HKBP JL. JENDERAL SUDIRMAN JAKARTA JL. SETIABUDI RAYA NO.3JAKARTA -12910
TELP :021-5255136
;
Email : [email protected] Rekening HKBP Sudirman Jakarta di Bank Mandiri (122-00-8100009-6)Sans Prejudice ORIENTASI PELAYANAN HKBP TAHUN 2021 : TAHUN PEMBERDAYAAN
Tema : Bukan kamu yang memilih Aku, tetapi Akulah yang memilih kamu. Dan Aku telah menetapkan kamu, supaya kamu pergi dan menghasilkan buah dan buahmu itu tetap (Yohanes 15 : 16) RENUNGAN MINGGU XIX SETELAH TRINITAS, 10 OKTOBER 2021
ALLAH YANG TIDAK PERNAH BERUBAH ( Debata Na Manontong)
AYUB 23: 10 – 17
Panggilan yang paling mendasar bagi orang Kristen adalah menjadi seorang murid Kristus yang setia.
Kesaksian hidup yang benar akan membuktikan kualitas kemuridannya. Kualitas kerohanian itu akan semakin bertumbuh ketika seseorang memiliki pengenalan yang benar siapa Tuhan dalam hidupnya serta memahami setiap ajaran Tuhan lewat firman-Nya. Hal ini akan menolong seseorang dalam menghadapi setiap beban hidup,penderitaan dan ujian terhadap imannya. Ayub seorang yang setia dan takut akan Tuhan memiliki pengalaman yang luar biasa dalam proses pembentukan imannya. Saat kita mendengar nama Ayub, maka yang muncul di dalam pikiran kita adalah persoalan hidup yang dihadapinya, khususnya penderitaan yang sangat luar biasa, karena belum ada dan tidak ada yang pernah mengalami penderitaan seperti yang apa yang dialami oleh Ayub. Setiap kita harus menyadari bahwa penderitaan adalah bahagian hidup kita. Semua orang pernah menderita, hanya bagian-bagian dari penderitaan itu saja yang berbeda. Karena itu yang terpenting bukan soal bentuk penderitaan yang kita bahas, tetapi bagaimana kita dapat menghadapi setiap penderitaan yang ada, dan apa rahasianya?
Ayub seorang bapa yang yang bertanggungjawab dan memiliki kualitas iman yang baik, Tuhan mengijinkannya mengalami semua penderitaan yang ada, hendak membuktikan bahwa bukan penderitaan tetapi kemenangan yang menjadi upah bagi setiap orang yang taat kepada-Nya. Ayub sadar benar bahwa Tuhan tidak pernah salah dalam keputusan-Nya, setiap peristiwa sepengetahuanNya, itu sebab Ayub mengatakan Ay 10.
“Karena Ia tahu jalan hidupku; seandainya Ia menguji aku, aku akan timbul seperti emas” Emas dibuang ke mana pun akan tetap emas. Artinya bagaimana pun penderitaan yang dialami Ayub, hal itu tidak akan merubah kesetiaannya kepada Tuhan. Penderitaan yang ada karena seijin Tuhan itu, akan membuat Ayub tetap hidup menuruti jejak dan jalan Tuhan serta tidak akan mau menyimpang dari apa yang Tuhan perintahkan. Kemenangan ayub dalam memenangkan penderitaannya, karena kesetiaan mengenal dan mengimani Tuhan serta kemampuannya memahami setiap ajaran Tuhan.
Waktu, situasi, keadaan serta pergumulan hidup dan penderitaan seiring berjalannya waktu semua dapat berubah tetapi ALLAH YANG TIDAK PERNAH BERUBAH. Tuhan dapat melakukan apa saja jika Ia mau, karena semuanya dibawa otoritas Tuhan dan tidak ada yang dapat menghalangi serta menggagalkan rancanganNya. Ayub yakin bahwa Tuhan akan menyelesaikan segala perkara hidupnya. Untuk maksud inilah kita diajak untuk melihat dan memahaminya dengan kaca mata iman .Tuhan punya banyak cara untuk mendidik seseorang agar imannya semakin tangguh dan tampil beda. Walau secara kemanusiaan Ayub sempat putus asa akibat beratnya beban hidup yang dihadapi. Tuhan tahu sekecil apa pun yang menimpa hidup kita dari lekuk hati dan setiap sudut pikiran kita. Tuhan yang sendiri yang memulai apa yang dialami oleh Ayub dalam penderitaannya, dan Allah juga yang mengakhiri penderitaannya, dengan tujuan supaya dunia tahu bahwa rancangan Tuhan adalah rancangan penyelamatan. Tugas kita adalah bagaimana tampil sebagai pemenang di tengah himpitan yang menerpa hidup kita. Kita juga dapat belajar dari Ayub, bukan soal besar-kecilnya persoalan hidup tetapi menyadari bahwa kemenangan adalah miliki setiap orang yang tetap setia berpegang teguh pada iman dan pengharapan serta penyerahan diri sepernuhnya kepada Tuhan. Keadaan hidup yang kita hadapi tidak mempengaruhi kesetiaanNya.
“Yesus Kristus tetap sama, baik kemarin maupun hari ini dan sampai selama-lamanya “ (Ibrani 13 : 8).
Jangan putus asa, semua pasti ada waktunya. Amin
hkbpsj/10102021/ds
TATA IBADAH MINGGU XIX SETELAH TRINITAS MINGGU, 10 OKTOBER 2021
TOPIK :
“DEBATA NA MANONGTONG”
(ALLAH YANG TIDAK PERNAH BERUBAH)
01. Saat Teduh
02. Bernyanyi BE/BN. No. 559 : 1 - 2 : “Debata Na Songkal Jala Na Badia/
Kudus, Kudus, Kudus Tuhan” BL. 559
1. Debata na songkal Sitolu sada, di sogot ni ari hupuji GoarMi Debata na songkal Siparasi roha, sitolu sada, Na badia i
2. Kudus, kudus, kudus, para malaikatMu, sujud menyembahMu, muliakan namaMu Seg’nap orang kudus di depan tahtaMu, nyanyian mazmur keagunganMu, Amen
03. Votum – Introitus – Doa
04. Bernyanyi BE/BN. No. 31 : 3 : “Ari Na Marhasonangan/Hari Yang Berbahagia” BL. 86 3. Tuhan b’rilah pengajaran, tuntun aku hamba-Mu
Kala susah b’ri hiburan, buanglah kuatirku B’rikan hikmat-Mu Tuhan, memahami Firman-Mu
05. Hukum Taurat : 1 Petrus 5 : 6
Karena itu rendahkanlah dirimu di bawah tangan Tuhan yang kuat, supaya kamu ditinggikan-Nya pada waktunya
06. Bernyanyi BE/BN. No. 207 : 2 - 3 : “Sai Tiop Ma Tanganku/Pegang Erat Tanganku” BL. 150 2. Baluti ma rohangku na marsak i, tu asi ni rohaMu Na godang i
Sai sesa ma dosangku asa tongtong, guru di Ho rohangku tu jolo on
3. Walaupun kesusahan melandaku, tetap tenang ‘kurasa bersama-Mu Walaupun kekelaman menghadangku, terang-Mu bercahaya di hatiku
07. Pengakuan Dosa – Janji Tuhan
08. Bernyanyi BE/BN. No. 707 : 2 : “Hagogoon Dohot Apulapul/Kekuatan Dalam Pencobaan” BL. 707 2. Tiap saat Tuhan besertaku, diberi berkat dan rahmatNya
Bila jatuh aku diangkatNya, dihalauNya musuh seteru Sebab Tuhan Allah Maha Kuasa, Bapa Maha Baik dan Kekal Yang memb’rikan damai sukacita, bagi yang berduka hatinya
09. Epistel : Ibrani 6 : 17 - 20
L : Karena itu, untuk lebih meyakinkan mereka yang berhak menerima janji itu akan kepastian putusan-Nya, Allah telah mengikat diri-Nya dengan sumpah,
H : supaya oleh dua kenyataan yang tidak berubah-ubah, tentang mana Allah tidak mungkin berdusta, kita yang mencari perlindungan, beroleh dorongan yang kuat untuk menjangkau pengharapan yang terletak di depan kita.
