1
Head Office Indy Bintaro Office Park Jalan Boulevard Bintaro Jaya CBD Bintaro kav. B7/A6 Pondok Jaya, Pondok Aren Tangerang Selatan, Banten 15424 T +62 21 2977 0999 F +62 21 2977 0998 W www.petrosea.com
Tangerang Selatan, 27 Januari 2021 No. Ref.: CORSEC/L/2021/I-0002
Perihal : Laporan Informasi atau Fakta Material / Disclosure of Information or Material Facts Kepada Yth.:
Bapak Ir. Hoesen, MM
Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal Otoritas Jasa Keuangan
Gedung Sumitro Djojohadikusumo Jl. Lapangan Banteng Timur No. 2-4 Jakarta 10710
Dengan hormat, Dear Sirs,
Dengan ini kami menyampaikan Laporan Informasi atau Fakta Material PT Petrosea Tbk (“Perseroan”), sebagaimana disyaratkan dalam: (i) Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”) No. 31/POJK.04/2015 tentang Keterbukaan Atas Informasi atau Fakta Material oleh Emiten atau
Perusahaan Publik (“POJK 31”); dan (ii) Peraturan No.
I-E tentang Kewajiban Penyampaian Informasi, Lampiran Keputusan Direksi PT Bursa Efek Jakarta (sekarang PT Bursa Efek Indonesia) No. Kep-306/BEJ/07-2004 tanggal 19 Juli 2004 (“Peraturan I
-E”), sebagai berikut:
We hereby submit an Information Report or Material Fact of PT Petrosea Tbk (the “Company”), as stipulated in: (i) Financial Services Authority (“OJK”) Regulation No. 31/POJK.04/2015 regarding Disclosure of Material Information or Facts by Issuers or Public Companies
(“POJK 31”); and (ii) Rule No. I-E regarding Obligation to
Submit Information, Attachment to the Decree of Board of Directors of PT Bursa Efek Jakarta (now PT Bursa Efek Indonesia) No. Kep-306/BEJ/07-2004 dated 19 July 2004
(“Rule I-E”), as follows:
Nama Emiten atau Perusahaan Publik/ The Issuer or Public Company name
PT Petrosea Tbk PT Petrosea Tbk
Bidang Usaha/ Scope of Business
Konstruksi; jasa pertambangan dan penggalian; pengangkutan dan pergudangan; serta ketenagakerjaan
Construction; mining and quarrying services; transportation and warehousing; and employment
Telepon/ Telephone (62-21) 2977 0999 (62-21) 2977 0999
Faksimili/ Facsimile (62-21) 2977 0988 (62-21) 2977 0988
Alamat surat elektronik/ Electronic address (e-mail)
2
1. Tanggal kejadian /Date of occurrence
25 Januari 2021 25 January 2021
2. Jenis informasi atau fakta material/ Type of information or material fact
Pencairan Bank Garansi yang diterbitkan bagi PT Maruwai Coal untuk proyek Kontruksi Jalan, Jembatan dan Pekerjaan Tanah Lampunut yang berlokasi di Kabupaten Murung Raya, Kalimantan Tengah, yang selanjutnya diikuti dengan pembayaran atas pencairan tersebut kepada PT Maruwai Coal.
Perseroan sangat tidak setuju dengan pencairan yang dilakukan oleh PT Maruwai Coal tersebut, dan akan menempuh langkah-langkah yang diperlukan untuk menolak pencairan yang dibuat oleh PT Maruwai Coal dan untuk melindungi kepentingannya.
Demand made on a Guarantee Bond issued in favour of PT Maruwai Coal for the Lampunut Road, Bridge and Earthworks Construction project at Murung Raya Regency, Central Kalimantan, and the subsequent payment of the demanded monies to PT Maruwai Coal.
The Company strongly disagrees with the demand made by PT Maruwai Coal, and will take all necessary steps to challenge the demand made and to protect its interests.
3. Uraian informasi atau Fakta Material lainnya yang relevan/ Details of
information or other relevant Material Fact
a. Pada 18 Desember 2020 Perseroan menerima invoice dari PT Maruwai Coal (“Invoice”) untuk meminta
pembayaran senilai
Rp. 60.014.385.000 dalam jangka waktu 30 hari.
b. Perseroan sangat tidak setuju dengan Invoice dan telah menyampaikan penjelasannya atas keberatannya kepada PT Maruwai Coal.
c. Namun, pada tanggal 25 Januari 2021, Perseroan menerima pemberitahuan dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (“Bank”), bahwa dana dalam Bank Garansi telah dibayarkan kepada PT
Maruwai Coal senilai
Rp. 60.014.385.000.
a. On 18 December 2020, the Company received an invoice from PT Maruwai Coal (“Invoice”) which demanded payment of a sum of Rp. 60,014,385,000 within 30 days.
