogan of advertisement. The advertiser claiming that their ‘way’ to fly is great. Searle says that assertive is an illocutionary act that represents astateofaffairs. For example: stating, claiming, hypothesizing, describing,telling,insisting, suggesting, asserting, or swearing that something is the case.

(9)

way to fly. But illocutionally, in advertising situation, the advertiser wants to persuade the prospective customer of their flight services to experience their facility and service in this company.The advertiser claim that their way to fly is great. In conclusion, “A Great Way to Fly” is classified as assertiveillocution that claimed great way to fly is flying with Singapore Airlines.

3. “The Airline of Indonesia” (Garuda Indonesia)

This slogan has illocution because it is build by group of words that has ability to change the consequences, interpretation, and thought of the readers based on the context of advertisement. The context here is to promote a product in marketing strategy. Declaration of advertiser can we see in ‘Airline of Indonesia’because it is absolutely not a one-sided claim or commit. The word ‘Airline’ is a fact. A real condition. They do not uses ‘The Spirit’ or ‘The Maestro’ which is only one-sided claim for business purposes.

(10)

excommunicating. From that, we can conclude the type of illocutionary categorized as declaration illocution.

Illocutionally, in advertising condition, if people read this slogan on the internet , The words ‘Airline of Indonesia’ shows super authentic indentity that belongs to this flight company. It can influence the reader have a will to use this company services in their personal or business flight..

Based on that declaration, slogan ‘The Airline of Indonesia’illocutionally means that the company of advertiser want to make people want to feel also the identity of Indonesian flight company hospitality.

.

4. ‘Your Flying Partner” (Sriwijaya Air)

“Your Flying Partner” from Sriwijaya Air has illocution because it is consist of words that has ability to change the consequences, interpretation, and thought of the readers based on the context of advertisement. The context here is to promote a product in marketing strategy.

According to Searle’s theory; commissive: an illocutionary act for getting the speaker (i.e. the one performing the speech act) to do something. In analyzing the words“ Your” and

(11)

the advertiser to trust their flight to this company (illocution represent a commit to the second person, one of the example is committing something). From that described point, the type of illocutionary categorized as commissive illocution.

In normal situation, the meaning of that slogan is to tell in fly you may have a patner., But illocutionally in advertising condition, if people read this slogan, they will have a new option to decide who is their “partner” or trusted flight company for their personal flight.

5. “Just Relax, Your Home in The Air” (Eva Air)

Slogan “Just Relax, Your Home in The Air”has illocution because it is consist of group of words that has ability to change the consequences and interpretation of the readers based on the context of advertisement. The context here is to promote a product in marketing strategy.

(12)

In normal situation, we interpreted our home is really in the air or in the sky. But illocutionally in flight advertisement context, the advertiser want to make the prospect consumer understanding that trustworthy, capability, and comfort is number one priority of Eva Air flight company. So the prospective consumer needs no worry or doubt anymore to Eva Air.

6. “Now Everyone Can Fly” (Air Asia)

The slogan “Now Everyone Can Fly”has illocution because it is consist of group of words that has ability to change the consequences and interpretation of the readers based on the context of advertisement. The context here is to promote a product in marketing strategy. In the other words, to persuade and change people thought about their company.

(13)

In normal situation, we interpreted that from the first time we hear that statement, we can actually fly like a bird. But illocutionally, in flight advertisement context, the advertiser want to make the prospect consumer understanding that everyone now is possible fly because of the low price of Air Asia promo ticket because before that people think doing a flight was expensive.

7. “Great People to Fly With” (Pakistan International Airlines)

Slogan “Great People to Fly With” from Pakistan International Airlines has illocution because it is consist from group of words that has ability to change the consequences and interpretation of the readers based on the context of advertisement. The context here is to promote a product in marketing strategy.

In classifying this slogan, we refers to Searle’s theory. According to Searle. Directive is an illocutionary actfor getting the addressee to do something for example: ordering, commanding, daring, defying, challenging.

(14)

Therefore, the slogan classified as directive illocution (advertiser want to make people do something such as being their services customer by challenging them)

In normal situation, we interpreted that there is something great people to fly with. But illocutionally, in flight advertisement context, the advertiser want to make the prospect consumer understanding that their company dedication, quality, and, prestige is so lux but still worth.

8. “Enjoy Simplicity” (Citilink)

Slogan “Enjoy Simplicity”has illocution because it is consist of group of words that has ability to change the consequences and interpretation of the readers based on the context of advertisement. The context here is to promote a product in marketing strategy.