L : Pengharapan itu adalah sauh yang kuat dan aman bagi jiwa kita, yang telah dilabuhkan sampai ke belakang tabir,
H : di mana Yesus telah masuk sebagai Perintis bagi kita, ketika Ia, menurut peraturan Melkisedek, menjadi Imam Besar sampai selama-lamanya.
L : Demikianlah Firman Tuhan. Berbahagialah orang yang mendengar firman Allah serta memeliharanya.
L + H : Amen
10. Bernyanyi BE/BN No. 769 : 1 - 2 “Tu Debata Do Panghirimonhi/Kepada Allah Pengharapanku” BL. 769 1. Tu Debata do panghirimonhi, di tano laut nang awangawang i
Ibana do haposanhi, tongtong do diramoti langkangki Torop pe mara manahopi au, Debatangki do sumarihon au Pos rohangki, sonang do au, Ibana do na mandongani au
2. Unggas kecil dan bunga yang indah, ikan di laut, semua ciptaanNya Yang terkecil dan terbesar, Tuhanlah yang menjaga semuanya Walaupun badai, ombak menderu, aku berharap pada Allahku ‘Ku tak gentar, kar’na ‘ku tau, Tuhan s’lalu menjaga hidupku
11. Pengakuan Iman Rasuli :
Aku percaya kepada Allah Bapa yang Mahakuasa, khalik langit dan bumi.
Aku percaya kepada Yesus Kristus AnakNya Yang Tunggal, Tuhan Kita.
Yang dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria.
Yang menderita sengsara dibawah pemerintahan Pontius Pilatus, disalibkan mati dan dikuburkan, yang turun ke dalam kerajaan maut.
Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati.
Naik ke surga, duduk disebelah kanan Allah, Bapa yang Mahakuasa.
Dari sana akan datang kelak untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati.
Aku percaya kepada Roh Kudus, dan adanya satu Gereja yang Kudus dan Am,
Persekutuan Orang Kudus, Pengampunan Dosa, kebangkitan daging dan Hidup Yang Kekal. AMIN.
12. Warta Jemaat
13. Sosialisasi dari Panitia HUT ke 60 HKBP Sudirman Jakarta : Ny. Bertha Siahaan/br. Silitonga 14. Bernyanyi BE/BN. No. 719 : 1 - 2 : “Hubege SoaraM O Jesus /‘Ku Dengar SuaraMu” BL No. 719
1. Hubege soaraM o Jesus, hubege soaraM o Jesus Hubege soaraM o Jesus, na manjouhon "ihuthon ma au"
Togu au Jesus Tuhanku, iringiring ma langkangku Patuduhon ma dalanMu, asa unang unang lilu au
2. ‘Ku serahkanlah diriku, ‘ku serahkanlah diriku
‘Ku serahkanlah diriku, ‘ku mau ikut, ikut Tuhanku Peganglah tanganku Yesus, kuatkanlah aku Yesus
Tolong tunjukkan jalanMu, Tuhan pimpin, pimpin langkahku
15. Khotbah : Ayub 23 : 10 - 17
10 : Karena Ia tahu jalan hidupku; seandainya Ia menguji aku, aku akan timbul seperti emas.
11 : Kakiku tetap mengikuti jejak-Nya, aku menuruti jalan-Nya dan tidak menyimpang.
12 : Perintah dari bibir-Nya tidak kulanggar, dalam sanubariku kusimpan ucapan mulut-Nya.
13 : Tetapi Ia tidak pernah berubah--siapa dapat menghalangi Dia? Apa yang dikehendaki-Nya, dilaksanakan-Nya juga.
14 : Karena Ia akan menyelesaikan apa yang ditetapkan atasku, dan banyak lagi hal yang serupa itu dimaksudkan-Nya.
15 : Itulah sebabnya hatiku gemetar menghadapi Dia, kalau semuanya itu kubayangkan, maka aku ketakutan terhadap Dia.
16 : Allah telah membuat aku putus asa, Yang Mahakuasa telah membuat hatiku gemetar;
17 : sebab bukan karena kegelapan aku binasa, dan bukan juga karena mukaku ditutupi gelap gulita."
16. Bernyanyi BE/BN. No. 763 : 1 – 2 : “Molo Jesus Donganmi/Bila Yesus SertaMu” BL No. 763 (Persembahan IA, IB, II & utk Pembangunan Gereja)
1. Molo Jesus donganmi las roham, Jesus i pangurupim, las roham
Hot haporseaonmi dohot pos ni rohami, mardonganhon Jesus i las roham Las roham, las roham, mardonganhon Jesus i las roham
Marsinondang ma di ho, bintang panghirimon i, mardonganhon Jesus i las roham
2. Bila Yesus sertamu, s’lamatlah, Dia jaga jiwamu, s’lamatlah
Tiru perbuatanNya dalam kasih sayangNya, bila Yesus sertamu, s’lamatlah S’lamatlah jiwamu bila Yesus sertamu s’lamatlah
‘Kan bersinar bagimu bintang pengharapanmu, bila Yesus sertamu, s’lamatlah
17. Doa Persembahan - Doa Bapa Kami – Berkat
WARTAJEMAAT HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN
SUDIRMAN-RESSORTJENDERAL SUDIRMAN JAKARTA JL. SETIABUDI RAYA NO.3JAKARTA–12910 TELEPON :021-5255136
Email : [email protected] Sekretariat (Kantor Kerja) dibuka :
Selasa - Jumat Pkl. 09.00 - 17.00 WIB ; Sabtu : Pkl 09.00 - 13.00 WIB
Pdt. Ressort : Pdt. Luhut Simbolon, STh 081361564540
Pdt. Fungsional : Pdt. Ir. Desima br. Sihotang, M.Div 082165225707
Sekretaris Huria : St. Ricky Nelson Sagala 087786466709
Bendahara Huria : Ny. Sihar Pandiangan/br. Simanjuntak 081314728252 UMUM
1. Nama Minggu
Nama Minggu kita hari ini yaitu Minggu XIX Setelah Trinitatis Artinya : Allah Tri Tunggal. Topik ibadah pada Minggu ini yaitu : “Allah Yang Tidak Pernah Berubah” (Debata Na Manontong).
2. Ibadah Minggu dengan dihadiri Jemaat
Sehubungan dengan Peraturan Pemerintah mengenai kegiatan peribadahan di masa PPKM ini. Majelis HKBP Sudirman Jakarta memutuskan Ibadah Minggu Pagi pukul 08.30 WIB kembali dihadiri Jemaat dengan pembatasan jumlah yang hadir sebanyak 50% dari kapasitas ruangan atau maksimum 60 orang. Bagi yang tidak dapat hadir, Ibadah Minggu Pagi dapat diikuti melalui Live Streaming. Ibadah KLA pada pukul 11.00 dengan kapasitas ruangan maksimum 30 orang, juga dapat diikuti secara live streaming.
3. Pemberlakuan Tiga (3) Kali Ibadah
Mulai hari Minggu 17 Oktober 2021, kita akan mulai Kebaktian 3 kali ibadah dengan jadwal sbb :
➢ Ibadah Pagi Pukul 08.30 WIB : Ibadah Bahasa Batak
➢ Kebaktian Liturgi Alternati Pukul 11.00 WIB : Ibadah Bahasa Indonesia
➢ Ibadah Sore Pukul. 17.30 WIB : Ibadah Bahasa Indonesia
Syarat untuk dapat beribadah adalah yang telah menerima vaksin ke 2. Kapasitas ruangan ibadah sesuai pemberlakuan PPKM Level 3.
4. Pangapulion
Pada hari Minggu, 17 Oktober 2021 pukul 11.00 WIB Gereja kita akan mengadakan ibadah Penghiburan via zoom bagi Keluarga Bapak Robert Sembiring atas meninggalnya Ibu Tiarma Ida br.
Simatupang.
5. Partangiangan Lingkungan/Wijk
Teks Bacaan : Lukas 11 : 27 - 28 Teks Renungan : Mazmur : 119 – 9 - 16
─ Wijk Jakarta Selatan 3 & 4 : Hari Jumat, 15 Oktober 2021 pukul 19.00 WIB (via zoom).
