L E M B A R A N D A E R A H KABUPATBN DAERAH TTNCaCAT I I P A C i m i J
l A H U N : 1991 S E R I :
B
X n i l i d i a D g xvutsrponmljihgfcaZXWVUTSRPOLKJIHFEDCBA
FHumnuB
B A E R A EElBaPATigr
zyxwvutsrponmlkjihfedcbaZXWVUTSQOMLJIHCBA i>mm wi(ajan PiCiXAB
B C U O B 14 TiBmr 1991TarTABQ
p a t a o D V j u a amm K J E T A
lEJBKATAsa
H X U J S A I O L £ E FBCOUBTiS XiBOPAEar BASUR TmOLUS It F J C I T i Hjmam nsaiMz vms rjsa
l u t u S A
S n P i l l K S P A U B A I S J H XOXDUtX 2 1 F J C I T i Vt bAtnm dalsDL ig)aar& B K M U k a r a daa aanaartibkan p^aaranan k a p a d a jxasyanicaA
a t a u panggimaan Oedung Kscym Xbaxicta y a n g d d k n a a a l a l a k F a n a x l a t a k ^ A^^J ^ U n q t a i a n B a a r a k T l i ^ B a t H F a o l t a n j dlpanflBtie p a r l u n a n g a t u r k D t a n t u q g k a t a o t u a n panggiaaaaii Gadung dlxoakvudyutrmlkjiecbaXUTSRPOMLKJIHFEDCBA J«*ie»n x t " " f f i " t * n i ' - ' d e l a m c m t u Faca>.
a h a a n B a a r a U
H a a g l f l g a i t 1 ^ " " * i i " 0- ' * ^ " " C KODOT 5 i a l u n 1974 t a n t a n g Fafaok-pekok FaooxliitoliBn, d i Ba«ntk I - t
2JI F n f l n n g - u n d a r c Booeir 12 tafauu 1S^ -toutang Faobantifcan B a o r a k - d a a x a k _. X a k u p a t a n d a X a p a l i n ^ n i n g a n F x o p l i s l Xana T l m i r | ; "-^'^' : ' 3*^ tTudan^-undang Baiiier 12 B r W t a k u a 1957 tan-tang F a r a t u r a n Unua R e t r j Q i s
« i B a a r a k | .
4 ^ F a z u t m n Fai&aadntak BOBOX 5 t a k i a 1975 t a n t a i ^ F a n g u n c n n j ; ' F c r t a n g -gung JaMaban d a n F a i ^ a n a a a Eauangan B o o r a k |
5S F a r a t m n K a n t a x l BiOju b B a g a r i Baoeer
14
t i O n aI974
t e n t a n g B a n M c F v a t u x a n B a a « ^ |6 ;
F a n t u x a n M a n t e x l B a X w B a g a x l Bonwe4
t a h i mI979
t a n t a n g FolcOiBanaaB F a n g a l a l a s n Baxang F a m a x i n t a k B a u r a k |74? P a x a t u r a a Baaxak E d m p a t a n Baaxak T l x ^ x t I Z F e o l t a a B o n o r 7 t d a n 1980 t a n t a i ^ F a i v l d l k F i g a a a i B a g a x l O l p i l d i l l n ^ o i n g a n F o n a x l i z t a k E a b i ^ t o n Baaxak T i o s k u t H F a o l t a i V
> . 2
-X E -X T T T U SxvutsrponmljihgfcaZXWVUTSRPOLKJIHFEDCBA S A X
Xanatasikan i
yutrmlkjiecbaXUTSRPOMLKJIHFEDCBAFSUSmAH BAIIUiH KABUFArST BASUR
T m K A S I I
FACXTAET
T m A B G FUTOOtO^
AR OMima U B I A BRABLU TASa BOaJASAX CUSI FSCERIBTAH XABOFAXIlI BASUB
mcacAa? H'
PACiTAR. .' • • •
f
zyxwvutsrponmlkjihfedcbaZXWVUTSQOMLJIHCBA fKETmnJAS'
BKDM
B a l u n F a r a t u x a n Baaxah. i n l y a n g d l o a l s i i d dangan. i
r.
' aS Baarahy l a l a k X d n i p a t a a B a a r a h F l n ^ c a t H F a o l t a n |
"bS F a m a x l n t d i Bamabu i a l a h F a m t t d n t d i E a b t ^ a t e n Baarah T l n c k o t i- 3 1
i
P a o l t a a | . : 0 ? X a p a l a Baarabjl' i a l a h B u p a t i K a p a i n Tkuaxeh T l n d c a t X I F a o l t a n ' |
. is Gadung X a x y a Bbaxna^ i a l a h Gadung h a i y a Bhaxma y a n g d l k u a s a l i a l a h ' F e m a x l n t e h k a i b i ^ t a n B a a r a h T l n g k a t H F a o l t a n f . ^ .
