Jil. LXIX] KOTA KINABALU, KHAMIS, 29 MEI 2014 [No. 21 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN, Setiausaha Kerajaan Negeri.
Warta Kerajaan
Diterbitkan dengan kuasa
No. 453 [No. JKM. PHB. 600-2/157/(8)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69
PERISYTIHARANDIBAWAH SEKSYEN 3
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1)
Bab 69 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan
bahawa pada pendapatnya tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu bagi penyediaan kawasan bagi kelompok industri kelapa sawit bersepadu yang dikenali sebagai Kelompok Industri Kelapa Sawit, Sandakan.
Pelan No. 07125893 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasa pejabat.
JADUAL
Luas Luas Kawasan
Bil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil
(Ekar) (Ekar)
1. Oo Man Chung CL. 075365356 14.93 Sg. Labu 14.93 @ Voo Man Chung
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 23 Mei 2014.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,
Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/157/(8) LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DECLARATIONUNDER SECTION 3
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land
Cap. 69 Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he
considers that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a public purpose, that is to say for the setting up of an integrated palm oil industrial cluster known as Palm Oil Industrial Cluster, Sandakan.
Plan No. 07125893 showing the area to be acquired may be inspected at the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Sandakan, during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Oo Man Chung CL. 075365356 14.93 Sg. Labu 14.93 @ Voo Man Chung
Dated at Kota Kinabalu, this 23rd day of May, 2014.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,
Chief Minister of Sabah. ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAI PENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH SEMPORNA
BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012
Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota Kepada Akaun Majlis Daerah Semporna bagi tahun berakhir 31 Disember 2012 telah diaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.
2. Penyata Kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasa diperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan. 3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secara keseluruhan.
4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksama mengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi Majlis Daerah Semporna pada 31 Disember 2012 dan hasil serta pembayaran dalam tahun berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.
RAMLEE BIN HJ. KARIAH,
b.p. Ketua Audit Negara, Malaysia. Kota Kinabalu. Tarikh: 21 Mei 2013.
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
PENGAKUANOLEH PEGAWAI UTAMAYANG BERTANGGUNGJAWAB KEATAS PENGURUSAN KEWANGAN MAJLIS DAERAH SEMPORNA
Saya, MOHD. SAIDIBIN MOHD. IBRAHIM, selaku Pegawai Eksekutif yang bertanggungjawab
ke atas pengurusan kewangan Majlis Daerah Semporna, dengan ikhlasnya mengakui bahawa Penyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahun berakhir pada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya dengan mempercayai bahawa ianya benar.
Ditandatangani dan diakui dengan sesungguhnya oleh MOHD. SAIDI
BIN MOHD. IBRAHIM, di Majlis
}
MOHD. SAIDI BIN MOHD. IBRAHIM
Daerah Semporna pada 26 Mac 2013.
Di hadapan saya,
A. M. IBNU HJ. A. K. BABA,
PENYATAOLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF
Kami, ABDUL MOHAMED IBNUBIN HJ. ABDUL KADIR BABA dan MOHD. SAIDIBIN MOHD. IBRAHIM yang merupakan Pengerusi dan Pegawai Eksekutif Majlis dengan ini menyatakan bahawa pada pendapat kami, Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaran yang berikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkan pandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan Penyata Kewangan Majlis pada 31 Disember 2012.
Nama: A. M. IBNUBIN HJ. A. K. BABA
Jawatan: Pengerusi Tarikh: 26 Mac 2013
Nama: MOHD. SAIDI BIN MOHD. IBRAHIM
Jawatan: Pegawai Eksekutif Tarikh: 26 Mac 2013
Tanggungan 2012 2011 Harta 2012 2011 RM RM RM RM Bantuan Kapital ... ... ...
-Wang dalam Bank
... ... ... 5,267,603 4,237,167 Bantuan-bantua n K ha s daripada Kerajaan Negeri ... ... ... 219,500 334,025
Wang Simpanan Tetap
...
...
-Modal Pusingan bagi Rancangan Ekonomi Rakyat
... ... ... -Pendahuluan Persendirian ... ...
-Pungutan bagi Pihak Agensi Kerajaan
... ... ... ... -Akaun Tergantung ... ... ... -Pertaruhan Am ... ... ... ...
-Kumpulan Wang Terkumpul p
ada
Pendah
uluan Pinjaman Perumahan
1 Januari 2012 RM3,903,142 -3,903,142 Tambah : Penerimaan Melebihi P embayara n RM1,144,961 5,048,103 -R M 5,267,603 RM4,237,167 R M 5,267,603 RM4,237,167
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA H ARTA DAN T ANGGUNGAN PADA 31 D ISEMBER 2012 A. M. I BNU BIN H J . A. K. B ABA , Pengerusi,
Pembelian Kereta Sampah Pembinaan Dewan Masyarakat Pembinaan Dewan Masyarakat Pembinaan Dewan Masyarakat 1968 1976 1976 1977 20,000 200,000 100,000 300,000 RM620,000 1969/93 1977/96 1977/96 1978/2002 JUMLAH : 5¾% 5¾% 5¾% 5¾% 25 Tahun 20 Tahun 20 Tahun 25 Tahun 1,528 17,084 8,542 22,913
RM50,067
9,165
(1988-1993) 153,756 (1988-1996) 76,880 (1988-1996) 343,698 (1988-2002) RM583,499
Ke-25 Ke-20 Ke-20 Ke-25
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P INJAMAN K ERAJAAN N EGERI B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 Jumlah Pinjaman Maksud Pinjaman Tarikh Terima Tahun Bayaran Balik
Kadar
Tempoh Bayaran Balik
Ansuran
Bayaran Balik Selesai
Bayaran Balik Ansuran
RM
RM
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
BANTUAN-BANTUAN KHAS DARIPADA KERAJAAN NEGERI
Baki pada Jenis Bantuan Baki pada
1 Januari 2012 31 Disember 2012
RM RM
KERAJAAN NEGERI
- Penyelenggaraan Perhubungan Luar Bandar ... -- Bantuan bagi Kecantikan Bandar ... ... ... -- Bantuan bagi Pembinaan Kedai-kedai Sementara
-- Pengangkutan Laut ... ... ... ... ...