This slogan shows simplicity also just like it is write. Based Searle’s theory, expressive is an illocutionary act that expresses the mental state of the speaker about an event presumed to be true.For example: congratulating, thanking, deploring, condoling, welcoming, apologizing. We can see at whole sentence that the advertiser express their thanks supposed like the reader of this advertisement is the old customer of them. It is classified as expressive illocution.

(15)

In normal situation, we interpreted someone pleased us to enjoy the simple life. But illocutionally, in flight advertisement context, from the the word “Simplicity” the advertiser want to their customer forget our worries about complicated procedure of flight. With “Simplicity” the advertiser convince the prospective customer to choose their company services for the precise reason.

9. “Trust Us to Fly” (Batavia Air)

Slogan “Trust Us To Fly”has illocution because it is consist of group of words that has ability to change the consequences and interpretation of the readers based on the context of advertisement. The context here is to promote a product in marketing strategy.

(16)

Illocutionally, in flight advertisement context, the advertiser want to make the prospect consumer realize that Batavia Air is credible and trustworthed to be airline for the prospective customers among any other airline. Batavia Air uses directive command to convince their people.

10. “The Spirit of Riau” (Riau Airlines)

Slogan “The Spirit of Riau” has illocution because it is consist of group of words that has ability to change the consequences and interpretation of the readers based on the context of advertisement. The context here is to promote a product in marketing strategy.

(17)

In normal situation, we interpreted that this is the slogan of tourism. But illocutionally in flight advertisement context, the advertiser want to claim to change the people thought about their flight company and finally make a decision to feel the real identity of Riau. Meanwhile, the word “Spirit” is just a claim for business approach.

11. “Fly is Cheap” (Wings Air)

)

The slogan “Fly is Cheap”has illocution because it is structured by group of words that has ability to change the consequences and interpretation of the readers based on the context of advertisement.

(18)

exprensive. This slogan classified as assertive illocutionbecause the advertiser give a statement or telling the partner of speech (in this case, prospective customer) that fly is not expensive.

(19)

CHAPTER V

CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS

5.1 Conclusions

Having analyzed the data of this analysis, it is concluded that all types of illocutionary speech act proposed by Searle are found in 11 slogan of flight advertisements on internet. It is also conclude that all utterances or sentences have illocutionary act as the hidden interpretation of what they (advertiser) means.

From the analysis of the data, it is found 4 assertive (36,37%); which is concludes that this kind of illocutionary act most often used to derive the marketing of the advertisement, 3 directive (27,28%)the second mostly used in the whole sample of data, 2 commissive(18,19%); means that some of the advertiser prefer to make people wait their commit to prospective consumers, 1 declaration (09,10%); means that declarating way also used in slogan of flight advertisement, and 1 expressive (09,10%); means by expressing sentence also relatively can promote flight company servise to get more prospective customers .

5.2 Suggestions

(20)
(21)

2.1 Pragmatics

Yule (1996:3) explains that pragmatics concern with some areas. They are:

Pragmatics is concerned with the study of meaning as communicated by a speaker (or writer) and interpreted by a listener (or reader). It has, consequently, more to do with the analysis of what people mean by their utterances than what the words or phrases in those utterances might mean by themselves. Pragmatics is the study of speaker meaning.

This type of study necessarily involves te interpretation of what people mean in particular context and how the context influences what it said. It requires a consideration of how speakers organize what circumstances. Pragmatics is the study of contextual meaning.

This approach also necessarily explores how listeners can make inferences about what is said in order to arrive at an interpretation of the speaker’s intended meaning. This type of study explores how a great deal of what is unsaid is recognized as part of what is communicated. We might say that it is the investigation of invisible meaning. Pragmatics is the study of how more gets communicated than it is said.

Now, this perspective then raises the question of what determines the choice between the said and unsaid. Closeness, whether it is physical, social, or conceptual, implies shared experience. On the assumption of how close or distant the listener is, speakers determine how much needs to be said. Pragmatics is the study of the expression of relative distance.

(22)

well-formed . This type of study generally takes place without considering any world of reference or any user of the forms.

Secondly, he considers Semantics as the study of the relationships between linguistic forms and entities in the world – how world literally connect to things. Semantic analysis also attemps to establish the relationships between verbal descriptions and states of affairs in the world as accurate (true) or not, regardless of who produces that description. Thirdly, he regards pragmatics as the study of relationships between linguistic forms and the users of those forms.

