Iman Kristen 6 TUHAN : (Trinitas) Mangatas SM Manalu

(1)

TUHAN

:

_:

Bapa

,

_,

Kristus

_Kristus

dan

_dan

Roh

_Roh

Kudus

_Kudus

(

Trinitas

_Trinitas

)

₎

Mangatas SM

Mangatas SM ManaluManalu

[email protected]

0813 1592 4953

Iman

(2)

Ibrani

9:14

_9:14

“

Betapa

lebihnya

darah

Kristus

,

yang

oleh

Roh

yang

kekal

telah

mempersembahkan

diri

-

Nya

sendiri

kepada

Allah

sebagai

persembahan

yang

tak

bercacat

,

akan

menyucikan

hati

nurani

kita

dari

perbuatan

yang

sia

-

sia

,

supaya

kita

dapat

beribadah

kepada

Allah yang

hidup

(3)

Trinitas

•

• Yang Yang kamikami tuliskantuliskan disinidisini hanyahanya ikhtisarikhtisar Alkitabiah

Alkitabiah tentangtentang TrinitasTrinitas

•

• SilahkanSilahkan andaanda berdoaberdoa lalulalu membacamembaca dandan merenungkannya

merenungkannya. . RohRoh Kudus Kudus akanakan mengajar

mengajar andaanda ((YohYoh 14:26; 14:26; EfEf 1:17; 1:17; FlpFlp 1:19; 1 1:19; 1 YohYoh 2:27)2:27)..

•

• SilahkanSilahkan tariktarik kesimpulannyakesimpulannya. . PercayalahPercayalah Roh

Roh Kudus Kudus selaluselalu menyertaimenyertai orangorang yang yang

telah

telah dibaptisdibaptis airair dan telahdan telah lahirlahir kembalikembali..

•

• MintalahMintalah agar agar RohRoh Kudus Kudus menuliskanmenuliskan dandan memeteraikannya

memeteraikannya dalamdalam hatihati andaanda, , sertaserta pimpin

pimpin dandan kuatkankuatkan dalamdalam melakukannyamelakukannya. .

•

• MintalahMintalah bimbinganbimbingan PendetaPendeta / / GembalaGembala gereja

(4)

Definition of Trinity

God eternally exists as three

persons : Father, Son, and Holy

Spirit, and each person is fully

God, and there is one God

(Wayne

(5)

Konsep

Trinitas

_Trinitas

•

• TidakTidak pernahpernah tertulistertulis sebagaisebagai TrinitasTrinitas didi Alkitab

Alkitab, , meskipunmeskipun jelasjelas tergambartergambar didalamnya

didalamnya..

•

• DalamDalam PerjanjianPerjanjian Lama Lama kitakita dapatdapat melihatmelihat bahwa

bahwa TUHAN TUHAN merupakanmerupakan lebihlebih daridari satusatu pribadi

pribadi Contoh

Contoh :: KejKej 1:26; 3:22; 11:71:26; 3:22; 11:7 Kel

(6)

Isaiah 6:8, KJV

Also I heard the voice

of the Lord, saying,

Whom shall I send, and

who will go for

who will go for us

us

?

_?

Then said I, Here am I;

send me.

KJV : Bible, King James Version

(7)

Konsep

Trinitas

_Trinitas

•

• BandingkanBandingkan dengan Yes 63:8dengan Yes 63:8--10; 10 Mal 3:1,2Mal 3:1,2

•

• Yang Yang dimaksuddimaksud ““MalaikatMalaikat AllahAllah”” dalamdalam PL PL diperkirakan

diperkirakan oleholeh parapara pakarpakar AlkitabAlkitab ialahialah pribadi

pribadi lain lain daridari TUHAN = TUHAN = YesusYesus Kristus : Kristus

Kel

Kel 3:1,2; 14:193:1,2; 14:19

Bandingkan

Bandingkan penulisanpenulisan katakata ““MalaikatMalaikat”” padapada

Kel

Kel 3:2; 14:19; 3:2; 14:19; ZakZak 3:13:1, , dengandengan ““malaikatmalaikat”” padapada Dan 6:23; Mat 1:20; 2:13 &

Dan 6:23; Mat 1:20; 2:13 & LukLuk 1:131:13

Ada

Ada penulisanpenulisan katakata ““malaikatmalaikat”” & & ““MalaikatMalaikat”” secara

(8)

Dalam

Perjanjian

_Perjanjian

baru

_baru

•

• SesudahSesudah YesusYesus dibaptisdibaptis; ; adaada 3 3 pribadipribadi::