-- Kelas Tadika ... ... ... ... ... ...
-- Perayaan Sabah Seratus Tahun ... ... ... -- Pembinaan 14 Unit Rumah Pekerja Am ... ... -- Pembinaan Dewan Serba Guna Kampung Gusong
Melanta ... ... ... ... ... ...
-- Bantuan bagi Pembelian Kelengkapan Pejabat -- Bantuan bagi Pembinaan Rumah Pegawai Kerja -- Bantuan bagi Pembelian Khemah Pasang Siap -- Bantuan bagi Bayaran Juruperunding untuk
Projek Jalan Raya Majlis ... ... ... -- Bantuan bagi Projek Jalan Raya Majlis ... ... -- Bantuan Pembinaan dan Pembaikan Dewan
Serba Guna ... ... ... ... ... ... -- Bantuan Projek Pembinaan Pasar Pusat ... ... -- Bantuan Pembinaan Lampu Jalan Raya ... ... -- Bantuan bagi Pembinaan Rumah Rehat Pulau
Bum-Bum ... ... ... ... ... ...
-- Bantuan bagi Projek Penyelenggaraan Jalan
Sarris/Marris ... ... ... ... ...
-- Bantuan bagi Subsidi Rancangan Saluran Najis -- Bantuan bagi Projek Penyelenggaraan Titian Umum -- Bantuan bagi Projek Pembinaan Pejabat Majlis -200,000 Bantuan bagi Projek Penyelenggaraan Tapak
Pembuangan Sampah (Urus Sisa) ... ... 200,000 - Bantuan bagi Projek Penyelenggaraan
Taman-taman dan Kemudahan Awam ... ... ... 19,500 KERAJAAN PERSEKUTUAN
100,000 Bantuan bagi Projek Pembangunan Persekutuan -- Bantuan bagi Projek Pembangunan Landskap ... -34,025 Bantuan bagi Projek Rangsangan Ekonomi 2
(2009) ... ... ... ... ... ... ...
PUNGUTANBAGI PIHAK AGENSI KERAJAAN
Baki pada Baki pada
1 Januari 2012 31 Disember 2012
RM RM
Jenis Pungutan
- Kumpulan Wang Simpanan Pekerja ... ...
-- KOPEKS ... ... ... ... ... ... ...
-- LUTH ... ... ... ... ... ... ...
-- Pinjaman Perumahan ... ... ... ... ... -- Pinjaman Kakitangan (Sewa Beli) - P.P.S. ... -- Pinjaman Kakitangan (Sewa Beli) - ANGKASA
-B ANTUAN K APITAL RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -B ANTUAN BAGI P ENYELENGGARAAN P ERHUBUNGAN L UAR B ANDAR RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -B ANTUAN BAGI K ECANTIKAN B ANDAR RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -B ANTUAN BAGI P EMBINAAN K EDAI-KEDAI S EMENTARA RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -B ANTUAN P ENGANGKUTAN L AUT RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -B ANTUAN BAGI K ELAS T ADIKA RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ...
B ANTUAN BAGI P ERAYAAN S ABAH S ERATUS T AHUN RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... B ANTUAN BAGI P EMBINAAN 14 U NIT R UMAH P EKERJA A M RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... B ANTUAN BAGI P EMBINAAN D EWAN S ERBA G UNA K AMPUNG G USONG M ELANTA RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... B ANTUAN BAGI P ROJEK J ALAN R AYA M AJLIS RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... B ANTUAN BAGI P EMBELIAN K ELENGKAPAN P EJABAT RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... B ANTUAN BAGI S UBSIDI R ANCANGAN S ALURAN N AJIS RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ...
B ANTUAN BAGI P EMBINAAN R UMAH P EGAWAI K ERJA RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -B ANTUAN BAGI P EMBELIAN K HEMAH P ASANG S IAP RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -B ANTUAN BAGI B AYARAN J URUPERUNDING UNTUK P ROJEK J ALAN R AYA M AJLIS RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -B ANTUAN BAGI P EMBINAAN DAN P EMBAIKAN D EWAN M ASYARAKAT /S ERBA G UNA RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -B ANTUAN BAGI P ROJEK P ENYELENGGARAAN T APAK P EMBUANGAN S AMPAH RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -B ANTUAN BAGI P ROJEK P EMBINAAN , P EMBAIKAN DAN P ENYELENGGARAAN T ITIAN U MUM RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ...
B ANTUAN BAGI P EMBINAAN , P EMBAIKAN , P ENYELENGGARAAN T AMAN-TAMAN DAN K EMUDAHAN A WAM RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... -Dipindahkan ke Hasil (7/7) ... ... ... 370,500
Diterima pada Tahun 2012
...
...
...