In addition, as social individuals, people spend much of their time talking or interacting with other people; for example when they are getting together with friends, workmates, or families over meal time. These interaction involving utterances can be analyzed by pragmatics analysis to find out the speaker’s intended meanings, the listener’s assumption or receptions regard with some aspects such as who the speaker and the listener are, what relationship they have, and in what context they are in when they interact.

The meaning gained from an utterance may differ from one to another person; it depends on the mentioned aspects. For example, two friends, Maggie and James, are having a conversation which may imply some things and infer some other things without providing any clear linguistic evidence of ‘the meaning’ of what was being communicated.

John : “Cigarette?“

James : “It would make me cough all day“

(23)

Here is another example of utterances in conversation which may often be heard, but what the participants mean depend on the shared knowledge laid between the speaker and the listener.

A : “Hey, have you?”

B : “Yap, just yesterday

The meaning of the words in the examples is understood, literally, but not what is communicated by the speaker and the listener. However, both the speaker and the listener seem to understand each other as B answer A’s question without asking what does A mean with “have you?”

2.1.1 Scope of Pragmatics

Yule (1996:XII) describes the subject areas of pragmatics as follows:

A. Entailment

Yule (1996:25) states that entailment is something that logically follows from what is asserted in the utterance. For example:

(1) Mary’s brother has bought three horses.

In producing the utterance (1), the speaker will normally be expected to have the presuppositions that a person called Mary has a brother.. The speaker may also hold the more specific

(24)

bought three animals, somebody had bought three horses, and other similar logical consequences.

Moreover, there are two types of entailments; one way entailment and two ways entailment. One way entailment means that the sentences are not true paraphrases each other. For example:

(2) Harry saw a squirrel (3) Harry saw an animal

If Harry saw a squirrel, then he necessarily saw an animal. But if he saw an animal, he could have seen a squirrel, but not necessarily. It could have been a mouse, a cat, a tiger, a big crocodile or else.

Meanwhile, two-way entailment means that the sentences are paraphrases of each other. For example:

(4) Jane sits in front of Ann (5) Ann sits behind Jane

Sentence (4) and (5) have meaning relationships between in front ofand behind. We have a situation of two-way entailment between the sentences. These entences are paraphrases one to another that it is also called two-way entailment.

(25)

Deixis is a process wherby words or expression rely absolutely on context. It is a technical term from Greek for one of the most basic things we do with utterance which means ‘pointing’ through language. For example:

(6) Jim: “I’ll put this here”

(The context is Jim is telling his wife that he is about to put the key of the house in the kitchen drawer)

From sentence (6) it can be seen two deitic expressions – ‘this’ and ‘here’. These deitic expressions are conventionally understood as the expressions of being ‘near speaker’.

C. Implicature

Yule (1996: 131) states that implicature is a short version of conversational implicature which is defined as an additional unstated meaning in conversation. There is a basic assumption in conversation that each participant (the speaker and listener) attempt to corporate to the exchange of talk. People produce implicatures al the time ut are mostly unaware of it. For example, if some asks, “Could you brush your teeth?” the listener does not usually answer “Yes,” instead they perform the non-linguistic act of brushing teeth. In this case, although the speaker uses a form of words that is conventionally a question , the listener can infer that the speaker is making a request.

Here are two examples of implicature which implicate “I don’t like” and “I’m not going”:

(26)

(The context is A and B are close friends and A knows well that B does not like red colour)

Stating that “Red id red” in (7) is apparently both too informative (since people already know that red is red) and not informative enough because B does not directly answer the question of A. There may be some interpretations gained by anyone when hearing B’s answer, but since the context is A knows that really does not like red, then B has given the answer of the question. Thus, A understands that B does not like the colour they are talking about. B does not say that she/he does not like the colour but she/he impies it.

For another example:

(8) A: “We’re going to the movie, are you going with us tonight?” B: “My parents are visiting tonight.”

(The context is that A and B are good friends and A knows that B rarely meets her/his parents who live out of the town).

In (8), B’s answer is not related with the question of A, because there is not any relationship between the movie and B’s parents. However, since there is a shared knowledge between A and B , then B has actually answered A’s question. A know that seldom meets her parents living out of the town, so A must understand that B is not going with A because B must want to spend the night with her/his family.

B does not say that she is not going to the movie with the other, but she implies it.