─ Wijk Setiabudi : Hari Jumat, 15 Oktober 2021 pukul 19.00 WIB (via zoom).
Diharapkan bagi Jemaat yang tergabung dalam wijk tersebut untuk dapat mengikuti.
6. Ibadah Pendalaman Alkitab Seksi Parompuan HKBP Sudirman Jakarta
Seksi Parompuan HKBP Sudirman Jakarta akan mengadakan ibadah Pendalaman Alkitab pada : Hari/Tgl : Kamis, 14 Oktober 2021
Waktu : Pukul 18.00 WIB s/d selesai (via zoom) Pengkotbah : Pdt. Luhut Simbolon, STh
Tema : “Menderita Karena Kebenaran Adalah Kebahagiaan” (1 Petrus 3 : 13 – 20) Meeting ID : 833 6831 3301 (Passcode: parompuan) Link zoom ⬇
https://us02web.zoom.us/j/83368313301?pwd=NTJIUU9mSDYzM1pIcDBZcnFtTVZhQT09 Kami mengajak seluruh Parompuan HKBP Sudirman agar mengikuti ibadah tersebut.
7. Webinar Punguan Ina Hosana HKBP Sudirman Jakarta
Punguan Ina Hosana HKBP Sudirman Jakarta, akan mengadakan webinar dengan thema “Mengenal.
lebih dekat tanda-tanda dan bahaya pengeroposan tulang dan nyeri sendi pada wanita" bersama Dr.
dr. John Butarbutar SpOT (K) dari Siloam Hospitals Lippo Village , dipandu moderator. dr. Joserio P.
Saragi, dokter intership RS. AU Atang Sanjaya Bogor, yang akan diadakan pada : Hari/ Tgl : Sabtu, 16 Oktober 2021
Waktu : Pukul 17.30 -20.00 WIB
Meeting ID : 873 3357 6483 (Passcode : hosanna)
Mari ikuti webinar menarik dan terbuka untuk umum ini bersama-sama!
8. Partangiangan Inanta ni Parhalado HKBP Sudirman Jakarta
Punguan Inanta ni Parhalado HKBP Sudirman Jakarta akan mengadakan Partangiangan pada : Hari/Tgl : Selasa, 19 Oktober 2021
Waktu : 18.00 WIB s/d selesai (via zoom) Pengkotbah : Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div
Tema : “Wanita yang Cakap” (Amsal 31 : 25 – 31) Meeting ID : 882 1491 9089 (Passcode : hkbpsj) Link zoom ⬇
https://us02web.zoom.us/j/88214919089?pwd=ZGRNYk1xM0Y1RkFxamVyMXZ4bTQ4Zz09
Dihimbau kepada seluruh Inanta ni Parhalado HKBP Sudirman agar mengikuti ibadah tersebut.
9. Persembahan untuk Kegiatan 160 Tahun HKBP Bersinar
Pada hari Minggu, 17 Oktober 2021 di ibadah Pagi, KLA & Sore, kita akan mengumpulkan persembahan ke depan altar dalam rangka “160 Tahun HKBP Bersinar”.
10. Rapat Pendeta Hatopan HKBP
Pada tgl 25 - 28 Oktober 2021, akan diadakan Rapat Pendeta Hatopan HKBP secara semi virtual.
Untuk itu diberitahukan, agar semua kegiatan yang berkaitan dengan pelayanan pendeta, ditiadakan sementara.
11. Sosialisasi Panitia HUT ke-60 HKBP Sudirman Jakarta
Panitia HUT ke-60 HKBP Sudirman Jakarta akan menyampaikan sosialisasi dan informasi lainnya antara lain sbb :
A. Bazaar Makanan , Parsel Buah & Penjualan Masker - HUT Ke 60 HKBP Sudirman Jakarta Dalam rangka pencarian dana untuk kegiatan HUT ke - 60 HKBP Sudirman Jakarta, Panitia akan melakukan penjualan makanan, buah dan masker terhitung sejak tanggal 02 Oktober 2021 s/d 14 November 2021. Harga penjualan adalah sebagai berikut :
a. Makanan :
Ayam gota : Rp 250.000 Arsik B2 : Rp 250.000
Ikan mas arsik : Rp 250.000 Ikan robus : Rp 100.000
B2 panggang : Rp 250.000 Teri balado : Rp 100.000
Saksang : Rp 250.000 Dimsum frozen : Rp 75.000
b. Parcel buah seharga Rp 350.000 (Pemesanan melalui sintua wijk masing-masing dan diambil di hari Minggu, 14 November 2021)
c. Masker bordir dengan motif logo ulang tahun HKBP Sudirman yang ke 60, per paket (5pcs) Rp. 250.000
d. Lelang pengerjaan ornamen.
Untuk pemesanan dapat menghubungi melalui WA (whatsapp) kepada:
─ Purnama Hutagalung, 0812 1860 747.
─ Juli Gurning, 0812 9417 070.
Untuk pembayaran dapat di transfer ke Rek. Mandiri 122 - 009700889- 3 a.n Dwi Medya Yuli.H Gurning dan menambahkan nominal Rp. 1,- dibelakang jumlah pembayaran, contoh Rp. 250.001,-
✓ Pengantaran melalui Grab/Ojek Onlie yang biayanya di tanggung oleh pembeli
✓ Pengantaran pesanan 1 hari setelah pemesanan.
B. Panitia HUT ke 60 HKBP Sudirman Jakarta mengajak Jemaat untuk memeriahkan perayaan sekaligus menyumbang Pembangunan Gedung Gereja melalui pemberian ucapan selamat yang akan ditayangkan pada acara kebaktian sebagai berikut :
1. Ucapan tertulis format power point (template disediakan):
¼ halaman Rp 150.000
½ halaman Rp 300.000 1 halaman Rp 500.000
Harap menyerahkan foto dan ucapan yang akan ditampilkan kepada admin.
2. Ucapan secara live di gereja durasi maksimum 1 menit Rp 750.000
3. Ucapan secara zoom atau berupa rekaman video durasi maksimum 1,5 menit Rp 1.000.000 Content ucapan selamat terdiri dari dua hal:
1. Ucapan selamat
2. Menyanyikan penggalan akhir dari beberapa pilihan lagu sebagai berikut:
a. Happy Birthday To You
b. BE No. 806 Aha pe masa dingolumon c. Jahowa Manjagai Ahu
d. How Great Thou Art
Penyerahan materi ucapan cetak dan video paling lambat tanggal 4 November 2021.
Untuk penjelasan lebih lanjut, dapat berkomunikasi dengan Oya Hutagalung di 087782512135 &
St. David Sarpain Simanjuntak di 081310018853.
Untuk pembayaran dapat ditransfer ke Rekening PanHUT-60, Rek. Mandiri : 070.00.0647679.5 an. Repelita Manik. Bukti transfer pembayaran harap dikirim via WA ke Repelita Manik di 0811100917.
Penyerahan silua kategorial pada hari Minggu tanggal 14 November 2021 diiringi oleh lagu yang dinyanyikan oleh masing-masing kategorial. Lagu dapat dipilih dari lagu rohani atau lagu Batak yang sesuai.
12. Brain Battle Naposobulung HKBP Sudirman Jakarta
Dalam memperingati bulan Oktober 2021 sebagai peringatan 504 tahun Reformasi Gereja,, Naposobulung HKBP Sudirman Jakarta akan mengadakan kuis dan lomba seputar Reformasi Gereja.
Beberapa rangkaian kegiatannya adalah sebagai berikut : a. Doa Bersama (Dober)
Di dalam Dober, Naposobulung akan membahas tentang Reformasi Gereja, dari tokoh Reformasi Gereja, peristiwa-peristiwa yang berkaitan dengan Reformasi Gereja dan dikaitan dengan generasi pemuda/i saat ini usai dober akan diadakan kuis Brain Battle 2021 yang dilaksanakan secara virtual zoom (link akan diinfokan di WAG Naposobulung dan Instagram @nhkbpsudirman.
