NO. 58/NL/X/2017
PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk
Jl. Kebayoran Lama No 155 Jakarta 11560 Indonesia Tel : 62 21 530 5201 / 2 Fax : 62 21 530 5203 www.wintermar.com
Page | 1
!! " #$
%
&
'
!
" !$ $' %
( ) *+$,,$ - #
.
/01%
- .
% 2 # .$3.
41%
,5
' -1
#
( 6) +$,,$
-%-/ #,
1 $,$7% $ - #
8 #
.
41%
+"% /
*8 $- 0
*)
% % 2
&
2 + %,$ 2 " !$!$ " !$ $#
!
!%
( 9 *:1 % ;1% %,
$3%
/$/121-3 , . " -/%"% %- 21% %,%- 5%-3
, $.
$-33$ !
!%
( 69 :1 %
/%-1 $,$!%!$ % +%/% !
!%
8 1- 12 21% %,
! 1
/$ %-/$-32%- / -3%-
*8 /$
0
*)
!" #$ % $ & ' (
% ( )*+ , !" $#%
- % . $
/ % ! , %
!"00% $ * ,
. , 1 2 ' ,
3 & $
. %, .
. , . %
% % ,
,% , $
4 ( % . 1 ( ( (
% ( ( , , %
% 1 !" # 1 $ 5 4 ( % ,
% % ( )*+ !" #1 ( - , %
$
' , ( % . ( ,
! , % !"001 $ ' (
% , . ( , 2 ' , 3 $
( % ( , , 1 %
% ( , ( % % ( %
, , % , ( , .
%$
<- / = !! ,! %-/ >.% $-3 ;%"%, $,$2 /%- <%
* %% %
% , 1 ( 6
2 $ * % (
,, ( % (
( % . / 7 8/ %
, 7 9 .
% $
: , 1 ' , 3 &
; $ 5
% $
4 ( ( % . , . ( % (
, ( 1 ( ( . 4 * % 2 $ 5 , .
, % . ( % % %, , ( (
% ( 1 % , ( 1 , . ( ,
, ( 1 % ( , % ( .
/ 7 8 9 . % , (
. ( ( , <( , $
4 % 1 % % , . ( ' , 3 ; $
( , 1 ( 1 ( ( % (
NO. 58/NL/X/2017
PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk
Jl. Kebayoran Lama No 155 Jakarta 11560 Indonesia Tel : 62 21 530 5201 / 2 Fax : 62 21 530 5203 www.wintermar.com
Page | 2
/ .
% . $ =
7 - %
. > !" $>% %,
!"0 $ % % , ?$
+ @, 7 .
-; %, -; ? %
, , ,
$
( % ( @,
@, (
,%
( A , < ,
% $
+ 6@,
. ,
, / %
, B $
* 7 + & 5
!" $>% -; %, & '
!" $ % -; ? %, %
%, !" $ %
$
C .
!" $ % !" ?# , %
-; %, ,
!" $0% -; ? % %
.$ : , .
. $
' , % ( % , , ( %
. % ( % ( ( $
3 % , , 4 , ; ( ( - , %
% > % 1 !" >1 (
!"0 1 , , . % ?$
D . ( 4 , ; ( ( -;
( -; ? % . , % ,
( , , ( , ( ( (
% ( %, . ( ( . $
! 1 ( , ( % . % % 1 ( . (
, ( 1 ( % , ( ( ( % . .
( ( , . % ( (
( 1 ( ( , . ( , (
, 1 ( ( ( % %
, . , < , ( ( % $
3 % , ( , ( D 5
( % ( ( % .
. ( 1 * 1 = / . .
. ( , B $
+ 4 , ; ( % / 4 !" $>1 (
-; ( 5 4 !" 1
, -; ? % % , ( , (
( ( ( !" 1 .
( , , % $
' , 4 , ! , , .