(27)

Many linguist made their own certain classification of speech act based on careful examination. Not many differences but bring some significance. The first linguist who defined the classification was Austin. Austin (1962) distinguish between five classes by which all performative speech acts could be classified according to what it is that the act of uttering is meant to achieve. So, in essence, Austin set limitations as to the number of possible performative utterance types. These utterance types were Verdictives, Exercitives, Commisives, Behabitives, and Expositives.

Searle (1962), one of Austin’s students who also studied language, goes further than Austin in providing not only the needed general framework for a theory of speech acts but also a richer specification of the detailed structures of speech acts themselves. .

2.2.1 Types of Speech Act

In this thesis, types of speech act arebased on Searle explanation. The types of speech act are:

A. Locution

Locution a figure of speech a use of a word that diverges from its usual meaning, or a phrase with a specialized meaning not based on the literal meaning of the words in it such as

a metaphor, simile, or personification

Speech Acts locutions is a speech act that states something in the sense of saying or speech acts

(28)

me that I should help him . Searle calls this speech act locutions dngan term follow- language

prepositions because this speech act is only concerned with meaning .

B. Illocution

Illocutionary act is a term in linguisticsintroduced by the philosopher John Austin in his investigation of the various aspects of speech act.I llocution in society it is very affordable

because it can change people’s point of view, mindset, and even reaction of something that they never think before.

Related with the nation of illocutionary acts is the nation of the consequences or the effects, such

acts have the effects on the action, thought, believes of the hearers.

Here is Searle's classification for types of illocutions: • Assertive

E.g. stating, claiming, hypothesizing, describing, telling, insisting, suggesting, asserting, or swearing that something is the case

: an illocutionary act that represents a state of affairs.

Directive

: an illocutionary act for getting the addressee to do something. E.g. ordering, commanding, daring, defying, challenging.

Commissive

E.g. promising, threatening, intending, vowing to do or to refrain from doing something : an illocutionary act for getting the speaker (i.e. the one performing the speech act) to do something.

Expressive

E.g. congratulating, thanking, deploring, condoling, welcoming, apologizing

(29)

Declaration

E.g. blessing, declaring, baptizing, bidding, passing sentence, excommunicating

: an illocutionary act that brings into existence the state of affairs to which it refers.

C. Perlocution

A perlocutionary act (or perlocutionary effect) is a speech act, as viewed at the level of its psychological consequences, such as persuading, convincing, scaring, enlightening, inspiring, or otherwise getting someone to do or realize something. This is contrasted with locutionary and illocutionary acts (which are other levels of description, rather than different types of speech acts).

Austin (1992) characterizes perlocutionary acts as an acts performed by uttering something; acts that produces certain effects on the hearer, acts that involving the effects of other acts.

Unlike the notion of locutionary act, which describes the linguistic function of an utterance, a perlocutionary effect is in some sense external to the performance. It may be thought of, in a sense, as the effect of the illocutionary act via the locutionary act. Therefore, when examining perlocutionary acts, the effect on the hearer or reader is emphasized.

As an example, consider the following utterance: "By the way, I have a CD of Debussy; would you like to borrow it?" Its illocutionary function intended might be to impress the listener, or to show a friendly attitude, or to encourage an interest in a particular type of music.

(30)

Based on that, we can get a conclusion that locution, illocution, and perlocution are the point of view and mindset changing of publics for the idea that our bring linguistically.

2.3 Advertisements

The term advertising is closely related to marketing strategy. In marketing strategy, advertising can be included into the promotional part. Advertising costs much money for paying the media, which is selected. So, every company must be able to choose the right media to advertise their product.

It is better for us to know the definition of advertising for further information and understanding. There are so many definitions about advertising, but the writer chooses the simple meaning of advertising which can be understood easily.

Burke (1980:6) states that advertising is a sales message, which is directed on mass audience that views through persuasion language to sell goods, services, or ideas on behalf of the paying sponsor.

2.3.1 The Type of Advertisement

Jefkins (1997;39) divides type of advertisements into seven types:

A. Consumer Advertisements

There are 3 types of goods in consumer advertisements, they are:

(31)

2. Durable goods is the goods are more expensive than consumer goods and more endurable. Such as household, clothes, electronic devices.

3. Consumer service is services for security, prosperity, and entertainment. Such as bank, hotel, restaurant, travel, insurance, healthy treatment.