Tanggal - Waktu Judul Uraian
Rabu, 20-Okt-21 : 20.00 – 21.30 WIB Dwight L Moody (1837-1899) Dimulainya Gerakan Relawan Mahasiswa
Rabu, 27-Okt-21 : 20.00 – 21.30 WIB David Livingstone (1813-1873) Menerbitkan Missionary Travels b. Naposobulung Bible Academy (NBA)
Dalam memperingati bulan Reformasi Gereja maka NBA akan dilaksanakan secara virtual zoom dan Instagram @nhkbpsudirman juga usai NBA akan diadakan kuis Brain Battle 2021 dengan informasi sbb:
Hari / Tgl : Rabu / 13 Oktober 2021, Waktu : Pukul 19.30 WIB – 21.30 WIB Topik : Naposobulung & Gereja
Uraian : Peran Naposobulung untuk Gereja di masa depan Pengkhotbah : Pdt. Dr. Rospita Siahaan (Dosen STT HKBP Siantar) Meeting ID : 827 4306 0286 (Passcode : Gereja)
c. Battle Quotes
Battle Quotes adalah bentuk rangkaian Brain Battle Reformasi Gereja NHKBPSJ 2021 dengan tujuan untuk meningkatkan kreativitas dan keikutsertaan Naposobulung dalam merangkum topik ataupun tema yang telah dibahas di Doa Bersama dan NBA. Battle Quotes dilaksanakan setiap hari Rabu mulai dari 06 - 27 Oktober 2021.
d. Podcast Reformasi Gereja
Seperti kita ketahui bahwa NHKBPSJ mempunyai podcast bernama “NapsÜ” singkatan dari Naposobulung For You berisi informasi, sharing dan renungan firman Tuhan yang rutin dipublish melalui aplikasi Spotify setiap Kamis jam 19.00 WIB. Dalam memperingati bulan Reformasi Gereja NHKBPSJ 2021 akan ditutup dengan adanya podcast bertemakan Reformasi Gereja. Waktu Pelaksanaan podcast dipublikasikan pada hari Minggu, 31 Oktober 2021 pukul 20.21 WIB di akun spotify @nhkbpsj. Untuk informasi lebih lanjut dapat menghubungi Bidang Kerohanian yaitu : Ratna Sinaga 0812-6451-2443 dan David Saruksuk 0822-7315-5382.
13. Brain Battle Sekolah Minggu HKBP Sudirman Jakarta
Dalam rangka Hari Reformasi Gereja dan untuk meningkatkan kecintaan ASM pada Firman Tuhan maka Seksi Sekolah Minggu HKBP Sudirman mengadakan Perlombaan Brain Battle Sekolah Minggu secara Virtual pada bulan Agustus 2021 - Oktober 2021 untuk 5 kategori perlombaan yaitu: Kelas Batita - TK Kecil, TK Besar - Kelas 1 SD, Kelas 2 SD - 3 SD, Kelas 4 SD - 5 SD dan Kelas 6 SD - 7 SMP.
Brain Battle Sekolah Minggu telah memasuki babak final di bulan Oktober ini.
a) Untuk ASM yang masuk dalam Top 5 Babak Final BB dengan masing-masing total nilai adalah sbb:
Kelas Batita – TK Kecil
1. Zivalerie Sitorus : 4669.6 2. Shane Sibuea : 4579.6 3. Aero Manurung : 4498.5 4. Jethro Panjaitan : 4455.5 5. Xavier Simanjuntak : 4399.1
Kelas 4 - 5 SD
1. David Hutasoit : 1.034,33 2. Timothy Beryl Sibuea : 1.018,67 3. Timothy Pasaribu : 1.010,00 4. Kalos Psalmen : 999,00 5. Tobias Hutahaean : 992,33 Kelas TK Besar – 1 SD
1. Alandra Briella : 4408.4 2. Shelomitha Tambunan : 4406.3 3. Miliano Purba : 4385.1 4. Gwen Radja Djami : 4385 5. Philip Panggabean : 4349.4
Kelas 6 SD - 7 SMP
1. Jesi Lumbantoruan : 988,67 2. Jemima Allagan : 982,00 3. Regina Togatorop : 879,00 4. Tristan Hutahaean : 859,67 5. Gendis Raharja : 813,00 Kelas 2 - 3 SD
1. Gwen Panggabean : 1.058,00 2. poltak Nelwan : 1.045,00 3. Raphaela Rajagukguk : 1.033,00 4. Pandapotan Nelwan : 1.015,00 5. Jethro Panggabean : 975,67
b) Untuk Jadwal terkait babak final BB adalah sebagai berikut : Simulasi Babak Final Kelas 2 - 7
Hari/Tanggal : Sabtu, 9 Oktober 2021 Pukul : 10:00 WIB
Babak Final Kelas 4 - 5
Hari/Tanggal : Sabtu, 23 Oktober 2021 Pukul : 10:00 WIB
Babak Final Kelas 6 - 7
Hari/Tanggal : Sabtu, 16 Oktober 2021 Pukul : 10:00 WIB
Babak Final Kelas 2 - 3
Hari/Tanggal : Sabtu, 30 Oktober 2021 Pukul : 10:00 WIB
Jadwal kegiatan di atas dilakukan secara virtual lewat zoom. Untuk link zoom akan diinfokan di WAG.
Seksi Sekolah Minggu sangat mengharapkan dukungan doa seluruh jemaat dan dukungan Orang Tua Anak Sekolah Minggu untuk mendorong Anak Sekolah Minggu dalam Brain Battle.
Selamat dan Semangat persiapan untuk ASM yang masuk dalam Final BB.
Semangat Reformasi, semangat cinta Firman Tuhan.
14. Rapat Program Kerja dan Anggaran 2022
Sesuai dengan Kalender Kerja HKBP Sudirman Jakarta tahun 2021 yang telah kita tetapkan dalam Rapat Huria, maka dengan ini kami beritahukan kepada semua Ketua Dewan dan Ketua Seksi untuk menyusun Program Kerja dan Anggaran tahun 2022. Dan diserahkan paling lambat tgl 21 Oktober 2021. Kami sangat mengaharapkan penyerahan program dan anggaran 2022 masing-masing dewan itu boleh disampaikan melalui Ketua Dewan tepat waktu, agar dapat dibahas pada Rapat Parhalado partohonan pada tanggal 13 Nopember 2021 dan seterusnya ditetapkan pada Rapat Huria tanggal 20 Nopember 2021. Demikianlah pemberitahuan ini kami sampaikan, atas kerja sama yang baik kami ucapkan banyak terima kasih.
15. Jadwal Ibadah Sekolah Minggu
Ibadah Sekolah Minggu HKBP Sudirman diadakan secara virtual melalui zoom dengan jadwal sbb:
─ Kelas Kecil (Batita-TK) : 09.15 WIB : zoom ID Ibadah Kelas Kecil : 86955547845
─ Kelas Besar (1 SD-6 SD) : 09.50 WIB : zoom ID Ibadah Kelas Besar : 3431176073
Untuk kedua jadwal ibadah di atas, kami mengharapkan ASM dapat beribadah dengan berpakaian rapi seperti beribadah offline di Gereja.
16. Pelayanan Seksi Kesehatan
Seksi Kesehatan HKBP Sudirman Jakarta mengadakan telekonsultasi pengobatan gratis via video call atau zoom bagi anggota jemaat HKBP Sudirman Jakarta. Anggota jemaat yang ingin mengikutinya dipersilahkan :
1. Mendaftar di hari Senin s/d Rabu pukul 10.00 s/d 17.00 WIB melalui WA 081282541128.
Mencantumkan : nama pasien, umur, No.WA pasien, Wijk pasien.
2. Menerima konfirmasi pendaftaran dari tenaga kesehatan melalui no WA di atas.
3. Di hari Sabtu mulai jam 17.00 WIB s/d selesai, akan dihubungi oleh tenaga kesehatan untuk telekonsultasi & Menerima konfirmasi obat.
17. Protokol Ibadah Minggu dan Ibadah Khusus 2021 – HKBP Sudirman Jakarta
Sehubungan dengan Pandemi virus Covid-19 yang sedang terjadi saat ini. Majelis HKBP Sudirman Jakarta meminta kepada semua jemaat yang berada/hadir di dalam kompleks Gereja HKBP Sudirman Jakarta untuk mengikuti semua Protokol Kesehatan yang telah di tentukan.
