Lombok and Sumbawa Islands offer colourful cultural a rac ons and tourism des na on for tourists. The visitors will never forget the beauty of Lombok and Sumbawa Islands the diversity of cultures give deeply impression for those who ever seen. the charming of nature and cultures of West Nusa Tenggara to develop tourism sectors. Many suppor ng infrastructures have been built. Restructuring of tourism resort in Lombok and Sumbawa islands keep con nuing. All effort aim to increase sa sfied services for the tourist. As one of interna onal tourism des na on in East Indonesia, we always try to fulfill the facili es needed in order to make West Nusa Tenggara as host for na onal and interna onal events.
West Nusa Tenggara has been ready to be the main interna onal tourism des na on in East Indonesia. The government has raised the awareness of tourism for the society as the implementa on of Sapta Pesona Program. It is the star ng point to develop culture and tourism sector as the main interna onal tourism des na on. The main objec ve of this program is to raise the prosperity of West Nusa Tenggara society.
This Guide Book is a guidance to enjoy and dive the beauty of Lombok and Sumbawa islands. It consists of various informa on about places, me, culture a rac ons and tourism des na ons also tourism Exhibi ons Expo. We hope this Guide Book will be beneficial for the tourist. Welcome to West Nusa Tenggara Province.
CONTENTS
Foreword ... i
Contents ... ii
LOMBOK ISLAND ... iii
Lombok Introduc on ... 1
Ge ng To Lombok ... 1
Lombok Map ... 7
Tradi onal Art ... 10
Culinary ... 11
Handicra s ... 14
Mataram City ... 15
West Lombok ... 21
North Lombok ... 28
Central Lombok ... 36
East Lombok ... 43
SUMBAWA ISLAND ... 49
Gee ng To Sumbawa ... 50
About Sumbawa Island ... 51
Sumbawa Map ... 53
West Sumbawa Regency ... 54
Sumbawa Regency ... 59
Dompu Regency ... 64
Bima Regency ... 69
BALI TO LOMBOK BY AIR
It is easy to get to ombok from ali - flight me is only 25 L B minutes. Buy ckets direct from local travel agents, in both Bali and ombok.L
INTERNATIONAL FLIGHTS
Lombok Interna onal Airport (Bandara Interna onal Lombok) IATA LOP currently handles interna onal arrivals and has full Visa n Arrival facili es (VOA), with efficient and fast visa O processing, (0370) 622987.
(a regional airline and subsidiary of Singapore Silk Air
Airlines) flies direct between Lombok and (SIN) Singapore, three mes per week. Lombok, +62 370 628254, +62 370 628255. (Codeshares with Garuda, KLM, Malaysian airlines and Singapore airlines). Airbus A319. www.silkair.com/
(a regional LCC airline) flies direct between Lombok Air Asia
and (KULL) [LCCT] Kuala Lumpur everyday. Airbus A320-200s. www.airasia.com/
flies between (KUL) Kuala Lumpur in Garuda Airlines
Malaysia, and (SIN) Singapore and Lombok everyday, with a short stop-over in. (CGK) Jakarta. ll other interna onal connec on are A s available via Jakarta. Call Center +628041807807. Airport, +62 370 649100. (code shares with KLM, and Emirates). [Flight arr/ dep as Domes c service]. Boeing 737-800NGs www.garuda-indonesia.com/
(and Wings Air) has daily flights from Kuala Lumpur Lion Air
and Singapore to Lombok, with a short stop-over in (GKJ) Jakarta or (SUB) Surabaya, +62 370 6627444, +62 370 642180. the flights from (SIN)-(CGK), (CGK)-(LOP) and (SIN)-(SUB) are operated by Lion Air
GETTING TO LOMBOK
LOMBOKISLAND Lombok Introduction
using Boeing 737- 900ERs and 737-800NGs, (SUB)-(LOP) are operated by Wings Air (Regional) using new ATR72-500/600 'New Genera onal' turbo prop aircra . www.loinair.co.id/
operate direct flights between Singapore and Tiger Air
Lombok 3 mes a week on Monday, Wednesday and Friday. www. gerair.com/
DOMESTIC FLIGHTS
European and other interna onal connec ons are easy via Jakarta (the capital city of Indonesia), Bali, Makassar and Surabaya. Direct Flights from Jakarta to Lombok are available every day and are usually med to connect with European flights. Lombok is easily accessible from Jakarta, Jogja, Bali, Makassar and Surabaya and is an important connec on from travel to the eastern island, in par cular Ende, Bima, Sumbawa, Komodo, Flores and Tambolaka.
has daily flights from Lombok to (DPS) Wings Air (Lion Air)
Bali and (SUB) Surabaya, +62 370 6627444, +62 370 642180. The flights to Jakarta are operated by Lion Air using Boeing 737-900ERs and 737-800NGs, flights to Bali and Surabaya are operated by Wings Air(regional) using new ATR72-500/600 'New Genera on' turbo prop aircra . This airline has online bookings (per Lion Air). www.lionair.co.id/
has direct flights between Lombok and Garuda Indonesia
Bali four mes a day. Also between Lombok, (CGK) Jakarta, (UPG) Makassar and (SUB) Surabaya every day. Call Centre 080 41 807 807. Airport, +62 370 649100. The Flights to Jakarta and Bali are operated by Garuda using Boeing 737-800NGs. The flights to Makassar are operated by Garuda using Bombardier CRJ1000 Next Gen Jet aircra . This airline has online bookings. www.garuda-indonesia.com/
2
LOMBOKISLAND Lombok Introduction
Ci link has direct flights between Lombok and (SUB) Surabaya every day. Call Centre, +62804 1 080808. Airport, Domes c Bandara Juanda (Surabaya), +62 31 866 6352, Email: info@ci link.co.id this airline has online bookings. www. ci link.co.id/
Lion Air has direct flights between Lombok, (CGK) Jakarta, (JOG) Jogjakarta and (SUB) Surabaya every day +62 370 662 7444, +62 370 642180. The flights to Jakarta are operated by Lion Air using Boeing 737-900ERs and 737-800NGs, flights to Bali and Surabaya are operated by Wings Air (regional) using new ATR72-500/600 'New Genera on' turbo prop aircra . this airline has online bookings. www.lionair.co.id/
Trans Nusa Air flies between Lombok and (DPS) Bali, (BMU) Bima and (SVQ) Sumbawa. They also provide (ENE) Ende via (DPS)-(TMC), (LBJ) Labuanbajo (Flores) via (DPS). Office in Mataram Lombok +62 370 624555. Some flights are operated in a 'commercial co-opera ve' arrangement with Trigana and Indonesia Air Transport. This airline does not provide online bookings. www.transnusa.co.id/
BALI TO LOMBOK BY LAND
Padang Bai Harbour (Bali) provides the sea link between mainland Bali and Lombok. Lembar Harbour (Lombok) is approx. 1 hour south of Senggigi, Lombok. Arrange your own transport and buy ckets direct from the harbour, or use a reputable tour company to provide a transfer service.
PUBLIC FERRIES
Public ferries depart every hour for the sea voyage between Padang Bai Harbour (Bali) and Lembar Harbour (Lombok). The crossing between the island cost Rp. 36.000 per person and tax approx. 4-5 hours. Lembar Harbour +62 361 681209. Padang Bai
LOMBOKISLAND Lombok Introduction
4
Harbour +62 363 41849, +62363 41840. www.peramatour.com/
FAST BOATS
There are now numerous fast boat services opera ng between Bali and Lombok. This is the fastest way to get from Bali to the islands. Most routes serve Gili Trawangan, but several call at both Gili Trawangan and Teluk Kodek on mainland Lombok. Some also call at Gili Air.
The crossing between the islands can be uncomfortable in poor weather, so choose a reliable operator and avoid companies that prac ce "over loading" in busy mes. If in any doubt concerning the boat or the operator simply walk away.
F o r o n l i n e f a s t b o a t e - c ke t s y o u c a n u s e www.gilibookings.com, which guarantees good safety and service standards while also providing replacement flights and transfers in the rela vely rare event of rough seas cancella ons. The website provides online reserva on and live seat availability for the carriers men oned below (as well as a trusted selec on of other operators). A l t e r n a v e l y y o u c a n e m a i l t r a v e l a g e n t l i k e www.balitogiliislands.com for a quote or email the fast boat companies directly via their own website.
Gili Cat departs Padang Bai Harbour-Bali at 11.30am everyday for Gili Trawangan & Lombok (Teluk Kodek) and has an excellent safety record. The return voyage departs Gili Trawangan at 09.00am.
With a crossing me of just over one hour, Gili Cat provides the quickest sea crossing between Bali and Lombok of all the fast boat operators. Price includes free transfers between Padang Bai, Ubud, Kuta, Jimbaran, Nusa Dua and Sanur - Bali. Other loca ons are available with small addi onal surcharge, +62 361 271 680. www.gilicat.com/
Gili Getaway (formerly island gate away) is a comfortable fast boat depar ng from Banoa Harbour, Bali (only 20 mins from
GUIDEBOOK
LOMBOKISLAND Lombok Introduction
Kuta) daily at 08.00am. The crossing takes around 2 hours.
Gili Getaway operates direct to Gili Trawangan and Teluk Kodek on Lombok. Departs Gili T 11.30am and Lombok 11.45am. Transfers to and from Gili Air and Meno are available on request. fares include free air condi oned transport to your hotel or villa (small surcharge for Ubud and remote areas). +62 878 6432 315. www.giligateaway.com/
LOMBOKISLAND Lombok Introduction
GENDANG BELEQ:
Big Drum Dance has become a cultural heritage NTB then this dance is o en used to welcome important guests invited as a tribute.
TARI GANDRUNG:
Dance Gandrung o en featured in various event and other formal events. One that is characteris c of dance clothing Gandrung is "Gegelung" is ornate head dress that the outer surface of the back filled with frangipani flowers.
PERANG TOPAT:
Topat War is a tradi onal of throwing Topat rice wrapped in palm leaves in diamond curves. The war began with a procession Topat surround offerings of food , fruit, and a number of crops as a m e a n s o f p l a y e r s a n d processions. It's dominated society Sasak several prominent Hindus in Lombok.
PERESEAN:
Is one of mar al arts growing on the island of Lombok. In this tradi onal exhibited a ba le between the Papadu (fighters) a acking each other with weapons in the form of stranding (ra an cane) and using the last ende (shield the body from the skin of animals).
TRADITIONAL
ART
LOMBOKISLAND
CULINARY
PLECING KANGKUNG: Plecing Kangkung, very popular on Lombok as a daily dishes to eat together with plain rice. Plecing Kangkung consists of a boiled Kangkung (water spinach) seasoning with Sambal Terasi (Special Lombok Chili Sauce) made from grounded fresh red chili, tomato, sprouts, salt, grilled coconut, roasted shrimp paste and lime. It is taste hot and spicy.
AYAM TALIWANG: Ayam Taliwang a tour of Lombok, West Nusa Tenggara will not be complete without tas ng the local food of Ayam Taliwang. The uniqueness of Ayam Taliwang comes from chicken that is used, s ll fresh and young. Beside that, It's also can be served as fried chicken, spicy roasted chicken and also honey roasted chicken. Ayam Taliwang always serve together with Plecing Kangkung with spicy chili sauce and rice.
PLECING KANGKUNG AYAM TALIWANG
GUIDEBOOK 11
LOMBOKISLAND
BEBALUNG: in sasak language means ribs. This food called Bebalung because made from cows or goats ribs. Its cooked similar to common soup but very well done so the meat at the bones become very so with tradi onal seasoning blends. This menu always available in every celebra on of local residents. Served with plain rice, slice of lemon and chili make it fresh and tasty. The soup and chili served in separate so for some who can't eat spicy food can try this.
SATE IKAN TANJUNG: (Fish Satay) originally come from a village called Tanjung - Northern Lombok. Pieces of fresh snapper or tuna mixed with coconut milk, lemon grass, garlic, chili paper, spices, wrapped onto sate s ck and grilled. Easy to find this satay in Ampenan and Tanjung where the food come from. Usually served separate with young chili.
SATE PUSUT: (Pusut Satay) the kind of satay made from coconut, seasoning and meat. Mix together and put in the s ck and grilled. This food is available in every celebra on as the choice beside of Satay Tanjung, Chicken Satay and Lamb Satay.
BEBALUNG SATE IKAN TANJUNG
SATE PUSUT
12
Traditional Art
LOMBOKISLAND
SATE BULAYAK: not only delicious but also a unique way of ea ng. Bulayak is a kind of rice cake wrapped in palm leaves. While the satay is made from beef seasoning's greased typical Sasak.
SATE REMBIGA: is made from prime beef and very tasty. It seemed a blend of savory, sweet and spicy.
ARES:Ares is kind of curry dishes, it made from Ares (Care of Banana Tree) or in English called banana stem especially inner part cooked together with special seasoning in coconut milk and mixed with meat of chicken, beef or even fish. It is become one of menu that should available with the Sate (Satay), Bebalung and Plecing Kangkung on every celebra on people in Lombok such as wedding.
SATE BULAYAK SATE REMBIGA
ARES
GUIDEBOOK 13
LOMBOKISLAND
Lombok Handicra tour is special tour of the Lombok to visit a wide varie es of handycra from the island. It could be an individual or in a group of tour. Some mes visitors (student) spend more me to learn how to make the cra . Many students (Singapore, Japan, Korea & Malaysia) who is interes ng seriously to learn the making process of cra s stay for a while in Lombok to work directly with the ar san.
Place to visit:
1. Carving and weaving village of Sayang-sayang 2. Ikat weaving and village cra sman in Sukarare 3. Po ery village Banyumulek, Penujak, & Masbagik 4. Wood carving village Labuapi
5. Gi Shop: Pearl, Lombok's clothes & jewellry
H
14
Traditional Art
LOMBOKISLAND Lombok Introduction
MATARAM
CITY
Mataram is the capital of the Indonesia province of West Nusa Tenggara. The City is surrounded on all the landward sides by (even through it is not administra vely contained within West Lombok Regency) and lies on the western part of the island of Lombok, Indonesia.
Its also the largest city of the province, and had a popula on of 402.296 at the 2010 census, the latest official (as at January 2014) is 441.064.
In addi on to serving as the provincial capital, Mataram has also become the center of government, educa on, commerce, industry and service.
Three towns cons tute the Mataram area, from west to east; there are Ampenan, Mataram & Cakranegara. They are district towns, but run together.
Broadly, Ampenan is an aging seaport city, Mataram is the governmental & office center for the province and Cakranegara is the Major commercial center on the island. There are six subdistrict of Mataram, namely Ampenan, Cakranegara, Mataram, Pejanggik, Selaparang and Sekarbela.
The city served by the Lombok Interna onal Airport, near Praya in Central Lombok near by Lembar Harbour Seaport in
LOMBOKISLAND
1. Santika hotel
Jl. Pejanggik No. 32, Mataram 83121, lombok – NTB – Indonesia Tlp : +62370 617 8888 E_mail :
mataram.lombok@santika.com
2. Lombok Raya Hotel Jl. Panca usaha No. 11 mataram Tlp. (0370) 632305 / 636478 Email :
reservation@lombokrayahotel.com Website : www.lombookrayahotel.com 3. Lombok Plaza Hotel
Jl.pejanggik No.5 cakranegara Telp. (0370) 629720, 643999 Fax. (0370) 642999
Website : www.lombokplazahotel.com
4. Lombok Garden Hotel Jl. Bung karno No. 7 mataram Telp. (0370) 636015 / 636219 Email:
marketing@lombokgardenhotel.com Website : www.lombokgardenhotel.com 5. K2 Stylish Hotel
Jl.gili asahan No. 2 udayana mataram Telp. (0370)638699, 638799 Email : info@k2stylishhotel.com Website : www.k2stylishhotel.com
6. Grand Legi Hotel Jl sriwijaya 81 mataram Telp. (0370)636282 / 636281
7. Bidari Hotel
Jl. Bangau No. 5 cakranegara Telp.(0370) 627710 Email :
marketingbidarihotel@gmail.com Website : bidarihotellombok.com 8. Arianz Hotel
Jl. Catur warga No.33 mataram Telp. (0370) 647977
Email: reservation@arianzhotel.com Website : www.arianzhotel.com 9. Mataram Square Hotel
Jl. R.soeprapto No. 21A mataram Telp. (0370) 631919 10. Pratama Hotel
Jl. Adi sucipto mataram Telp. (0370) 630931 Email : info@pratamahotel.com Website : www.pratamahotel.com 11. Fortune Hotel
Jl. Rapatmaja No.2 Mataram Telp. (0370) 630671 12. Giri Hotel
Jl. Caturwarga No. 29 Mataram Telp. (0370)627333
13. Graha Ayu Hotel Jl. Izmail Marzuki mataram Telp. (0370) 635697 / 626291 Website : www.grahaayuhotel.com. 14. Zaitun Hotel
Jl. Pejanggik-mataram
Telp. (0370) 63323 / 641095 / 641096 Email : zaitunhotel@yahoo.com
15. Mataram Hotel
Jl. Pejanggik No. 105 Mataram Telp.(0370) 633675 / 639872 / 639871
16. Maktal Hotel Jl. Maktal No. 3 cakra Telp. (0370) 630624 17. Crown Hotel
Jl. Maktal No. 8 cakra Telp.(0370) 630222 18. Ratih Hotel
Jl. Pejanggik No. 127 cakra Telp. (0370) 624865
19. Puri Indah Hotel Jl sriwijaya No. 132 Mataram Telp. (0370) 637669
20. Grand Hotel
Jl. Sriwijaya No.136 Mataram Telp. (0370) 630090 21. Idoop Hotel
Jl. Suara Mahardika 883 Mataram Telp. (0370) 630883
Email : reservation@idoophotel.com Website : www.idoophotel.com
the Southwest and Labuan Lombok Ferry port on the east which provides connec on to Poto Tano in Sumbawa. Mataram is near west coast of Lombok, so it very close to the island's tourism center of Senggigi Beach. Which is a short distance northward from Ampenan.
There are some interes ng places that are worth to visit during yours stay in Mataram, i.e. Chinese Cemetery Plas ca, Taman Mayura, Pura Meru, Old city Ampenan, Museum of West Nusa Tenggara.
The city also offer a wide variety of modern & tradi onal foods, i.e. Chicken Taliwang, Beberuk Eggplant, Satay Bulayak, Satay Rembige, Pelecing Kangkung, Ares and many others.
Hotel
16
Mataram City
LOMBOKISLAND
1. Rm. H. Murad Jl. Pelikan No. 6 Mataram Telp. (0370) 633619 2. Rm. Asano
Jl. Airlangga No. 9e Mataram Telp. (0370) 626280 3. Rm. Yugisah
Jl. Adi Sucipto No. 10 Mataram 4. Rm. Sukaraja
Jl. Yos Sudarso No. 9 Ampenan 5. Rm. Taliwang Maju Jaya
Jl. Adi Sucipto Lapangan Rembige 6. Rm. Rindang
Jl. Jendral Sudirman Rembige 7. Rm. Ramayan
Jl. Saleh Sungkar No. 26 Ampenan 8. Rm. Lesehan Sekarbela
Jl. Kesra Raya No. 129 Perumnas 9. Rm. Mc. Donals
Jl. Pejanggik Mataram Mall Cakranegara
10. Rm. Taliwang I
Jl. Aa Gede Ngurah 26 Cakranegara Telp. (0370) 622394
11. Rm. Ikan Goreng Cianjur Jl. Pejanggik Komplek Mall 12. City Club Cafe
Jl. Pejanggik Mall 2 Lt. 2 Cakranegara 13. Rm. Red Wood Resto
Jl. Pejanggik No. 10 Cakranegara 14. Rm. Tosoto
Jl. Cilinaya Mall Cakranegara 15. Xo Suki & Cuisine
Jl. Selaparang No. 47e Cakranegara 16. Rm. Hongkong
Jl. Hasannudin 88 Cakranegara 17. Rm. Kfc
Jl. Pejanggik Komplek Mataram Mall Jl. Airlangga Mataram 18. Rm. Pizza Hut
Jl. Pejanggik No. 47a Cakranegara 19. Rm. Cafe Delicio
Jl. Pejanggik Komp. Mataram Mall 20. Rm. Mirasa Mall
Jl. Pejanggik Komp. Mataram Mall 21. Rm. Remaja
Jl. Aa Gede Ngurah 28 Cakranegara 22. Rm. Dua Em Bersaudara
Jl. Transmigrasi 99 Kr. Bagu 23. Rm. Seafood Ikan Bakar 99
Jl. Subak Iii No. 10 Cakra Telp. (0370) 664289 24. Rm. Taliwang Irama
Jl. Ade Irma Suryani 25. Lesehan Kemuning
Jl. Majapahit No. 87 Mataram 26. Rm. Al – Hamra Arabian Resto
Jl. Pejanggik 27. Rm. Sbs
Jl. Bung Karno, Mataram Telp. (0370) 642634 28. City Crab Restaurant Jl. Sriwijaya, Mataram Telp. (0370) 6160999 29. De Sushi
Jl. Sriwijaya, Mataram Telp. (0370) 630752
Restaurant
Travel Agent
1. Pt. Anthea Wisata Hotel Sahid Legi,
Telp. (0370) 641944 / 636282 / 646425
2. Pt. Aman Tour Jl. Raya Sengigi Km 3 No.9 Telp. (0370) 636362
3. Pt. Cendrawasih Cemerlang Travel Jl. Dr. Wahidin No. 36 Telp. (0370) 636859 / 636079
4. Pt. Citramulia Antarnusa Jl. Jayenggraha Cakra Telp. (0370) 633469 Fax. 633453
5. Pt. Cahaya Kristal Lombok Jl. Gelatik No. 7a Cakra Telp. (0370) 631550 / 642018 /
622006
6. Pt. Dua Nusa Jl. Sutomo No. 43 Rembige Telp. (0370) 624955
7. Panorama Tours Jl. Adi Sucipto No. 43 Rembiga Telp. (0370) 643014 / 646840
8. Pt. Jasa Wisata Jl. Komplek Mataram Mall Telp. (0370) 632888 / 632878 / 6477770
9. Pt. Lombok Wisata Nusantara Jl. Barito Vi/ No.2 Mataram Telp. (0370) 624988
10. Pt. Lombok Karya Wisata Jl. Sapta Pesona No. 12 Pagutan
Telp. (0370) 637252
11. Pt. Lombok Karya Eksotis Jl. Gelatik No. 9 Cakranegara Telp. (0370) 640107 / 640108
12. Pt. Nusantara
Komplek Pertokoan Mataram No. 6-8 Telp. (0370) 637062
13. Pt. Paradiso Perkasa Utama Jl. Catur Warga No. 44 Mataram Telp.(0370) 624553 / 622868
14. Pt. Sasak Lombok Jl. Subak 1 No. 9 Mataram Telp. (0370) 6222321 / 634275 / 631638
GUIDEBOOK 17
LOMBOKISLAND
THE OLD CITY AMPENAN is actually port that connects the island of Lombok and Bali. The existence of the port made Ampenan become interethnic interac on intrade. Now Ampenan Coast become a culinary center at night. Dutch heritage buildings can be found in this city.
SEKARBELA, Mataram, Lombok, West Nusa Tenggara, as a handicra center of pearl Lombok, this area has been a center of trade jewellery, gold, silver etc for log me.
MAYURA TEMPLE built by King A.A. Made Karangasem around the year 1744, when the monarchy was in power on the island of Lombok. In the beginning of this park area called Park Kelepung. The name comes from the sound of "klepung... klepung...", ie the flow of water from the sound of water falling into a pool. The name was later changed when the park was renovated by A.A. Ngurah Karangasem in 1866.
PURA MERU is the largest and the second most important Hindu temple in Lombok. Build in 1720, its dedicated to the Hindu trinity of Brahma, Vishnu, and Shiva. The inner court has 33 small shrines and three thatched, teak-wood Meru (Mul ered Shrines). The central Meru, with 11 ers, is Shiva’s house; the Meru to the north, with nine ers, is Vishnu's; and the seven- ered meru to the South is Brahma's. The Meru also represent three sacred mountains, Rinjani, Agung, Bromo and the mythical Mount Meru. The care taker will lend you a sash and Sarong if you need one.
PLACES TO VISIT IN MATARAM
GUIDEBOOK 19
LOMBOKISLAND
MUSEUM WEST NUSA TENGGARA. (Indonesia Museum Negeri Nusa Tenggara Barat) is a state museum located in Mataram, Lombok Island, Indonesia The Museum is the provincial museum of the West Nusa Tenggara Province.
The Museum collects 7.387 items (2006) related to Lombok and Sumbawa tradi onal art (e.g. tradi onal kris, songket, basketware and masks) as well related subject such as geology, archaeology, architecture, biology, ceramic, pain ng and others.
MARKET SAYANG-SAYANG. In the art market is available a variety of handicra s Lombok, cukli, pearls, shells, woven fabrics, T-shirts, key chains, jewellery, wall hangings, home replica Sasak, Lombok typical toys etc.
LINGSAR TEMPLE. Built in 1714, Pura Lingsar was originally based on the prevailing animist beliefs of the me and some of the originally animist statues remain today. The temple has two holy shrines and is the only place on Lombok where all the religions-Hindus, Buddhists, and Moslems-come together to pray for prosperity, fer lity, rain, health and general success. Lingsar has spring-fed pools within the temple grounds and home of large freshwater eels.
20
Mataram City
West Lombok
As one of the most developed regency in tourism industry in the West Nusa Tenggara province, Indonesia, West Lombok has a wide variety to offered to the visitors. Star ng from its beauty of natural views (beaches, underwater sport and views, surfing), cultures, arts performance & culinary adventures.
1. Sheraton Sengigi Beach Hotel Jl. Raya Sengigi KM 14 Telp. (0370) 693333 / 693241 Website :
www.starwoodhotel.com 2. The Santosa Hotel
Jl. Raya Sengigi KM 12 Telp. (0370) 693159 / 693175 Website:
www.santosahotel.com 3. Holiday Resort Lombok
Hotel
Jl. Raya Sengigi, KM 16 Telp. (0370) 693092 / 693175 Website :
www.holiday- resort.com 4. Kila Sengigi Beach
Jl. Raya Sengigi KM 11 Telp. (0370) 693210 / 693200 Website:
www.aerowisatahotel. com 5. Jayakarta Hotel
Jl. Raya Sengigi KM 6 Telp. (0370) 693045 / 693043 Website :
www.Jayakartahotelre sort.com 6. Puri Sharon Hotel
Jl. Raya Sengigi KM 16 Telp. (0370) 693424 / 693266 7. Pasic Hotel
Jl. Raya Sengigi KM 14 Telp. (0370) 693069 / 693068 / 693027 8. Graha Sengigi Hotel
Jl. Raya Sengigi KM 10
Telp. (0370) 693101 / 693400 Website :
www.grahasengigibeachhotel.co m
9. Bintang Beach Sengigi H otel Jl. Raya Sengigi KM 7 Telp. (0370) 693570 / 693186 Website :
www.hotelbintangse ggigi.com 10. Bukit Sengigi Hotel
Jl. Raya Sengigi KM 13 Telp. (0370) 693173 / 693226 Website: www.bukitsengigi.hot lindonesiaroom.com 11. Puri Mas Sengigi Hotel
Jl. Raya Sengigi KM 15 Telp. (0370) 693831 Fax. (0370) 693023 Website :
www.purimas- lombok.com 2. Puri Bunga Hotel
Jl. Raya Sengigi Telp. (0370) 693353 / 693286 Website :
www.puribungalombo k.com 13. Qunci villas
Jl. Raya Sengigi Telp. (0370) 693800 / 693802 Website: www.quncivillas.com 14. Imaj Private Villa
Jl. Raya Sengigi Phone. +62370 619194141 or +62370 6194256 Phone (indonesia) +62370 6194255 Fax.
Website :
www.imajproperties.c om 15. Batu Bolong Hotel
Jl. Raya Sengigi Telp. (0370) 693198 16. Mascot Hotel
Jl. Raya Sengigi Telp. (0370) 693365 17. Alang-Alang Hotel
Mangsit Telp. (0370) 693194 18. Astiti Hotel
Mangsit Telp. (0370) 693041 19. Dharmarie Hotel M angsit
Telp. (0370) 693050 20. New moon Hotel Kerandangan 21. Windy Beach H otel
Mangsit Telp. (0370) 693192 22. Sun Dancer Hotel
Sekotong Telp. (0370) 692077/ 0823612808
23. Cocotinus Boutique B each Resort and Spa
Jl. Raya Pandanan Pelangan Sekotong Telp. 081933136089 24. Gili Nangu Hotel
Sekotong Telp. (0370) 6641777 / 6640777
Hotel
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK 21
1. RM. Batu Bolong Jl. Raya Senggigi Telp. (0370) 693065 2. Cafe Alberto
Pasar Seni Senggigi 3. Alang-Alang
Mangsit 4. Windy
Mangsit Telp. (0370) 693192 5. Astiti
Jl. Raya Senggigi Telp. (0370) 693041 6. Mascot
Jl. Raya Senggigi 7. RM. Darmarie
Jl. Raya Senggigi 8. Marina Cafe
Jl. Raya Senggigi 9. Cafe Bambu
Jl. Raya Senggigi 10. Cafe Happy
Jl. Raya Senggigi 11. Putri Lombok
Pasar Seni Senggigi Telp. (0370) 693533 12. Cafe Lumbung
Jl. Raya Senggigi Telp. (0370) 693208 13. Lesehan Ilir-Ilir
Lingsar 14. Gili Nangu S ekotong
Telp. (0370) 623783 15. Cafe Sugar
Senggigi Square 16. Sahara Res & Bar
Senggigi Square 17. Tropicana Rest
Senggigi 18. Puri Senggigi
Kec. Batu Layar 19. Menega
Kec. Batu Layar 20. The Coffee House
Kec. Batu layar 21. Sunset house
Kec. Batu layar 22. Cafe Star
Kec. Batu layar 23. Yessy Cafe
Kec. Batu layar 24. Cafe Surya
Kec. Batu layar 25. Cafe Cristal
Kec. Batu Layar 26. Lombok Coconut
Kec. Batu Layar 27. Bola-bola Paradise
Kec. Sekotong 28. Paradiso
Batu Layar Restaurant Travel Agent LOMBOKISLAND 22 West Lombok GUIDEBOOK
1. PT. Bali Maesti Hotel jayakarta Sengigi Telp. (0370) 693043 2. PT. Bali Nusa Tenggara
Jl. Raya gunung sari Telp. (0370) 632319 3. PT. Citra Lombok
Indah Hotel jayakarta Sengigi Telp. (0370) 693045 4. PT. Citra Lombok Lestari
Jl. Raya Sengigi KM 15 Telp. (0370) 693561/693562 5. PT. Casablanca
Jl. Gardenia Batu Layar 6. PT. Dewi Sri Murni
Hotel Puri Saron Murni Telp. (0370) 693424/693425
7. PT. Detros Fokus Hotel Puri Saron Senggigi Telp. (0370) 693424/693425 8. PT. Garda Gili Wisata
Jl. Raya Senggigi Telp. (0370) 693681/693682 9. PT. Lombok Lestari
Jl. Raya Sengigi KM 15 Telp. (0370) 693248
10. PT. Lotus Lombok Tour Jl. Raya Meninting I G Telp. (0370) 636781 11. PT. Mayura Wisata
Hotel Melati II Senggigi Telp. (0370) 634502 12. PT. Senggigi Sunshine Jl. Raya Senggigi KM. 9 Telp. (0370) 693232/693029
13. PT. Surya Kencana Jl. Maluku No. 18 BTN Gn. Sari Telp. (0370) 634674 14. PT. Trio Bali Inters
Hotel Holiday Inn Telp. (0370) 693444/693092 15. PT. Sunda Trails
Komplek Komplek Pasar Seni senggigi
16. CV. Ima Tour/Travel Senggigi 17. CV. Lombok Amazing
Senggigi 18. PT. Prima Jaya Travel
Jl. Jatisda Ireng 19. PT. Perama Swara
GUIDEBOOK
LOMBOKISLAND Lombok Introduction
Place
s
to visit
in West Lombok
SENGGIGI BEACH: The resort area is about 13 km north of Mataram, and about 1 hour drive from Lombok Interna onal Airport. Senggigi is a great base for exploring the rest of the island. The face is very laid back, with ac vi es centered around the beaches and day trips to places of interest, which are all within a few hours drive from the town. At night, dine in the many restaurants to all tasted and budgets, listen to live music at the bars, or dance the night away at the nightclubs.
MALIMBU/ NIPAH: Lombok Island is famous for its natural beauty Dangan. One is the mount Malimbu. Malimbu a high hill inland waterway area of Senggigi beach, located in West Lombok regency, West Nusa Tenggara province. Here you can enjoy the white sand hills that lie ahead. From the top of the hill, you will refreshed by the sight of the open nature very fascina ng. Beau ful sunset will be an unforge able sight. Addi onally, you can enjoy the view of mount Agung in Bali and a row of earthen dike (island) in the northern part of the island of Lombok.
BATU BOLONG: This is the one of the best Hinduism temple in Lombok. Is was built on a rock called Batu Bolong . The best way visi ng this temple by using Taxi approx $10 or IDR 110 from Mataram. This temple is close to Senggigi beach and sunset point.
MALIMBU/ NIPAH BATU BOLONG
SENGGIGI
BEACH
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK
Lombok Introduction
(Gili Tangkong, Gili Kedis, Gili Sundak)
GILI NANGGU: With the distance about 50 km from Mataram City, the capital city of West Nusa Tenggara, takes about 45 minutes - one hour to the island which is take about 20 minutes. There is only one Hotel in this island where you can stay with a decent and clean accommoda on.
GILI TANGKONG: This island is only about 28 hectares, but with its white sand and crystal water, Gili Tangkong has always spreading its charms to the visitors.
GILI KEDIS: Is the smallest island, from a distance this small un inhabited island, is looks like a coral island which is surrounded by adense of ny trees.
GILI SUDAK: Just next to Gili Kedis, is famous with orange star fish and sea urchins.
GILI TANGKONG
GILI KEDIS
GILI SUNDAK
GILI
NANGGU
GUIDEBOOK
LOMBOKISLAND Lombok Introduction
MEKAKI BAY: Mekaki Bay is in Sekotong area, to the south of Lombok Island, approximately 70 km from Mataram the capital city of West Nusa Tenggara province. It takes about 2-3 hours trip from Mataram by motorcycle or a car. There is no public transport to this place, you have to rent or using a private vehicle (motorcycle or car). The road to this area is very good though. it is a li le bit narrow, but you will enjoy beau ful scene during the trip to the bay. The bay it self is very beau ful with sandy beach and crystal water.
ELAK-ELAK BEACH: Is located in Sekotong area to the South of Lombok Island, it is about 60 km from Mataram, the capital city of West Nusa Tenggara province. From the edge of this beach which is also a cape the visitors can cross it during low de by walk to a small island named "Gili Penyu". What make it special is you can see a lot of Star Fish sca ered on the sea floor. It is a rare and amazing view.
NAMBUNG BEACH: the beach is located in the hamlet Nambung. Nambung, Pengantap Village, district Senggigi, West Lombok or about 60 km from the city of Mataram. White sand shaped like a paper is one of the advantages of this beach. Its main advantages, namely at the end of this Nambung coastal cliffs are rocky cliffs and underneath there is a small pond like pool.
The most beau ful moments is sat under the cliffs. When the sea water slammed the cliffs, the sea water will fall like Niagara falls. Well, you can capture the moment and make sure the camera's ba ery and your phone from being exposed to sea water, due to the pounding surf rock hard enough.
MEKAKI
BAY
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK
NARMADA PARK: Around 10 km East of Cakranegara in Narmada district, was created in 1805 as a replica of Gunung Rinjani and Segara Anak, the lake within Rinjani's crater. The gardens at Narmada are beau fully maintained and surround the pools and lake.
SURANADI PARK: District is in Narmada, West Lombok, about 13 km east of the city of Mataram. The word Suranadi is combina on of two words namely "Sura" which means god and "Nadi" which means river. When combined in a meaningful word river. When combined in meaningful word river god administra on.
In this place you will enjoy the bath, one of the holy temple in the island of Lombok, as well as a variety of flora and fauna are protected. That's why, Suranadi Park designated as a conserva on area let us explore Suranadi one by one.
SESAOT: Sesaot is protected forest is contained jungle Sesaot village, about 5 km North Suranadi Narmada district of West Lombok, West Nusa Tenggara. Condi ons are s ll very natural forests with springs origina ng from mount Rinjani is made feasible for the protected forest Sesaot means unwind. Being in a predominantly rural Sasak taste of this you will be spoiled with cool air and natural nuance.
BANYUMULEK: Banyumulek is po ery village. The village is located in the district of Kediri Banyumulek West Lombok district of Kediri Banyumulek West Lombok district and one village in the Island of Lombok famous for po ery cra .
27
GUIDEBOOK
LOMBOKISLAND Lombok Introduction
N
L
North Lombok Regency is the youngest regency in West
2
Nusa Tenggara province of Indonesia, with an area of 776,25 km . the capital city of Tanjung, and it's geographically is located on the foot of Rinjani mountain.
The regency has a number of fairly wellknown tourism objects such as Gili's Islands (Gili Trawangan, Gili Meno & Gili Air), Segara Anak Lake, Sendang Gile Waterfall, and Strawberry Planta on & many others.
North Lombok region also contained a cluster of small islands which is quite famous for its marine and coastal nature namely Gili (island), Gili Air, Gili Meno, Gili Trawangan. Based on data from The Meteorology and Geophysics Agency (BMG), North Lombok classified tropical areas with temperatures ranging from 23.1 degrees celsius with the highest temperatures occurring in July-August was 32.9 degrees celsius, and the lowest is in April is 20.9 degrees Celsius.
The region mountains is stretch from Bayan subdistrict to Pemenang subdistrict. The mountain range is the source of river water that flowing to the lowland & boils down along the coast.
NORTH
LOMBOK
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK
1. The oberoi hotel Jl. Raya medana tanjung Telp. (0370) 6138444 www.oberoihotel.com 2. Tugu hotel
Jl. Pantai sire tanjung Telp. 6120111 / 6606822 www.tuguhotel.com 3. Villa ombak
Gili trawangan Telp. (0370) 6142337 4. Ombak sunset
Gili trawangan Tlp. (0370) 644333 Email :
info@lomboksunset.com www.ombaksunset.com 5. Beach house
Gili trawangan Telp.(0370) 6142352 Email : reservation@beachhouse gilit.com www.beachhousegilit.co m
6. Kokomo villa Gili trawangan Tlp. (0370) 6144169 Hp. 081339747459 www.kokomogilit.com 7. Scally wags
Gili trawangan Telp. (0370) 645301 www.scallywagsresort.co m
8. Jeeva klui Jl. Pantai klui No. 1 pemenang Telp. (0370) 693035 Email :
reservation@jeevaklui.com www.jeevaklui.com 9. Gili villas indonesia
Gili trawangan Telp. 08123755721 Email : info@gilivillaindonesia.com www.gilivillaindonesia.co m
10. Manta dive Gili trawangan Phone. (0370) 6143649 Email : info@manta-dive.com
www.manta-dive.com
11. Exqisit Gili trawangan Phone. (0370) 6129405 Email :
info@exqisitvillasandspa.c om
www.exqisitvillasandspa.c om
12. Kelapa luxury villas Gili trawangan Phone. 08123756003 Email :
info@kelapavillas.com www.kelapavillas.com 13. Villa gracia resort & spa
Gili trawangan Phone. (0370) 629977 Email : info@villagracia-lombok.com 14. Desa dunia beda
Gili trawangan Phone. (0370) 641575, 0811390676 Email : ddb@desaduniabeda.co m www.desaduniabeda.co m
15. Gili aco villas Gili trawangan Phone. (0361) 8476419 www.giliecvillas.com 16. Gili T resort
Gili trawangan Phone. (0370) 6138518 Email.gilitresort@hotmail.c om
www.gilitresort.com 17. The trawangan resort
Gili trawangan Phone. (0370) 6647066 , 087864297487 Email :
booking@thegilitrawanga n.com
www.thetrawangan.com 18. Medana resort
Jl. Medana tanjung, north lombok
Phone.(0370) 6128000, 087864088569 Email :
info@medanaresort.com 19. Lombok lodge
Jl. Medana tanjung, north lombok
Phone. (0370) 6622926 Email:
info@thelomboklodge.co m
www.thelomboklodge.co m
20. Blue marlin dive Gili trawangan Phone. (0370) 6132424 Email :
info@bluemarlindive.com www.bluemarlindive.com 21. Villa almarik
Gili trawangan Phone. (0370) 6138520 Email: info@almarik-lombok.com
www.almarik-lombok.com 22. Villa Nero
Gili trawangan Phone. (0370) 081909048000 www.thevillanero.com 23. Les villas ottalia
Gili trawangan Phone. 081915954478 Email :
info@lesvillasottalia.com www.lesvillasottalia.com 24. Aston sunset beach resort
Gili trawangan Phone. (0370) 633686 Email :
gilitrawanganinfo@astonh otelasia.com
www.aston-international.com 25. Oceano jambaluwuk
resort Gili trawangan Phone. (0361) 8361717 Email:
info@oceanojambaluwukr esort.com
www.oceanojambaluwukr esort.com
26. Vamana resort Gili trawangan Phone. (0370)6194848 Email : info@vamana-resort.com
www.vamana-resort.com 27. Tir na nog
GUIDEBOOK LOMBOKISLAND
28. Samba villas Gili trawangan Phone. (0370)6194818 Email : reservation@sambavillas.c om www.sambavillas.com 29. Gili pearl villas
Gili trawangan Phone. 085337542649 Email : info@gilivilla.com www.gilipearlvilla.com 30. Black penny villas
Gili trawangan Phone. 082897030034 Email : reservation@blackpennyvil las.com www.blackpennyvillas.co m
31. Dejavu hotel Gili trawangan Phone. 081916002257 Email : dejavuturtlehotel@yahoo. com www.dejavuhotelgili.com 32. Villa coral ora
Gili trawangan Phone : 082236333716 Email :
villacoralora@gmail.com www.villacoralora.com 33. Wilson retreat
Gili trawangan Phone.(0370) 6120060 Email : info@wilson-retreat.com
www.wilson-retreat.com 34. Villa julius
Gili trawangan Phone. 081916034549 Email:
bookingvillajulius.com www.villajulius.com 35. Biru meno bungalow
Gili meno
Phone. 081339758968 Email :
birumuno@gmail.com www.birumeno.com 36. Kontiki cottage
Gili meno Telp. 0370 63282 Email : info@kontiki-cottage.com
www.kontiki-cottage.com 37. Adeng-adeng bungalows
Gili meno
Telp. 081805431019 www.adeng-adeng.com 38. Tropical hideaways
Gili meno Telp. 087865567017 www.tropicalhideawaysre sort.com
39. Rust mimpi manis bungalows Gili meno Telp. 081907855755 custumer@rustgilimenobu ngalows.com www.rustgilimenobungalo ws.com
40. Bellevue luxury villa Gili air
Telp. 081933147723 www.bellevueluxury-villas.com 41. Bel air resort and spa
Gili air
Telp. 0818 05437630 info@bel-air-resort.com www.bel-air-resort.com 42. Chillout bungalows and
bar Gili air Telp. 0370620370 Email : chilloutbungalows@yahoo .com www.chilloutbungalows.c om
43. Star bar bungalow Gili air Telp. 081907763251 Email: info@starbarbunalows.co m www.starbarbungalows.c om
44. Sunrise resort Gili air Telp. 0370 642370 Email :
booking@sunrisegiliair.com www.sunrisegiliar.com 45. Coconuts
Gili air Telp. 0370 635365 Email : info@coconuts-giliair.com
www.coconuts-giliair.com 46. The beach club
Gili air
thebeachclubgiliair@hotm ail.com
www.thebeachclublombo
k.com 47. Senang villa
Gili air
Telp. 081936736273 Email : info@senang-villa.com
www.senang-villa.com 48. Hotel gili air
Gili air
Telp. 0370 6621448 E mail :
info@hotelgiliair.com www.hotelgiliair.com 49. Tyreel cottages
&restaurant Gili air
Telp. 0370624354, 081803702424
Marini.tyreel@yahoo.co.uk 50. Villa karang
Gili air Telp. 0370637328 Email : reservation@villakarang.c om www.villakarang.com 51. The anandita villa
Jl sire desa pamenang, tanjung, lombok Telp. 0361 737 498 www.theanandita.com 52. Mentigi bay villas
Telp. +62 353292447 Email :
mentigibay@hotmail.com www.mentigi-bay.com 53. Living asia resort
Jl. Raya lendang luar, lombok INDO +62 370 693519 info@livingasiaresort.com www.livingasiaresort.com
30
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK 1. RM. Bale bayan
Senaru-bayan 2. RM. Pondok gunung
baru Senaru-bayan 3. RM. Pondok rinjani Senaru-bayan 4. RM. Pondok indah Senaru-bayan 5. RM. Pondok senaru Senaru-bayan 6. Paradise Gili trawangan 7. Trawangan restaurant Gili trawangan 8. Villa ombak Gili trawangan 9. Blue marlin Gili trawangan 10. Excelent Gili trawangan 11. Coral beach Gili trawangan 12. Sunset Gili trawangan
13. Bintang trawangan Gili trawangan 14. Oda's cafe Gili trawangan 15. Sunrise cafe Gili trawangan 16. Dewi sri Gili trawangan 17. Dive indonesia Gili trawangan 18. Cafe wayan Gili trawangan 19. Resota cafe Gili air 20. Sandi cafe Gili air 21. Lombok indah Gili air
22. Bunga bungalow Gili air
23. Pondok pantai Gili air 24. Lucky's Gili air
25. Warung pojok Gili air
26. Garden cottages Gili air
27. Pondok cafe Gili air 28. Casablanca Gili meno 29. Gazebo meno Gili meno 30. Kelapa gading Gili meno 31. Blue coral Gili meno 32. Bougenvile Gil air 33. Karma kayak Gili trawangan 34. The jeeva klui Klui ds. Malaka pemenang 35. Bulan batu rest Setangi ds. Malaka Pemenang
Restaurant / Rumah Makan
1. DSM Lombok
Gili traangan & puri bnga cottages
Mobile :+62 8180577 1426 Phone : +62 370 693280 Fax : +62 370 693196 www.dsmlombok.com 2. Blue marlin dive Address : PO BOX 424
Sengigi lombok NTB 83355 Email :
info@bluemarlindive.com Email :
meno@bluemarlindive.com Phone : +62 (0) 370 6132424 Fax. +62(0) 370 6142286 www.bluemarlidive.com 3. DIVEZONE LOMBOK Bali, trawangan or gili air,
dive gili islands, south lombok
www.divezone-lombok.com
dive@divezone-lombok.com
mobile +62(0) 81 339 544 998
4. Villa ombak diving academy
Gili trawangan island (KLU) lombok, indonesia 83355 Phone: +62 370 6142336 Fax. +62 370 6142337 Email :
info@hotellombok.com www.hotellombok.com 5. Samudra indah diving PT Jl. Gili trawangan Kode pos: 83355 Phone: (0370) 634496 www.bigbublediving.com
6. Gili air
Hotel gili air beach couter, PMA SCUBA Froggy, branch in desa gili indah kabupaten hotel gili air beach couter, gili air lombok, indonesia (+62) 821 237 808 732 www.lombok-dive.com
Dive Centre
31
GUIDEBOOK LOMBOKISLAND
GILI TRAWANGAN, GILI AIR, and GILI MENO
Three perfect coral islands, fringed with white sands and swaying of palm trees, lay in the sparkling ocean just off the North-West coast of Lombok. For many years the Gili’s have a racted visitors from around the world for their pris ne waters, great diving and snorkeling opportuni es, and laid-back charm.
Over the past decade, each of the three islands has developed a unique personality or style, catering to different types of holiday makers and travelers: serious diving enthusiasts, sun seekers looking for the perfect beach gateway, singles, families and couples all ages find something to a ract them to the Gili’s.
PLACES TO VISIT
IN NORTH LOMBOK
32
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK
RINJANI MOUNTAIN
Rinjani, rising as high as 3726 meters above sea level is one of the most beau ful mountain panoramas in Indonesia. The 41.3 thousand hectares are around it has been established as the Na onal Park. The uniqueness of Rinjani lays on the Lake Segara Anak which extends 11 thousand square meters with a depth of 230 meters. star ng from Senaru the route is ascending with gentle weather through the dense forest. Most climbers choose the Sembalun route to save 700 m of al tude. The Sembalun route is rather long but plane and the weather is warmer because it passes a scorching savanna. In 2005, Rinjani received an award for "Tourism For Tomorrow 2005". Rinjani Na onal Park is already announced as Geopark.
SEMBALUN STRAWBERRY
Sembalun is one of sub-districts in East Lombok district, which is under the area of Mount Rinjani Na onal Park. Located at an al tude of 1,156 meters above sea level, making the air in this region really is cool, very different from the other districts all over the place in East Lombok. There are a lot of things may poten ally a ract the a en on for tourism industry, but among all, the agriculture industry is one of the most interes ng in this area. You can find a lot of varie es of agriculture crop such as strawberry, apple, chocolate, orange & potatoes.
33
GUIDEBOOK LOMBOKISLAND
SENDANG GILE & TIU KELEP
Sendang Gile with the distance about 60 km from capital city of West Nusa Tenggara, takes about 2-3 hour with car to get to this amazing waterfall. This waterfall is located at 600 m above sea level and has two-level waterfall.
The legend said that the waterfall's name was taken from the villagers that found this waterfall when they hunted a crazy Lion that a acked them. People also believe, if you wash your face there, you will look younger one year than your real age. From the entering gate in Senaru village, visitors have to walk through 315 stairs step which is takes about 20 minutes.
All the effort to the waterfall is worth, since its amazing panorama, clear water & beau ful waterfall. Just a li le bit further there is a second waterfall named "Tiu Kelep" the view in here even more astonishing
34
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK
PUSUK
The Pusuk Pass is a winding moun on road that starts in the Gunungsari and runs through the mountains island, to Pemenang in the North. The drive up the pass provides wonderfull views of valleys and gorges, with rivers running through the tropical forests and small villages do ed amongst the trees. Families of grey monkeys live in the jungle and come down to the road to beg for food from passing motorists.
BAYAN MOSQUE
Beleq Bayan Mosque is a Mosque located in Labuan Lombok road, the village of Bayan, Bayan subdistrict, North Lombok regency, West Nusa Tenggara, or about 80 km from the provincial capital of the province, namely Mataram.
Bayan Mosque Beleq no longer used by the surrounding community. However, it will return a crowded mosque in the Islamic religious holidays. One of them at the same me of the celebra on of the birthday of The Prophet Muhammad. Celebra on of the birthday of The Prophet Muhammad are usually held for two days. At the me of the celebra on, Masjid Bayan Beleq be filled by visitors. In celebra on of this event, the visitors who wants to follow the ceremony procession are required to follow exis ng regula ons, such as the need to use tradi onal dresses like Dodot and Sapuk Sasak.
35
GUIDEBOOK
LOMBOKISLAND Lombok Introduction
o o
Laid on 82,7'-8 30 south la tude and 116 10 East longitude and spread from the foot of Mount Rinjani in the north to the Kuta Beach in the South, Central Lombok Regency is one of the most growing fast Regency in Nusa Tenggara Province of Indonesia. And now with the opening of Lombok Internasional Airport here, the development of tourism industry growing faster.
As one of the regency in Lombok that have been long me wellknown as a favourites place for tourists, Central Lombok has a lot of place to offer during your holiday; like a handicra centre in Penujak that is famous for its po ery handicra , or Sade Village for its tradi onal lifestyle of Sasak, na ve of Lombok Island & not to men on the beauty of Kuta Beach & other surfing des na on in Lombok.
1. Novotel
Mandalika resort pantai putri nyale Kuta central lombok Telp. (0370) 6153333 Website : www.novotel.com 2. Kuta Indah
Kuta Beach Streat Midde Lombok INDONESIA
Phone. +62(0) 370 6153781/2 , 61655222
Fax. +62(0) 370 61554628 Website :
www.kutaindahlombok@ymail.com 3. Family House
Jl. Raya Pantai Kuta-lombok Phone. (0370)6153748 Email : info@familyhouse-lombok.com
Familyhouse_lombok@yahoo.com Website :
www.familyhouse_lombok.com 4. Surfer inn
Jl. Pantai kuta Lombok Phone. (0370) 655582 Email. surfeinn@hotmail.com 5. Sempiak Villas
Jl. Pariwisata selong belanak Phone. 0812144303337 Email : info@sempiakvillas.com 6. Bumbangku
Phone. (0370) 640123 / 081907355450 Email :
bumbangkulombok@yahoo.com Website : www.liriklomboktours.com 7. Grand royal
Jl. Raya by pass bill, batujai Phone. (0370) 6897509 Email :
info@grandroyallombok.com Website : www.grandroyal.com 8. Kuta cove hotel
Jl. Pantai kuta lombok Telp. (0370) 6158080 / 087864920120
Email : kutacovehotel@gmail.com Website : www.kutacovehotel.com 9. Anda
Ds. Kuta kec. Pujut Phone. (0370) 654836 / 654849 10. Segara anak
Ds. Kuta kec. Pujut 11. Sekar kuning
Ds. Kuta kec. Pujut 12. G'day Inn
Ds. Kuta kec. Pujut 13. Ken's hotel
Ds. Kuta kec. Pujut Phone. (0370) 655057 14. Yuli's home stay
Ds. Kuta kec. Pujut 15. Mimpi manis
Ds. Kuta kec. Pujut Phone. 0818369950 16. Lamancha
Ds. Kuta kec.pujut 17. Melon home stay
Ds. Kuta kec. Pujut 18. GR. House & cafe
Ds. Kuta kec. Pujut 19. Lakuen home stay
Ds. Kuta kec. Pujut
CENTRAL
LOMBOK
36
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK
1. Dienda hayu Jl untung surapati 2. Kuta indah
Ds. Kuta kec. Pujut Telp. (0370) 654781 3. Putri mandalika
Ds. Kuta kec. Pujut 4. Anda
Ds. Kuta kec. Pujut Telp. (0370) 654836 5. Matahari Inn
Ds. Kuta kec. Pujut Telp. (0370) 654832 6. Segara anak
Ds. Kuta kec. Pujut Telp. (0370) 654849
7. Sekar kuning Ds. Kuta kec. Pujut 8. Rinjani agung
Ds. Kuta kec. pujut Telp. (0370) 654849 9. Lucky
Jl. Diponegoro No. 8 Praya
10. Warung simpang Kel. Prapen kec. Praya 11. Rivera cafe
Srigangga tiwu galuh, sengkol
12. Astari restaurant Ds. Prabu kec. Pujut
13. Family cafe Ds. Kuta kec.pujut 14. Tastura hotel &
restaurant Ds. Kuta kec. Pujut 15. The sore bar
Ds. Kuta kec. Pujut 16. Magic cafe 17. Kuta kec. Pujut
1. PT. Anda Tour Jl. Gerintuk-renteng praya
Telp. (0370) 654836 / 655049
2. PT. Lombok Trip Wahana Jl. Raya praya- kopang No. 1
3. Henry's Tour &Travel Ds. Kuta kec.pujut 4. CV. Mitra Armada Terminal lama praya
5. PT. Muzar Tours
Jl. Raya kuta kec. Pujut 6. PT. Bhirawa jaya
Kuta kec. Pujut 12. G'day Inn
Ds. Kuta kec. Pujut 13. Ken's hotel
Ds. Kuta kec. Pujut Phone. (0370) 655057 14. Yuli's home stay
Ds. Kuta kec. Pujut
15. Mimpi manis Ds. Kuta kec. Pujut Phone. 0818369950 16. Lamancha
Ds. Kuta kec.pujut 17. Melon home stay
Ds. Kuta kec. Pujut
18. GR. House & cafe Ds. Kuta kec. Pujut 19. Lakuen home stay Ds. Kuta kec. Pujut
Kuta :
Hotel novotel beach couter, PMA SCUBA FROGGY Branch in mandalika resort, pantai putri nyale pujut Lombok Tengah, kuta Indonesia
Phone. +62 878 64 26 59 58
Dive Centre
Restaurant / Rumah Makan
Travel Agent
37
GUIDEBOOK LOMBOKISLAND
SADE, SUKARARA & PENUJAK VILLAGE 1. Sade Village
Lies on the main road to Kute and is probably Lombok's most renowned Sasak Tradi onal Village. Visitors can admire sasak architecture including the prominent bonnet-shaped wallsand floors made from clay and dried cow dung. A rage of souvenirs such as bracelets made from coconuts and hand-woven Sarongs are on offer to tourists.
2. Sukarara Weaving
Sukarara is home to some of Lomboks best weavers who produce Songkets and Ikats, the famous tex les which o en boast bright colors and intricate mo fs, and are woven on tradi onal back-strapped looms. the knowledge and skills of how to weave are passed down from genera on to genera on in the weaver's families. the weavers employ co on, silk, gold and silver threads for their mastery. When in Sukarara, take a stroll around and see the different shops along street, hear about the local handicra tradi onal and try threading a we through a warp yourself. for the most comprehensive online-catalogue of Sukarara tex les visit: www.tenunlombok.com
3. Penujak Po ery
Since the 16th century the Penujak villagers have been following the tradi onal method of making clay po ery (Gerabah) and it has remained almost unchanged un l today. In Penujak there are a handful of art shops to visit and you can glimpse po ers in the process of making their earthenware.
Place
s
to visit
in Central lombok
38
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK Kuta Beach
In the southern part of Central Lombok there are row of beach stretching. One of them Kuta Beach. Kuta Beach has white sand exo c. Shaped like grains of papper that is very difficult to be found in other coastal tourist areas. Kuta Beach and its surrounding areas in the plan of development of integrated tourism area that will become a des na on similar to Bali Nusa Dua area.
Tanjung Aan
A'an Cape located on east of Kuta Beach, it is a beau ful white sandy beaches, ideal for snorkling or sunbathe, while admiring the surrounding beauty and surf. Tanjung A'an very quite with calm wave. Next to Tanjung A'an are Seger Beach and Kuta Beach, each beach has different type of beau ful sand.
Central Lombok
GUIDEBOOK LOMBOKISLAND
Benang Stokel Waterfalls
Located in the village of Aik Berik district of North Batukliang, about 22 Km from the city of Praya. The water is clear and cold fall from a heigh of 20 meters through a crack rocks that covered a wide range of plant species from a green wall up to the rapids, where there is a small pool bathhouse. Water falling precede each other, sprayed down and making a sound bath of bolling water. Locals believe that the water can cure diseases. Here there are facili es like food stalls, coffee shops, inns and the homes of residents, and a security post. A rac on is visited every holiday and day of week.
Benang Kelambu Waterfalls
This waterfalls is like a mosquito net that hangs in the air, blowing in fresh form stage angina truly stunning panorama. Located only 1 km from the Benang Stokel Waterfalls, can be reached by car then visitors walk on the trails in the woods are inhabited by long-tailed macaques to get to the loca on. Cold water is flowing from the crevices of the rocks from a height of 35 meters. Travelers very fond of this object as a bathing place while enjoying the beau ful natural screnery during the holidays.
40
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK SEGER BEACH
Plays annual host to Bau Nyale, the biggest tradi onal event in Southern Lombok which commemorates the death of princess Mandalika at Seger Beach. According to legend, the beau ful princess had to choose a husband from among her many suitors. Seeing how they all vied for her hand in marriage, she feared bringing war among them and within the kingdom if she chose one. In an act of sacrifice, she flung herself into the sea and was trasformed into a swarm of colored worms. Besides Bau Nyale Fes val, Seger Beach some mes sees good swells for surfers and, for the roman cally inclined, offers "Sunset hill" with its beau ful view over Kute Bay at dusk.
GERUPUK SURF
A few kilometers drive east of Kute, Gerupuk is posibly Lombok's most popular surf des na on. You can charter a boat to one of several surf sports in the bay from Gerupuk. The surf shops will set you up with gear if you haven't got any yourself. Locals also make a living from seaweed and lobster farming and these farms can be seen just offshore. Neighboring Bumbang and Ekas Bay are just a short boat-ride away.
41
GUIDEBOOK LOMBOKISLAND
MAWUN BEACH
One of the most picturesque beaches wedged between the hill sides west of kute. Sheltered in a large horseshoe-shaped bay with steep terrain on either side. Mawun is great for swimming (even at the low de) or just lying indly as a walrus under the tropical sun. Kiosks will provide you with essen als and there's a public toilet here.
MAWI SURF
Reef break with fairly consistent surf which a racts advanced surfers. Be sure to bring your own surf equipment as there is no rental on loca on.
SELONG BELANAK BEACH
Beau ful long stretch of beach with fine while sand surrounded by scenic hills. Ideal for relaxing, swimming, some entry-level surfing, and for experiencing mesmerizing sunsets. Foot and other essen al are all available her from warung-style to fine-dining
42
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK
Lombok Introduction
East Lombok is one of the regions in the province of West Nusa Tenggara, Indonesia. The capital city is Selong. This regency has an area of 1.605,55 km2, with the popula on of 1.153.773 (2014).
Geographically, East Lombok Regency is loca on betwen 1160 – 1170 east longitude and batwen 80 – 90 suoth la tude.
The total area of East Lombok district is 2679.88 Km2 consis ng of a land area of 1605.55 km 2 (59.91%) and a sea area of 1074.33km2 (40.09).
In this area a variety of poten al pearl shell. Some of-the area used for cul va on of pearls aysters. In addi on to pearls, this area is also an area producing quite a lot of fish, some natural harbor formed as Marine Fish Produc ons Centers, such as Labuhan Lombok, Tanjung Luar, Labuhan Hajj and others. Unfortunately, this poten al is not followed by an increase in the economic value of products through post – harvest processing. In addi on, there is also seaweed forming managed by the people residing in the coastal areas.
Some of famous tourism spor in this area ranging from the high land / montanious to its beaches and under water view, such as Rinjani Mountain, Sembalun, Aik Temek Waterfall, Otak Kokok Waterfall, Tete Batu, Green Vallay, Kaliantan Beach, Gili Sunut, Ringgit Cape, Ekas Beach, Nirvana Beach, Gili Kondo & many others to offer.
1. Wisma Suyono Tete Batu 2. Wisma Cendrawasih
Tete Batu 3. Pondok Tete Batu
Tete Batu 4. Pondok Bulan
Tete Batu 5. Pondok Gili Lampu
Gili Lambu Sambelia
6. Dian Dutaku
Jl. Lintas Labuah Kayangan 7. Losmen Lima Tiga
Jl. Lintas Labuah Kayangan 8. Losmen Munawar
Jl. Lintas Labuah Kayangan 9. Losmen Aik Manis
Jl. Lintas Labuah Kayangan 10. Paer Doe
Sembalun
11. Pondok Sembalun Sembalun 12. Lembah Rinjani
Sembalun Lawang 13. Hotel Paradise
Pantai Surga 14. Cemara Siu
Sembalun Lawang 15. Puri Rinjani
Sembalun Lawang
Hotel
43
16. Heaven On Planet Ekas Bay, South East – Lombok
Ph. 08123751103, 081237974846 Email : Moirahealey@Ymail.com Website : Www.ontheplant.nz
17. Jeeva Beloam
Jl. Pantai Beloam, Tanjung Ringgit Ph. (0370) 693035 Website : Www.jeevabeloam.com
1. Sangkareang Lenek 2. Carpio
Lenek 3. Pelangi
Tete Batu 4. Tete Batu Tete Batu
5. Harmoni Tete Batu 6. Surabaya
Kayangan Lb. Lombok 7. Lombok
Kayangaan Lb. Lombok 8. Sederhana
Kayangan Lb. Lombok
9. Embojo Dompu Kayangan Lb. Lombok 10. Dian Sari
Kayangan Lb. Lombok 11. Kelayu Mandiri
Kayangan Lb. Lombok 12. Rinjani
Kayangan Lb. Lombok
Restaurant / Rumah Makan
1. Pt. Herka Cahaya Jl. Raya Masbagik Telp. 21906 2. Pt. Jabal Rinjani
Jl. Raya Sukamulia Telp. 22585
3. Cv. Duta Tour
Jl Raya Lb. Lombok Masbagik Hp. 0818545657 08123755025 4. Rinjani Agung
Jl. Pahlawan No. 152 Selong
5. Cv. Kerling Masbagik 6. Pt. H. Makrip
Masbagik Travel Agent
44
GUIDEBOOK
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK PINK BEACH
Tangsi beach or also wellknown as pink beach because of its pink colour sand. Pink beach is located in Sekarah village, a sub district Jerowaru in East Lombok regency. It takes about 2 hours to get into the beach from Mataram city. The capital city of west Nusa Tenggara province.
beside of its special colour , Pink Beach also populer because of its beau ful panorama, clear water, you can also do some ac vi es like snorkeling or just swimming.
TANJUNG RINGGIT
Tanjung Ringgit is located at the p of the promontory east – south district area. East Lombok, precisely located wiyhin the district. Jerowaru dan pemongkong village. Tanjung Ringgit is an area of plateau/ hill with topography in the form of steep cliffs. This area can be achieved with a travel me of about 30 minutes from the center of the village or about 2 hours from lombok airport and is approximately ±60 km. Tanjung Ringgit, Tanjung Perak & Tanjung China presents a view of the beach with the other shades can be seen from this loca on the endless of indian ocean.
45
PLACE TO VISIT
IN EAST LOMBOK
GUIDEBOOK LOMBOKISLAND
KALIANTAN BEACH
Kaliantan beach is one of the tourist area of the southern part of the district. East Lombok, Jerowaru preciselyn in the district. Kaliantan beach can be reached via the route of travel from Mataram City to the East towards East Lombok with a travel me of 1 (one) hour con nuning southward through the district Sikur – Sakra – Keruak – Jerowaru – Pemongkong – Kaliantan widt addi onal travel
mebapproximately 90 minutes. TANJUNG BLOAM
Travel to Cape Bloam is not easy and there are several roads have not been paved, but the redness in trip will pay off with a natural because there is much visted by tourist. Not only that, Tanjung Bloam turtlen conserva on area which has around cliffs and habitat is along the coast that stretches from the northern p to the south. So white sand and blue sea water becomes clear and beau ful scenery. Every now and then looked back and forth fishermen also catch fish using a wooden boat on the beach.
Interes ngly, the Cafe Bloam has two stones flanking the coast of cafe bloam padas exo c. The le side cliffs shaped like a pastry buns while the right side of the cliff irreguler shape and protrudes toward the coast. Color yellowish cliffs combined with blacks makes a stark contrast with the blue color of the sea water. Natural beauty of the beach and around the more visible when riding up a hill in the west coast. A view similar to Tanjung Ringgit is also surrounded by the rocks. The alure truly make photography
enthusiasts will not miss the moment to be immortalized in a variety of angles.
46
LOMBOKISLAND
GUIDEBOOK 47
East Lombok
PARADISE BEACH
The beach area is one of the coastal area are the coastal path Ekas. This beach has stuning natural panorama, with white sandy beach area with sand granular size of peppercorns. With the condi on and the scenery is quite interes ng the beach paradise has the poten al to be developed further. In addi on to the natural poten al of the coast region has the superior economic poten al of cultured pearl and seawead are managed by some of the companies that have partnered with the local community.
GILI KONDO, SULAT DAN LAWANG Gili Bagek / Gili Kondo
This small island is located in the waters of the district Sambelia (50 km north of the city selong) and can be achieved through transat in district Sambelia beach (about 25 minutes) and the port of Labuan Kayangan Lombok (about 45 minutes). Although the black sand beach transat but in earthen lamp and some surrounding white sand dyke.
Gili Sulat and Gili Lawang
Gili Sulat is a small island located 1.5 km to the northeast of the island of Lombok. The island has a maximum length of 5.2 km is administra vely belonged to the East Lombok, West Nusa Tenggara, Indonesia. As far as 500 meters to the northwest of the island of Gili Lawang there.
GUIDEBOOK LOMBOKISLAND
TETE BATU
Tete Batu is a tourist a rac on located at an al tude of 700 meters above sea level. With the sights and atmosphere of the air in the countryside, you can get to know and find out how the lives of the villages in the Tete Batu. Here are some accomoda ons such as hotels soedjono and green orry ca ages provide guests with a great room and a restaurant. Stay in Tete Batu is the best op on to enjoy all the sights around this inn as Otak Kokoq Waterfall, Waterfall Aik Temer and others.
OTAK KOKOQ
This a rac on is located in Lunggu, damselfish Montong Village district of Montong Gading about 40 KM from the city of
Mataram. Otak Kokoq a famous tourist a rac on with a waterfall believed to healing various skin diseases. To prove the existence of a disease in a person's waterfall would turn into such murky Mud and if the water is clear then there is no disease in the person. In this place we will find two swimming pools far bathing. Also in this object there are several stalls selling food and cra s Knickknacks Lombok. Natural scenery in this object is pre y good, i wonder if the a rac on ia always crowded with tourist,
especially on holidays.
48
GUIDEBOOK
Sumbawa Introduction
TO SUMBAWA BY AIR
Trigana Air has 1 flight to Sumbawa and Bima every day. Lombok, ph :0370 624555.
www.triganaair.com
TO SUMBAWA LAND OR SEA
The main harbour for travel between Lombok and Sumbawa is Kayangan Harbour, at Labuhan Lombok, on the east coast. The main harbour on West Sumbawa, for transfers to or from Lombok, is Poto Tano. On East Sumbawa, for travel between Sumbawa and Komodo Island or Flores, the harbour is at Port Sape.
Travel by car, taxi or bus to Labuhan Lombok (kayangan), the port on the east of Lombok. From the harbour take a public ferry (2 hrs) to Poto Tano, in West Sumbawa.
Ferry passengers can orrange transporta on
GETTING TO SUMBAWA
50
SUMBAWA
I N T R O D U C T I O N
GUIDEBOOK at the terminal for Sumbawa(3 hrs), Taliwang (1 hrs), and Maluk (2 hrs). Ferry passengers from Labuhan Bajo (the harbour at Flores) in the east can travel from Port sape to Bima, Dompu, Huu Beach Sumbawa.
TOUR AGENT
Perama Tours is a local tour company that organizes trips between Lombok, Komodo Island and Flores and Operate shuffle boat services to the region. Their service include private shuffle bus and privately – opera on boats.
Sumbawa is an Indonesian island, located in the middle of the Lesser Sunda islands chain, with Lombok to the west, Flores to the east, and Sumba further to the southeast. It is in the province of West Nusa Tenggara.
Sumbawa is 15,448 km2 or 5,965 sq mi (three mes the size of lombok) with current popula on of around 1.33 million. It marks the boundary between the islands to the west, which were influenced by religion and culture spreading from India, and the region to the east that was not so influeced. In par cular this applies to both hinduism and islam.
Tradi onally the island is known as the source of
sappanwood used to produce red dye, honey and sandalwood. Its savanna-like climate and vast grassland used to breed horses and ca les as well as to hunt dear.
The 14th-century Magarakretagama men oned several principali es iden fied to be located on the island; Dompu, Bima, Sape and Sang Hyang Api Volcanic island just offcoast of northeast Sumbawa, four principali es in western Sumbawa were
dependencies of the Majapahit Empire of Eastern Java. Because of
SUMBAWA ISLAND
51
Sumbawa