B. Business to business Advertisements

The function of business to business advertisements is to promote the goods and non-consumer service. It means that either advertiser or its target is called company. The advertised product are those which are to be processed or are the elements of production such as advertising of raw materials, components or spare part which taken from other company.

C. Trade Advertisements

Trade advertisement is addressed to distributors, big companies, agents, and exporters / importers. This advertisement advertises products to be resold.

The function of trade prss is to give information to the traders or wealthy people about products which are available to be resold by introducing new product or by reminding old products along with any sales or promotions.

Mail service is usually used by company to promote their product. Another media which is used trade advertisements are trade exhibition. But television is also used to promote.

D. Retail Advertisements

(32)

supermarket or big shops. This kind of advertisement is located in all shopping center. There are 3 objectives of this advertisements, they are:

1. To make the company becomes popular 2. To sell the exclusive goods for certain shop 3. To sell shop’s stocks

E. Cooperative Advertisements

Cooperative advertisement is special for retail advertisements. Besides that, threr is another type of cooperate advertisements, it is to join promotion.

F. Financial Advertisements

Generally, bank advertisements, insurance advertisements are financial advertisements. The function of financial advertisements is to collect donation or to offer financial capital. Such as insurance, stock seling, debenture, and pension donation.

Newspaper, especially business newspaper is usually used by financial advertisements. It uses big area in a page because financial advertisements shows full information about all of company plan to influence and made investor join them.

G. Recruitment Advertisements

(33)

within it. Recruitment advertisements typically have a uniform layout and contain the following elements:

• The job title heading and location

• An explanatory paragraph describing the company, including the Employer Brand • A description of the position

2.3.2 The Media of Advertisements

According to Craven (1987:36), the media of advertisements is divided into two: print media and broadcast media. Further, print media consist of newspaper, magazine, direct mail, outdoor advertisements, and transit advertisements. Besides, broadcast media consist of television and radio.

A. Printed Media

Newspaper is a regularly schedule publication containing news, information, and advertising, usually printed on relatively inexpensive, low-grade paper nsuch as newsprint.

Magazine is a publication, generally published on a regular schedule, containing of variety of articles. They are generally financed by advertising, by a purchase price, by pre-paid magazine subscriptions, or all three.

(34)

religious, and other context as a repetitive expression of an idea or purpose. While advertising slogan are short, often memorable phrases used in advertising campaigns. They are claimed to be the most effective means of drawing attention to one or more aspects of a product.

Direct Mail is the most selective advertisements medium. It has to be supported by many components, such as computer, modem, et cetera. But it still can be used as an option.

Outdoor Advertisements is essentially any type of advertising that reaches the consumer while them outside the home. This is contrast with broadcast, print and internet advertising.

Transit advertisements standardize medium of another form of sign advertisements, which uses public transportation facilities.

B. Broadcast Media

Television is one of the broadcast media, which is the most strong and powerful media that well-known by public. It is certainly most expensive of the media.

International network (internet) also famous around the world as a largest media in publicity and advertising. It is focusing on network users that given audio visual advertising besides television.

(35)

2.4 Slogan

In A slogan is memorable motto or phrases used in a political, commercial, religious, and other context as a repetitive expression of an idea or purpose. While advertising slogan are short, often memorable phrases in advertising campaigns. They are claimed to be the most effective means of drawing attention to one or more aspect of a product.”

So, the slogan is a simple motto or phrases which is easy to memorize to submit information, influence, motivating, sensitize the others. Phrases in Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Phrase) isany group of words, often carrying a special idiomatic meaning; in this sense it is roughly synonymous with expression. In linguistic analysis, a phrase is a group of words (or possibly a single word) that functions as a constituent in the syntax of a sentence—a single unit within a grammatical hierarchy. A phrase appears within a clause, although it is also possible for a phrase to be a clause or to contain a clause within it.That which distinguishes phrases of clauses and sentences . See some examples below this phrase :

o My black horse o White Chocolate o Huge Mountain

(36)

CHAPTER I

INTRODUCTION

1.1Background of the Study

Language is a social interaction tool to send our message and implication from the speaker or/and the writer to the hearer or reader by gestures (non-verbal), voices, and symbols that has various things that make up the rules of language.Language is also used as a term to refer to the prescriptive rules of a given message,which may change over time and the various theories or perspective that attempt to understand it.An implication of a language describes the principles or rules governing the form and meaning of words, phrases, clauses, and sentences.