Protokol Kesehatan ini berlaku untuk Ibadah Minggu, Ibadah Khusus maupun pertemuan/acara yang di adakan di dalam komplek gereja HKBP Sudirman Jakarta.
A. Kondisi Jemaat Yang Di izinkan Hadir Di dalam Lingkungan Gereja HKBP Sudirman Jakarta.
1. Berusia diatas 15 tahun dan dibawah 70 tahun (kecuali Ibadah Khusus Lansia) 2. Anak-anak dibawah 15 tahun dilarang hadir didalam kompleks Gereja.
3. Untuk wanita tidak dalam kondisi hamil.
4. Sudah mendapatkan Vaksinasi lengkap dengan menunjukkan sertifikat vaksin (Cetak / Aplikasi PeduliLindungi) di pintu masuk gedung gereja.
5. Berbadan sehat, tidak sedang menderita penyakit flu / demam dan penyakit COMORBID (Hypertensi, Diabetes, dan penyakit yang berhubungan dengan imunitas tubuh) 6. Tidak mengunjungi pasien Covid-19 dalam dua minggu kebelakang.
7. Sudah mendaftar / memberikan konfirmasi kedatangan kepada Sintua Wijk / Sekretariat Gereja beberapa hari sebelumnya
8. Mematuhi Protokol Ibadah / Protokol Kesehatan selama berada dalam kompleks Gereja.
9. Untuk Ibadah Khusus, Jumlah jemaat yang hadir maksimum sebanyak 20 orang dan harus sesuai dengan daftar hadir yang telah diberikan.
B. Prosedur Masuk
1. Wajib menggunakan Masker. (Disarankan memakai dua lapis masker)
2. Pemeriksaan Sertifikat Vaksin dan pengukuran suhu tubuh di pintu masuk kompleks Gereja HKBP Sudirman Jakarta (maksimum 37,3 C)
3. Pendaftaran nama, alamat dan nomor telepon yang dapat dihubungi.
4. Mencuci tangan pada tempat yang telah disediakan.
5. Memasuki ruangan sesuai arah masuk dan tanda masuk / keluar pada pintu.
6. Menjaga jarak 2 m pada saat duduk, berdiri ataupun berjalan.
7. Duduk pada kursi yang telah di siapkan. (tidak menduduki tempat yang di beri tanda “X”) 8. Selalu menggunakan Hand Sanitizer setiap kali selesai memegang benda di sekitar anda.
C. Prosedur Selama Acara / Ibadah
1. Tetap hening dan khidmat selama acara / ibadah berlangsung.
2. Jika anda batuk tutuplah dengan pangkal lengan anda, dan usahakan untuk tidak batuk didalam ruangan dan selama acara berlangsung.
D. Prosedur Selesai Acara / Ibadah
1. Hindari bersalaman kepada siapapun yang hadir di acara tersebut.
2. Tidak berkumpul di halaman Gereja setelah acara / ibadah selesai.
3. Ikuti petunjuk dan tanda pintu / arah jalan saat keluar ruangan.
4. Tetap menjaga jarak aman.
5. Jemaat tidak diperkenankan makan-makan selama berada dalam lingkungan gereja E. Lain-Lain
1. Jika kapasitas tempat duduk sudah terpenuhi atau sertifikat vaksin tidak memenuhi syarat, Maka Jemaat dipersilahkan dengan hormat untuk meninggalkan kompleks gereja.
2. Tidak di perkenankan parkir di dalam halaman Gereja kecuali mobil dinas pendeta.
3. Tetap menjaga kebersihan selama berada dalam kompleks Gereja HKBP Sudirman.
Jemaat Yang Sakit Di Rumah Sakit
Wijk Nama
Benhil Pejompongan - St. A.L. Sirait dirawat di RS. Siloam Kebon Jeruk - Ny. Intan Sinaga/br. Marpaung dirawat di RS. Dharmais
Jemaat Yang Sakit Di Rumah
Wijk Nama Nama
Setiabudi
- Mas Tuntun Rohani T. br. Simbolon - K. Simbolon
- W. Sitanggang
- Addin Tonggo P. Siahaan - Ny. Parapat br. Tambunan
Karet Tengsin
- Sahat Partogi R. Siahaan;
- Ny. Pangaribuan br. Siagian - Ny. St. Sihombing br. Pasaribu
- Ny. Siti Ramah Gultom/br. Pangaribuan - Ny. St. Sahala Tambunan/br. Hutagalung
Jakarta Selatan IV - Ny. St. T.J.C. Pasaribu/br. Siregar Benhil Pejompongan - Ny. KRT. Sinambela/br. Tampubolon;
- KRT Sinambela
- Ny. Simatupang br. Tampubolon
Jakarta Pusat - Ny. Sirait br. Marpaung;
- Ny. Pangaribuan br. Sitorus
- Sasma Sitorus
Lapangan Batak - Ny. Sinaga/br. Limbong - Ny. Hotma Sinaga/br. Sirait Karet Tengsin Barat - Ny. Pangaribuan br. Simanjuntak
Jakarta Barat - St. Chrisyanto Hutabarat
Karet Belakang - St. Richard Tampubolon - Ny. M. Siregar/br. Rajagukguk
Kegiatan dan Pelayanan di HKBP Jl. Jenderal Sudirman Jakarta Tanggal 12 Oktober 2021 s/d 17 Oktober 2021
HARI / TGL & NAMA KEGIATAN WAKTU MC TEMPAT
SELASA, 12 Oktober 2021
Sermon Seksi Sekolah Minggu 19.30 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div
St. Demak Tambunan Via zoom
RABU, 13 Oktober 2021
Sermon Parhalado 17.30 St. Tumpal Ambarita Via zoom
Naposo Bible Academi 19.30-21.30 Pdt. DR. Rospita Siahaan Via zoom
KAMIS, 14 Oktober 2021
PA Seksi Parompuan 18.00 Pdt. Luhut Simbolon, STh Via zoom
Sermon Pendamping Remaja 19.00 Pdt. Luhut Simbolon, STh
St. Ir. Elisa P. Sinaga Via zoom JUMAT, 15 OKTOBER 2021
Partangiangan Wijk Jakarta Selatan 3 & 4 19.00 Pdt. Bilman Simanungkalit, STh Via zoom Partangiangan Wijk Setiabudi 19.00 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div
SABTU, 16 OKTOBER 2021
Katekhisasi Sidi 09.00 Pdt. Luhut Simbolon, STh Via zoom
Webinar Punguan Ina Hosana 17.30-20.00 - Via zoom
MINGGU, 17 OKTOBER 2021
Kebaktian Umum 08.30 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div
St. Tumpal Ambarita
Live & Live Streaming
Kebaktian Liturgi Alternatif 11.00 Pdt. Wim Wairata
St. Edhy Hutagalung Online
Penghiburan/Pangapulion 11.00 Pdt. Luhut Simbolon, STh Via zoom