390,000
Baki pada 31 Disember 2012
... ... ... 19,500 RM390,000 RM390,000 B ANTUAN BAGI P EMBINAAN P EJABAT M AJLIS RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... B ANTUAN BAGI P EMBINAAN, P EMBAIKAN , P ENYELENGGARAAN P ARIT DAN S ISTEM S ALURAN N AJIS RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... B ANTUAN BAGI P EMBINAAN R UMAH R EHAT P ULAU B UM -B UM RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... B ANTUAN BAGI P ENYELENGGARAAN J ALAN R AYA S ARRIS /M ARRIS RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... B ANTUAN BAGI P ROJEK P EMBANGUNAN P ERSEKUTUAN RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... 100,000 Dipindahkan ke Hasil (7/12) ... ... ... 100,000
B ANTUAN BAGI P ROJEK P EMBANGUNAN L ANDSKAP RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil (4/2) ... ... ... -B ANTUAN BAGI P ROJEK R ANGSANGAN E KONOMI 2 (PRE 2) 2009 RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... 34,025 Dipindahkan ke Hasil (7/17) ... ... ... 34,025 M ODAL P USINGAN BAGI R ANCANGAN E KONOMI R AKYAT RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -K IRA-KIRA P ERTARUHAN A M RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil (4/2) ... ... ... -A KAUN T ERGANTUNG RM RM
Diterima pada Tahun 2012
...
...
...
...
-Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -P ENDAHULUAN P ERSENDIRIAN RM RM
Diterima pada Tahun 2012
...
...
...
...
-Baki pada 1 Januari 2012
...
...
...
...
MAJLIS DAERAH SEMPORNA P ENDAHULUAN T UNGGAKAN P INJAMAN P ERUMAHAN RM RM
Diterima pada Tahun 2012 [ 1/B(2) ]
...
...
-Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... C ARUMAN K UMPULAN W ANG S IMPANAN P EKERJA RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
...
...
...
...
-Dibayar pada Tahun 2012
...
...
...
...
219,841
Diterima pada Tahun 2012
... ... ... ... 219,841 RM219,841 RM219,841 L EMBAGA U RUSAN T ABUNG H AJI RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil (4/2) ... ... ... P INJAMAN P ERUMAHAN RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
...
...
...
...
-Dibayar pada Tahun 2012
... ... ... ... P INJAMAN K AKITANGAN (S EWA B ELI ) P.P.S. RM RM
Diterima pada Tahun 2012
...
...
...
1,456
Dibayar pada Tahun 2012
... ... ... ... 1,456 P INJAMAN K AKITANGAN (S EWA B ELI ) B IRO ANGKASA RM RM
Baki pada 1 Januari 2012
... ... ... ... -Dipindahkan ke Hasil (4/2) ... ... ...
HASIL 1 - S ES-SES 1. Ses Tanah ... ... ... ... ... ... ... ... ... 39,600 -20,035 -19,565 2.
Tunggakan Ses Tanah
... ... ... ... ... ... ... 68,900 -6,189 -62,711 2 - B AYARAN-BAYARAN 1. Pelan-pelan Bangunan ... ... ... ... ... ... ... 5,100 -14,330 9,230 -2. Bayaran Peringatan ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 3.
Sewa Kedai Sementara
... ... ... ... ... ... 10 -10 4.
Sewa Dewan Masyarakat: (a)
Sewa Dewan Masyarakat
... ... ... ... ... 20,500 -14,250 -6,250 (b) Sewa Kerusi ... ... ... ... ... ... ... ... 1,500 -1,500 (c) Sewa Gelanggang ... ... ... ... ... ... ... 15,500 -6,808 -8,692 5. Bayaran Iklan ... ... ... ... ... ... ... ... 25,500 -3,736 -21,764 6.
Bayaran Pembahagian Tanah
... ... ... ... ... 150 -50 -100 7.
Bayaran Proses Pembangunan
... ... ... ... ... 150 -150 3 - L ESEN-LESEN 1.
Kedai Kopi, Restoran dan Lain-lain
... ... ... ... 81,600 -75,540 -6,060 2. Anjing ... ... ... ... ... ... ... ... ... -3. Penjaja-penjaja ... ... ... ... ... ... ... ... 75,500 -155,420 79,920
-MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P ENERIMAAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 Pecahan Kepala Butiran Penerimaan Sebenar Lebih Daripada Anggaran Kurang Daripada Anggaran
Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
4. Pasar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 120,000 -55,100 -64,900 5.
Penyimpan Minyak Petroleum
... ... ... ... ... 8,200 -5,640 -2,560 6. Hiburan - Seksyen 5 ... ... ... ... ... ... ... 13,200 -9,090 -4,110 7. Hiburan - Seksyen 6 ... ... ... ... ... ... ... -8. Perniagaan Berbahaya ... ... ... ... ... ... ... 15,840 -15,240 -600 9. Tunggakan Lesen-lesen ... ... ... ... ... ... 46,750 -50,530 3,780 4 - P ELBAGAI 1.
Denda di bawah Undang-u
ndang Kerajaan Tempatan ... 1,000 -40 -960 2. Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... ... 70,500 -72,255 1,755 3.
Perolehan Pembayaran Lebih
... ... ... ... ... 10 -10 4.
Faedah atas Wang Simpanan Tetap
... ... ... ... 69,000 -69,000 5.
Faedah atas Wang Akaun Semasa
... ... ... ... 32,500 -47,084 14,584 6. Akaun OSC ... ... ... ... ... ... ... ... -5 - C UKAI-CUKAI 1. Cukai Perkara Am ... ... ... ... ... ... ... 534,160 -607,789 73,629 2.
Cukai Saluran Najis
... ... ... ... ... ... ... 294,250 -116,595 -177,655 3.
Tunggakan Cukai Perkara Am
... ... ... ... ... 390,500 -46,735 -343,765 3 - L ESEN-LESEN - (samb.)