Pragmatics in general is the study of language speaker to communicate more than it is said. It deals with the ways we reach out goal in communication. Yule (1996) says that pragmatics is concerned with the study of meaning as communicated by a speaker (or writer) and interpreted by reader (or listener). It has, consequently, more to do with the analysis of what people mean by their utterances than what the words in those utterances might mean by themselves.

In pragmatics, there are 3 types of speech act. Such as locution, illocution, and perlocution. All of them is very important to make an utterance or interpretation to clearly accepted by the people.

Inhttp://en.wikipedia.org/wiki/Illocutionary_act : Illocutionary act is a term in linguisticsintroduced by the philosopher John L Austin in his investigation of the various aspects

(37)

Advertisement is constructed to have the intangible effect of selling products or services to the consumers. Advertiser also have many idea to make the consumers attracted to the advertisement and to make peoples purchase the products or services by the unusual slogan of that advertisement.

Fryburger (1989:5) says that advertisements can be recognized as paid and non-personal communication forms used with persuasive intent by identified sources through various media.

Advertisement tends to be an important part of modern life. We can find it almost everywhere, such in TV, radio, magazines, internet, or etc. Our life-style as a human-being is relatively influenced by many advertisements around us. Advertisement also contains slogan. The slogan is the line to make the message from the advertiser can caught by the hearer or reader.

In http;//en.wikipedia.org/wiki/Slogan, “Slogan is a memorable motto or phrase used in political, commercial

So from the paragraph above we can easily take a conclusion that advertisenment is different with slogan. Slogan is words or phrases that built memorable motto that uses for influential pragmatic context. It can be the part of advertisement. But advertisement can contain slogan, picture, addition information, etc. Advertisement is the whole of intangible tool to change people perception or influence people to do something. Slogan and picture ussualy is the most memorable thing of advertisement.

, religious, and other context as a repetitive expression of an idea or

purpose. While advertising slogans are short, often memorable phrases used in advertising campaigns. They are claimed to be the most effective means of drawing attention to one or more aspects of a product.So the advertisement concludes as a form of business marketing, it is

(38)

If an advertisement has a slogan, it is automatically

Therefore, slogan also used in commercial advertisements as unique line messages to make people easy to memorize and drawing attention for those who read or hear it.

classified as illocution because the purpose of that slogan is made to influence people in certain conditions depending on that product and the interpretation context is not in normal situation anymore. All of us know that the goal of advertisements is to makes peoples doing something after read it beyond the context of situation.

Nowadays, there are so many slogan of advertisement containsillocutions. But unfortunately, sometimes there are so many peoples can not clearly understand the illocutions because of there are so many different cultures, habbits, and customs around the world. Meanwhile, internet

advertising is for the global society.

To analyze illocutionary in slogan of advertisements, the writer uses Searle’s theory (Searle's

classification for types of illocutions) For example,

The Slogan: “Real food for your busy lifestyle”

Product: Dunkin’ Donut

(source: http://elcfoodunit.wikispaces.com/Media)

We can identify slogan because of the sentence has simple words or phrases to describe something. In http;//en.wikipedia.org/wiki/Slogan, “Slogan is a memorable motto or phrase used

(39)

commercial product. But illocutionally, it meant that the advertiser asserting and telling his / her certain prestige or also the certain prestige of the other peoples who have busy lifestyle. The

advertiser also want to show to the readers of that slogan about habitually activity to have a snack time while busy. Essentially, the advertiser want to influence the reader of this advertisement to buy this product because the influential reason and advantage that I have

mentioned above.

In classifying the illocutionary speech act, Even though the slogan does not have verb in itself,

but we can see the phrase ‘real food’ that the advertiser wanted to asserting that their product of food will be loved and suitable for those that who do not have much time for cook their meals by themselves, and to consume those product as a prestigious thing because of the trigger phrase

‘busy lifestyle’. The advertiser made a one-sided statement to asserted the readers of this

advertisement. So, the illocution speech act classified as assertiveilocution.

Based on previous example, the writer will analyze 11 slogan of advertisements by analyzing, describing, classifying, and conclusing the illocutions that found in flight advertisement. The differences of this thesis is the writer focused on the illocutionary and the context of

interpretation of spesific flight company that I will mention below (3.3 Data and Source of Data).

Soin this thesis the writer want to analyze about the illocutionfound in the slogan of flight advertisement. The writer essentially want to guide the reader of that advertisement avoiding misperceptions and misinterpretations while reading the slogan, and also to help people to make

sure about the implication and the illocution analysis that contained.