!" 1 !" ?# ( -;
( ( !" 01 ,
-; ? % ( , % , $ 4 % ,
, % . 1 , ( . (
% ( , . ( % $
%, !! #$ %, % % ;
E - % ,
!" $# % %, !" $#% -; ?$
= . .
%, % , . $
! % - ( !" # 1
( !" #1 , -; ?$ 3 %
( % 1 (( , ( , .
$ 0%
50% 100%
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep
Vessel Utilisation 2017
NO. 58/NL/X/2017
PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk
Jl. Kebayoran Lama No 155 Jakarta 11560 Indonesia Tel : 62 21 530 5201 / 2 Fax : 62 21 530 5203 www.wintermar.com
Page | 3
&-/$ ?" -! ! %-/ " % $-3 !! $%5% $/%2 %-3!1-3 /%- ; 13$%- " %!$
* @, . 0 ) ) !"#$0%
-;
) ) !" $ % -;
. , . % %
% @,
, $ ; ( @, . 0
!" 0? $
* . ( 0 % 1 !"# 0 1
( -; , , .
. % 1 !" $ 1 ( -;
% ( ( 1 ( , ( . (
, 1 % , % 1 %
( , $ D . , % 1 0 ( !" 0?
. $- + %-/ ?" -! -/%"% %- /%- %- %$--5%
* @, -; !" $#%
%, !" $ % @, %
, . . .
%, % %, %, %
!" $ % ( . ?$ 6
% %
!" $ % -; %,
!" $?% -; ? %,
. , . % $
* . . ( -; % 1 !" $#1
( . !" $ 1 ( , . %
% ( ( . , .
( ,
!" 1 . ( ( ?$ '
, , (
!" 1 ( -; ( (
!" ?1 , -; ? ( ,
( % 1 , % . ( ($
& @9 &- ! ?" -! ! %-/ & @9 $%5% 1-3% /%-
$-:%+%-6D2*+ 1 %, . ?0 !" ?$?%
%, !"0$0% $ E
% ! , % 6D2*+
!" #$#% $
2 !"#$>%
% %, % , .
, . $
% 0- $
6D2*+ % 1 ( ?0 % 1 !"? ?1 ,
( !"0 01 $ ( %
. ( , ! , % 6D2*+ % ,
!" # #1 $
D . % 1 ! " # > 1 ( %
, % ( , . %
( ( % % ( % $
3 ( % % ( 0- $
!! @ $ 1 % , .% . ,/ ! % % !$. 5%-3 $% $ 1!$2%- 2 "%/% + 3%-3 %.%+
* , %, % .
3 !
!" % %, !"0$ % ?$
E -;
!"-$ % ) ) , - %,
!" $#%
-; ?$
* 1 , ( 1 % , ( ( /
. , ( ( , ' % ! %
( 1 !" 1 ( !"0 1 ( ?$
( -; . , ( ( ,
, % % !"- 1 - (
!" #1 . ( ( ,
, % % , -; ?$
&-/1! 5 1 , 2 !" 2 &-/1! $
'6CA %, , ,
. , .
,, ,
% $ * 62
, % % . , 0 $ + ,
, , %
, .
, . % @ ,, .
% . $ *
, ( .
, $
4 % % '6C . , , , (
% . ( 1 % % ( ( % . (
, % . ( , % . ( $ 62
% %, ( ( , % , % % . ( %
0 $ * , % , (
, % , . ( .
% % . ( % (
( % % ( ( ( , ( <
% $ ( ( . ( %
NO. 58/NL/X/2017
PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk
Jl. Kebayoran Lama No 155 Jakarta 11560 Indonesia Tel : 62 21 530 5201 / 2 Fax : 62 21 530 5203 www.wintermar.com
Page | 4
* 2 6 . . , !
6 0 1 %, % %
0$ % , ?$?% , 0
, % % $ ,
% %
2 ; . , %
, @ , . $
: % ,, . ( %
62 A , 1
, . % , %
. , , $
2 ,, 8 !79 .
% ,,
$ * %, .
$ * ,
. %,
, ( , ( %,
$ * % % ,, .