-- YesusYesus ((““ InilahInilah AnakAnak--KuKu yang yang KukasihiKukasihi, , kepada

kepada--NyaNyalahlah AkuAku berkenanberkenan””))

-- RohRoh Kudus (Kudus (sepertiseperti burungburung merpatimerpati))

-- SuaraSuara daridari sorgasorga ((BapaBapa))

(Mat 3:16,17)

•

• PerintahPerintah TuhanTuhan YesusYesus untukuntuk membaptismembaptis dalam

dalam namanama BapaBapa dandan AnakAnak dandan RohRoh Kudus Kudus

(Mat 28:19)

(9)

THE TRINITY

•

1. _1.

God is three persons.

_{God is three persons.}

√

•

2. _2.

Each person is fully God.

_{Each person is fully God.}

•

(10)

Ketiga

pribadi

_pribadi

TUHAN

_TUHAN

Tiga

pribadi

TUHAN

:: -- IbrIbr 9:149:14 -- 2 2 KorKor 13:13 13:13 -- EfEf 1:17; 4:41:17; 4:4--6 6 -- 1 Tim 3:161 Tim 3:16 -- 1 Pet 1:2; 3:17,181 Pet 1:2; 3:17,18 -- RmRm 1:11:1--4; 8:94; 8:9--1111 -- YudYud 2020--2222 Yang

Yang membedakanmembedakan ketigaketiga pribadipribadi TUHAN TUHAN ialah

(11)

Allah

Bapa

_Bapa

- Allah Allah Pencipta/BapaPencipta/Bapa :Kej:Kej 1; 1; MazMaz 19:219:2--55; ; YerYer 3:4;3:4; Yoh

Yoh 14:7; 14:7; RmRm 1:20; 1:20; 8:158:15

- Allah Allah PemberiPemberi berkatberkat padapada alamalam & & manusiamanusia

Kej

Kej 1:281:28; 2:24; 2:24

- Allah Allah PemeliharaPemelihara : Mat 6:25: Mat 6:25--32; 32; 2 2 KorKor 6:166:16

- Allah yang Allah yang berfirmanberfirman dandan pembuatpembuat hukumhukum::

Kel

Kel 3:14; 3:14; 20:120:1--1717

-- Allah yang Allah yang mengasihimengasihi kitakita ((duniadunia)): : YohYoh 3:163:16

-- Allah Allah PelindungPelindung: : MazMaz 18:36; 18:36; YosYos 23:10; 23:10; RmRm 8:318:31--3939

-- Allah Allah PemurahPemurah dandan MahaMaha BaikBaik: : Nah 1:7Nah 1:7; Yak 1:5; Yak 1:5

-- Allah Allah MahaMaha PengampunPengampun : Maz: Maz 18:17; 18:17; IbrIbr 8:128:12

(12)

Allah

Penebus

_Penebus

- Allah Allah Penebus/YesusPenebus/Yesus KristusKristus: : RmRm 3:233:23--2525; Ibr; Ibr 9:149:14

- AnakAnak Allah, Allah, KebenaranKebenaran, , JalanJalan tunggaltunggal keselamatan

keselamatan : Yoh: Yoh 3:16; 14:63:16; 14:6

- Imam Imam TertinggiTertinggi kitakita : Yoh: Yoh 17:24;17:24; IbIb 5:55:5--1010

-

FirmanFirman Yang Yang HidupHidup : Yoh: Yoh 1:1,141:1,14

- PembelaPembela dihadapandihadapan Allah Allah BapaBapa : Rm: Rm 8:34,358:34,35

- AnakAnak DombaDomba Allah, Tuan Allah, Tuan daridari segalasegala tuantuan & & Raja

Raja daridari segalasegala rajaraja : Why 5:1: Why 5:1-- ; 17:14; 19:16; 17:14; 19:16

- Hakim Yang Hakim Yang AdilAdil padapada penghakimanpenghakiman terakhir:terakhir: Why 6:9,10

Why 6:9,10

- KepalaKepala jemaatjemaat / / gerejagereja : Ef: Ef 1:201:20--23; 5:2323; 5:23; ; KolKol 1:18; 1:18; Kis

(13)

Yesus

adalah

_adalah

Allah

_Allah

Saat

Saat YesusYesus dicobaidicobai IblisIblis didi padangpadang gurungurun

7 _{Yesus berkata}

kepadanya (iblis) : ” Ada

pula tertulis: Janganlah

engkau mencobai Tuhan,

Allahmu! “

Jelas

Jelas YesusYesus disinidisini menyatakanmenyatakan bahwabahwa IaIa adalah

(14)