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P ENERIMAAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Penerimaan Sebenar Lebih Daripada Anggaran Kurang Daripada Anggaran
Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
6 - C
ARUMAN DARIPADA
K
ERAJAAN
1.
Caruman Pengganti Cukai: (a) Negeri
... ... ... ... ... ... ... ... 184,874 -369,748 184,874 -(b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... ... 781,298 -844,548 63,250 -2.
Caruman bagi Pemeliharaan Halaman: (a) Negeri
... ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 3. Bantuan ... ... ... ... ... ... ... ... ... 678,300 -678,300 4.
Subsidi untuk Sewa Perkhidmatan Saluran Najis
... ... -5.
Bantuan Bayaran Elektrik Lampu Jalan Raya/Trafik: (a) Negeri
... ... ... ... ... ... ... ... 35,500 -19,665 -15,835 (b) Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... ... 45,000 -39,622 -5,378 6.
Bantuan Khas PBT daripada Persekutuan
... ... ... 1,547,452 -1,547,452 -7 - H ASIL K HAS 1. Pi
ndahan dari Akaun Perhubungan Luar Bandar
... ... 10 -10 2.
Pindahan dari Akaun Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat Luar Bandar
... ... ... ... ... ... ... 10 -10 3.
Pindahan dari Akaun Bantuan Kapital: (a)
Pembelian Tong Sampah
... ... ... ... ... 10 -10 (b)
Penyelenggaraan Tapak Pembuangan Sampah
... ... 10 -10 (c)
Penyelenggaraan Lampu Jalan Raya
... ... ... 10 -10 (d) Penyelenggaraan Pasar Am ... ... ... ... ... 10 -10
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P ENERIMAAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Penerimaan Sebenar Lebih Daripada Anggaran Kurang Daripada Anggaran
Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
(e) Pe nyelenggar aa n d an Menai k Taraf Pad ang Pekan Semporna ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 (f)
Membaik Pulih dan Rewiring Bangunan Dewan Masyarakat Semporna
... ... ... ... ... 10 -10 (g)
Pembelian Mesin Penyedut Najis
... ... ... ... 10 -10 (h)
Menaik Taraf Rumah Majlis (20 Unit)
... ... ... 10 -10 (i)
Penyelenggaraan Pejabat Majlis
... ... ... ... 10 -10 (j) Pembelian Kenderaan ... ... ... ... ... ... 10 -10 (k) Penyelenggaraan Gerai-gerai ... ... ... ... ... 10 -10 (l)
Membina Roundabout di Jalan Hospital Semporna
... 10 -10 (m)
Pembaikan Gelanggang Tenis di Kawasan Rumah Rehat Semporna
... ... ... ... ... ... ... 10 -10 4.
Pindahan dari Akaun Mencantikkan Bandar
... ... ... 10 -10 5.
Pindahan dari Akaun Pengangkutan Laut
... ... ... 10 -10 6.
Pindahan dari Akaun Pembelian Mesin Pe
motong Rumput 10 -10 7. Pindahan
dari Akaun Pemb
inaan,
Pembaikan dan Penye
garaan Taman dan Kemudahan-kemudahan Awam: (a)
Mencantikkan Bandar ... ... ... ... ... ... 10 -370,500 370,490 (b)
Pembinaan Taman Kanak-kanak
... ... ... ... -8. Pindahan dari Akaun Pe mb
inaan, Pembaikan dan
Penyelenggaraan
Parit dan Sistem Saluran Najis
... ... 10 -10 7 - H ASIL K HAS - (samb.)
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P ENERIMAAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Penerimaan Sebenar Lebih Daripada Anggaran Kurang Daripada Anggaran
Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
9.
Pindahan
dari
Akaun Pembinaan,
Pemba
ikan dan Penye
leng-garaan Titian Umum
... ... ... ... ... ... 10 -10 10.
Penyelenggaraan dan Pembinaan Lampu Jalan Raya
... 10 -10 11.
Pindahan dari Pembayaran Imbuhan Tahunan
... ... ... 10 -10 12 .
Pindahan dari Akaun Projek Pembangunan Kerajaan Persekutuan
... ... ... ... ... ... ... ... 10 -100,000 99,990 -13.
Pindahan dari Akaun Projek Pembangunan Landskap
... 10 -10 14 . Pindahan dari Akaun Penye
lenggaraan Jalan Raya Sarris/
Marris ... ... ... ... ... ... ... ... -15.
Ansuran Tunggakan Hutang Bil Elektrik
... ... ... -16.
Projek Pembinaan Rumah Rehat Pulau Bum-Bum
... ... 10 -10 17.
Projek Rangsangan Ekonomi 2 (PRE 2) 2009
... ... 10 -34,025 34,015 J UMLAH P ENERIMAAN : 5,202,634 -4,648,016 935,517 1,490,135
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P ENERIMAAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Penerimaan Sebenar Lebih Daripada Anggaran Kurang Daripada Anggaran
Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM 7 - H ASIL K HAS - (samb.)