Katekhisasi Sidi 10.00 Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Via zoom
Kebaktian Sore 17.30 Pdt. Luhut Simbolon, STh
St. Lando Rona Sinaga Via zoom
Statistik Kebaktian Minggu Tgl 03 Oktober 2021
Kebaktian Pukul Pria Wanita Jumlah
Ibadah Pagi 08.30 54 47 101
888 viewers
KLA 11.00 23 18 41
286 viewers
Sekolah Minggu 09.15 47 46 93
Remaja 13.00 28 35 63
DAFTAR NAMA PELAYAN MINGGU PAGI
PETUGAS 10 OKTOBER 2021 17 OKTOBER 2021
Pengkotbah Pdt. Mori Sihombing, STh Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div
Liturgis St. Bonar Halomoan Narotama Hutabarat St. Tumpal Ambarita Warta Jemaat St. Bonar Halomoan Narotama Hutabarat St. Ir. Ivan Lumbanradja
Kolektan St. Herman Lumbanbatu
St. Jan Roverson Siagian, SH
St. Jan Roverson Siagian, SH St. Yosua Lumbantobing, SE Petugas Cek Suhu Cst. Parlin Gultom & Security St. Ricky Nelson Sagala
Cst. Ny. Yuli Ati Marpaung br. Lumbagaol & Security Pemusik Marlina Hutahaean & Grace Saragi Martina Tambunan & Nicky Sembiring
Song Leader Grace Tambunan & Parulian Sibarani Lidya Hutapea & Dito Simanjuntak
DAFTAR NAMA PELAYAN MINGGU KLA
PETUGAS 10 OKTOBER 2021 17 OKTOBER 2021
Pengkotbah Pdt. Luhut Simbolon, STh Pdt. Wim Wairata
Liturgis St. Ny. Diana Lumbantobing/br. Hutabarat St. Edhy Hutagalung Kolektan St. Ny. Diana Lumbantobing/br. Hutabarat St. Ricky Nelson Sagala
Pemusik : Simon Sinaga, Ronald Nainggolan, Rio Sihombing & Rainheart Rajagukguk
Giovano Silaen, Ronald Nainggolan, Rio Sihombing & Rainheart Rajagukguk Song Leader Ima Hutagaol & Anjelika Hutapea Ima Hutagaol & Anjelika Hutapea
DAFTAR NAMA PELAYAN SEKOLAH MINGGU
PETUGAS SEKOLAH MINGGU
10 OKTOBER 2021
REMAJA 10 OKTOBER 2021 Paragenda St. Yosua Lumbantobing, SE St. Ny. Masdiani Juliana Sitorus/br. Pasaribu Kelas Kecil Melysa br Pane
Vivi br Tobing
Kelas Besar Hotlas br Manik Pengajar :
St. Ny. Masdiani Juliana Sitorus/br. Pasaribu Rina br. Sinaga
Ny. Harni Lumbanbatu/br. Harahap Apul Sinurat
Kelas 1 – 2 SD Kelas 3 – 4 SD Kelas 5 - 6 SD
Rina br Pangaribuan Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div Tula Hutagalung
DAFTAR NAMA PELAYAN MINGGU SORE
PETUGAS 17 OKTOBER 2021
Pengkotbah Pdt. Luhut Simbolon, STh Liturgis St. Lando Rona Sinaga
Warta Jemaat St. Samuel Irwan Tongari Sianturi
Kolektan St. Daniel Simatupang &
St. Samuel Irwan Tongari Sianturi Petugas Cek Suhu St. Ricky Nelson Sagala & Security
Pemusik Joserio Saragi
Song Leader Efrina Sinaga
Majelis HKBP Sudirman Jakarta Mengucapkan : Selamat Ulang Tahun bagi Jemaat yang Berulang Tahun
(Periode 04 Oktober 2021 s/d 10 Oktober 2021)
“Hidup dimintanya dari pada-Mu; Engkau memberikannya kepadanya, dan umur panjang untuk seterusnya dan selama-lamanya” (Mazmur 21 : 5)
NAMA WIJK NAMA WIJK
04 Oktober 2021
Timothy Pandya Lumbanbatu
Karet Tengsin Barat Rizal Maringan Tua Hutagalung Lapangan Batak 07 Oktober 2021
Surung Sitorus S.E. Karbela Ir Barita Lumbangaol Jakarta Pusat
Ferry Simamora Jakarta Selatan IV Yohana Elizabeth Sakaris Sitorus
Karet Tengsin Barat
Oktaviani Sondang Pangaribuan Karet Tengsin Sabrina Christalia Aruan
Jakarta Timur II &
III Alfonso Michael Noramando
Hutahaean Jakarta Selatan I 08 Oktober 2021
05 Oktober 2021 Ruyani Linceria Hutapea Lapangan Batak
Frida Purba Setiabudi
Poibe Irene Parningotan Simatupang
SE Jakarta Timur I
Ronald Aangkatan B. Sitompul Jak-Tim II & III Rudy Dalek Esa Pellokila S.T Setiabudi Rusmawaty Hutapea Karbela Boris Parmonangan Manurung Jakarta Selatan IV Wirethe Roosanna Nainggolan Jak-Tim II & III Esra Oktaria Siagian Jakarta Pusat I
Hotma Hasiholan Silitonga Jakarta Selatan II Gersom Christin Mauritz
Karet Tengsin Barat Ronald Pandapotan Simangunsong Karbela 09 Oktober 2021
Tunggul Budi Napitupulu Jakarta Barat-II St. Tumpal Parlindungan Ambarita SH Setiabudi St. Gorga Halomoan Lumbanbatu
S.E., Ak
Karet Tengsin
Barat Edwin Marthin Alamsyah Sinaga
Jakarta Timur II &
III
Parulian Simatupang Jakarta Pusat
Hendrico Junjungan Parsaoran Marpaung SH
Karet Tengsin Barat Racquelle Aretha Simanjuntak Jakarta Timur I Alvi Oktana Sinaga Lapangan Batak
06 Oktober 2021 Rayam Tero Sinaga Jakarta Barat-II
Sitti Rafiah Simanjuntak Karet Tengsin 10 Oktober 2021 Marthin L. Sampekanan Karet Tengsin Friska Oktafina Elisabet Manurung
Karet Tengsin Barat Intan Nursanti Silitonga Setiabudi Elvira Rosangat Sirait Jakarta Pusat I Emmy Lamtiur Pinorsinta
Panggabean
Benhil
Pejompongan Bellatria Amy Grace Siregar Karbela Patar Pahala Lumbantobing Jakarta Barat I Hartawan Brian Raphael Pasaribu Jakarta Pusat
Drs. Erikson Panggabean Jakarta Timur I Jemima Arcela Hasian siallagan
Benhil Pejompongan Ferry Saut Parsaoran Panggabean
SE
Benhil
Pejompongan Jordan Baldwin Rajagukguk Karbela Selly Tiurmaida Marpaung Jakarta Barat I
NB : Mohon maaf jikalau ada nama yang tidak dimasukkan atau kesalahan penulisan nama, gelar atau tanggal, dsb. Bila terdapat kesalahan atau tidak dimasukkan dapat dilaporkan ke Majelis atau Sekretariat Gereja.