Allah

Roh

_Roh

Kudus

_Kudus

•

• PenghiburPenghibur dandan PengajarPengajar : Yoh: Yoh 14:2614:26

•

• RohRoh KebenaranKebenaran : Yoh: Yoh 14:1614:16, , bdbd dgn Yohdgn Yoh 4:23,244:23,24

•

• InsyafkanInsyafkan akanakan dosadosa, , kebenarankebenaran, , penghakimanpenghakiman dan

dan menuntunmenuntun umatumat : Yoh: Yoh 16:7,8; 16:7,8; Yes 63:10Yes 63:10--1414

•

• BersaksiBersaksi tentangtentang YesusYesus : Yoh: Yoh 15:2615:26

•

• MemuliakanMemuliakan YesusYesus & & menyampaikanmenyampaikan apaapa yang yang diterima

diterima--NyaNya daridari YesusYesus : Yoh: Yoh 16:13,1416:13,14

•

• PengantaraPengantara, , berdoaberdoa kepadakepada BapaBapa untukuntuk kitakita ::

Rm

Rm 8:26,278:26,27

•

• MemperbaharuiMemperbaharui manusiamanusia sesuaisesuai kehendakkehendak--NyaNya::

Tit 3:5

•

(15)

Allah

Roh

_Roh

Kudus

_Kudus

•

• MenyelidikiMenyelidiki segalasegala sesuatusesuatu dalamdalam diridiri AllahAllah::

1

1 KorKor 2:102:10

•

• MengetahuiMengetahui pemikiranpemikiran AllahAllah : 1 : 1 KorKor 2:11,162:11,16

•

• MemberikanMemberikan KaruniaKarunia RohRoh : 1 : 1 KorKor 12:712:7--1111

•

• MenyuruhMenyuruh, , melarangmelarang, , dandan dapatdapat berbicaraberbicara ::

Kis

Kis 16:6,716:6,7;; 8:29; 13:28:29; 13:2

•

• MengilhamiMengilhami nubuatnubuat : Luk: Luk 1:671:67--79; 79; KisKis 11:2711:27--2929

•

• MenguatkanMenguatkan dalamdalam pencobaanpencobaan : Mat 4:1: Mat 4:1--1111

•

• MembangkitkanMembangkitkan orangorang matimati : Why 11:11: Why 11:11

•

• MengilhamiMengilhami penulisanpenulisan FirmanFirman AllahAllah ::

Mat 22:43

Mat 22:43;; 2 Pet 1:20,212 Pet 1:20,21; 1 ; 1 KorKor 2:4,52:4,5

•

(16)

THE TRINITY

•

• _{1. God is three persons}

_1.

God is three persons

.

_.

√

•

2. _2.

Each person is fully God.

_{Each person is fully God.}

√

•

(17)

Ketiganya

ialah

_ialah

Allah yang

_{Allah yang}

penuh

_penuh

•

• Allah Allah BapaBapa, , jelasjelas Allah yang Allah yang penuhpenuh : : KejKej 1;1; Maz

Maz 19:219:2--55; ; RmRm 1:201:20; 1 ; 1 KorKor 8:6a8:6a

•

• Allah Allah Anak/PenebusAnak/Penebus jelasjelas ialahialah Allah yang Allah yang penuh

penuh : : YohYoh 1:11:1--44; 20:28; ; 20:28; KolKol 2:9; 2:9; IbrIbr 1:3,1:3,88; 1 ; 1 KorKor 8:6b8:6b

•

• RohRoh Kudus Kudus jugajuga Allah yang Allah yang penuhpenuh : : Mat 28:19;Mat 28:19; Kis

(18)

THE TRINITY

•

• _{1. God is three persons}

_1.

God is three persons

.

_.

√

•

• _{2. Each person is fully God}

_2.

Each person is fully God

.

_.