PERBELANJAAN 1 - P ENTADBIRAN A - G AJI BAGI P EKERJA T ETAP 1. (a) Pegawai Eksekutif, N 41 ... ... ... ... ... 26,800 -26,800 25,813 (b)
Penolong Pegawai Tadbir
, N27/N32 ... ... ... 15,500 -15,500 14,913 (c) Penolong Akauntan, W27/N32 ... ... ... ... 37,100 -37,100 36,683 (d) Pembantu Tadbir, N26 ... ... ... ... ... -(e) Pembantu Tadbir, N17/N22 ... ... ... ... ... 32,200 -32,200 31,709 (f)
Pembantu Tadbir (Kewangan), N17/N22
... ... 25,000 -25,000 23,799 (g) Pembantu Tadbir, N17/N22 ... ... ... ... ... 29,500 -29,500 10,209 (h) Pembantu Tadbir, N17 /N22 ... ... ... ... ... 34,500 -34,500 34,020 (i) Pembantu Tadbir, N17/N22 ... ... ... ... ... 55,200 -55,200 52,368 (j)
Pembantu Penguat Kuasa, N17/N22
... ... ... 72,400 -72,400 58,316 (k) Pembantu Am Rendah, N 1/N4. .. ... ... ... ... 21,800 -21,800 20,581 (l)
Pekerja Rendah Awam, R3/
R 6 ... ... ... ... 52,700 -52,700 49,703 (m)
Pekerja Rendah Awam (Mandu
r), R 1/R4 ... ... ... 41,050 -41,050 38,265 (n)
Penolong Pegawai Penguat Kuasa, N27/N32
... ... 14,500 -14,500 -(o) Penolong Jurutera, J29/J36 ... ... ... ... ... 19,500 -19,500 -(p) Penolong Pega wai Kesihatan Persekitaran, U29/U32 19,500 -19,500 -(q)
Pegawai Khidmat Pelanggan, N17/N22
... ... ... 11,500 -11,500 -(r) Pembantu Tadbir, N17/N22 ... ... ... ... ... 11,500 -11,500
-MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 Pecahan Kepala Butiran Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
B - G AJI P EKERJA DI B AHAGIAN P ERKHIDMATAN 1.
Pemeliharaan Pasar: (a)
Pekerja Rendah Am, R1
... ... ... ... ... 135,720 -135,720 128,544 -(b)
Pekerja Rendah Am, R1
... ... ... ... ... 165,500 -165,500 196,254 30,754 2.
Perkhidmatan Bandar: (a)
Pekerja Am, R1 ... ... ... ... ... ... ... 120,500 -120,500 104,799 -3.
Pemeliharaan Halaman Kerajaan Negeri: (a)
Pekerja Am, R1 ... ... ... ... ... ... ... 41,400 -41,400 32,766 -4.
Kebersihan Bandar: (a)
Pekerja Am, R1 ... ... ... ... ... ... ... 57,900 -57,900 56,545 -(b) Pekerja Am, R1 ... ... ... ... ... ... ... 165,500 -165,500 157,902 -C - A KAUN A MANAH (OSC) 1. (a) Pembantu Teknik ... ... ... ... ... ... -(b) Pembantu Tadbir ... ... ... ... ... ... -D - A KAUN S IKIM K HIDMAT S INGKAT (SKS) 1. (a)
a/b Pembantu Kesihatan
... ... ... ... ... -31,554 31,554 -2 - E LAUN -ELAUN (a)
Caruman kepada Tabung Pencen
... ... ... ... 10 -10 4,223 4,213
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
(b) Caruman kepada KWSP ... ... ... ... ... 165,550 -165,550 123,358 (c) Elaun Kawasan ... ... ... ... ... ... ... 201,600 -201,600 229,602 28,002 (d)
Elaun Keraian kepada Pegawai Kerja
... ... ... 24,000 -24,000 11,670 (e)
Elaun Perkhidmatan Awam
... ... ... ... 70,500 -70,500 79,499 8,999 (f) Lebih Masa ... ... ... ... ... ... ... 40,000 -40,000 3,962 (g)
Elaun Latihan dan Memangku
... ... ... ... 3,500 -3,500 -(h) Tunggakan Gaji ... ... ... ... ... ... ... 75,000 -75,000 312,963 237,963 (i) Ganjaran ... ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 -(j)
Caruman Tabung Haji (LUTH)
... ... ... ... 10 -10 -(k)
Imbuhan Tetap Perumahan
... ... ... ... ... 154,800 -154,800 144,720 B - B AYARAN -BAYARAN L AIN 1. Bayaran Audit ... ... ... ... ... ... ... ... 15,000 -15,000 11,627 2.
Belanja Luar Jangka
... ... ... ... ... ... ... 120,500 -120,500 104,975 3.
Elaun Ahli-ahli Majlis
... ... ... ... ... ... 32,500 -32,500 11,900 4. Keraian ... ... ... ... ... ... ... ... ... 35,500 -35,500 29,470 5.
Pencetakan dan Alat Tulis
... ... ... ... ... ... 110,500 -110,500 51,276 6.
Bayaran Balik Hasil bagi Tahun Lepas
... ... ... ... 10 -10 -7.
Pengangkutan dan Perjalanan
... ... ... ... ... 180,500 -180,500 60,600 8. Insurans Kereta ... ... ... ... ... ... ... 4,000 -4,000 -9. Telefon ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10,200 -10,200 -10. Insurans Pekerja ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 -2 - E LAUN -ELAUN - (samb.)
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
11. Tamu Besar ... ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 -12. Pakaian Seragam ... ... ... ... ... ... ... 50,500 -50,500 -13. Insurans Bangunan ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 2,245 2,235 14.
Perbelanjaan Penilaian Harta Benda
... ... ... ... 150,000 -150,000 -15.
Subsidi Pinjaman Perumahan
... ... ... ... ... 10 -10 -16. Setem Pos ... ... ... ... ... ... ... ... 10,500 -10,500 215 -17. Bayaran Guaman ... ... ... ... ... ... ... 25,000 -25,000 -18. Perbelanjaan Sukan ... ... ... ... ... ... ... 30,000 -30,000 -19.
Pinjaman Sewa Beli Kakitangan
... ... ... ... 10 -10 -20. Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... ... 25,000 -25,000 6,415 -21.
Peralatan dan Pembaikan
... ... ... ... ... ... 55,500 -55,500 14,765 -22. Perayaan ... ... ... ... ... ... ... ... ... 54,500 -54,500 36,600 -2 - P ERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN 1. Pengebumian Papa ... ... ... ... ... ... ... 2,500 -2,500 1,000 -2.
Pemeliharaan Pasar: (a)
Membeli Penyapu ... ... ... ... ... ... 4,500 -4,500 1,114 -(b) Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... 5,500 -5,500 5,365 -3.
Perkhidmatan Bandar: (a)
Membeli Penyapu ... ... ... ... ... ... 5,000 -5,000 727 -(b) Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... 6,500 -6,500 4,441 -B - -B AYARAN -BAYARAN L AIN - (samb.)
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
4. Pemeliharaan Halaman Kerajaan Negeri: (a)
M
em
beli Rimbas
, Batu Gosok, Petrol
dan Lain-lain ... 17,500 -17,500 3,545 (b) Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... 7,500 -7,500 -5. Meme lihar a dan Membaiki K en deraan ... ... ... ... 180,500 -180,500 147,101 6.
Sewa Perkhidmatan Saluran Najis
... ... ... ... 10 -10 -7. Sewa Kenderaan ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 -8.
Perkakas dan Pembaikan
... ... ... ... ... ... 84,500 -84,500 12,100 9.
Lampu Jalan Raya dan Bayaran Elektrik
... ... ... ... 100,500 -100,500 60,478 10.
Kebersihan Bandar: (a)
Membeli Diesel ... ... ... ... ... ... ... 400,000 -400,000 86,497 (b) Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... 3,700 -3,700 424 11. Air ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10,500 -10,500 -12.
Membaiki Lampu Jalan Raya
... ... ... ... ... 15,000 -15,000 -13. Membaiki Pasar ... ... ... ... ... ... ... 15,000 -15,000 -14.
Bayaran Elektrik Dewan Masyarakat
... ... ... ... 35,500 -35,500 46,769 11,269 15.
Bayaran Elektrik Pasar
... ... ... ... ... ... 10 -10 -16. Kerja-kerja Kecil ... ... ... ... ... ... ... 400,000 -400,000 155,250 17.
Penyelenggaraan Padang Bandar
... ... ... ... ... 10,000 -10,000 -3 - P ERBELANJAAN M ODAL 1.
Perhubungan Luar Bandar
... ... ... ... ... ... 10 -10 -2.
Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat Luar Bandar
... ... 10 -10 2 P ERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN - (samb.)
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
3. Perbelanjaan dari Bantuan Kapital: (a)
Pembelian Tong Sampah
... ... ... ... ... 10 -10 -(b)
Penyelenggaraan Tapak Pembuangan Sampah
... ... 10 -10 -(c)
Penyelenggaraan Lampu Jalan Raya
... ... ... 10 -10 -(d) Penyelenggaraan Pasar Am ... ... ... ... ... 10 -10 -(e)
Pemagaran dan Penaik Taraf Padang Semporna
... 10 -10 -(f)
Membaik Pulih dan Rewiring Bangunan Dewan Masyarakat Semporna
... ... ... ... ... 10 -10 -(g)
Pembelian Mesin Penyedut Najis
... ... ... ... 10 -10 -(h)
Menaik Taraf Rumah Buruh Majlis
... ... ... 10 -10 -(i)
Penyelenggaraan Pejabat Majlis
... ... ... ... 10 -10 -(j) Pembelian Kenderaan ... ... ... ... ... ... 10 -10 -(k) Penyelenggaraan Gerai-gerai ... ... ... ... 10 -10 -(l)
Membina Roundabout Jalan Hospital
... ... ... 10 -10 -(m)
Pembaikan Gelanggang Tenis
... ... ... ... 10 -10 -4. Mencantikkan Bandar ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 -5. Pengangkutan Laut ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 -6.
Pembelian Mesin Pemotong Rumput
... ... ... ... 10 -10 -7. P embinaan , Pembaikan, Penyelenggaraan Taman d an Kemudahan Awam ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 370,500 370,490 8. Pembina an, Pemb aikan , P
enyelenggaraan Parit dan Sistem
Saluran Najis ... ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 -3 - P ERBELANJAAN M ODAL - (samb.)
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
9.
Pembinaan, Pembaikan dan Penyelenggaraan
Titian Umum ... 10 -10 -10 .
Penyelenggaraan dan Peme
liha raan Lampu Jalan Raya ... 10 -10 -11.
Pembayaran Imbuhan Tahunan
... ... ... ... ... 10 -10 128,891 128,881 12 . Bantuan Pro jek Pembangu nan Ke ra ja an Persekutuan ... 10 -10 100,000 99,990 13 .
Bantuan Projek Pembangunan Landskap
... ... ... 10 -10 -14 .
Penyelenggaraan Jalan Raya Sarris/Marris
... ... ... -15 .
Bantuan untuk Bayaran Ansuran Tunggakan Hutang Bil Elektrik
... ... ... ... ... ... ... ... ... -16 .
Projek Pembinaan Rumah Rehat Pulau
B um-Bum ... ... 10 -10 -17.
Projek Rangsangan Ekonomi 2 (PRE 2) 2009
... ... ... 10 -10 34,025 34,015 4 - B AYARAN P INJAMAN-PINJAMAN DARIPADA K ERAJAAN N EGERI 1. Bayaran K
embali Pinjaman Ken
deraan Sampah Sarap ... -2.
Bayaran Kembali Pinjaman Pembinaan Dewan Masyarakat
... -4,156,010 -4,187,564 3,503,055 956,811 T AMBAH : P ENERIMAAN M ELEBIHI P EMBAYARAN ... 1,144,961 RM4,648,016 3 - P ERBELANJAAN M ODAL - (samb.)
MAJLIS DAERAH SEMPORNA
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2012 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih Anggaran 2012 RM Peruntukan Tambahan RM RM RM RM
PUBLIC NOTICES
No. 455 [No. MdI/156/H/004/05/2010 (73504/05/2010)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Elli bin Amirossin No. Kad Pengenalan: 470710-12-5251
Alamat: Kg. Lotong,
89108 Kota Marudu, Sabah
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K29-450 tahun 2009 Tarikh Mesyuarat Am: 10 Jun 2014
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 20 Mei 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/05/2010 (73504/05/2010) BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Elli bin Amirossin
NRIC No.: 470710-12-5251
Address: Kg. Lotong,
89108 Kota Marudu, Sabah
Description:
-Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K29-450 of 2009 Date of General Meeting: 10th June, 2014
Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 20th May, 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 456 [No. MdI/156/H/004/325/2011 (73504/345/2011)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Sapie bin Sagi
No. Kad Pengenalan: 650131-12-5319/H 0638881
Alamat: D/a. Pasar Besar Kudat,
89057 Kudat, Sabah
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: KK29-113 tahun 2011 Tarikh Mesyuarat Am: 12 Jun 2014
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 20 Mei 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. MdI/156/H/004/325/2011 (73504/345/2011) BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Sapie bin Sagi
NRIC No.: 650131-12-5319/H 0638881
Address: C/o. Pasar Besar Kudat,
89057 Kudat, Sabah
Description:
-Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: KK29-113 of 2011 Date of General Meeting: 12th June, 2014
Time: 2.30 p.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Date of Order (if any) for Summary
Administration (Section 106): -Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 20th May, 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 457 [No. MdI/156/H/004/55/2010 (73504/55/2010)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Bernard bin Stephanus No. Kad Pengenalan: 650321-12-5483/H 0615924
Alamat: Kampung Dambai,
89600 Papar, Sabah
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K29-32 tahun 2009 PUBLIC NOTICES - (cont.)
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 20 Mei 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri,
b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/55/2010 (73504/55/2010) BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Bernard bin Stephanus
NRIC No.: 650321-12-5483/H 0615924
Address: Kampung Dambai,
89600 Papar, Sabah
Description:
-Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K29-32 of 2009 Date of General Meeting: 17th June, 2014
Time: 2.30 p.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Date of Order (if any) for Summary
Administration (Section 106): -Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 20th May, 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 458 [No. MdI/156/H/004/95/2014 (73504/98/2014)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Mohamad Yusof bin Sainuddin No. Kad Pengenalan: 591228-12-5377/H 0461602
Alamat: No. 711, Tingkat 2, Blok D, Raya Court, 88200 Kota Kinabalu, Sabah
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: BKI29-423/6 tahun 2012 Tarikh Mesyuarat Am: 23 Jun 2014
Waktu: 10.30 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 20 Mei 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/95/2014 (73504/98/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Mohamad Yusof bin Sainuddin
NRIC No.: 591228-12-5377/H 0461602
Address: No. 711, 2nd Floor, Block D, Raya Court, 88200 Kota Kinabalu, Sabah
Description:
-Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: BKI29-423/6 of 2012 Date of General Meeting: 23rd June 2014
Time: 10.30 a.m.
Administration (Section 106): -Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 20th May, 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 459 [No. MdI/156/H/004/105/2014 (73504/108/2014)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Hamius bin Mugin
No. Kad Pengenalan: 650108-12-5345/H 0624476
Alamat: Kampung Desa Aman Kundasang,
Peti Surat No. 30, 89307 Ranau, Sabah Sekolah Kebangsaan Lipasu, Pejabat Pelajaran Daerah, 89300 Ranau, Sabah
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: BKI29-101/2 tahun 2013 Tarikh Mesyuarat Am: 10 Jun 2014
Waktu: 10.30 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 21 Mei 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. MdI/156/H/004/105/2014 (73504/108/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Hamius bin Mugin
NRIC No.: 650108-12-5345/H 0624476
Address: Kampung Desa Aman Kundasang,
P. O. Box No. 30, 89307 Ranau, Sabah Sekolah Kebangsaan Lipasu, Pejabat Pelajaran Daerah, 89300 Ranau, Sabah
Description:
-Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: BKI29-101/2 of 2013 Date of General Meeting: 10th June, 2014
Time: 10.30 a.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Date of Order (if any) for Summary
Administration (Section 106): -Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 21st May, 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 460 [No. MdI/156/H/004/102/2014 (73504/105/2014)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Augustus Phoo @ Boy No. Kad Pengenalan: 770831-12-5551/H 0947919
Alamat: Taman Kali,
No. Rumah 37, Peti Surat No. 2, 89007 Keningau, Sabah PUBLIC NOTICES - (cont.)
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu No. Kebankrapan: BKI 29-570/7 tahun 2013
Tarikh Mesyuarat Am: 12 Jun 2014
Waktu: 10.30 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 21 Mei 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/102/2014 (73504/105/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Augustus Phoo @ Boy
NRIC No.: 770831-12-5551/H 0947919
Address: Taman Kali,
House No. 37, P. O. Box No. 2, 89007 Keningau, Sabah
Description:
-Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: BKI 29-570/7 of 2013 Date of General Meeting: 12th June, 2014
Time: 10.30 a.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Date of Order (if any) for Summary
-Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 21st May, 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 461 [No. MdI/156/H/004/91/2014 (73504/94/2014)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Zamri bin Zamil
No. Kad Pengenalan: 800726-03-5495/T6121909
Alamat: Angkatan Tentera Malaysia,
Batalian 3, Rejimen 507, Askar Wataniah, Kem Bukit Perwira,
88817 Kota Kinabalu, Sabah
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: BKI29-366/4 tahun 2013 Tarikh Mesyuarat Am: 23 Jun 2014
Waktu: 10.00 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 21 Mei 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
BANKRUPTCY ACT, 1967 GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Zamri bin Zamil
NRIC No.: 800726-03-5495/T6121909
Address: Angkatan Tentera Malaysia,
Batalian 3, Rejimen 507, Askar Wataniah, Kem Bukit Perwira,
88817 Kota Kinabalu, Sabah
Description:
-Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: BKI29-366/4 of 2013 Date of General Meeting: 23rd June, 2014
Time: 10.00 a.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Date of Order (if any) for Summary
Administration (Section 106): -Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 21st May, 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 462 [No. MdI/156/H/004/111/2014 (73504/114/2014)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Awang Salamat bin Eton @ Etoh No. Kad Pengenalan: 830325-12-5235
Alamat: Jabatan Penyiaran Malaysia Sabah,
Km. 2.4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci No. 2022, 88614 Kota Kinabalu, Sabah Kampung Tambalang, S.K. Tambalang, 89200 Tuaran, Sabah
PUBLIC NOTICES - (cont.) AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: BKI29-430/5 tahun 2013 Tarikh Mesyuarat Am: 23 Jun 2014
Waktu: 12.00 tengah hari
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 21 Mei 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/111/2014 (73504/114/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Awang Salamat bin Eton @ Etoh
NRIC No.: 830325-12-5235
Address: Jabatan Penyiaran Malaysia Sabah,
Km. 2.4, Tuaran Road, Locked Bag No. 2022, 88614 Kota Kinabalu, Sabah Kampung Tambalang, S.K. Tambalang, 89200 Tuaran, Sabah
Description:
-Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: BKI29-430/5 of 2013 Date of General Meeting: 23rd June, 2014
Time: 12.00 noon
Administration (Section 106): -Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 21st May, 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 463 [No. MdI/156/H/004/114/2014 (73504/117/2014)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Albort Augustine
No. Kad Pengenalan: 720514-12-5093/H 0858261
Alamat: DBKK No. 1,
Jalan Bandaran,
88675 Kota Kinabalu, Sabah
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: BKI29-467/5 tahun 2013 Tarikh Mesyuarat Am: 23 Jun 2014
Waktu: 12.30 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 21 Mei 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri,
PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. MdI/156/H/004/114/2014 (73504/117/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Albort Augustine
NRIC No.: 720514-12-5093/H 0858261
Address: DBKK No. 1, Jalan Bandaran,
88675 Kota Kinabalu, Sabah
Description:
-Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: BKI29-467/5 of 2013 Date of General Meeting: 23rd June, 2014
Time: 12.30 p.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Date of Order (if any) for Summary
Administration (Section 106): -Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 21st May, 2014.
RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 464 [No. MdI/156/H/004/176/2012 (73504/178/2012)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Lee Chee Meng
No. Kad Pengenalan: 571224-08-6229/5711554
Alamat: No. 9, Taman Cemerlang,
Penampang,
89500 Kota Kinabalu
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: BKI29-684/11 tahun 2011 Tarikh Mesyuarat Am: 24 Jun 2014
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh:
-RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri,
b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/176/2012 (73504/178/2012) BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Lee Chee Meng
NRIC No.: 571224-08-6229/5711554
Address: No. 9, Taman Cemerlang,
Penampang,
89500 Kota Kinabalu
Description:
-Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: BKI29-684/11 of 2011 Date of General Meeting: 24th June, 2014
Time: 2.30 p.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Date of Order (if any) for Summary
Administration (Section 106): -Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated:
-RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 465 [No. MdI/156/H/004/66/2011 (73504/82/2011)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: S. Pavala A/P Sivanasan No. Kad Pengenalan: 860206-12-5512
Alamat: No. 82A, Lorong Ujana II,
Fasa 4E, Ujana Kingfisher, 88450 Kota Kinabalu
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K29-307 tahun 2010 Tarikh Mesyuarat Am: 25 Jun 2014
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu Tarikh Perintah (jika ada) bagi
Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh:
-RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/66/2011 (73504/82/2011) BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: S. Pavala A/P Sivanasan
NRIC No.: 860206-12-5512
Address: No. 82A, Lorong Ujana II,
Phase 4E, Ujana Kingfisher, 88450 Kota Kinabalu
Description:
Date of General Meeting: 25th June, 2014
Time: 2.30 p.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Date of Order (if any) for Summary
Administration (Section 106): -Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated:
-RULLIZAHBINTI HJ. ABDUL MAJID,
Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia. Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulai daripada 1 Januari 2014 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:
KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2014
Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan) RM
Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00 Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00 Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40 Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, Rang
Undang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.
Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80 Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40 Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... ... 3.00 Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... ... 3.60 Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... ... 4.20 Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... ... 5.40
Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambah RM1.20 untuk setiap 32 muka yang lebih. Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta
Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).
Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.
Untuk Makluman
(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.
(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuan hendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Jalan Chan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.
________________________________________________________________________
DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,
DATUK HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, P.G.D.K., K.M.N., J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN, SABAH, MALAYSIA.
2014. P.K. 0001 (L) - 2014