b. The Company vigorously disagreed with the Invoice and had already explained to PT Maruwai Coal its objections to the Invoice.
c. However on 25 January 2021, the Company received a notification from PT Bank Mandiri (Persero)
Tbk (“Bank”) that the monies
under the Guarantee Bond had been paid out to PT Maruwai Coal
in the amount of
Rp. 60,014,385,000. 4. Dampak kejadian,
informasi atau fakta material tersebut terhadap kegiatan operasional, hukum, kondisi keuangan atau kelangsungan usaha Emiten atau Perusahaan Publik/ The impact for such information or material fact towards
Kejadian ini mengakibatkan adanya catatan buruk atas performa Perseroan pada Bank penyedia fasilitas, terutama karena Perseroan keberatan dengan dasar dari penerbitan Invoice.
This event resulted in a poor record of the Company's performance at the Bank as the facility providers, especially so when the Company disputes the basis for the Invoice in the first place.
3
operational activities, legal, financial condition or business continuity of Issuer or Public Company 5. Keterangan lain-lain/ OthersPerseroan telah menunjuk kuasa hukumnya dan menyampaikan keberatannya terhadap Invoice PT Maruwai Coal, dan selanjutnya karena penerimaan dana oleh PT Maruwai Coal atas dana yang dibayarkan oleh Bank. Perseroan akan mengambil seluruh langkah yang diperlukan untuk melindungi kepentingannya.
The Company has engaged lawyers and maintains its objections to PT Maruwai Coal’s Invoice, and the subsequent receipt by PT Maruwai Coal of the monies disbursed by the Bank. It will take all necessary steps to protect its interests.
Dalam hal terdapat perbedaan penafsiran informasi yang diumumkan dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia, maka informasi yang digunakan sebagai acuan adalah informasi dalam Bahasa Indonesia.
In the event there is any conflict in the interpretation of the information published in the English language and the Indonesian Bahasa language, the information as published in the Indonesian Bahasa language will prevail.
Demikan informasi tersebut kami sampaikan berdasarkan kewajiban kami terhadap OJK dan BEI. Atas perhatian dan kerja samanya, kami ucapkan terima kasih.
Pursuant to our obligations under the OJK and IDX, we write to inform you of the above. Thank you.
Hormat kami/Your Sincerely, PT PETROSEA Tbk
Meinar Kusumastuti Direktur
Tembusan/CC:
1
Head Office Indy Bintaro Office Park Jalan Boulevard Bintaro Jaya CBD Bintaro kav. B7/A6 Pondok Jaya, Pondok Aren Tangerang Selatan, Banten 15424 T +62 21 2977 0999 F +62 21 2977 0998 W www.petrosea.com
Tangerang Selatan, 27 Januari 2021 No. Ref.: CORSEC/L/2021/I-0002
Perihal : Laporan Informasi atau Fakta Material / Disclosure of Information or Material Facts Kepada Yth.:
Direksi PT Bursa Efek Indonesia
Gedung Bursa Efek Indonesia, Tower I, Lantai 6 Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53
Jakarta 12190
Dengan hormat, Dear Sirs,
Dengan ini kami menyampaikan Laporan Informasi atau Fakta Material PT Petrosea Tbk (“Perseroan”), sebagaimana disyaratkan dalam: (i) Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”) No. 31/POJK.04/2015 tentang Keterbukaan Atas Informasi atau Fakta Material oleh Emiten atau Perusahaan Publik (“POJK 31”); dan (ii) Peraturan No. I-E tentang Kewajiban Penyampaian Informasi, Lampiran Keputusan Direksi PT Bursa Efek Jakarta (sekarang PT Bursa Efek Indonesia) No. Kep-306/BEJ/07-2004 tanggal 19 Juli 2004 (“Peraturan I-E”), sebagai berikut:
We hereby submit an Information Report or Material Fact of PT Petrosea Tbk (the “Company”), as stipulated in: (i) Financial Services Authority (“OJK”) Regulation No. 31/POJK.04/2015 regarding Disclosure of Material Information or Facts by Issuers or Public Companies (“POJK 31”); and (ii) Rule No. I-E regarding Obligation to Submit Information, Attachment to the Decree of Board of Directors of PT Bursa Efek Jakarta (now PT Bursa Efek Indonesia) No. Kep-306/BEJ/07-2004 dated 19 July 2004 (“Rule I-E”), as follows:
Nama Emiten atau Perusahaan Publik/ The Issuer or Public Company name
PT Petrosea Tbk PT Petrosea Tbk
Bidang Usaha/ Scope of Business
Konstruksi; jasa pertambangan dan penggalian; pengangkutan dan pergudangan; serta ketenagakerjaan
Construction; mining and quarrying services; transportation and warehousing; and employment
Telepon/ Telephone (62-21) 2977 0999 (62-21) 2977 0999
Faksimili/ Facsimile (62-21) 2977 0988 (62-21) 2977 0988
Alamat surat elektronik/ Electronic address (e-mail)
2
1. Tanggal kejadian /Date of occurrence
25 Januari 2021 25 January 2021
2. Jenis informasi atau fakta material/ Type of information or material fact
Pencairan Bank Garansi yang diterbitkan bagi PT Maruwai Coal untuk proyek Kontruksi Jalan, Jembatan dan Pekerjaan Tanah Lampunut yang berlokasi di Kabupaten Murung Raya, Kalimantan Tengah, yang selanjutnya diikuti dengan pembayaran atas pencairan tersebut kepada PT Maruwai Coal.