√

•

(19)

TUHAN

itu

_itu

Esa

_Esa

•

• MeskipunMeskipun berbedaberbeda dalamdalam karyakarya dandan peranperan tetapi

tetapi TUHAN (TUHAN (BapaBapa, , TuhanTuhan YesusYesus, , RohRoh Kudus)

Kudus) ialahialah EsaEsa

•

• TUHAN TUHAN EsaEsa dalamdalam merancangmerancang dandan melakukan

melakukan segalasegala sesuatusesuatu

•

• The three different persons of the Trinity are The three different persons of the Trinity are one not only in purpose and in agreement on

one not only in purpose and in agreement on

what they think, but they are one in essence,

one in their essential nature. In other words,

God is only one being

(20)

TUHAN

itu

_itu

Esa

_Esa

Ul

Ul 6:4,5 6:4,5 EfEf 1:171:17 1

1 KorKor 8:4 8:4 YohYoh 5:445:44 1 Tim 1:17; 2:5 1 Tim 1:17; 2:5 Gal 3:20 Gal 3:20 Yak 2:19 Yak 2:19 1 1 YohYoh 5:65:6--12;12; 1:21:2 Ibr Ibr 9:149:14

God Eternally and Necessarily

Exists as the Trinity

((homoousioshomoousios ("of the ("of the same nature") and

(21)

Manusia berdosa MAUT

BAPA

YESUS

KRISTUS

Manusia

Manusia MuliaMulia

1

1 KorKor 15:26, 54,5515:26, 54,55 Why 12:10Why 12:10--12; 20:6; 1 12; 20:6; 1 TesTes4:144:14--1717 Kej

Kej 3:15; 3:15; YohYoh 3:16; 1 3:16; 1 Tim 2:3,4;

Tim 2:3,4; YohYoh 10:1410:14--1717 2 Pet 3:9; Mat 18:14 2 Pet 3:9; Mat 18:14 1 1 KorKor 13:1313:13 Gal 5:22,23 Gal 5:22,23 1

1 KorKor 12 & 1412 & 14 Ef Ef 6:106:10--1818 Kol Kol 3:13:1--1717 Mat 12:50 Mat 12:50 Kej Kej 3:163:16--1919 Rm Rm 3:233:23 Mzm Mzm 14:314:3

Roh

Kudus

_Kudus

2 2 TesTes2:13,14 2:13,14 Rm Rm 2:62:6--77 Yoh Yoh 14:614:6 Rm Rm 6:236:23 Selamat Selamat Mark 16:15 Mark 16:15--1818 1a 2b 3a 3c Yoh 14:16,17; 16:13-20 1 1 YohYoh 4:2,34:2,3 1 1 KorKor 12:312:3 4 Mat 26:26 Mat 26:26--2828 3b 2c 2 2a Mat 3:16 Mat 3:16 1b 1b 2d 2d YohYoh 14: 26 14: 26

(22)

Peran

Anak

_Anak

&

_&

Roh

_Roh

Kudus

_Kudus

dalam

penciptaan

_penciptaan

dunia

_dunia

• • KolKol 1:161:16 • • MazMaz 33:6,933:6,9 • • 1 1 KorKor 8:6 8:6 • • IbrIbr 1:21:2 • • RmRm 8:68:6 • • KejKej 1:2 1:2 • • MazMaz 139:7139:7--1212 Peran

Peran AnakAnak

Peran

(23)

Karya

Bapa

_Bapa

,

_,

Anak

_Anak

,

_,

dan

_dan

Roh

_Roh

Kudus

dalam

_dalam

penyelamatan

_penyelamatan

dunia

• Bapa

:: KejKej 3:15; 3:15; YohYoh 3:16;3:16; Gal 4:4,5Gal 4:4,5; ; EfEf 1:9,101:9,10

• Anak

:: YohYoh 6:38,396:38,39; ; IbrIbr 10:510:5--77

(24)

Allah

Bapa

_Bapa

sumber

_sumber

segalanya

_segalanya

Thus, while the persons of the

Trinity are equal in all their

attributes, they nonetheless differ

in their relationships to the

creation. The Son and Holy Spirit

are equal in deity to God the

Father, but they are subordinate in

their roles

(25)

Kedudukan

Bapa

_Bapa

,

_,

Anak

,

_,

dan

_dan

Roh

Kudus,

_Kudus,

abadi

_abadi

selamanya

(26)

Penyangkalan

terhadap

_terhadap

Trinitas

_Trinitas

1.

1.ModalismModalism ((SabellianismSabellianism):): Allah Allah dengandengan tigatiga rupa

rupa, , bukanbukan tigatiga pribadipribadi ((modalisticmodalistic monarchianism

monarchianism))

2.

2.ArianismArianism:: menyangkalmenyangkal keke--IlahianIlahian YesusYesus Kristus

Kristus & & RohRoh Kudus: Kudus: YohYoh 4:94:9 & Kol& Kol 1:151:15 ÎÎ

Saksi

Saksi YehovaYehova (Why 3:14Why 3:14))

Cult/Heresy/

Cult/Heresy/BidatBidatÎÎ waspadalahwaspadalah!!!!!!