I a*' l a l i i f i a l a h l a i n y a n g d l k a l u a x k a n a l a h E a p a l a Baarah t m t i l c c e n g g i w
• '.. ^nakan G a d t n g K a a y a B h a i B a i ^ : [" • ••
-•"'tS. Faoagang i s l z ^ i a l a h saaaexang^ Z n a t a n s l F a a a r l n t a h | O r g n n l s a a l 3 ^ • l a & EaaM^yarakata):^ O i ^ a n l a a a l O l a h Baga daa O i g a n l a a s l l o i n y a n g
llMnJiq^^.^t t r i n j f t n g g u n a ^ (IttflimQ ftfj^Tyri TlhfftT'fta ' I
- ' • B ' A B
n ^ '
' - XXTiill'iUAB FMQOmUAR BAR TWJZnm
, S . ' F e o a l ,2 \
( 1} Oadttng X a a ^ I&asaBa dangan a a g a l a f g p l U t a a m r a d a p a t d l g u n a k a n
-' -untifc.tonuD^ s a p a n j a n g f a a l l l t s e t e s s e b u t t l d a k d l p e x g u n a k a h o l e h
F a i n a x l n t a h Beaxah | ,
( 2 ) Taitpa l a i n Eerpala Baaxah d U a x o n g nanggunakan f a s U l t s o
dixidisuift-p a d a a y a t ( l ) dixidisuift-p e n a l I n i | [
( 3 } E e t e n t u a n panggunaan l a b l h l a n f u t a k a n d l a t u r o l a h E e p a l n B a a x a h ;
\ "• P » a l 3 . "lVI I
, ' ' . • . 1. — , . \ ^
-( l ) linhdE n a n d ^ a t k a n l a i n d l n a k s u d p a d a a y a t -( 2 ) p a s a l 2 F o r a t u r a n «B a a r a h I n l ^ y a n g b a i s a n ^ c u t a n h a x » ioen£9^]ikan paxnobonan Beoaxa
t e x t u l l s k s p a d a K o p a l a Baaxah |
( 2 ) Banttdc l a i n d a n i a t a o a r a pangajtiannya dean d i a t u x l a b l h l o n j i r t -dalam p a t t o i j t f c palnTisanaan y a n g d l t u a r i f j c a n -dalam E e p n t t s o n X e p a l a
>
P a s a lyutrmlkjiecbaXUTSRPOMLKJIHFEDCBA 4
( 1) Pamegaog i s l a d l l a x a n g Bensallhfcfln I s l n lospada p i h a k l a i n t a c ^ s a
]^aiieatahuan E a p a l a B a a r a h a t a u p a ; l a b a t y a n g t l ' U i n J i & o l a h K a p a l a
• B a a r a h | . , • [ '
( 2 ) I a i n d ^ a t d i t h a h a t a u d l o a b u t 1
a ; A t a i p a T O l n i a a n o a n d l x l d a r l penagang I s d n | \ '• zyxwvutsrponmlkjihfedcbaZXWVUTSQOMLJIHCBA , - MS Pamagyig l a i n , melanggar k a t o n t u a a J c o t — h i a n p a r l a l n a n y a n g d l
t e t e ^ k a n d a l a n S i o n i t I a i n ) ^ .'
6S Oadi^g E a r y a Bhaasta dihuttddcan o l o h Peiaoxintah Baaxah |
( 3 ) E a t a n t t t a n h u r u f ^ d a a b a y a t ( 2 ) p t n a X I n l y t l d a k d i a e x t a i g a n t i
r u g l a t a u pambsyaran fconbali r a t x i l n s l y a n g t a l a h dlbayaricartyi « » •
dang k a t e n t u a n h u r u f ^ r a t x l i n s l d s n dUbayaikan k e n b a l i * (
: 1 ; ; . ; 1- .• F a a a l ' 5" ... : I. ( 1) S a g a l a k e r u s a k a n a t o a M l a n ^ i y a s e e r n t u p a x a l a t a n a t a u p e z l o n ^ c a i w
. a n Oadung s o b a g B l a k l b a t d a x l keetongojaan a t a u k a l a l a l a n p o c n k a i —'
:• - a t a u pamegang I s l i i y n a n j a d l t a n g g u n g Jand) p a m e g a n g . i E l n | j .