Perseroan sangat tidak setuju dengan pencairan yang dilakukan oleh PT Maruwai Coal tersebut, dan akan menempuh langkah-langkah yang diperlukan untuk menolak pencairan yang dibuat oleh PT Maruwai Coal dan untuk melindungi kepentingannya.
Demand made on a Guarantee Bond issued in favour of PT Maruwai Coal for the Lampunut Road, Bridge and Earthworks Construction project at Murung Raya Regency, Central Kalimantan, and the subsequent payment of the demanded monies to PT Maruwai Coal.
The Company strongly disagrees with the demand made by PT Maruwai Coal, and will take all necessary steps to challenge the demand made and to protect its interests.
3. Uraian informasi atau Fakta Material lainnya yang relevan/ Details of information or other relevant Material Fact a. Pada 18 Desember 2020 Perseroan menerima invoice dari PT Maruwai Coal (“Invoice”) untuk meminta pembayaran senilai Rp. 60.014.385.000 dalam jangka waktu 30 hari.
b. Perseroan sangat tidak setuju dengan Invoice dan telah menyampaikan penjelasannya atas keberatannya kepada PT Maruwai Coal.
c. Namun, pada tanggal 25 Januari 2021, Perseroan menerima pemberitahuan dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (“Bank”), bahwa dana dalam Bank Garansi telah dibayarkan kepada PT Maruwai Coal senilai Rp. 60.014.385.000.
a. On 18 December 2020, the Company received an invoice from PT Maruwai Coal (“Invoice”) which demanded payment of a sum of Rp. 60,014,385,000 within 30 days.
b. The Company vigorously disagreed with the Invoice and had already explained to PT Maruwai Coal its objections to the Invoice.
c. However on 25 January 2021, the Company received a notification from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (“Bank”) that the monies under the Guarantee Bond had been paid out to PT Maruwai Coal in the amount of Rp. 60,014,385,000.
4. Dampak kejadian, informasi atau fakta material tersebut terhadap kegiatan operasional, hukum, kondisi keuangan atau kelangsungan usaha Emiten atau Perusahaan Publik/ The impact for such information or material fact
Kejadian ini mengakibatkan adanya catatan buruk atas performa Perseroan pada Bank penyedia fasilitas, terutama karena Perseroan keberatan dengan dasar dari penerbitan Invoice.
This event resulted in a poor record of the Company's performance at the Bank as the facility providers, especially so when the Company disputes the basis for the Invoice in the first place.
3
towards operational activities, legal, financial condition or business continuity of Issuer or Public Company 5. Keterangan lain-lain/ OthersPerseroan telah menunjuk kuasa hukumnya dan menyampaikan keberatannya terhadap Invoice PT Maruwai Coal, dan selanjutnya karena penerimaan dana oleh PT Maruwai Coal atas dana yang dibayarkan oleh Bank. Perseroan akan mengambil seluruh langkah yang diperlukan untuk melindungi kepentingannya.
The Company has engaged lawyers and maintains its objections to PT Maruwai Coal’s Invoice, and the subsequent receipt by PT Maruwai Coal of the monies disbursed by the Bank. It will take all necessary steps to protect its interests.
Dalam hal terdapat perbedaan penafsiran informasi yang diumumkan dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia, maka informasi yang digunakan sebagai acuan adalah informasi dalam Bahasa Indonesia.
In the event there is any conflict in the interpretation of the information published in the English language and the Indonesian Bahasa language, the information as published in the Indonesian Bahasa language will prevail.
Demikan informasi tersebut kami sampaikan berdasarkan kewajiban kami terhadap OJK dan BEI. Atas perhatian dan kerja samanya, kami ucapkan terima kasih.
Pursuant to our obligations under the OJK and IDX, we write to inform you of the above. Thank you.
Hormat kami/Your Sincerely, PT PETROSEA Tbk
Meinar Kusumastuti Direktur
Tembusan/CC:
