ﺲﻣﺎﺨﻟا بﺎﺒﻟا
تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
أ. ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﻞﺻاﻮﺣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ,
ﺒﻟا ﺖﻠﺼﺣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺜﺣﺎ
:
1
. نإ عﻮﻤﳎ ﳋا
ﻮﻄ تا ﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌ ﰱ
ﻳ ىﺬﻟا ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸ
ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو ﺬﻴﻔﻨﺘﻟاو ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ,
رﺪﻘﺗ ﻮﳓ ﺪﻴﳉا مﺎﻬﺳﻹا ءﺎﻄﻋإ ﻰﻠﻋ ﺬﻴﻣﻼﺗ
مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺮﺸﻋ ىدﺎﳊا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ ﺲﻣﺎﳋا ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا
"
PGII "
2
ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰱ ﺞﻧوﺪﻧﺎﺑ ﺑﺮﻌﻟا
ﺔﻴ .
2
. كﺎﻨﻫ ﺔﻴﻗﺮﺗ
مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺮﺸﻋ ىدﺎﳊا ﻞﺼﻔﻠﻟﺬﻴﻣﻼﺘﻟا بﺎﻌﻴﺘﺳا
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ ﺲﻣﺎﳋا
ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا "
PGII "
2
ﺔﻠﻤﳉا ﻮﳓ ﺞﻧوﺪﻧﺎﺑ
ﺔﻴﲰﻻا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻠﻤﳉاو
ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﰱ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟا
ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
, ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻞﻴﺼﲢ ةرﻮﺻ ﻦﻣ مﻮﻠﻌﻣ اﺬﻫو ﻲﺳارﺪﻟا
ﻞﺒﻗ
ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﺘﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻟﺪﳌا ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا
ﰱ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻂﺳ
رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻲﻠﺒﻘﻟا
رﺪﻘﺑ
7,08
ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺪﻌﺑو ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺑ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟﺎ
ﻮﺘﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻟﺪﳌا ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻا ﰱ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻂﺳ
يﺪﻌﺒﻟا رﺪﻘﺑ
7,37
, ﻰﻫو ﻂﺳاﻮﺘﳌا فﻼﺘﺧا ىﺰﻐﻣ رﺎﺒﺘﺧا ﻞﺻاﻮﺣ ﻊﻣ ﺔﺟرﺪﻟا ﻊﻣ
ﻳﺮﳊا ﺔ :
34
ﻰﻫ
2,4
ﺔﻘﺜﻟا ىﻮﺘﺴﳌ
5
% و
2,70
ﻘﺜﻟا ىﻮﺘﺴﳌ ﺔ
1
%
ت لوﺪﺟ تو بﺎﺴﺣ
7,64
, ت ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو لوﺪﺟ
ﻦﻣ ﱪﻛأ
ت بﺎﺴﺣ ت ىأ لوﺪﺟ
≠
ت ﻊﻣ بﺎﺴﺣ
, ﻞﺻﺎﳊﺎﻓ
7,64
ﻦﻣ ﱪﻛأ
2,70
أ ﻦﻣ ﱪﻛ
2,4
ىأ
7,64 ≠
2,70 ≠
2,4
, ﻮﻫ طﺎﺒﻨﺘﺳﻻاو نأ
ت بﺎﺴﺣ ﺔﺤﺿاو ,
ﺔﺳرﺎﳑ نﻮﻜﺗ ﱴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰱ
ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺳرﺪﳌا ﰱ
ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا "
PGII "
2
ﺮﺸﻋ ىدﺎﳊا ﻞﺼﻔﻟا ﰱ ﻢﺴﻗ
مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺲﻣﺎﳋا
ﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔ .
3
. ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻞﺻاﻮﺣو ﺔﻠﺑﺎﻘﳌاو ءﺎﺘﻔﺘﺳﻻا ﺔﺑﻮﺟأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ,
ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻠﺼﺣ
و ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ءارآ ﻰﻠﻋ سرﺪﳌا
آ ﲔﻈﺣﻼﳌاو ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻮﳓ ﺔﻴﺑﺎﳚإ ءار
ﺚﺤﺒﻟا
ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰱ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا , ﻪﻴﻠﻤﻋ نأ ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ
و ةﺪﻴﺟ ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰱ ﺎﻬﺘﺳرﺎﻤﳌ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
, ﻷ ﻞﻛ ن نﻷ ﲔﺒﻠﻄﻣ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا
اﻮﻧﻮﻜﻳ ﲔﻴﻟﺎﻌﻓ
, ﻜﻔﻳو ﳉا ءارﻵا ﻞﻴﻨﻟ نوﺮ ةﺪﻴ
, ﻚﻟذ ﺐﻧﺎﲜو ,
ﻞﺼﳛ
ﰱ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺘﻟا ﰱ ﻢﻬﻌﺠﺸﺗ ﱴﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﻢﻠﻌ
ﺔﻤﳍا , ﻗﺮﺗو ﺢﻠﺼﺗ نأ ﻦﻜﲤ ﻮﻫ ﻢﻫﻷاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ﻲ
,
4
. ﻞﻛ نأ نﺎﺼﻘﻧو ﺎﻳاﺰﻣ ﺎﳍ قﺎﺑ ﲑﻏ ءﻲﺷ
, ﺑ ﻚﻟﺬﻛو ﺔﻴﻠﻤﻌ
ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا
ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰱ ﱃإ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺮﺸﻋ ىدﺎﳊا ﻞﺼﻔﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ ﺲﻣﺎﳋا
ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا "
PGII "
2
ﻧﺎﺑ ﺞﻧوﺪ , ﺎﻬﻳاﺰﻣ ﻦﻣو
ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻬﻓ ﰱ ءاﺮﺳﻹ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻰﻫ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺎﺪﺟو ﱴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﳘو ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻊﻓاود ﻲﻗﺮﺗ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗو ﰱ ﻢﻬﺘ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟا
ﱴﺣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو
ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺗ ةدﻮﺟ ﻲﻗﺮﺗ ,
ﺎﻣأو ﻰﻬﻓ ﺎﺎﻧﺎﺼﻘﻧ أ
ﺘﺴﻣ ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎ ﺮﻤ
ا
ﻷ ﺑرﻮﺗ ﺎ سﺎﻨﻟا ﻦﻣ اﲑﺜﻛ ﻂ
.
5
. نإ ﺠﺘﺳا ﻮﳓ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا باﻮ ﱄﺎﻌﻓ ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا
, اﺬﻫو ﻦﻣ مﻮﻠﻌﻣ
ﺎﻫﻸﳝ ءﺎﺘﻔﺘﺳﻻا ﺔﺑﻮﺟأ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا
, أ ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰱ نوﺪﻋﺎﺴﻣ ﻢ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
دﻮﺟﻮﺑ ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا
, نﻮﻟﻮﻘﻳ ﻢﻫو نإ
ﺔﺳرﺎﳑ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺚﺤﺒﻟا
ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﰱ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟا
ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
, نوﺮﻳ ﻢﻬﻨﻣ ﲑﺜﻛ نأ
ﺮﻌﻟا ﺔﻴﺑ ﻰﻫ ةدﺎﻣ ﺎﻬﻤﻬﻔﻟ ﺔﺒﻌﺻ ,
ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻟو ﺮﺟ نأ
ب سرﺪﳌا ﺳرﺎﻤﲟ
ﺎﻬﺘ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﰱ ,
ﳘو اﲑﻐﺘﻣ يأﺮﻟا نﺎﻜﻓ ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰱ ﻢﻬﺘ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةرﻮﻈﻨﻣ
.
ب . تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺣاﱰﻗﻻا ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ,
ﺪﻗ تﺎﺣاﱰﻗﻻا ﺾﻌﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻣ :
1 .
رﺪﳌ س ةدﺎﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
اﻮﺳرﺎﳝ نأ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا
ﻰﻤﻴ ﲡ ﰱ ﺎﻴﻌﺳ ﺔﺳرﺪﳌا ﰱ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺪﻳﺪ
ﺛﺆﺗ ﱴﺣ ﻟا ﰱ ﺮ
ﺔﻴﻠﻤﻌ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﻞﻴﺼﲢو
ﻴﳉا ﻲﺳارﺪﻟا ﺪ
, ﻚﻟذ ﺐﻧﺎﲜو ,
ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻗﺮﻳ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺎﺟذﻮﳕ ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻬﻣ ﻲ
سرﺪﳌا
) ﰉﺮﳌا .(
2 .
ﺔﺳرﺪﳌا ﺮﻳﺪﳌ ﻞﻛ ﻮﻋﺪﻳ نأ ﻪﻴﻠﻋ ﱰﺸﻳ ﻰﻛ ﲔﺳرﺪﳌا
ﺬﻴﻔﻨﺗ ﰱ اﻮﻛ ﻰﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا
ﰱ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟا
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ,
ﻷ ن ﻟا ﻩﺬﻫ روﺮﻣ ﺔﻴﻠﻤﻌ
ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﻴﺳ
ﳉا تﻼﺧﺪﳌا ةﺪﻴ
ةرادإ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﺟﺎﳊ ﻴﻠﻛ ﺔﺳرﺪﳌا ﰱ ﺔﻴﺑﱰﻟا
ﺎ.
3 .
بﻼﻄﻠﻟ ﻟ بﻼﻄﻠ ,
ﻢﺴﻘﻟا نوﺬﺧﺄﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﻢﻫ ﺎﺻﻮﺼﺧ يﻮﺑﱰﻟا
, اﻮﻌﺟاﺮﻳ نأ
ﻊﻤﺘا ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﲟ ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻣ ﺮﺧﻵا
ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻰﻠﻋ اورﺪﻘﻳ نأ ءﺎﺟر
ﻛ ﻢﻬﻨﻬﻣ ﺷﺮﳌﺎ
ﰊﺮﳌا ﺦ .