( 2 ) E a t e u t u a t t d i m a t o u d p a d a a y a t ( I ) p a n e l i n l t l d a k b a x l a i k a J l k a IQ,
j a d l a n t a i a e b i x t d l n o b a b k a n o l d i n a a u a t u benoana alam |
( 3 ) F a r i > a l k a n k o x m a k a n d a n p o n g g a n t i a n M l a n g q y a s u a t u p e x a l a t a u d i
n a k s u d p a d a a y a t ( 1} p s n a l i n l y d l l a t a J k a n o l a h F e m a r i n t a h Baaxah
d a n b i a y a d i t a n ^ ^ u n g B e l u x i d i n y a o l d t ponegang l s l n « |
' • • ; • • B A B H I ' • ! EHPumTAJ'" •• RanoBiBi ^' •• • • • • ; '• •
-F s n a l ; 6 j
-( 1) A t a a penfigunaan Gadung E a z y a I h a x D a d l n a t a u d p a d a a y a t ( l ) p e n a l 2
F e x a t u x a n Baaxah I n l j k a p a d a pamagnng l a i n fllkannkan x e t x i b u a l |
( 2 } Baflaxnya r e t x i b i j i l dimaksud pada a y a t ( l ) p e n a l I n l y d i t o t ^ ^ t l n n SR
b a g a l b a x i k t t t 1 , : : : ,
a ; tTnttfc k o g l a t a n r ^ a t / p o n a t a x a t / s o i i l u a x / d l d c u B i d a n a e j a n i n n y a —
• a e t i a p Traily aebeear 1 •- • ^ - ^ ' ' " - . '
1 ; Bntidc s l a n g h a x i y aabasav ^S 3O*'OO(^0O ( t l g a p u l t h x l b u x t u lVI
b ; tTotiilc TWcipBl/iaxasahaJif s a t i a p k a l i i ' . \ . zyxwvutsrponmlkjihfedcbaZXWVUTSQOMLJIHCBA U ^iane b a x i y s e b M a r IbpS 75;OOOyX ( i u j v h p v l u b l i m a x l b u x i p i
-ab) t ;
. ' " • . . * : ZS Halm b u i y •abaaar X^yutrmlkjiecbaXUTSRPOMLKJIHFEDCBA 10 0;O00yOO ( a a r a t i s x l b u n p i a b ) | ; 0*' B n t d c k a g l a i a n O l a b Baga daa E a a a n i a n i * ;
1* XTntife l a t i b a o y a a t u b u l a n n a l n 4 ( a t ^ a t ) I c a l l i f
a ) * p i l c i a : 1 4 « ^ - 18*00xvutsrponmljihgfcaZXWVUTSRPOLKJIHFEDCBA H B ; s a b a a w Bp* 7*50 0|00 ( t u j t t b ; x l b u • / . • . ' U n a x a t u B x t ^ d a h ) j '•. • ' . , j, :
b ) , Wkdl 1 9 * 0 0 2 3 . 0 0 i m v , B a b « a a r > p . 1 0 , 0 0 0 , 0 0 ( s e p i i L i i b a d
b u 3?upiai0 I ; . • ^'" ?
' ' ^' ," 2 ; OntKc peartiandlagax/loDib^pQiitaSy dangan t l d a k nemungut ULaara,
' i a t l ^ p k a i l 1 • ^ ; :
a ] ; P U o i l 14.'0 0 - 18 ,0 0 TCSSi aahmax R p . 5*000,00 ( U n a i x l b u n s d a b ) | ' ' : ;
b ) ; P t l c u l 19*0 0 - 23*0 0 W E B, , aebaaar B p , 7*50 0 ,0 0 ( t u i u h j a i b u
l i i a a x a t u i n q d a b ) | :
3 ; TTntdk p a r t a n d i n g a i ^ o n b c / p e n t a B ' , dangan Banningut t d - c y ^ , a a t l q p
• k a l l ' l • '• - ' . '• \ •
a ) ; F t & u l 1 f ; 0 0 - 18.XX) WDJ,, sabaaax B p . 10*000,0 0 ( a q p i i u h
-' x l b u a n ^ a b ) | • -' -' . [ -' . -' " -' • • -' \ •
b ) ; F i k i a 19*'0 0»23;O0 u n J , , 8 c d u a a T ^ M 2. 5 0 0 ( d m b a ^ x l b u
' . U j o a ' x a t u a a n ^ l a b ) ' ! ' ' [ .'