3.

3.SubordinationismSubordinationism : : AnakAnak = = abadiabadi, , tetapitetapi masih

masih dibawahdibawah BapaBapa ((tidaktidak setarasetara dalamdalam ajaran

ajaran Mormon)Mormon) ÎÎ DitentangDitentang oleholeh BapakBapak Gereja

(27)

Penyangkalan

terhadap

_terhadap

Trinitas

_Trinitas

4.

4. AdoptionismAdoptionism :: YesusYesus hanyalahhanyalah manusiamanusia yang

yang diberidiberi kekuatankekuatan oleholeh RohRoh Allah Allah setelahsetelah dia

dia dibaptisdibaptis

5.

5. FiloqueFiloque clauseclause :: RohRoh Kudus Kudus berasalberasal daridari Bapa

Bapa dandan daridari YesusYesus

6.

6. TritheismTritheism :: adaada 3 Allah, 3 Allah, tetapitetapi ““lupalupa”” menyebutkan

menyebutkan bahwabahwa ketiganyaketiganya adalahadalah satusatu / / esa

(28)

THE TRINITY

•

• This truth about the Trinity has sometimes This truth about the Trinity has sometimes been summarized in the phrase

been summarized in the phrase

“

“ontological equality but economic ontological equality but economic subordination.

subordination.””

•

• If we do not have economic subordination, If we do not have economic subordination, then there is no inherent difference in the

then there is no inherent difference in the

way the three persons relate to one

another, and consequently we do not have

the three distinct persons existing as

Father, Son, and Holy Spirit for all eternity.

(29)

THE TRINITY

What Is the Relationship

Between the Three Persons

and the Being of God?

•

• First, it is important to affirm that each First, it is important to affirm that each person is completely and fully God.

person is completely and fully God.

•

• We also should not think that the We also should not think that the

personal distinctions are any kind of

additional attributes added on to the

being of God.

(30)

THE TRINITY

•

• The distinction between the persons is The distinction between the persons is not a difference in

not a difference in ““beingbeing”” but a but a difference in

difference in ““relationships.relationships.””

•

• Somehow God's being is so much Somehow God's being is so much greater than ours that within his one

greater than ours that within his one

undivided being there can be an

unfolding into interpersonal

relationships, so that there can be three

distinct persons.

(31)

THE TRINITY

The unique quality of the Father is the

way he

way he relates as Fatherrelates as Father to the Son and to the Son and Holy Spirit. The unique quality of the

Holy Spirit. The unique quality of the

Son is the way he

Son is the way he relates as Sonrelates as Son. And . And the unique quality of the Holy Spirit is

the unique quality of the Holy Spirit is

the way he

(32)

THE TRINITY

•

• Can We Understand the Doctrine

Can We Understand the Doctrine

of the Trinity?

•

• We should be warned by the errors that We should be warned by the errors that have been made in the past. They have

have been made in the past. They have

all come about through attempts to

simplify the doctrine of the Trinity and

make it completely understandable,

removing all mystery from it.

•

(33)

2

2 Korintus

_Korintus

13:13

_13:13

Kasih

karunia

_karunia

Tuhan

_Tuhan

Yesus

Kristus

_Kristus

,

_,

dan

_dan

kasih

Allah,

_Allah,

dan

_dan

persekutuan

Roh

_Roh

Kudus

menyertai

_menyertai

kamu

_kamu

sekalian

(34)

Matius

10:42

_10:42

“

...Dan

barangsiapa

memberi

air

sejuk

_sejuk

secangkir

_secangkir

saja

_saja

pun

_pun

kepada

salah

_salah

seorang

_seorang

yang

_yang

kecil

ini

_ini

,

_,

karena

_karena

ia

_ia

murid

_murid

-

_-

Ku,

_Ku,

Aku

bekata

_bekata

kepadamu

_kepadamu

:

_:

Sesungguhnya

ia

_ia

tidak

_tidak

akan

_akan

kehilangan

upahnya

_upahnya

daripadanya

(35)

Untuk

Untuk mengujimenguji sesuatusesuatu apakahapakah daridari AllahAllah atauatau bukan

bukan (1 Thessalonians 5:21; Ephesians 5:10) (1 Thessalonians 5:21; Ephesians 5:10)

(a)

(a) The Fellowship TestThe Fellowship Test (1 Corinthians 1:9)(1 Corinthians 1:9) (b)