(40)

The problems of this study are formulated by these research questions:

1. What types of illocutionary found in the slogan of the flight company advertisements? 2. What types of illocutionary that most often used in the slogan of flight company

advertisements?

1.3 Objective of the Study

1. To find out the types of illocutions found in the slogan of the flight company advertisements.

2. To find out what types of illocutionary that most often used in the slogan of flight company advertisements.

1.4 Scope of the Study

In this thesis, here are the scope of the study:

- The type of illocution found in the slogan of flight company advertisements.

- The types of illocutionary that most often used n the slogan of flight company advertisements.

1.5 Significance of the Study

(41)

1. To help the reader (in this context, the English Student) to get clear interpretation about the slogan of flight company advertisements..

2. To help student of English department to know more about the illocution and to the reader who read the advertisements.

Moreover, this thesis can make the reader knows more about the advertised services, slogan, and branding image by knowing their indirect messages in their slogan of advertisements.

1.6 Method of the Study

In this thesis, the writer appliesqualitative method by collectingand analyzing the data related to the topic. Data are collected using library research of related books and internet websites fromSeptember until October 2015. After data are collected, the data will be selected and analyzed using applied descriptive analytic method. After that, the writer concludes the research.

1.7 Review of Related Literature

In writing this thesis, The writer reads some books and uses some descriptions of linguist to support this analysis:

(42)

clever yet cautious combination to achieve a special objective, separating people from their money.

Burke (1980:6) states that advertising is a sales message, which is directed on mass audience that views through persuation language to sell goods, services, or ideas on behalf of the paying sponsor.By reading that, we can conclude that there are special manipulated words in the slogan of advertisement used persuasively related with the illocutionary speech acts is the nation of te consequences or the effects, such acts have the effects on the action, thought, believes of the hearers.

There are some thesis that analyze pragmatics in advertising also before. One of them is “An Analysis of Presuppositions in Newsweek Advertisement Slogan” by Try Reza Essra year

2011.That thesis is also used descriptive qualitative method to analyze the data of Newsweek advertisement. Obviously, eventhoughtEssra’s thesis describes about pragmatics, but it is only focused on the presupposition in Newsweek advertisement which is a good reference for the

student to understand pragmatics. Also “Perlocutionary Acts on English Advertisement” (unpublished research) by Dra. Roma AyuniLoebis, M.A year 1999, which is a good reference for perlocutionaryspeech act found in English advertisement. Meanwhile, I make this thesis is more focused on the illocutionary to get the correct interpretation of it.

CHAPTER II

(43)

ABSTRACT

(44)

ABSTRAK

(45)

AN ANALYSIS OF ILLOCUTIONARY SPEECH ACT IN

SELECTED SLOGAN OF FLIGHT COMPANY

ADVERTISEMENTS

A THESIS

BY

ROBBY SETIAWAN SURBAKTI

REG.NO: 090705053

DEPARTMENT OF ENGLISH

FACULTY OF CULTURAL STUDIES

UNIVERSITY OF SUMATERA UTARA

MEDAN

(46)

ACKNOWLEDGEMENT

Bismillahirrahmaannirrahim

First of all, I would like to express my gratitude to Allah, the Almighty, The most merciful and gracious who has blessed me with health and chance in accomplishing this thesis. Then, I never forget to say shalawatto our big prophet, The Messenger of Allah:BagindaMuhammad, peace be upon him, who has brought us to the life that full of knowledge like nowadays.

I would also like to send my appreciation to those who have given motivations, inspirations and help in accomplishing my paper. My beloved parents;Ramly Surbakti,SH and Fatmalinda,Amd who have supported me in materials, educations, and motivations. Also my lovely sister, Bripda Emma Lapiga Surbakti, who always support me from thousand miles away.

Thank you for your love, your magical care, and your eye-contact reminder, my dedek, Jessica Wang (王柔文)

I am also grateful to Dr. Syahron Lubis. M.A as the Dean of Faculty of Cultural Studies, University of Sumatera Utara. Dr. H. Muhizar Muchtar,MS as the Head of English Department who has agreed the title and proposal of my thesis.

Thank you very much, Sir Drs. Umar Mono, Dipl. Trans, M.Hum and MamDra. Roma Ayuni Lubis, M.A as supervisors of my thesis who has spent their time in correcting, giving addition, advice, and guidance to finish my thesis. All lecturers of English Department who have taught and given me a lot of knowledge.