PARHEPENGON HURIA 02 OKTOBER 2021 – 08 OKTOBER 2021 A. PENERIMAAN TUNAI
NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris
1 PELEAN
Kolekte KLA pkl 11.00 WIB, tu Huria 605,000
Kolekte Minggu Pagi pkl 08.30 WIB, tu Huria 2,361,000
Kel. St. Ny. DH. Lumbanraja br. Siagian, kolekte Minggu 1,000,000
Jumlah Pelean 3,966,000 -
Jumlah Pelean ke Huria & Pusat 2,974,500 991,500
2 UCAPAN SYUKUR/PERPULUHAN
Maria Tobing, perpuluhan 400,000
Kel. St. Tumpal Ambarita/br. Hutabarat, Ucapan syukur 1,000,000
Jumlah Ucapan Syukur/Perpuluhan 1,400,000
3 TRANSITORIS
Kolekte KLA pkl 11.00 WIB, tu Pembangunan 385,000
Kolekte Minggu Pagi pkl 08.30 WIB, tu Pembangunan 2,603,000
Kolekte utk Sintua Pensiun (St. Ny. Emmy Panjaitan/br. Sitompul) :
- Kolekte KLA pkl 11.00 WIB 291,000
- Kolekte Minggu Pagi pkl 08.30 WIB 3,355,000
Kel. St. Ny. DH. Lumbanraja br. Siagian, tu :
- Palang Hitam 1,000,000
- Pembangunan 1,000,000
- Pdt. Luhut Simbolon, STh 250,000
- Pdt. Ir. Desima Sihotang, M.Div 250,000
- Parhalado 500,000
Kel. St. Elisa P. Sinaga/br. Nababan, tu Elim 1,000,000
Kel. St. Tumpal Ambarita/br. Hutabarat, ucapan syukur tu Pembangunan 1,000,000
Jumlah Transitoris - 11,634,000
Jumlah 4,374,500 991,500 11,634,000
JUMLAH PENERIMAAN 17,000,000
B. PENGELUARAN TUNAI
NO KETERANGAN Huria Pusat Transitoris
52 ONGKOS KANTOR/SEKRETARIAT
Ongkos kirim surat ke Kantor Pusat HKBP & Biro Caritas Emergency (Diakoni Sosial) HKBP
& Distrik VIII DKI JKT 251,000
Jilid laporan keuangan 30,000
Jumlah Ongkos Kantor/Sekretariat 281,000
54 DEWAN KOINONIA
PA Seksi Parompuan 800,000
Jumlah Dewan Koinonia 800,000
55 DEWAN DIAKONIA
Bezoek :
- Washington Sitanggang 500,000
Bantuan utk Jemaat yang sakit 1,000,000
Bantuan utk 3 org janda 900,000
Jumlah Dewan Diakonia 2,400,000
56 DEWAN MARTURIA
Webinar Seksi Musik 1,800,000
Jumlah Dewan Marturia 1,800,000
59 BIAYA RAPAT
Snack Parhalado tgl 03 Oktober 2021 263,500
Jumlah Biaya Rapat 263,500
62 BIAYA PEMELIHARAAN GEDUNG
Pemeliharaan Taman Gereja 300,000
Jumlah Biaya Pemeliharaan Gedung 300,000
66 PROGRAM MAJELIS
Cideramata Pensiunan Parhalado, Pendampingnya & Konsumsi 15,500,000
Jumlah Program Majelis 15,500,000
69 BIAYA BANK
Biaya transaksi perbankan 110,500
Jumlah Biaya Bank 110,500
70 TRANSITORIS
Pengembalian Sumbangan jemaat ke :
- Palang Hitam 1,000,000
- Elim 1,000,000
Pengembalian Sumbangan jemaat ke Panitia Pembangunan :
- Kolekte KLA pkl 11.00 WIB 385,000
- Kolekte Minggu Pagi pkl 08.30 WIB 2,603,000
- Kel. St. Ny. DH. Lumbanraja br. Siagian 1,000,000
- Kel. St. Tumpal Ambarita/br. Hutabarat 1,000,000
Pengembalian hamauliateon jemaat ke St. Ny. Emmy Panjaitan/br. Sitompul 4,706,500
Setoran ke HKBP Pusat : Kolekte ke-2 14,470,500
Bantuan Dana utk Panti Asuhan ELIM HKBP 15,000,000
Jumlah Transitoris - 14,470,500 26,694,500
71 PENGELUARAN LAIN-LAIN
Iuran Tahun 2021 ke PGIW Jakarta 1,200,000
Seminar Ama di Distrik VIII DKI Jakarta 150,000
Jumlah Pengeluaran Lain-lain 1,350,000
Jumlah 22,805,000 14,470,500 26,694,500
JUMLAH PENGELUARAN 63,970,000
Penerimaan dan Pengeluaran Tgl 01 Oktober 2021 s/d 08 Oktober 2021 Melalui Bank Mandiri No: 122-00-8100009-6
No Tanggal Nama Penerimaan Pengeluaran
1 1/10/2021 Saldo Tgl 01 Oktober 2021 480,216,080.88
2 1/10/2021 Ucapan syukur St. Sahala Tambunan 50,000.00 480,266,080.88
3 1/10/2021 Ucapan syukur Ny. Tambunan/Rustiana br. Hutagalung 50,000.00 480,316,080.88
4 1/10/2021 Perpuluhan Okt 2021 2,000,000.00 482,316,080.88
5 1/10/2021 Perpuluhan Nixon Manalu 3,500,000.00 485,816,080.88
6 2/10/2021 Kolekte Partangiangan Wijk Karet Tengsin Barat tgl 24 Sept 2021
1,350,000.00 487,166,080.88
7 3/10/2021 Kel. Hutajulu br. Pangaribuan tu :
- Persembahan 100,000.00 487,266,080.88
- St. Emmy Sitompul 100,000.00 487,366,080.88
8 3/10/2021 Persembahan Oktober 2021 200,000.00 487,566,080.88
9 3/10/2021 ATMB 500,000.00 488,066,080.88
10 3/10/2021 PRMA 500,000.00 488,566,080.88
11 3/10/2021 Uang persembahan 30,000.00 488,596,080.88
12 3/10/2021 Persembahan utk Kebaktian Minggu ini 50,000.00 488,646,080.88
13 3/10/2021 PRMA 100,000.00 488,746,080.88
14 3/10/2021 PRMA 600,000.00 489,346,080.88
15 3/10/2021 Persembahan ASM Poltak Nelwan & Pandapotan Nelwan 50,000.00 489,396,080.88 16 3/10/2021 Kel. St. K. Simarmata/br. Sihotang :
- Persembahan tu Huria 160,000.00 489,556,080.88
- Persembahan tu Pembangunan 100,000.00 489,656,080.88
- tu St. Emmy Sitompul 100,000.00 489,756,080.88
17 3/10/2021 Persembahan ibadah 03 Okt 2021 Ervina Gultom 200,000.00 489,956,080.88
18 3/10/2021 PRMA 100,000.00 490,056,080.88
19 3/10/2021 Pelean 03 Okt 2021 100,000.00 490,156,080.88
20 3/10/2021 PRMA 100,000.00 490,256,080.88
21 3/10/2021 Winanditia Theophania persembahan 100,000.00 490,356,080.88
22 3/10/2021 Persembahan 02 Okt 2021 Timothy dan Shane 100,000.00 490,456,080.88
23 3/10/2021 ATMB 100,000.00 490,556,080.88
24 3/10/2021 Pelean huria Kel. Ny. TM. Manurung Rosmintje Hutahaean 75,000.00 490,631,080.88 25 3/10/2021 Pelean Sintua huria Kel. Ny. TM. Manurung Rosmintje
Hutahaean
60,000.00 490,691,080.88
26 3/10/2021 Kolekte Kel. J. Siregar br. Silaban, Sept 2021 460,000.00 491,151,080.88
27 3/10/2021 PRMA 150,000.00 491,301,080.88
28 3/10/2021 1220000006166 100,000.00 491,401,080.88
29 3/10/2021 MCM 100,000.00 491,501,080.88
30 3/10/2021 PRMA 100,000.00 491,601,080.88
31 3/10/2021 Persembahan ibadah 03 Okt 2021 300,000.00 491,901,080.88
32 3/10/2021 PRMA 100,000.00 492,001,080.88
33 3/10/2021 Hamauliateon HKBP 100,900.00 492,101,980.88
34 3/10/2021 Pensiun St. Emmy Sitompul 200,500.00 492,302,480.88
35 3/10/2021 Kel. St. Renalwin Sitorus/br. Hutagalung :
- Perpuluhan Sept 2021 2,000,000.00 494,302,480.88
- Iuran bln Sept 2021 500,000.00 494,802,480.88
36 3/10/2021 Kel. J. Sitorus :
- Persembahan kebaktian Sept 2021 500,000.00 495,302,480.88
- Persembahan utk Pembangunan 500,000.00 495,802,480.88
37 3/10/2021 Persembahan perpuluhan 1,519,762.00 497,322,242.88
38 3/10/2021 PRMA 100,000.00 497,422,242.88
39 3/10/2021 MCM 100,000.00 497,522,242.88
40 3/10/2021 Persembahan Minggu Aero Manurung 200,000.00 497,722,242.88
41 3/10/2021 PRMA 300,000.00 498,022,242.88
42 3/10/2021 Link Aja 50,000.00 498,072,242.88
43 3/10/2021 0060010632846 100,000.00 498,172,242.88
44 3/10/2021 Perpuluhan Kel. Franky Nelwan/br. Marpaung 2,687,000.00 500,859,242.88 45 3/10/2021 Kel. Boston Siregar br. Silaban, kolekte 150,000.00 501,009,242.88
46 3/10/2021 DANA 100,000.00 501,109,242.88
47 3/10/2021 Persembahan keluarga tgl 031021 100,000.00 501,209,242.88
48 3/10/2021 Persembahan utk Purnabakti Inang St. Emmy Sitompul 100,000.00 501,309,242.88
49 3/10/2021 MCM 773,100.00 502,082,342.88
50 3/10/2021 Iuran Juni Oktober 250,000.00 502,332,342.88
51 3/10/2021 Persembahan Minggu Kel. Sabteka Sihombing 100,000.00 502,432,342.88
52 3/10/2021 Persembahan Anak Sekolah Minggu 20,000.00 502,452,342.88
53 3/10/2021 (10 NN) 385,000.00 502,837,342.88
54 4/10/2021 Ny. Napitupulu br. Panjaitan, Karbela persembahan 500,000.00 503,337,342.88
55 4/10/2021 Roy Hamonangan 240,000.00 503,577,342.88
56 4/10/2021 Ny. Sinaga br. Sihotang, persembahan 100,000.00 503,677,342.88
57 4/10/2021 Kolekte 4 bln Kel. Sahat Saragi/br. Sidabutar 4,000,000.00 507,677,342.88 58 4/10/2021 Persembahan Minggu Kel. Ariel Panggabean br.
Nainggolan
560,000.00 508,237,342.88
59 4/10/2021 Persembahan Sie Parompuan di Ibadah tgl 23 Sept 2021 600,000.00 508,837,342.88
60 4/10/2021 PRMA 100,000.00 508,937,342.88
61 4/10/2021 QR. 3102021 2,045,002.00 510,982,344.88
62 4/10/2021 Kel. St. SD. Sinaga/br. Marpaung :
- Kolekte 150,000.00 511,132,344.88
- utk St. Emmy Sitompul 500,000.00 511,632,344.88
63 4/10/2021 ATMB 500,000.00 512,132,344.88
64 4/10/2021 (1 NN) 50,000.00 512,182,344.88
65 5/10/2021 A.MPH Persembahan Oktober 525,000.00 512,707,344.88
66 5/10/2021 QR. 040102021 115,000.00 512,822,344.88
67 5/10/2021 1180007815771 150,000.00 512,972,344.88
68 5/10/2021 Sella Sagita 200,000.00 513,172,344.88
69 5/10/2021 Kel. St. R. Tampubolon/br. Sidabutar :
- Pelean tu Huria 100,000.00 513,272,344.88
- tu Parhalado na Pensiun (Ny. E. Panjaitan/br. Sitompul) 100,000.00 513,372,344.88
70 5/10/2021 SMS 100,000.00 513,472,344.88
71 6/10/2021 Kel. St. DR. Batara Simanjuntak/br. Simangunsong, persembahan Sept 2021
800,000.00 514,272,344.88
72 6/10/2021 Ny. E. Simangunsong br. Hutagalung, persembahan Sept 2021
400,000.00 514,672,344.88
73 6/10/2021 ATMB 500,000.00 515,172,344.88
74 6/10/2021 Kolekte Remaja 03 Okt 2021 250,000.00 515,422,344.88
75 7/10/2021 Immanuel Nehemia Hutapea, perpuluhan 1,500,000.00 516,922,344.88
76 7/10/2021 Persembahan Partangiangan Sie Lansia tgl 21 Sept 2021 1,000,000.00 517,922,344.88
77 7/10/2021 Cair cek 17,020,500.00 500,901,844.88
78 7/10/2021 Biaya materai 7,000.00 500,894,844.88
79 7/10/2021 Biaya SKN 2,900.00 500,891,944.88
80 7/10/2021 Persembahan Kel. Omp. Alma 500,000.00 501,391,944.88
81 7/10/2021 Kolekte Partangiangan Wijk Setiabudi tgl 01 Okt 2021 890,000.00 502,281,944.88
82 8/10/2021 Persembahan 50,000.00 502,331,944.88
83 8/10/2021 Cair cek 15,000,000.00 487,331,944.88
84 8/10/2021 Biaya materai 7,000.00 487,324,944.88
85 8/10/2021 Biaya SKN 2,900.00 487,322,044.88
86 8/10/2021 Setor tunai HKBPSJ 3,200,000.00 490,522,044.88
87 8/10/2021 Persembahan Sept Kel. Josua Hutajulu 600,000.00 491,122,044.88
JUMLAH 42,946,264.00 32,040,300.00 491,122,044.88
Guna tertib administrasi mohon bantuannya untuk mencantumkan NAMA PENGIRIM
Penerimaan dan Pengeluaran Palang Hitam HKBP Sudirman Jakarta Tgl 30 September 2021 – 08 Oktober 2021
Melalui Bank Tabungan Negara No: 00178.01.50.007602.9
NO TANGGAL KETERANGAN PENERIMAAN PENGELUARAN SALDO
1 30 Sept 2021 Saldo tgl 30 Sept 2021 272,270,398
2 05 Okt 2021 Kel. St. Ny. DH. Lumbanraja br. Siagian 1,000,000 273,270,398
3 07 Okt 2021 NN 100,000 273,370,398
Jakarta, 10 Oktober 2021
WARTA PEMBANGUNAN
I. Penerimaan MINGGU 01 OKTOBER 2021 – 07 OKTOBER 2021
No Tanggal Nama Jumlah Keterangan Jenis
(Rp)
KARTU IURAN WAJIB
1 2-Oct HOTASI SIMAMORA 1,500,000.00 LAPANGAN BATAK KI-Q (3BULAN)
2 2-Oct HILLARY br. SIMAMORA 300,000.00 LAPANGAN BATAK KI-S(3BULAN)
3 3-Oct KEL. TOGI L. TOBING/BR. HUTASOIT 500,000.00 JAKARTA TIMUR 2 & 3 KI-R0167 (2BULAN)
4 3-Oct JUSTIN L.TOBING 200,000.00 JAKARTA TIMUR 2 & 3 KI-S0653 (2BULAN)
5 3-Oct CHACHA br. TOBING 200,000.00 JAKARTA TIMUR 2 & 3 KI-S0657 (2BULAN)
6 3-Oct ST. RENALWIN SITORUS/BR. HUTAGALUNG 1,000,000.00 KARBELA KI-P0116(1BULAN)
7 3-Oct RACHEL SITORUS 100,000.00 KARBELA KI-S(1BULAN)
8 3-Oct RAFAEL SITORUS 100,000.00 KARBELA KI-S (1BULAN)
PERSEMBAHAN
1 1-Oct PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 26 SEPTEMBER 2021 (TRANSFER) 480,000.00 PERSEMBAHAN
2 3-Oct PERSEMBAHAN IBADAH PAGI 03 OKTOBER 2021 (TRANSFER) 5,753,009.00 PERSEMBAHAN
3 3-Oct PERSEMBAHAN IBADAH KLA 03 OKTOBER 2021 (TRANSFER) 385,000.00 PERSEMBAHAN
SUMBANGAN
1 1-Oct MICHAEL JOSHUA OLOAN S 250,000.00 SUMBANGAN
2 1-Oct KEL. REINHART SIMANJUNTAK/BR. SIANIPAR 2,500,000.00 SUMBANGAN
3 3-Oct VERA YULIANTY MARPAUNG 1,850,000.00 SUMBANGAN
4 3-Oct NN 1,500,000.00 SUMBANGAN
5 4-Oct LISRIANA DORA M. POHAN 500,000.00 SUMBANGAN
6 5-Oct KEL. ST. NY.DH LUMBANRAJA/BR. SIAGIAN 1,000,000.00 SUMBANGAN
BUNGA BANK
1 30-Sep GIRO 513,534.98 BUNGA BANK
2 30-Sep TABUNGAN 1,790,151.05 BUNGA BANK
Jumlah 20,421,695.03
Catatan:
Untuk setiap penerimaan persembahan baik melalui tunai, transfer dan dompet elektronik (QR Code) pada tingting laporan keuangan pembangunan Gereja HKBP Sudirman akan di cantumkan secara global berdasarkan total penerimaan dalam satu minggu.
Himbauan :
Untuk Pengiriman Dana melalui Transfer Bank harap mencantumkan Nama dan Nomor Kartu ke Rekening di bawah ini :
REKENING PANITIA PEMBANGUNAN HKBP SUDIRMAN JAKARTA Bank Mandiri Cab. SETIABUDI
a/n : Dewan Pembangunan HKBP Sudirman Jakarta acc no. : 124-009803540-6