(b) The Liberty TestThe Liberty Test (Galatians 5:13)(Galatians 5:13) (c)

(c) The Peace TestThe Peace Test (1 Corinthians 7:15; Colossians 3:15)(1 Corinthians 7:15; Colossians 3:15) (d)

(d) The Life TestThe Life Test (1 Timothy 6:12)(1 Timothy 6:12) (e)

(e) The Holiness TestThe Holiness Test (1 Thessalonians 4:7; 1 Jn(1 Thessalonians 4:7; 1 Jn 4:1-4:1-6)6) (f)

(f) The Blessing TestThe Blessing Test (1 Peter 3:9)(1 Peter 3:9) (g)

(g) The Suffering TestThe Suffering Test (1 Peter 2:20,21)(1 Peter 2:20,21 (h)

(h) The Fruit test / eventThe Fruit test / event--after testafter test (Matthew 7:15-(Matthew 7:15-20)20) (i)

(i) The Spirit TestThe Spirit Test (1 John 4:2,3; 1 Corinthians 12:3)(1 John 4:2,3; 1 Corinthians 12:3)

Most importantly, does it agree with the overall counsel of

God

(36)

Bagaimana

cara

untuk

diselamatkan

?

•

• PercayaPercaya Allah, Allah, YesusYesus KristusKristus dandan RohRoh Kudus :Kudus :

Kej

Kej 1:1,26; 1:1,26; KelKel 3:14; 3:14; YohYoh 14:614:6--14,26;14,26; Mat 28:18Mat 28:18--2020 ÎÎ BAPTISBAPTIS

•

• HarusHarus akuiakui YesusYesus sebagaisebagai TuhanTuhan dandan sebagaisebagai Juru

Juru SelamatSelamat PribadiPribadi kitakita, , ygyg telahtelah matimati disalibkandisalibkan utk

utk menebusmenebus segalasegala dosadosa, yang , yang telahtelah bangkitbangkit agar agar kita

kita dapatdapat diselamatkandiselamatkan : : RmRm 10:9,10; 10:9,10; EfEf 2:5,62:5,6; ; Luk

Luk 23:3323:33--49; 49; YohYoh 1:12; 1 1:12; 1 YohYoh 1:7; 1:7; RmRm 5:8; 5:8; IbrIbr 9:119:11--22; 22 2

2 TesTes 1:8,9; 2 1:8,9; 2 KorKor 5:10; Gal 4:4,55:10; Gal 4:4,5

•

• LahirLahir kembalikembali :: akuiakui segalasegala dosadosa, , undangundang YesusYesus Kristus

Kristus kedalamkedalam hatimuhatimu sebagaisebagai TuhanTuhan & & JuruJuru Selamat

Selamat pribadimupribadimu, , serahkanserahkan seluruhseluruh hidupmuhidupmu pada

pada--NyaNya :: Yoh_Yoh 3:13:1--21;21; Why 3:20Why 3:20

Î

(37)

Shalom

•

• TulisanTulisan iniini diberikandiberikan secarasecara cumacuma--cumacuma

•

• JikaJika andaanda inginingin membantunyamembantunya dapatdapat mengirimmengirim keke Rek

Rek BCA a/n Mangatas SM BCA a/n Mangatas SM acc/ 436 14 34 611

acc/ 436 14 34 611 •

• JikaJika andaanda belumbelum dapatdapat membantumembantu, , kamikami tetaptetap akanakan memberikan

memberikan penuntunpenuntun P.A P.A iniini secarasecara cumacuma--cumacuma kepadakepada anda

anda..

•

• BilaBila andaanda mengirimmengirim alamatalamat e mail e mail andaanda, , makamaka dalamdalam 1

1 x/minggux/minggu akanakan kamikami kirim file kirim file pdfpdf daridari tulisantulisan--tulisantulisan kami

kami secara cumasecara cuma--cumacuma. .

•

• SilahkanSilahkan meneruskanmeneruskan / / memmem--forward file forward file pdfpdf tersebuttersebut kepada

kepada saudarasaudara--saudarasaudara kitakita, , parapara kekasihkekasih KristusKristus. .

•

• KamiKami mohonmohon doadoa andaanda agar agar TuhanTuhan YesusYesus KristusKristus memenuhi

memenuhi segalasegala kebutuhankebutuhan pelayananpelayanan penyebaranpenyebaran InjilInjil- -Nya

Nya (Mat 10:8b).(Mat 10:8b).

•