f d ; ITittitc k a g L a t a a l a l T w I a I n 1 i : 1; P t f e u l 14;0 0 - 18*0 0 K I B , , sabflsar B p . 7*50 0 ,0 0 ( t u j u h x l b u 1 1 M
r a t u B XIQIIBIO t ' i • 2 . F t f c u l 19^ 00 - ^ 0 0 W I B . , sebflsar 10,0 0 0 ,0 0 ( s q p u l i d i ( x l b u
^an^dab),! j: '.flVI
_ • \ \ ^ . [ -^ ''["• l ] []'•
tsiaWVUSOLJIE' as X a i a n t u a n b u m f e a n ^ I ; b ) . ^ ; angka a^ l b ) ; , 'Bi>sUsi^SZli)Si \ ; d a a b u m f d an^ea 2 a y a t I n l ^ b i l a y a n g manffiunakan Z n a t a m i F e c u s l n —
t a b d l l u a r U j ^ J n u ^ a n F a a a r i n t a b B a a r a h , d l b a x i k a n k a r l n g a n a n x w
-t x i b u B l ^ aabacQTaiwbanyakrya sabaaax 2 5 3^ f p
( 3 ) B a t r l b i s i ' d l n a k s u d p a d a a y a t ( I ) p a a a l I n i b a x m d l b a y a r l u n a s p a d a
-m i k t u a u r a t l a i n d l b e x i k a n t ; :
( 4 ) S a l u r u b p a n g h a s i l a n r a t x l b u i l dimabaud pada a y a t ( 2 } p a s a l I n i \ b a n s
d l a a t o x k a Baa F a o f f i d n t a b Baaxah s e e u a i dangan k a t a n t t t a a p o m n d a n g '
' 3 ' A B . 1 7 - •• •
. ; ,. , , P » a l
zyxwvutsrponmlkjihfedcbaZXWVUTSQOMLJIHCBA•• T : ' .:•
xvutsrponmljihgfcaZXWVUTSRPOLKJIHFEDCBA1- : • . ^ .
(1) Undak pldana iashadsp ketentuan panal;
yutrmlkjiecbaXUTSRPOMLKJIHFEDCBA2
ayat
( 3
) i pasal 4 ( l ) f
pasal
5
ayat
( 3 )
Fexaturan Baarah I n l dlanoam dangan pidana
kuruncp-ah
B
elamfrJamaiga
6
(anan) Indan atau danda BabaEycdwbanyoloiya^
B £
b w a r Bp;
5
(Ut
}00|00
(lima pidi4t x i t ^ ^
( 2 )
Tlndik pldaiui dlimalisud p a d a ' ( l } ' p a s a l i n l adalah bexslfat p B - "
langgaran, • ! [ , ! . •
' • • - • -pMal " 8 \
( l ) SaXain. olah Fanyldik Ununy panyldlkon taxhad^ palanggaran pssal
3
%rst
( 1)
dan pasal
4
aarat
( 1)
Fexatuxan Baaxah i n l y d i l ^ o k a n oloh
Fanyidik Pagami Kagaxi S i p i l dlHngkungan Fomaxintah Baaxah i*nn»>'
kat U Paoltany yang penganfjratantqra dltati^ikan BSBiutl dangan Falw
. / aturan Parundana-undangan yangbaxlalai I . - • . •' - !i, • '
( 2 }
Fanyidik dinelcsud pada ayat
( 4 }
pasal I n i dalam noleliSanakan tugaaw
xya aenpiinyal xaaanang sabagaimana katontuan yang d l a t u r dolnn Fa&,
-aturah Baarah Ealnipatan I ^ x a h Tln£^t I I Faoltan Romox
7
t a l ^ —
19 8 8 ;
• • " •. ^- f - •• . ,. ' •yy-^-- •' B A B ' 7 !
' ' r ' JUUJifflUAR F B E L A U E A R B A R
PIBTJrUP '
Fnlr-'^'ffl yang b a l m diatux dalan Faxattoran Baaxah I n i sapanjang conganal
ptfnksanaannya dikan diatux l a b l h l a n j u t olah Xarpala Baaxah;
• , - " ' ' ^ ' y. • " ' . ' -• • •' • " •' " 7 i
P w a l 10
Faxaturan Baarah i n i u u l a l bexlaku pada tanggal dlundan£kan«
Agar a e t l t ^ oxang da?at nangatabuinya stoiaxdntabkan pangundangsn F o m t i ^
an Baaxah i x d , dangan pensBtpataniya dalan Boidiaxan Baaxah Ecdn^
Xoh Xabifiatan Ba^ah T l n f ^ t U Faoltan^ , ^
j . ' - ^
Feoltany U Septecbox 1991
^ , y \- ••• y' ' V • " • ' tsiaWVUSOLJIE
LSESUS VWIi Lt i Oi Ji JS
BiEUff BASUH X2FAXA BAESJH
U R C K A Z UnsBfjpum mLSM GRRCUT I I zicvsxs , : p A'C , I T A R .