!7 % ( , .
.$
D 6 2 % %, ( ( *
( % 1 ( , % % . ( 0
0 1 , % 1 ? ?1 , , 0 ( % ( .
, % ( , ( % $ 3 % , ( % . (
%, ( . % . (
2 ; . ( , .
%, ( , , % 1 % ,
( $
+ , % , % . ( .
% % , . ( % . ( 62 , .
, % % ( % (
, % ( , ( % 1
, % , , , ( $
+ ( , , 1 , , 8 !79 1 , (
( ( , ( , 1 , ( , (
,, ( , % 1 $ = % . (
( ( % , ( , $ ! , .
. %
, . ( % % . (
, . % 1 ( % % ( , %
NO. 58/NL/X/2017
PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk
Jl. Kebayoran Lama No 155 Jakarta 11560 Indonesia Tel : 62 21 530 5201 / 2 Fax : 62 21 530 5203 www.wintermar.com
Page | 5
, ( , !7 % % ( 1 , %
,$
##!. $, % $'$ 5 $! 1 -$-3 ; + %,$-5% %2 $'$ %! $-5%2 "%! %- %$
2 2 % ,
% $ ' % ,
,% 0 @, >
, %, % 0
$
& %
. @ %
, % , %
% , , $
* 2 & % A , , (
% 2 , @ @ .
% > , . %,
, .
% % A %% %
% % $
. %,
% . . . ,
% . . % $
+ 2 ( % ( , % ,
( $ ' % % % %( % ( (
% % , % 0 % ( , ,
> . % , ( , ( 0 % .
1 $
4 1 ( , % 1 % ( ( ,
% . ( , 1 ( ( ,
% . < % %( 1 ( ( % (
% , % , ( % . ( % , $
' , , % 2 ( %
( , ( 2 , @ % % ( , , 1
( ( 1 ( > %
( %, , , , (
1 % 1 (( ( % % , % ( % ( (
, ( % . ( $
: , % ( % %, ( .
= < ( % ( % . ( %
( , ( , $
% 35 % 3$
: % ,
% . %
% $ : % @ %
% %
% ( $ : %
%, . .
%, % . , %
% % $
* % % ( . % .
% ( % , % @,
%% % >$
+ . ( ( , , ( ( (
( % % ( ( , % . ( , (
( % ( , $ 4 % ( % % ( % (
% , . , % % ( .
$ ! % ( % % %, ( % ( % ( % (
% ( ( , ( % ( %
, , , % ( % , ( 1
% 1 % $
D < % % ( ( % % . (
( 1 , , ( . ( , % ,
. , ( ( ( % %( % . , >$
* ! , %
!">-% $
* ( ( . % ( , ! , %
!">-1 $
E % , F ( % 1 ( F
!) 2 <%- %5%- 9 > @
'* : % ; * (
* 8? < 9 # # 6@ 0
6% F G H % $ %
& > @&
C % % , % ( % . % , 1 $ C
% , '* : % ; * ( ! 8 C %, .9 % % A @, %
, 1 $ * % , % ( %, , $ C %
, %, % . , $ * % % . % . % @,
% $ * C %, . % ( %% % % . . , . % $ * , %
NO. 58/NL/X/2017
PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk
Jl. Kebayoran Lama No 155 Jakarta 11560 Indonesia Tel : 62 21 530 5201 / 2 Fax : 62 21 530 5203 www.wintermar.com
Page | 6
% % , . 1 ,, C %, . , , , % (
% . C %, .$
= A & @ B
= C = &
-? >
10,501
12,126 11,980
$ ?" -! ! D <- / ' !! , <- / = !! , $ ?" -! ! -/ '
01% ! D
0 D * 06D * 0 D 0 D 0 D
0 0
9,455
10,933
13,380
' -1 D <- / = !! ,
' -1 -/ ' 01% ! D
0 D * 06D * 0 D 0 D 0 D
> 0
0 ?0? 0
-0 #>
6,638
& @
& @ -/ ' 01% ! D
0 D * 06D * 0 D 0 D 0 D
>
8 # ?9
8 0?9 8 -09
1,400
!! #$ D <- / ' !! ,
!! #$ -/ ' 01% ! D
NO. 58/NL/X/2017
PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk
Jl. Kebayoran Lama No 155 Jakarta 11560 Indonesia Tel : 62 21 530 5201 / 2 Fax : 62 21 530 5203 www.wintermar.com
Page | 7
& @ @ & ; @ & &@ &
! $" $ - C " C "
* >.%-3 8
& @ ' -1
? ??0 0 -? ? 8 0 > -0-9 < >
C ? ? - >- ? 0 8 #? 9 <?