(47)

My magic friend that helped me a lot in my magic show; Zeky Muharam(thanks for the laughs), Ahmadzi Syarif Nasution (thanks for the hot tea and guidance), Yosua Victor Purba(thanks for the point of view), Jaka Larizal(thanks for reminding me to graduate as soon as possible).

My campus-mates; Yuda Riski Gunawan, Nur Alfisyahri, my sister Nandez ‘Gie’, Rahmi Pratiwi Irela, Petra Larosa Purba, Jemario Gurusinga, Chyma Sihombing, Omi Boru Purba, Daniel Siahaan, Alvin Ratuliu.

Also the great magician all of time R. Forceanoz, I am holding on your power of magical illocutionary speech act. Thank you all very much.

Medan, August 2015 The writer,

Reg. No. 090705053

(48)

AUTHOR’S DECLARATION

I AM ROBBY SETIAWAN SURBAKTI, DECLARE THAT I AM THE SOLE AUTHOR OF THIS THESIS, EXCEPT WHERE REFERENCE IS MADE IN THE TEXT OF THIS THESIS, THIS PAPER CONTAINS NO MATERIAL PUBLISHED ELSEWHERE OR EXTRACTED IN THE WHOLE OR IN PART FROM A THESIS BY WHICH I HAVE QUALIFIED FOR OR AWARDED ANOTHER DEGREE.

NO OTHER PERSON’S WORK HAS BEEN USED WITHOUT DUE ACKNOWLEDGEMENT IN THE MAIN TEXT OF THE PAPER. THIS THESIS HAS NOT BEEN SUBMITTED FOR THE AWARD OF ANOTHER DEGREE IN ANY TERTIARY EDUCATION.

Signed :

(49)

COPYRIGHT DECLARATION

Name : Robby Setiawan Surbakti

Title of Thesis :An Analysis of Illocutionary Speech Act in Selected English Advertisements

Qualification : S-1/Sarjana

Study Program : Department of English

I am willing that my thesis should be available for reproduction at the discretion of the Librarian of the English Literature Department Faculty of Cultural Studies USU on the understanding that users are made aware of their obligation under law of Republic of Indonesia.

Signed :

(50)

ABSTRACT

(51)

ABSTRAK

(52)

TABLE OF CONTENTS

CHAPTER I INTRODUCTION

1.1 BACKGROUND OF THE STUDY……….1

1.2 PROBLEM OF THE STUDY………..…5

1.3 OBJECTIVE OF THE STUDY………....5

1.4 SCOPE OF THE STUDY………...………..5

1.5 SIGNIFICANCE OF THE STUDY………...5

1.6 METHOD OF THE STUDY………6

1.7 REVIEW OF RELATED LITERATURE………6

CHAPTER II THEORITICAL FRAMEWORK 2.1 PRAGMATICS……….8

(53)

CHAPTER IV THE FINDINGS AND ANALYSIS

4.1. DATA FINDINGS……….27

4.2 DATA ANALYSIS………28

CHAPTER V CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS

5.1 CONCLUSIONS………...41

5.2 SUGGESTIONS………...………….41

Referensi

Dokumen terkait

[r]

Pada bagian proses, respon yang timbul dari pemilih pemula terhadap. proses pemilihan yang berlangsung adalah kurangnya pemahaman

Dalam penelitian yang berjudul “Analisis Pengaruh Usia, Pendidikan, Pendapatan Dan Kelas Sosial Terhadap Perilaku Konsumen Dalam Pembelian Sepeda Yamaha Pada Mataram Sakti

Yang bertanda tangan di bawah ini telah membaca skripsi dengan judul : “ANALISIS PENGARUH PELAYANAN PLASA TELKOM PT. TELKOM KANDATEL SOLO TERHADAP KEPUASAN PELANGGAN DILIHAT

Puji syukur penulis panjatkan kepada Allah SWT yang telah memberikan rahmat dan karunia-Nya serta sholawat selalu tercurahkan kepada uswatun khasanah Rosulullah SAW

TANAH SEMAKIN BERKURANG SUBURNYA, JADI KITA MESTI TERUS

Hasil ini dapat diketahui dari penghitungan hasil angket dengan penghitungan prestasi belajar siswa, sehingga dapat dikatakan bahwa motivasi siswa dalam membaca

IPA merupakan ilmu pengetahuan yang mempunyai kekhususan, letak kekhususannya adalah pada metode yang digunakan oleh para ilmuwan untuk