X a t u a
1 .
c q ^ . t t d ;
• .
I
Bisahkan. dangan Kerputuaan Ovb«aiux X a p a l a Baaxah F i n g k a t X Jawa X i m u r t a c g g o l (yutrmlkjiecbaXUTSRPOMLKJIHFEDCBA 26
B w a n b a r 1991 RoioorzyxwvutsrponmlkjihfedcbaZXWVUTSQOMLJIHCBA ZZo/p t a l i u n 1991^ . ' [ SA
^SAS^ GOBIi^CDa XEPALX BAIEAH THIGEKAr I
: k i r : V J A M A- " T I M m i : - - ; | .:
. . i a i s i a n i : S e k x a t a x l a V l l a y a h / B t u a s h .
. ; ( s i d a n g Pamerlntahatt) • . | - ^ . .
\ . n e a J S O E P n T O ' ' \ •
' P e u b l n a . R t a n a Hilda {•
R I P .
010 016 467 [
B i t r n d a n f k a n d a l a n Bembaran Baaxah E a b i ^ a ' t a n B a a r a h X i n ^ ^ ' t Z I F a o l t a n t a a c c a l | 31
B a a w b e r 1991 R o o o r 7 S a r i 3 t a h u n 19 9 1; / | '
J ^ i i ; BTJPJQ3 E f f i - l I A BAEEJE ! ^ xvutsrponmljihgfcaZXWVUTSRPOLKJIHFEDCBA , ., . > • ' l , ^ • ^ A C I ' T A R ' " \ /
S a k r a t a r l a V U a y a h / B a a r a h
I p i ; SUPARBJBUR
F 0 m b' i n a ' .
P a s J B L A 3 A H - . - .:.
V A ' T A S ' :;• . xvutsrponmljihgfcaZXWVUTSRPOLKJIHFEDCBA
pstiioaiK BiauH
zyxwvutsrponmlkjihfedcbaZXWVUTSQOMLJIHCBAxaavjem
BAESAH KDrour n PADITAV, . / . : \ [,
yutrmlkjiecbaXUTSRPOMLKJIHFEDCBA ;, , licMCB 14 ZIBDH • 1991 • 'porcxKiVAJH oanmo UBTA iCASKA TAva'sQCQiSAi
ca.m; ; ; :
' pBOBiiTAHXASDPiirar BAatAH TiHoua! I Z ' PACITAH' '
pacrajSAH tuDx
Bahna OaduQg A«Qra Zbaasaa. a a b a g a l a s e t PoraorlJitah B a a r a h daaanipine d i .
gnnakan tsxtitc l a ^ a n t i i i g a n s e n d l x l o l a h F a m a i l n t a h Baaxahy dqpat d l g u n a k o n t a w
ttk w i a B aaibagal t a a p a t W g l a t a n x ^ a V p a n a t a x a h y ' x a e a p a l d a n k e g l a t a n a l a l w
x a g a , y a n s b a x i ^ tigtanaan b i H u t a n g h l a . , |
• S a b a g a l a a a t P a n a r l n t a h Baaxah^ a a a t n l deogan p a x a t t v a n X a u t e r l BaXtai
H a g a x l Hbnox 4 Ubaa 1979 t a n U n g F a l a t a a n a a n F a n g a l o l a a n Baxang F e n u t r i n -. i a h B a a x s l ^ n d c a d a l a n xanAfkn p a n a l l h a r a a n Oadtsig d l n a k a u d dlpandang p o r l t t
I t f r t f r a n l B n t f o h O , a q t f e a h p a i m n i i i i i i j k a u t u h a i i ^ p a o a n f a a t a n d a n pandayagunaan
-SqbagKl l a n d a n a n i m a a d a l a n r a n ^ c a p a n e U h a x a c n t a x n a b t t t . nafca ^neika
k a t a n t u a i i p i k a t a n t u B i i f — a n f n a t n n d a n paodayagunaamya p a r l u d l a t u r d a l a a s u a d u
F a m t e a n B M X a h ;
n ; FBSmASAH PASIB aWZ PABAZ. .
' F i n a l 1 : Z-^'y"/ 1 Otftt^? fcalan. ;. | F a a a l 2 l y a t ( l ) ( s K a l a t ^ o v a n f a n l l l t « d i l u a x yang t a i s e d l a a n a n j a
d l t a n g g u n g 4 * * ^ panagang I s l n . ' [
r V . a y n t ( 2 ) ' t Otfetp j a l « ;