>#- ? >> #- ? > ?
%, ' -1 6 9 *69 6 * 9 69 E 9 9 F D 8
$ ?" -!
0 ? # 0 - # 8 0 # #? 9 <
+ , # 0 0 8> 0 - 9 <0
C 0 -?- > ? ? 8 > - 9 < 0
, >-0 ?> ##? 80 > > #9 <
; #- >-? >># 0 0 ?
E D ( ? ?#> ? ? - 80 0 - 9 <0
C ? # ->> 0# ? 8 > - ?9 <?
> > > > 0# 0 #
%, $ ?" -! 6 96 *9* *9 9 * E 9 * 9 F D 8
!! " #$ 9 96 9 E 9 *69 F D *8
& , < 8> - ?>-9 # ?-> 8 -- > 9 < >
& , < ?# ? 00? ># 8 ?> 9
<?-& , < #> 0 > > 8 - ?09 <
&-/$ ?" -! !
% >#> -0> 8- - 9 <>
+ , 0 0 ? 0? ? 8 09 <
. 00- >0> -- > # >
' ? ## - #0 >?
! . ? ?>0 0 >> 0 8- #>9 <
! I - - ? > 0
* % - #? 0# - 8? 009 <
* 0 - ? > 8 ? ?9 <
; ( 0? 0 0 0 ?0- 8 ?? ?9 <0
+ - ? > 8 >9 < >
6%, . D 0 > #? #0 0 8?# # 9 <
%, &-/$ ?" -! ! 966 9 *9 * 96 E 9 6F D 68
" % $-3 " #$ E69 6 9 F 9 9 E 9 9 6F D * 8
. $- + E ?" -! !F
2 @, 8# > - > 9 8? # ? ?09 > <
2 % 0# - - ?0 - 8 - >9 <
-6 . 8?# -9 # ?- 8 >9 < #
3 < & 8 9 @ 8-? ># 9 8 -> ?# 9 >- > <-#
E @ 8 9 > > 0 ? 8 # ##9 <>
2%, % 80# > >9 8 #0 -?9 ?-? 0#>
<-8# ? 0 9 8 ? 9 8 - 9
-%, . $- + E ?" -! !F 8 #0 - 9 8 >0 ? 9 ? ?- <?#
$- + E, !!F # %? E 96 9 F E 69 9 *F 9* 9 ** D 8
%? ?" -! !
E % @ 8? - # 9 8 - # ?9 0? -?# <0
3 % @ 80 ? 9 < 80 ? 9 J
+ @ < -0? >- 8 -0? >-9 <
%, %? - #$ E ?" -! !F 8? 0 -09 ># # 8 0>? -0 9
&- + E, !!F # - - - ,,$-3 $- ! 8 #9 8 -# 9 8 > > 9
- - ,,$-3 $- ! 8 0 ? ?? 9 8 > 0 9 0 0
E 9 9* F E 9 *9 F E 9 9 F 8
& @ 96 69 9 9 E 9 9*6 F D6 8
$3. / @' %3 D > - ! E ) 6F E ) F E ) F 8
$3. / @' %3 D 41$'%, - & E )6*F E 6) F E ) *F 8
@ C & @ EC "D '! C "D *F
C "D '! C "D *